]2
FUESDAY MAY G 1976
五廿,.二f卯乙,晨
一 r{*.
六.J\. - ti.
K-
十.
Glinton Estates
―'全* Condominium Town Houses ,位於Clinton Street ,卽College之北。毎問有三個睡巧,一個
客廳,—個飯廳,mm,全浴室兩^ ,及家庭休 憇室。
四週荬歷園景,地下停車塲,有ii道直達& 單位。並且接近學校與購物市塲。
Tel. 630-3763 or 534-0121
AUAN BROWN REAL ESTATE, B鼴ER
.開放參觀時間: 每日上午十一時至下午八時 週求上午十一時至下午五時半
6
I廉價旅遊
^程或雙^ft:
多淪多成北美洲ttW城'怔
注:港,台北m;(, ^城,^'〉:坡,^坡 &週均有班機
一
KOREA TRAVEL SERVICE 1437 Yonge St. Suite 10, Toronto 290 Tel. (416) 922-4545, 922-4515
承接油漆木工
弟日本入,專承接油漆 ,木工,木瓦仔M蓋,M 至安當*誚電話接洽。
BOB MURAKAMI Metro Li. No. B-604 37 Alton Ave. 466-1079
接 洽
七
月 啟
用
統廣 一塲 管闊 理大
!車 完處
善甚
装各
ill 內
備 齊 全
冷
統
中店宜三 國、用十 庭小作餘 院食餐單 式店館位 5叉、、' 計
建城油漆公司I謝焯水喉
366-3811 精工油漆,屋蓋,禾工, 泥水,房屋内外大小工程
^1466-9142
抽安^備氣喉專 氣裝通新喉厕修 綫尉水式,所理 • ^渠機*煤水
店肉魚豐海
347 Broadview Ave. Toronto Ontario
Tel. 463-7046 新唐加
律沽到 歡批冰
迎發魚
食
本 號 魚專
m營
Wong's Photography
院影攝雲超黃
120 Chestnut St., 2nd R.
工九冲家卽護價技禮"' »至晒庭映照錢術ffi婚
預六菲fc卽快最精常攝 約時林念有相平良備影 363-3631 364-9931
德叔裝修
卅年經驗
老實價錢
箧话483-3482 291-6040
狀元攮
Champion House Restaurint 478 Dundas Street/ W. Toronto, Ont.
360-8282近史班*拿街
毎星期七天煢業 毎日上午十一時至^夜-時止
司么、服洋裝畤準標
829 Dundas S>t. W. Toronto* Tel. 368,2819
最^工理洋由 歡新憤{| 胆香
mm mm 名港 定科公良師离 ft m. 助等
w .新計專婚承
男裝任8大ft
A 何女醫各
欵界服式
式設結
性夭生人乃效容想花裳衣想s
俊聲行T.V,
110 Mimico Ave. Tor.
電視幾壞了 請搵俊聲行
251-1214
養化梳化公司
May fair Custom Upholstery
283 Danforth Ave. Toronto 461-6611
棟化床售九十九元,楝fi:及单椅一百五十五X起
袞售,翻新,修理各式棟化•
免费估憤接送 461-6611李强
購禾?
C»oudas Food Products Co. Ltd. 28 Oxford S*,土班丹拿西 College南一街口
星期一至五日上午八時至下午六時*本 市唯一米繭,以最平之ft»憤直捿售緣 客戶V
啓明跟鏡
專家驗睃配銪,窿形眼鏟•
地扯:且打街西四四三A 二樓. 電S : 366-6642 &期一至六:上午十-時至下午七時 垦期日休息
甜酸m m
2?1 Cokwell Ave Toronto near Gerrard Tel. 461-3313
三六香肉 ^菜鹵味 添丁羌醋
金冠珠寶行
Golden Crown Jewellery !
459 Parliament St. Toronto 924-7421 I
備有各欵名貴§飾mmmrmm 精工修種《飾歡迎訂造^錢公it
* 大 使
徽分光+ S« « 廉杳
货孖煲附
仔寶仔ft 麵
^ Golden Dragon chopsuet
H 131 A Dundas W. Toronto, Ont.
<3©>S-24.75 361-0320
司^綢絲新國司A藝.工華文
KWOK SUN SIIX CO. 123 Dundas Street W. Torontb TeL 368-1449
歡工家象華
迎藝庭牙艇
選鱧設玉宮
"負—-苺:U _ ®
• ~ 、'——、一I -I 、 ' r 、 _ r ■ 、 - f i ■ i 、
MANDARIN ARTS LTD. 128 Avenue Road. Toronto Tel. 924-1219
無 任 歡
迎
零
沽 批
石 刻
瓷 精
« 美 古屛 董風
廒菜芽箏中
Chong Wah Co.
1401 Gerrard St. E. Tor. 469-0165
—址地遷新
棗風商店
W Dfvuj SB Mi 364^700
新到國產成藥
淮祀鴿精 给蚧補腎丸 田七補精 良園枇杷濟 六味耻黄丸1烏片抗炎片
新僑國貨公司
HSIN CHIAO CO,
武集,藥酒,瓷器,鞋類,服裝,食品
工藝品,日用品,大帮批So '
司公易賀豐榮!中國汽車f廠
SONG HAY CO. 122 Dundcu St W.
一 Tel. 366-1369 _ 猪乳會 宴慶喜:接汆
無M快郵雜雙羊化本 任胞捷包貨蒹喜城皮號 歡惠安寄ITV營叉燒乳揍
ii--—> - i-1 、 -i 國「■、-
力行公司
217 Withrow Ave. Toronto
4Go—4S).3
taiut
戽贵^ 鴨
tfi^公道 專車s到 ^n^m 特训力:迎
Wing Fong Trading Co 'CHINA^AUTO REPAIRS
137 Dundas St. W. Toronto, Ont | 293 Palmerstori Ave. at 505 College St
363-5781
'松齒l^n服液烽乳精 «狨牌精製銀翹解毒片 金百令烽乳揞丸
北京一王Hp紐液:.
366-5737
10xe«t毎盒
20片毎盒 30拉毎盒
10XC.G毎盒
$450 .45 3.50 475
味
>■■ **>V • .,, Wft!iSs*tf ,.^»^?"<««»1>»»*»«^«!«» «tfBt->yi_ijw*«»v"»'«w^t«»,,'》at>''««*m»»ilr*n»ui>rm'm',.5<»ria»g>^cvKt<<wi<m«<a<>ltWa»«n>Wtt>><w、ii»tw«t:jijM«ww««>KVn!»、n〜》,nlhl)9ll>inl,,wl mx,^ w 、一 • .Wiimi'iwOJVa"***"*^广國i,,r»-*t>ni— -ri -,「- - r r 、rT-,nnl ynt. It w>l»n m ft»mkji«l.u
一日izo|>eth、St_ 366-0430
新
到
921-3496
BODY SHOP 15, Delaware Ave: Toronto, Ontario (Ostlngton Subway Station It面) T«l.
^fc. ■^■■-■^fc. -w*. ^fc 0^
,i——fcy" "、' 一 ml.
n»m , Mr備,《子搶査 修理車身,自動烤漆,翻舊ip蕭
修理療養,迅速可靠,代客買贤 a式汽車,售ii過戶,發耠謚明
免査,倭胞光顔,特別優待
大利商塲
Tai Lee Supermarket
441 Dundas St. W„ Tor., Ont. Tel: 864-9786
^ mmnm m中, gw袅鮮鱧西
ZH海肉糖什直
| «魚昧荦某:K ,
迎,£ ,生各《 *
沽:奶米菓種M 批汽汕弒诲餅 發水搪菜鮮S
司^限有易貿康麫華天 GOAT CNMA ENmPUSB UWIQ L | 191 NJdgana A Tenth 2BL Ott, 368^126
迎 丰铩
送
到
"一 H
日
起:
B
.〔 ,
I
-71
-,
525 dundas st. w. TORoMTO.
368-4723
龍圆鲜香凍海辣玫四淸淸豉東二 囘45 藍凍凍 口枝甜信蝦蜇椒瑰川水水油莞鈒鍋磅麵銀鲮 粉竹土,^ 皮腐腐榨苦蓮赤梅雲肉老老茉魚魚
絲 :二鱿^毎毎一乳乳荣瓜藕貝朵耳^ 抽抽莉严二〜 ^ 毎元干元磅磅元毎元 一元 下 王花 毎元毎
半四磅九^二一一二磅二七五五四三三五半七七廿茶二盒三磅六
磅角一角g角七角^角角角角角角角角磅角角g六六元一角w角
半^半元半半九九九九_九宇九一半半,元元半 ^九
劉安装修建築
Tony, Lau, General Carpenter 461—0694 787—6831
菜京名著
257 COLLEGE STREET TEL 964-7022 a佳令冬,華精菜京
市上鍋火肉羊#J
永利行
WING LEE HONG
149-15} Dundas Street W.
Toronto Ontario M5G ICS
368-4241 368-T163
Bustfi-j 一 Tmiarlis
-r PL - tet- s} f/st h>* »F I
m怡炎
c上午十
5半至
任
承接樓房改
§格,內外裝
一修,坭氷木
§工,油漆,
^水IglK盖,
作精良,:
:8S錢公道。
華』
g "專修理水,
1
9
|閱,由尜
^ ^ 土木工程
夜.
建築^飾
k -...
I §8改造樓
1
a C1
蒙一
| i室內設計
大小工稃
夜:
日歡迎指^
,'1 - «---■ ■ u 1 1 J-J, HH --1
店
商
文盪程當
桕批工安
绾庫水木捷
飱土泥土快照
牌
t L, 法
計.建漆.房良合
設改油車:
修工房建
裝精間修工
谅菜之家
各式鍵點
川揚佳餚
食譜新衅
喜庚筵席
經濟小吃
璺儉惠顧
竭誠歡迎
逢^期四
休廉1天
應哆白米毎&磅 ,
*七元七毫半
大蝦米毎磅三元半
蓮藕乾毎磅二元
躍漢菓毎個七毫半
生哂杠魚乾毎磅二元
大冬姑毎磅八元半