-^^^^^^^
汽承新:磁點足 :敎法好包单齒
465-6080
大騸永衡
改建翻新土摩閱格內外裝修
466-3724
招嬙製衣工人
時裝廒該熟手車禅?袖衫?裙等部門 工友全職或兼職',雙針r単針,鈒啬J 載衫,另有大踅外發加工,另ffl瑰剪錢
#工,謂到:419 Adelaide St. W.、五樓
,財潜館
東區唐人街狡財楚館,生窓甚佳,B
租約合理7园人手不足,急瞎 三萬=千元?.竊跑:称才谱 ':
必*~5931嘉年地透赏.紧公ia 591 Ge!Tord S,.E. B4
法律;E暨師地概官
地址:1585yons歌St Tor., Ont
電話447-2507
裝油,
日夜扭扭睡翠針,缓*,打敏f 3象釘
鈕逢名拜鍵:qlfei ,辟;^i外i,簿記 一凌敏生,tifk: 36"411
Idh&汰W.玄瞎Tor.
"■''.■*"A、..
海辟大银店
133-135 D叫das St. W. Tor., On,.
977-3441
小菜
Dinner-Kil"b3 Restaurant:
资赛街41一43號祖审_ ■41-43' Bakiwin. St:Basement,. Toron,o
Tel. 596-0433
首創素食•大泉價錢•省逸製作
楊氏電器 439-4925
包裝」切萄奮竄器
.工程服務超到:'
Machine Shop Helper ■■ForShop, Richmond Hill'near,Yoiige:St... Permanelit position, previous: me:.(ihin|S shop experience'desired. Must be:alpl3.t0.understand' —some Ehglish. jyiost suitabie for spp!icant'living' Wi!lowdale,""lifiornhm, RictimoncrH.nr免rea,'一
Wages'"^c5rding to. exj3tience;:and.'c、omp.arty benefits. Tel: 889-320V(9a n,.__5p.m.)—
■- 一 — ■ - — ' - — - '----^-------—■ :—
K?V8??J。.-V J、-
一新屋4f層耝:
,r一樓,兰大睡是,」
一.厨脚ss,月租四百
一.元,有意ts黄太:二
六九八t五Q1rf九
「来區近papa.交通
度,合単身和舉生,
:宜勿烟酒,午五瞎奮
"篮四弍三IQ六空O
齦新獨立屋
:一1一1!|房.,:楚車&,:〈
一近公園學校.,月租九
-首,五十另加雜爽r賸一
一電:Nei一 》-B 36a—
;9S81,夜6801.1293
:,西北堪餘糖精扭餘
-英德流利§企枱及,
翁盆故,瞎膝:618「
鎅唐西餐厨
遊吝埤消牌整館,
台無經險均可,泰银
S9众宿,亂電:1-
續車;工多^:
-^新欵^:1敲詰車^^
四九五—九^e六五
青
熟.1-內外車工多名
,i薪极举,,H,
有取按送,諧l敏,,
:象六七l.o五七五
:.」<^聘単針車工,車
骨及領呔兴H人多名
:,s処532-1105
0m.e.gcj .Neckwear
請專H务容
:「經隨.ts^及扱脊車
車工,車女圧時裝及
有一鹏利,.;請到>一
.National.Knittir-g. Mills
:t4S5 pcponf St.,
「快餐,請
:.一.雞婶厨.T名?有m
請.堪491Ll681i
熟手窣:sh1名skin
皮被欺名:,fi到...「
portobel一o, 119
spa,dina .:Ave..4/,•
:: 鬼败二镇全姬山和
~.凌逾方使,痛腿1-
:>自用厨,,諭晚一<
靠飾潜骨貧
.:鄉錢驗有飾售貨al
^名、有意請函履歴
反薪醜,寄快報悟箱
急聘掩姆
東s近pope地車
站,時閒短,浙傻〜
照顧兩小孩,電:一/
:463—2139黄洽.
、7t
講企枱
「有泉及衝酒水經驗
企抬一 名,〖」i^:
弍七五—五o七o
?矗
二樓全層粗
):兩嚴v大鹏?一:薛:
"则?.有爐?-雪极:.'.
瞎甚5ai,i7iL9
覲還私售
.:全败3^碟立三堪厕
;i兩厕有車位nc傳九
萬翁,毎:i化期六B1
至,六時開放參觀,電
五三+i乂—五三七五
有房出租
::紧區311&祖,光
猛大房和厨厠,請電.
g:六六l.七八四九
全層或分租
:虽土虚全膀一"分l:
出人f近登打夾士巴
丹攀?好lr車房私,
-说3G Ts§
9ITVIM_B__
國璋
哀謝
先矢镍紫舉號翼揚典,
公府君廣朿合出縣
冲斑s心村长興里
人,沾於一九八1
一」:年六月十八I?泉^A
倫多西乃山錄稱逝
世,享",w投i?八十
l虔,經於脚月二
士fl日,假Tier
& po.rfer
:Roncesva一ies...-
..:Roncesvo一les Ave.
攀行出澳链式,扶
柩蹄土,安糖於網
比臣战《,'荷蒙宗
親戚友世誼l^?恵
.賜賻俵,花岡,並
親臨執彿,紫車随
送,厚谊隆情?歿
存均感,謹胜
哀謝l
il^亡入吳麥狭域
一敏
國駒
孤女
婿
「菌.逮一
揚燕玲
羅如好
朱罔蓮
.玉: 一爽一
玉
玉萍
玉驟
張萬孚
譚永,
男孫
文
國
画.
闻
:二,
瑞
詠
文
曾孫.頌
斌
荦
棠
贤
雄
齒:
玲
.思
靜..
華
两哀謝l
.惠賜芳壤列后,恕
不漏呼?排条不分先
後*
賻竊
金菊闺两入二百八
十l元,典保華一百
元,區郁田1百元,
金錢经館五十九元,
SJ Ho,g (罚徒域
英,司徒三礎)IN,B.
J同五十元,,朱朝賀
合家,'老黄婆?&上
毎五十无,呂墜洋夫
婦-一一f兀,譚忠财,
十,五元;。吳國鈞yi
腐,,.黃躯林,.以上一
毎炎盆二十元,雕樹一
.桐,麥延科,老陳婆,:
(Hevsrco;區附英
,鄧傲一月.c.tie.ward );
.,裂仲儀:,.碟炳.添,:
司裙遞充婦.N..B、,
peferYee(N.- B.),;
:徵讽寅:,李辉格,ar
上毎二十元。E」dis.
)同±}^ ,老周公(
Hews.co ,黄錦仕,
究败(.W.:B:).:,东藝
源,余^祖,氯太,
.厨福合家,伍寧,麥
炎榮,lr上毎十元v
:抉盛..
關毓高,:麥該棠r
、區事樂,:阮秀爐:,牵
象敏,.周福。一,二 V
阮秀想,虔讓棠,
.显^紫,關敏齒,腐.
明瑜,李碧源,黄汝
來朝賀,:M佩芬,
街錦牧f恭湘棠,-陳.
長乾::麥富鐧,麥:乂:
輝,朱宇新.,吳康,^
,吳齊高,以丄毎合,
家,.黄珍耀,李莉莉
,區事業,.金鈸敏節,
,娱嫁酵夫婦f金錢
k辰運脚?,x陳炳添
,腹啓寧"王應全,,
以上每t讎》闻,凤
澤潮,.活暨松栢社同.
人,.黃忡民,来方;lr
齒is逸班堂cf
友)一,竊敏裔.,.(t
吳愛激麥義棠)两,
旺記钣店一l,.,「..,
cana讧a Tit..Co.-
.ch.inesp cu一turq一
A8socibtio.n ,of
如有鍺漏,詰祈見
孤子 》熙 婦四十元,随景文夫據
f ;F l,.i::;frJ:"fv .-.;;?9£&|§§£:1!§:§.:} M9sfi:"
埠仔讀厥
離多市六百虽v/awo
唐资敏,請中西厨.
養—12找As
rl,後全肩賴、:
/近邵氏戯院K存俊:
.^,::合學^„^:職紫<^
仕,:暨十游至下,一
時宽960.109.30
參館繪人
」.炒磁師傅及送外齊
司機長就工敢名,晚一
,有殺驗as英;』男企
捨一 名,,竊到.、...416
sp-adina AVe..面洽..:o
g奮
节会
,長工送沐資乙名,.
自賺車:,下午四時後
夫餐餘企錄
請經驗企抬^隨英
.語.,.自備車> lsp意電
v四九五l七七七八
:近Kennedy地車站
,一二设》-厨厠各一 .
.晚六時後電.,:,,,
:七五九IKO八三
外,餐錄讀
、,散c帮封二,名i長一
一工途餐,自備車*<請
堪林6,63i9 -,
位猜太市壤街曰,
全座三曆7有停革場
二樓可作寫宇樓,
舗,合住何生意,電
三六八is八壹
就經驗称錄
」t箱西西加接院,
看八月女嬰兼家板或
煮奴.,內或外宿,豕
弍七.K:^八弍o蜜
講逸外脅,
.長工,、有霣薪鼋:
弍巻六I蜜1K弍弍
「?箱驗际裝:sjE敏工
-.'手针歪衫ttH,工
;资离丄鹏利好,有意
「115银31^说.16193約見
_,謹訂於 一 九八 一 年<月廿
曰(4I期四)新張營業,I恭讀
穀妓s光臨指導
海記,海鮮大飯店謹啓
一禮聘省恭名厨主理
X5t一曙
家鄉風
謹訂於 一 九八 一 年<:;月舟日
(星期日)新張營藥並於是B下
午二至四赠.敬傭溜會恭候
各界友好光洁旨募
同業先進^.^.?驾
小炎王傲店欲約
>千六時後開始營業
傳郵費下月將大增
普通信件加至三角
_本報試:據今翁電合報導,柯京現時虚倬
,1項消息,謂新成立之國资郵務有限公司,一
〖4市成立救災組織,一
賑喻中國天-災災民
本¥..织:昨日大多市之熱衷.、"m树中國水一
災反"十災fg入士齊集於思哀中心,-開會研t
如何展閉服災工作。
^王裕话2^虫主持開會.'並5E红十字會代
表三木將所如悉之中國水災K-災.i?提出,執
拉三木透、r路,al前災.眩瞎民-ilM:^苦者思幼
織品等,希望各界大方捐输,::"v〖;5-舉Q最
後在A^i战上沃定成立「支援中國抗災委負會
」.'以統錢打勁,
CHK,"ES,」EXPRESS DAh,v WJi;ws
eAGl" 4 -九八 一 年八W 二十-V o:j虽期四
rioJDAY 27 AUGUST 1981
於下月収代说有之郵政局時,,郵处將A"火幅
消总謂,.^錄 一 狡只需十七仙郵处之僧件?
将4I加至三角,共他各:数郵菜亦會作:i:续大
;l度:增加.,;.:....,..「.■:...,「..「「::「.:.:.,::...
過此 一 抑息末能徑聯邦攻苻I货,々B局
,只稱郵费条欽增加,而拒絕透露加幅*
一 據-妙一寂近參胡與郵政局發琉.;?工會腿3W
一稱,,^.l卜:"府x风贫表示郵费必會大増。
雷機工人未簽浙約
交通仍受罷工威脅
本市织,.雖敏公共車翻司據使維修試工的
加薪工潮已斛决,爲數^一百九十入之-f^絵
工人却!^未與资万途成溢哉,理有罷工w能
鬼搜工人表示他們已接納加获的幅度,只
是新合約內有I條欵艰許公司對他們的工:^
值値重;;:估計,有可能攀欽將來减薪,因,s
不接納争
該批贫據工入若罷工问樣欲使大多复-^g
共交油陷掩截痪,地下車及街車薛會西?5^
們雜工,g,小能開敏,
餐館請入:
232 J! St,諧一糾
險中西.,,晷懂英語
請逸外奮
請週术缓外暨「各
,年齡廿Hf蔵以.H.'
近機塔餐館
請"經驗酒水企掛
二.各,^意誠臨:
2$75 Derry Rd. E.,
膨on 57r.7;337
爭獨、tl私售
房大屋,墜您,1U脚
近市塌學校:,後對Ii
地.,保翁!1«^好,泉银
招,宜,雷2臥.LSn3
講遞末逸JJ1^
:途资薪被.J赍餐,
做週末三大』電:■
\七八九|査八0四
五九一八—竞三九iJ
餐餘請
:熟手涨盆碗繁打雜
.r:名一,.如欽賴臨:-
30 5.;s"^adina.->va.
B!ake St.近地車,
有車摄r四年新赋IJ?
屋,.l,大廳太超房餐
.頃連爐.頭雪,t租m
:齊^、4^化y)s5^
:一西餐餘請
"維脉歐.i邀期g作,
.1^n^:由;lK五時lei凌律
1時,i^夜恥女4^
-1名-,敏75716334
一 u一6 v;cfor一aHC
i.Ave.
熟手及半熱手i針
車H鼓名,鈒伶初挑.
脚:一:名,减外工多名
tl? 5甲7077
1
請女售,資
,士加堡區快餐館猜
女省安員,長工,'IJ
通夷語,.鼋.,
四四五-l四入壹八
講店負
存窓竊電:,.,
.弍九藍卜九弍七眘
招程
或全膽,有徵il3^間,.
她nf 92212315 \
:誠誇褓嫂
與十四月男孩>有窓
■艮H只敬艳期嵐五
.>六?日,有窓寓:.
1—727IS7