第二堪 一九八八年四月+九曰星期二 "^《4R CHINESE EXPRESS DAILY NEWS
'■TUESDAY 'APR'IL 19 1988' 卩AGE,、2'
-咏"^1;^^4〜4,_^(:?:%》-;^、;.转
ACTION PRODUCE 220 Norseman St., 潘太sam Toronto, Ont, Tel: 234«10"
守,-
魚桿、魚絲絞等各種釣魚甩品
、常條会種應時生魚薛,f^辦: 安省釣魚)}# :,
華南藥材行
493-A確DAS ST. W ST. W. TX)訓TO. TEL:596那27 '專賣正藥
廣州市光漢整校畢業43Bffiei;gSfe 行醫四十餘年老經驗,-,^,,
,》 九霣
f 5
際城酒棲
以.l
P^慶糖樓三樓TEL:(41 6)593~0291
精味香海清上多官蟹兩明
23^§蒸湯參弁肉熬拔
雙i??^5海祸美一大紫拼
輝露麵傲上龍炮品生"百海 鮮烺片稱翅gjl蜇
'口'
its
198
材行
TUNG YB^4 CHINESE HKBS
622 terard St.E> Toronto. On"no Cmda M4M lY3 W:i416'462-9570
裙廣州中,争乾辨属醬院
^wt^S?^鼓幕明艰鹏果沐菊麥
s? 禁対行
HOLISM LTD.
蓬用在》女四十jt夏,余绪'《i等更年期在狀
中西綦椅行獨家代理 零售批發
,:丫 ::挺,申ll羣u)来天荣l駐l^: •:::
做^lgi^^1^ i^MOBt6, Olit, MOT 2E3
PROFBSIONAL SK'N CA,e'ft BEMJTY CL'NIC 龙沐莓余獲豕夹容争Ai
40i'B:' DUNDAS ST. W. .2/FL ■■ TORONTO. ONTARIO MST ,C3 TEL:' 971-5795
擴胸教钍a z換膚及漂白、 ft墨及肉粒纖袋冲攀2^
去爾上扛银去PMiim'i
a理:
淋巴纖按'法頃式辆 電康式消炎:'
拉盾拉股線:改紋壙iw
招生:
電染ni毛修甲新敏tt
上鬥化怖s濃 美容》班
狡曆班
TUNDRA金礦有限公司 ■DBA GOLD MINES UMriE):
Telephone No's (819) 8254343/4354/4052 Fax No.: (819) 825-" 91
本'A、司及附屡么、司於一九八八年二月出版了 一本
共四十五:頁資料的小册千,歡迎索閭。請將下列表格
埃上姓名、•、部區號碼等寄出:
Cathy Appleg9tlH>ik»> Tlw ^Ippl^galh <3hlym> of Companies
VM (fOr; QutbMi J9P 2H5
■.Narae'
City
•Province/State Postal/Z'ip Code
曰
PO SUNG HERBS &
,辨
& HEALTH FOOD ST<
STORE
'8.1. Huron St., To,onto, Ont. M.5T 2A8 Tel:、.《416):596-2282':
建 南 食
公 司 對 面
附 設 針 灸 治 姿
杏
駐
診
元亨禾IJ參行
地址
凡 買 花 旗
多倫多士巴丹拿街三一五號(新光酒樓對面) 總行:香港文成東街五十六號
加花紅"《
大,
,泰
ttiMi^^翌舉麵麓,^^,"4jf:pu
sf^其百身-婢靖«碧*紅菜鴻特
:i Si统鱗晷葱缘皮缘璺建理
蹇ll
差i^
鲜壤手离趣K壤
廳
泉赛裙辨
〜Ming Hong Herbal Centre
\ 華4"登打士西街4 42號
\ ":電話:'(416 ).595-55:|86
幽脾生日P舎
JUPpVv birthd义y card by: —yiCTOR AND tONY WAN
患保
駐
敏銷忠
年棟l
顧 客 服 務
勞繁家
營素時閣:七天營素 由上午十時至乾上八時
客丹遵 煎丸繁 藥散肖
■All,. I <:> I: Yo R K V * t-'T^y',
專售男装女裝童装
冬季服裝,律減售
(只限現金交易)
Esprit,-Edwih, Hollywood, 6SHK0Sri,C-l 7 Buffalo
(以下)
oo
營業時間
OVER THE RAINBOW 10, YorfcvUto Avt. Tor. OnL M胡3K5
加:柳-7448
通一至遇三:十時至六時 通曰通五:十時至八時 速:十時至六時
强闖溫哥華無証華人
現仍被拒留等候調杳
【溫哥華:,加華
大訊】二十ll名手
上设有簽證、護照
现其它證件的華人
,.於.上周六,t到溫
一哥華,移民郎官an
..正對此審展開魏査
.竭哥虽國除機樣
移民局辦審徵机代
理經理甸期說..「
他們全部要求在加
:聿大永久!i9留。,取
」却沒有所需的簽證
,」他表示,該批
垂人年.齢從十九至
.ll十五歳,.十三名
爲男士及九名女士
•
這l l十一 l名塞人
於上.周六下午乘搭
一架來自東京的日
本航空公司t拔抵
達溜哥華>,斯表
116他不.知道他們是
怎s^從中國去到1^.
京的*
甸期說:「我們
.特別想知道他們來
资离的企M及爲什
麽要來加拿大,沒
有si顯示他們是
厲於任何叙賴的,
J
甸浙說下一歩使
<&.由移民郎展開亂
査,以決定他們是
.:杏j^以留在加禁大
:,這批琴入在飛機
上界來啤武他乘客
:無異;甸^表示看
:來他w在溜齊華,
目前,這二十二
.各無證華人靑年正
t拘留在:「JK^酒店
內o他們曾提出要
求以難民身份在加,
「另一方面,十八
名一與這批華人身份
.貌似,的無證伊耕人
,在抵達溫哥華國.
際,機場後不久便獲
1名機場移民部-
官艮表示"這些伊,
朗入正在外出候審
。由於這批無證人
仕均p.護照友住何
文件一,,目前鬼法確
知來自何處,或往
:何處去,只好予以
.皆下訊問o..
:由於加拿大政府
基於保護人權.,:多
:年來收容不少來自
各國難民,從陸路
、海上、空中湧來
的難民時有發生,:
此種逸飛嵌上,艮毁
證明身份的「旅客
」,更已經不是新
滿地可二萬五千人遊行
表支持魁省新法語法律
..:【:賴地町加拿大
.訊l,日前約m.m
五千人在胸地可的
街游上辨行示咸遊
行,他們高護叫
「法語魁北克!
以表示,支持魁北克
省的法語掩先權
據招織該遊行的人
士說,這是自一九
七零年代以來设大
的一次遊行,他們
原先預計只有五千
魁北克省向來有
關於英法裙言保先
問通的爭IS,教近
此種爭諭因幾称因
素而更形豕烈•聯
建蕖工人揚言罷工
地產市塲恐受影响
.【快》.訊】木匠
工會多倫多支航的
會負正掛言要進行
罷工,以爭取在工
突談判中取银勝利
五千入的.工會支部"
,,日前一致投票充"
持若不能得到食理
的工資,便進行髑
于
如木匠眞的進行
厢工,多項大型工
程如天虹接宵舘,
斯离;si銀〖tj:大匯等
、,使要停工,道將
給政府及各建築公
司招致战重損失v
各建第公司自前
正與六家建築H人
工食(包括木匠工
會)進行爲期三天
除工资外,舍敏
速會討翁H作.保降
問埋,此外TW工
會港耍求安^i-B::所
有建贫工程將不許
由非工會會負進行
-突方s已提出今
後兩年毎小時加薪
l元二十五仙的辟
件:,而安省数工局
認爲這可以接受,
但.百分之九十二多
倫多紫工及百份之
六十二赋美頓繳工
A票l^、對該項條件
*但磁莎及濕百利
的敏工則分別以ia
份之七十五wi百、份
之六十七赞t接受
資方赵敏,疫後結
条通解待其它各欧
工舍支持完成投菱
後,才有定翁i
-邦兮一附的高极語言
•委買佛替竊得罪一了
「許多魁北克人一因爲
一他煞英薪糸的人被
:泡辱了.,一g目前加
.拿大的屐髙法院正,
審査魁省is百法呆"
二o I:,以.決定只
能用法語招牌的法二
律nw否合.理"日前
魁省省長突洛沙亦
受到效個魁北克組
说的批評.,阪因是
他未能支持加拿大
:西部的幾個法語糸
組敏,.,、
.bl前多加該遊行.
的有魁北克黨領袖
培利促,保守黨國
食滋fs5來格菊尼
,.及前魁北克省郞
長羅林,另外通有
各工舍织松銷袖及
.換樂界人.士等*,,遊
行者手掩魁北务l一
子,氣球上有I〇
1的記號,招牌上
寫著「不要設法案
1 C 1」"
::,l:他四十.五歲的
敎断亞麼山大說:
「承tti!l法語传得一
到汰适,我英語,乾
得很好.,那投切想.:
:>1^遮教認爲那些「
說英語的人也喷該,
個六十二读的杜節
拉期說.:「我們準
行的目的在於希望
人們能尊重我們的
語言和文化,說英
語的人應該對北美「
洲唯一的法語省有,
相當的奪重.,.」
玩飛碟擎煤k魁省婦人
法官判賠傻三十多萬元
【躲因州阿夫烈
,一美聯社訊】二名
魁北克省寫女被I
名i在玩飛碟時
想闺,因煤势联重
須JiHH坐絵椅代歩
,結果法官判的款
三士萬元美金給受
畫者.■、
,一受吝者諾埃爾.,,
五十,,魁北克省
满聖希列人,她左.
奧古奎鎮一海籌上
行經一群l?玩飛:
碟遂,不幸被飛碟
豕中倒地,此專發
月間了但却&該次
意外事件受诉致使.
腿節折哳,結果須
在輪椅中生活達三
年-之久,該海然本
來是禁止玩飛碟的:
,但據目擊者在商」
等法院作證時謂.'
営時在海虎値勤的
枚生負並丧有執行
這項禁会v而孰等j
,靑年也許並不知悉.
有此禁令:. 一,
此案特t員本來
判賠承兰十三襄一
-,千p百七十五元
^isJA^,但法官一i
弗玆昔,却依:s地方
根4K賠訣限:祖诚至
三t^元,此劣財^
未fsj束,因該翔
計劉向袖但州疲高
法院上訴*
祖鬼森
現已回來經營批發生意
敬s,華i"^激強指導。
爲華友服務
專營白米
新鮮瓜菜,生菓
t - *.^tl V t" 、、i. - V
拳術家跌打老中彎一
槭傳徒箱 ;.本人親,a.菌11t,.
f丹凡歡擊逸
,看l十八年
一鍾歡,.精醫»::
■■舊患<_^4;..,」峙箱敦會泉年風|1|筝£
.牧校中,功夫;、眼.ir拔街,持此徵,*-
: . : 貌愛a:乾宋好。1
地址:資霣街「|0*一『^-
」00 B.AlLWIl,r ST. 1. 、F.1-or:
,即士巴丹聿道339號
:.生J5p5Jlf面泉 一.健街口
.中la功夫健身眼被同人敏啓
I
廉
藥
明
髙
醫
營
專
地道藥材
膏丹丸散
參耷補品
薄利多掛
店內大特價
平通全市,
三代祖傳廣東名醬
割仲如授男
§。
第w
艮
商--
陽w
雔弱
射重
街
西.一 f
士别3虽中醬師
打SAf F5 駐診i
1奮Ak 内外婦兒
,七,天營f .十時半至八時-
,花旗參
:麵nl里氣,,M市.
特價酬賓
.生鲜花旗參毎磅四十元-
存貨無多
欲購從速