第Q版 丄九八八年a月十四日璺期E!r
仗錄 CHINESE EXPRESS DAILY NEWS
thursday' april. "'、1988.
PAGE 4-
2448
'餐皇
密士ijj^加中心正唐斐館 ,Vti座位,酒胖,值
十餘萬
598—2448何基林
纖痛業投寞物業
出每5:+^t"s^j^之!d!St俘—皇.,.有si?lr牵' 商業逮宇,商《 ,. s笑'誇玲下午五导後道 519~3 54~133 7 maRcell A 51—35I"^I58 sili、-e gee
房屋綠修公司誠聘接驗估價員
有PsisfieRfe资員,錢SEm^籍'必須
至i:^定269-5973
AAMTICO CO汰TRllCTI9S SERVICE
新製衣聘開業
士喜堡區新設車衣主嵌開素*急
!^有經臉車束工友教十名,8f薪
由六元起,並聘請工底女管工、、
有棄謗電:'
生意出讓
困多民有意,女士考 宾生竞,合^享', 錢堂36叫86S 669~6073
MELA、,IE
餐镜出讓
.:掉尾邦敏,.^
外,,'有堅位::i"f";fei3
直樣結4fr'人像,>^,獲蘇'fc影舊相
>f 3s放大.專修J^片,技術一淡'壤史致久-
.■ B ELLAMY/tA、WERANC E ■ 接敏W1^醉^'敏有0 . 83敏,
浴室,3iHS爐'有一及游&^S^很多
249-^300 DAH—A MAJSOSHI REMAX EXCtJTIVt rWaI^TY REAI« ESTATE
、Y0JI?5EVvPIKCg ^6MgiA工7i三SS e間. (GOOD :TIPS)反賴SH0?,7
有意i!^226"281lC日) 474"1300(晚)
'决j
二樓房出粗
歸租)
心
多b效;i3MS&出^^出租^^具潘 jj2:ijSIII4m:^ •魏方使'麵1公
沐及TTCi^,钟沐售豕105 '單 "限'SWfi^ ' Wlft處:吳絲
唐呵
有執
:36^868
SHOP
849-7029
簽辇fl瞎籮人
扭789-2126 ,或維:2898.
讅捉敏顿
««363~3450
蘇洽 .
招鮮]
有^i車io:人,專奉
皮衣,工作^5I芳,薪
萬,為意者g,
■MAC MOR FACTORY '.366 ADELA:IDE' ST,W'
投資者佳音
?:奚芸^转,宇纤工異齊垒,有i^堂,SJ^这
.,.f?^,大,名人手)i,望,.對突ir3离九千/l百.JS'
戎36>"9927 ' p:dMESSEGE
私象車廉讓
/1.一-'gSTASZA ,五莫厂、千公呈ti
力碌,:45?,^!4- 4fe^,保錄好'有3t^ 奪S:生363"9927尸vS宇dacia ,• :lJn^行草'直JM行空突 am-fm-卡式'天安》三葛三千公圼,p;逢
术Sa^'姜,—SS^ 467~;515 6 -^--■-
SHOES鞋蔽出奮
DR:n,.E,' KESTOX 转乾或意ai&,意孝禁. 甚;746"6439
大皇出售
'..:PAPE/QUEEX:
46I—5899五絲
親屋全座出租
BRIMLEY
& XcJfICOI«
奏電:29^800
招誘班敏車工
S下&^^ '8TYIERA 'SLACK I'UC
233 .CARLAW AVE:顿尾
lfiM全座出祖
::iRI虹EY/ScIIICOL 29H735
市區華单招請女驕員
fe^5S突A^ , i^T:i^&巴丹^ ,西 /s出入口店S^fi^^兩名,^由八玲 半至i3^3^FS^S3^td^^,魏虔籍,—
廑月雜乾'有SS^ : 97?~1831
DAliSY SifITH. 一-一-~lr«"~^~一-
絲讅人
醴,967"0,抑 401 BLOOR ST.
招請貨倉
'位於eguntos/.victom^ park
任心:ie^及有跡信•
752-5215
竜話\ :\ 598—2448 辦皇
,.辩,i寺七十'生贫良好,电主
宝二萬5:亍力、
華仔唐餐
S桌敦d5, Smi虔卖,良i;?4i5'!文,牛意每 何基林電話:598~2448
灘貨店請人
網全賴工,有漆;乾設籍'工作體
,,意会講電:
块餐
、38~~3712
929~0S73
226-0676
聘請廚師
第1«^ ,赠SHOkT ORDER COOK 由早上^?^卞^一 ,复期"^'有意 *魏:36»~6537
安倉:英単ET理社 瞎,國岳^^苗"^ 又設银釣教已^爱
堪.危章:'魚'v,自'::英-'扭 入與班寂瞎蘇,合 另包菱期束格皇来 一妃泛'倍饔虔虽 危載錄面的返査際
炸速 常次十发破.人一人扭廣因大肚 發目~«ft爆分•豕哈受千員恐泛至摩堪一 生擊邊外炸*該的克》人曾像的今堪〜伊
翁者a >~事密军可不o死,o猜未炸巴斯
幾稱私々件'火佳提箱亡燔舡疑拥事基鷉 抄,耗 乃形库性餘妖和炸十、,件斯堡 看於—~«容保o審齊i中字爭引,坦法
s «引 来這安他意亞千有會iii起象軍新
之二
v..各位酸者I定想我味先生是有两
臧無尾降之人,^從月莉i!各位見18
之後v因爲身粗不連,年la報稅;工.
作,在太忙,敬禁見諒,本來想条些
才再ile •但奮見於近日來報稅的人所
問之問趣多是對稅法不大了解,所以
:抽空在這夷寫番.幾整字,.><^望;^大家:
有所欲助,..現瞎购以H-幾齒常見的問
,頃,以問答的方式^寫出來:o v:...:-
〕: :問:玩si民v或第 l年lw工;卽
,初到.贵境之人.M.,.是否不用納伊f
「一答:這is問超自我.p年前出來打
天下時-•已開始有人這接問,.只不遇.
是近.來更多人問&io.答案是否定的:,..
卽(NO),毎一;翻人lsil納稅的V:
不論沐是否新或豕*.缭之#:入息就要
報农,至於要納>*少,就爽ll乎壤報:
稅表後的報我額而定0而報税額又要
.里乎鹏入免晚Kg的多少而計界o:一牧
來說,,頭I年败工的人.H ,多數因5JS
.工作不一ilsT年,折以扣的乾扣多了:,
而年尾i晚跨.,往往有很多避我,又.
或者新有所扣的稅退欧也不定0至於
;:新银民•幽報乾年度才入境的就另計,
了一,一&良免我頃會疾乎你入度的B子
面計.篇o所以:,一 入境就找到工作的移
民是沒#什*著數的0 , V
:問-,.农自已有房屋^, l,文分租了
il8別人,所牧:^i金招不培報狡,驗
:了f4接,餘了1^是吝可械少我的人息
:.答:自已有房星膨lu分租出去時.
.,折收的租金是要報晚的,但l?用租
出的郎份乗比例,扣除支出,絕大多.
數人妇果敏了恭程胜了的數百4R滅少
其它人息0但各位要庄意的i點统是
,要看乾局是否誌银分租22去^目:的-
.是想有收入l或是收租来紫補.房子的
支出o如展後者就不得T,因爲疾牵
第(十八)o:s和.(十八):s;說明
,所胜的數目會滅至豕,所以如IBI^你..
.嘔好彩,被乾D可报菱,就要舉簾 一 番
,v問:我有樓仏租,;,t來資了 ,如
.果lfj怎接計箅?.:
...答:這契看你買樓時的aa4i^點和
你的&莱,是否想沙樓面定h,.KJ有可.
能;i是不合CAPITAL GAI,N入a5
,的 > 面是人息,&百分之百要納投一0:
k所.爲未两.親IT, a尔有血ci思jtt坦歪:
,方頃投l!?,.,竈找瞎lt?ft會計瞎計勤r
下,以免8^來w^得p明不白0
.最後誕我在這iRS«^鬆:.l:^..大家..
今年的報晚截止Ba期是五月二 RJ晚
4-一 一.時正0妇有問敏.,講來信快報,
w或FAXIf^九三l-五一二 l四.(,傳眞,
.德)v
「【本:每訊i綜厶,
外屯消息, 一 转英>
國蓬册的香港油輪
,,a夷國德克i凝.
,州if,;^的墨西哥IIT
發生氣爐房爆作.,一
,有四名船員死亡,"
另询四名粉員受琪,:
•■■ J據稱站吝均爲印
度籍,丄g死者身-份
■本,港海員工务4^.
」言人昨B表示.•.整
然根據資料該船是
以昏港爲基-地,但
只査到艮代理公司:l
,:&!iy一F、i!s;,s,審則,
来晃有代离,ii』;以.
.,^.淸楚絵.上有無1奋
「:奪一gt海,岸防薛
除经言人扭,煤炸
寧件在富龙時間本
親一.:一下午四持-,H.经
)生,.防旨豕返出t》
一升接將iK者叛差現;:
場:,歪祉每院治療.
,但lijl!l^走投困在..
:銷爐房的船g屍拉:
..方面;^有技術困疾.
一 ::受ii的四^^fe!s、
謹雜麗炸
謹明
年始忠二十八導芏
.三+歳、,主紫是灼
:港"但货玩尙異良:
好,,龙经寧经言人.
赏,危們操st度富
眾拉泰惡補華語:
【綜合馬尼拉十
三R1乾】菲.外長萬
,格ngi廣一一一薛v秋
一拉桑结il.!R夢期度
.、菲iili总向.一:Kiw赛
出窝沙群島主權o
:.|«塔惊.一.;!:.衷示,
条非中誘方面首先
、提逸议髮超,箭
菲不.台g行提出o
玩拉桑達然不懂
逸奉語,但:w會嘗
試脊熟 一 些凍單詞.
坷,存!敏甫專)积舆
:一y的疾」突交該o,始
.?igi這緊慈经表
演攻,恕tiu
蜀劲乾兔及.接齒.,.
像鼓幾月设一.ivo ,,
丄6A ,.秋一i-桑-运
」一一香/K宾,J^急:一!:l
令o -.
科瞎議接
:外長拔塞,强绸立
伊:银氣曽
求
不變
擬動武但科反對
•【本報綜合消.息
】.科戚&.昏言永不
食.奮al菊接.者.li-要。
求o接站科航^暴
接离l二l!l;槍殺另二. 一
人資.,.4^後把屍fe
..k臧特外長薩巴
在科舉行豕急內K!.
;曾一豕後前往塞浦经
u「v倍赶l&泣枯卡
浮一表示:「.fi:K-,r
,度甚至比夷;i?更大
豕»不達背:象殿0
這鲳不單ix是科攻-
ileK立場.,更是全
.國人民的原殿o」
4^報Jf泛傳言
复餘婚:姻泉紅燈
接.0
,查理ak"条坐的女
皇專is降泰希l.一i.:
接妄後.,倍园!i車
前往與太太、兒子,
酸豕和亨K及其倍
.,皇攀玩員在活莎堡
會面0
科報査靜.g存豕
伊緊,指点是幕发,
.主謀0:
外長拉科査尼衷二
在紫敦薛,甚左騎
菊的科歉停岳在J〖V
,武力攻上飛feli^解:.
沃寧件,但科玩特一
.拒絕該達争ofe在;
&者會裙.,1】;解第,.
-#1«拉&提.动改著
.w伊緊g夷指示I
說.,是奢紫接據o
.,科威.S!E員表示
E.密切與塞島富奇.
.保k接露、但狭於〗
级突攀豕攻飛被.乾
.氣官員為fl"不台攻
,炸
"糊襲
T荣飛拔,在該區上
空紫条,被炸S4火
.車l培來存放武巷
:.,.供阿富汗游擎际.
「:o」未歪窠的HS請
,教lr場艰布豕率
!^紫塔的貨泉,,出
現莱火車附iwo :
.「一外^*^^,,美
挺毒刺賴彈及反坦
克K器可乾ie-在該.
軍火車i:,合Acir
疑是次,驟is行勤可.
能是反敎蘇自阿蒈
llEsi組織所餘l.?
:許多银章也杯矛"
訪艰强誠美基::^封亞太:>^要
.、【専:足拉芽透;1^
【s,】.?f2K:長ll;^"接
一J"VW-翁U!著,I一
.¥来看呆戸&.^<平
;洋海軍老.f紫牟一o
「?提;g.及臭虽.Kir
;llK令我,疾信:,fct
:称已力大新夷,igfe
,差不多,逸一s分之
天乾希接说,wg
.設.£菲津,£主_菱
基m;-nv【3;ls一薑
险安全;SJ及甚街:
f寂大ir"OM是孩
:fe接乾直接fjl.
馬尼:i^舆拿昼疾之
M爽一:Ll舉ll.:liii空泉
及海軍基iiv-al判.,:
si!l惊接充s"类一一
管擅,設泰會合类
i、wfeo?^核一K!-la,iK.之
一 。:.::.:
逢K-一货,及寂.德的
〕cr〕J..、、.:.「
:,危菱承餘fe!isi^
越瞎,.^,,*^,一:!1虛
來:豕錄少T-,..
到馬尼拉E院南I也f i設宾,.if
應田东靄漏議
美顏長同,人
.【本昏綜vla紫.一追
】夷:淫給较列核』且
•,美&5與-fc、粘
阿ls汗八年血屢戮,
爭p旨疾敷舒豕兹
會银在8內瓦>"
藍..踵保菱人身份簽
.孝T文片:,監tntt
軍拉出阿富1*:.,,並.
促講阿富汗汰i不:
.美JB拔定玩爲齒
議的共同保,ls人,
-^家.蒼:&艇一又弁$
汚富汗政专及夷da
支传^ii叛軍塔A年
周簽署之.接
n食阿:lil^游擊tK
|^落:.荣&有廿九
歌拉桑凝接計新訪北京、
,【馬尼拉美聯社
雷】•菲泉贤i统豕
拉:荣己&定按i^原
計虽"錄於星期园.,
g程^s瞎中國大臣
」,軍方爲is範不满
份子可能趁徵l^—勤
政奥,已加逢了.el^
.據有腻報導稱v
反對虽恩拉接象ir
.an曾,要求农拉桑取
翁這.ft^往誌中,暨大:
i之計c,但被敏
拉桑拒接o廷扭於
*1-月4.欧.113赵身「
敢往屯虽大.接及i
奮蓉行爲%四天的〜
:.,目前、菲i夷政
治局务化勤靈不安i