PAGE 11
SATURDAY MAY 17 1975
CHfNeSE EXPRESS 報快
B七初月B年卯乙暖褒 六»廉 B七十月五年五七九一《& 賓一十*
\ Clinton Estates
■ 全新:Condominium Town Houses.,位'於:Clinton \ Steet ,卽College之北。毎間有三fg睡房V—涸
\客摩,一個钣廳,S房,全扭室兩閲,及家庭休
f
: 四遞美魔園景,地下停車塲,有通道直達各
f單& o献接近學校與膦市塲。
Tel. 630-3763 or 534-0121 ALLAN BROWN REAL ESTATE,
開放參觀時間:
毎B上午十一時至下午八時 週末上午十一時至下午五時半
廉債旅遊
單程或雙程由: 多倫多或北美洲往何城市 往:香港,台北,東京,
逑城,星/F坡,吉隆坡 毎週均有班機
^詢: KOREA TRAVEL SERVICE
1437 Yonge St. Suite 10— Toronto 290 Tel. (416) 922-4545,, 922-4515
承接油漆木工
弟日本入,專i接油漆 ,木工,木K仔M盖,S 至安請電話接洽。 BOB MURAKAMI Metro Li. No. B-604 37 Alton Ave. 466-1079
裝各中店宜三 置單國、用十 位庭小作餘 內院食«單 設式店館位
備設、、, 齊計街銀^
全 市行五
, 等、百
有 超呎
冷 級至
§ 市七
氣 塲千
系 、呎 統
,M 係落 新多 型倫 之多 綜新 合華 性準 消中
蠢央
,交#一 -'
建城油漆
366-3811
精工油漆,屋蓋,
浞水,房屋内外大小工程
謝焯水喉
電钴:466-9142
抽安器備氨喉專 氨裝逸新喉厕修 线厨水式,^理 ,•务恭機食煤水
天主教華僑中心、
202 St. Patrick St., Tor.
電話363—2772
主B彌撒 星期六:下午六時正 星斯B :上午十時半,中午十二時 i#設:中文事校,成人英窑班
Wodg't Phtrfogrophf
^彩超黃
120ChMliMilSl«><lft
1
^1
!獐权裝修
卅年經驗
老實價M
4887-3482 291—6040
鏡盡總匯
承裝銥架 婚嫁饞服 古董字畫
120 CHESTNUT STREET TORONTO, OKTAWO, CANADA. TEL. 864-9034
築建聯華
1210 Victoria Park Avenue Ontario
日夜755—2i88 夜465^9141
歡大室改建土湎專 迎小內造築木,修
指工設樓m工油理 導程計房飾程.m水
旬么、膿洋裝時準標
829 Dundas St. W. Toronto^ Tel. 368-281^
« I理洋由 歡新憤§ ffi香 迎衣錢臧名灘 定料公良缭离 ft 道 助等 性天生入
新計專嚴承
«住爲大做 甸女藝各
»界服式 式設結 容想花套衣想S
俊%行
110 Mimko Aye. Tor. 荦凡一切電子音响唔 安,謅埤俊,行,
251-1214
2
義化槺化公司
Sfayfair Giistom : IJpIioIstery
283 Donfortft 、Ave» Tpr^rto 461-6611
«E化床售A+^L元* 軍椅一 W五十五元起
她,翻新,修理各式*化、 免赛估價接送 461-6611李强
購未?
Goucfas Food Products Co. Ltd. 28 Oxford SI. ±«E^<t» Co«ej|« ^^Hu
PATNA長身一疲 ,来 $25.50
啓麵
專家驗眼配键,肆形眼鏟•
地址•• a打街西四四三a 二氇
S :366-6642 屋期二至六:上午十」時產卞午七時 星期B休息
甜
291 Coxweli Ave Toronto near Gerrard ■ Tel. 461-3313 ,
三:^令肉,寮菜鹵味 »丁 ^鯡無^生筋
纏珠
■、■
Golden Crown Jewellery
US9 Parliameitt T^ohto 924-7421
備有各^名贵苣fir %娃^婚訂厣难指 ^工修•種首飾歡孥訂造慣錢公道
一、:、
嚣 • « 萬大
、一slifir徵夯先小宵
一--
f Golden Dragons
H 111 A Dundai W. Toronto, On». mtf'368-2475 861-0920
3
菜京名著 257 COLLEGE STREET TEL 964-7022
鴨京北爐掛宗正
永利行
窗G LEE HONG
"9-151 Dundas Sfre«t W.
Toronto Ontario M5G IC5
368-4241 368-7163
聽,建築
Tony, Laut General Carpenter 461—0694 787—6831
廒菜•箏中 Chong Wak Co.
1401 Gerrard St. E Tor.
#址地遷m
東風商 M
新到滅產滅
m^m 给紛補腎丸 田七補精 良園 六味地II丸首烏片抗炎片
喜雙
HAY CO. las St W. 4369 喜:接承
II羊化本
«燒?
217 WHhrow Ave. Toronto
^:465—43^5
專贵m鴨 te^^m 專車送锊 銥翁光«r特别•
翻在綱
525 DUNDAS ST. W.TOROMTO. PHONE 368-4723
纏特價
司公易賴榮
Wing Fong Trading Co
137 Dundas St« W. Toronto, OoU
363-5781
味新
司^提有易寅廉赵華大
n 1綢絲新國
KWOK SUN SIIX CO. 123 Dundat Street W. Torontb TeL 368-1449
司-公藝,工華文
MANDARIN ARTS LTD, 、128 Avenue Rood. Toronto TeL 924-1219
•''; 、,*-?^>^*n£|ftv*〜aw^*vu-w*>^*^«^-,^>^wt^l,l|j^, ,r r 1 • t
高級補劑
,It
? ,a:新* m *么、司
S^CyAttSW/W, 96&373/ ■ HP Baob«tf. St 3^0430
中
汽車修
理
CHINA AUTO REPAIRS
293 Palmersloh Ave. at 505 College St.
,Tel. 921-3496 ;
、BODY SHOP 159 Dalowara Ave: Toronf9* Ontario (Osiingtaii Subway Station對面} T«l. 534-7190
姆技師,最新挺備,*子査<
修《車* ,自*烤漆,mmmm
修理保,,,可靠,代客*資— 各^:汽車,轉譲《戶.,發耠&明
免费檢査,倭胞先顧,特刖«待
,■ * — — 曜,.
大利商
Tai Lee Supermarket
承接樓房改
t-L"修,^水木
翻工作橹良:,
|«繳公道,
-P .1
林霍
B3*
京菜之家
各式鍵點
川揚隹餚
食譜新,
喜慶筵席
經濟小吃
警儉惠顧
逢星期四
休息一天
廳哆白米毎百磅
t七元七毫半
.大暧米毎磅三元半
,蓮藕乾毎磅二元
^羅漢菓毎個七毫半
一生哂杠魚乾毎磅二元
大冬菇毎磅八元半
文盪程
批工
土泥土炔賅
、建漆房-长合
設&油車,;
H房定
精S修工
六角九
1元三角九一
凍f (毎盒)、
:元半j
藍蟻茉莉花茶
s磅老抽王廿六元
十六元
^磅老抽王(毎罐)-
囘鍋肉 七角半
.二元七角半_
二拔雲耳(半磅)
東莞梅荣五角九
豉油赤具三角半
淸水蓮藕三角九
清水苦瓜■四角九
四川搾*五角九
玫瑰腐乳.1五角九
辣椒腐乳,七角九
二元二角半
海蜇皮(每磅)
一 f ij
凍蝦(、毎磅),
香信(毎磅)七元
二元二角半
鲜甜土敏千(毎§
1元九角半
圃枝竹<毎磅)
st角九I
龍a粉絲(半磅)
卽、日起.供-it
芽菜.~「|
歡迎採購,
精类屛風一
S古董
•石刻
零沽批?^
無任歡迎
象牙主器一
家庭S
歡迎i
I 「什^c 頭^«r
w ^ 一 s驄糖幕各£氣鲜
類生某t
18 Isi冰魚牛奶 <氷
^ 、 F -iit..一