燒腊
HONG ,t
瑜,:食蜜萌:跪赞 迎製味爐泉§ 光:臘::又.火:金霜 厳:鴨燒::鴨:豬錄:豬
記
•1
拮缚
Wo Kee Co. 189 DundGs St. V/. Tor Tel: 977-S3S>>)
南
W. Unittd Lrd.
这
'厶、6
yt话:9'22—7412 (政(j讦註服)
e.,3 : 一、宁? f?,,,,腔店舗,泥水,木工 ,水Ki' , i3iJii} f;i'f^ > £f器,水
澗7車巧7地台?及室内外:f夂修工程
.3.
接
坑 紀大 念小 石招 碑脾
綺中 接暨 風楊 濕逢 跌卷 打
$生 沽菜 寄鮮 缚花
一瓜
律菜 歡什 迎货
Mi«, Lou Alvarer'R,.M..: ■ 3 r Sc。Tlef t ■ Rd. '(?o。iU 2 767—7073(英諧) .上年十時至下午九時
【化2
持 厨 尾 一
有 , 藍 切
安 , 錢
省 水 省 築
合 ,
法 ,■ 裝
執 修
照 式 ,
Jbhn's PlwRbhg & Drabs
電話:必9一3138 Metro Lie, P105S
修理裝修冷熱水喉地渠潔具 工妥價平電召卽到免費估價
生記水喉flf
政水 府鋅 注木 册瓶
電話:363 - 9960
各 土油餐樓機搜煤 種廉木色館房器通氣 水售工泥修改燒水暨 喉 程水理建釺渠叙
新
裝承 水接 嚼
大
r? ^ ^ . o 6
桑
''一} /'
關耀文牧師!
法作宜蜇師地尿官
水湖:
、i:一 1人小t >保用八年
抽氣投
411 r
::.顯
.二 .敬)i
,一 ■ 、"^
.。:,-:'
。,, '1
i威
二 ?
S7、':「h.,.::.:.:|:.:
ir恭
烟:地址:1535 ycm3eSt« • Tor./On"
《驟447-2507
龍鳳茶欞
柳Dundas St. W. Tor., Ont, Tel: 977-0333 九時啓市 一级名茶 精美點心
.Yan Y;m.Food'.Co,. 430 Dundi s St. W. Tor 97丁-?工-:、1
本r: iff汰 、 號.",(a
塔:ft什么''
6
■ ' :401 DuncLs£t. Tor" Om. M5 i'
g H :f: ,f包 群到7rf;袋 强 :服宽一
i& :務器切
:1^ 5C
有限—'
rr打
菜
f 3
l良菜巿塲
■353 .8rc!sd-、'i:iw::Ave. TotV '被466-4243 大量新鮮菜策缚頭食品供應
勝利超級市塲
357 'Broadview Ave.. Tor., Ont. Tel: 465-5601
生猛魚蝦店山什货新薛肉類 乾生菜牛奶超跑罐頭食品 調品鼓無欺歡迎光顧
Wing C!iong. Com!ruci:。n
,九日頃,店-^泥;ff永s及 "l夜平:d^?;i卜水執rK上接01 ;塔'^ii廉作fi7 7照本木i上^^^ i五站。;r,!i各转艰木人工iL;i逸 I 二 : xi式他門匠A;pi'丄7 ^ , 九六 M家,必;ii!有'iii:w安s
九取似商術;.k市火
Lic.No. B4805 699-1930
资諧商店 梭房翻if-
水喉電器'新舊工程:
'",》、
i 1 'w'unoasi !:it. Vv'..Tor. 977-
R々、7F S H。仏夫
3436
罢午 齊 虔十:实
A~ 二由時
時時中'間
^ a日粥-然地」 任針夜粉.科方本
光封B'i雅店 迎鼓旌躯荣潔
乾菱賀易懇限公司
, 437 Dund" Street W鴻Toronto Tef. 596-7366
雄頭奮品醬料咪歡錄絲材變、蕃具
r^惊
九
站
》ff、、
杲錄乾油糖米麵鮮M菜零沽批-
208.4 'Dimdas'St. W. Tor., On,.. 3 電話:534—1831 821— 8513
裝配水電建築裝修設計洽岡免费估慣
187 Dundas, St. W. Tor" OiU Tel: 977-3773.
暂S昨間:上午九時至下午五時 下午茶座:三時至五時•粉設粥扮麵饭 (逸虽期三休息)
1207
g承接:泥水 > 木工,水電 宅,內外各項裝修 新建或翻新,
466-3658
'大小工程?商號7住 店舗,屋宇7車房,
装修
專接:做木,油漆,屋蓋
水-;简,永喉等大小工程。
624-6828
化
一 645—GcimkI一Sl £ Tor*
蒋寇 載掛
4634832
承代長結設 理薛婚計
翁石花花花 架碎闺球霣
陳國强會計師樓
K. Peter Chan B n瞎.R.I
(惠未戲院樓上>
關樹强會計 !黄良袜春f瞎宙蜜
S. Ken Quan ?招生:逢星期六、曰,{ ^?t^ 电
S05 Dundai St W. 2nd Fl. 5934773
朝十時半至二時
f
,涵si梳業—i:賴"^"x'^ 晚,("^弍s)八時至
----«-------- 週托,大部工税政錢薪賬接j '十一時 535.8146
公司9"」一i600住宅加如鹏3 15'il襄霊蠢金美^^赛?鬣I. 635Both诉tS、
-4沐Carlaw-AverToir
旗耽錄
昔音昔
據.::提:'據
白彩 鼋色 視爲理
絲
Kom Jug Yuen Restaurant ■: 3"'Spadina'Ay«. Tor./Ont.
電話:977-4079
歡益食
《
称
小恭又燒么 賣傲菜粽燒鴨々
毎天上午卜一時至凌裊恃-^昨
七夭凌,^:
淳
斌
473 Dmdas :St. W.:Tor.,Ont.
Td. 59S-7716
店
四lA 虔星
?1!-巧
o六 三曰X
7
it 。二【r:)
午
下
時 午
至 四
時
早 至
蚬石
!争A ^ :螺
時粉f顿 小《3 /》,
条仅8'-.,
錄 ■ o
司公顿
GIM HORI
:45 Granga'Ave.'Toronto,Ontario:".
596 8451 596 8324 598-6923
五上足
昨午期'r^ , 正九一 I;月聖
fJ'f至7〜:
半Jii卩;j询
.下五 ° 午
翼
鷄浙
解
鷂 鴨冰、
節J鴨鴨
争
投、
.CT5^':: '. ,.'FI";s S: Gift J
l、
89 Gerrcrd'St. West, (at Bay)
丁c!. 979-3334
長送新转專上 内^禮張婚家等 國花佳花花設時, 外圈品籃球計花j
人毒計
.:..一-,;-!yi.s:.,-l,. 「..丄也,屮-TJUIl..-、、 .y.LJ.-匕-T.-、..
吿一 S - >^5丄带..上:::我們、王&婚& 7见c:银一
rt的:K〕必恥aK 。」 .
江瀚ItJ二w"^;:主剛死不久,is:^他
7&问甴帮主.J ,-;^下::c是2:心-灶s^很對
不化:,^,^主,所以才走來把原委吿知祸主,
説到".wis^好(&突然大了起來,'「分舵级的
"i^i、,5,':^下砍肌邻主的纷咁;非^井井有條,'
邻主-个必祖心l」
汪瀚:3ffi跪^ ,、:^仲手把他扶起,
乾一,碰.:"底而拔箭汰餘一。,\;:(,;「.一 ,誠一:(.::.:.
r凌&主处好地w 7奸.夕本所自能分,iw ?」
fo如惚得奵,-少不得升你 一 級l」
""一H;i〈他纷w , :^下:i^先K去l」 一 「
r&。你先s去吧l」
卜2」〕s:,,w 7他乂::" " &迈..「你儿w 一设
丄
,」:^,2小.&^一:;^。「s.s有何纷,w?.,.
」 一一 :..:•「:
「:^.t主.s,;;子w,'你.^+l久?」
「::-下,::I然处ft:,;^il、。」
r .;uwh 7否1^5-l,J他抱來5i-;^ 7 i^"个:s一.、
糸路资有一"子f :一 ;:;「喷:〔,;;•: ? 一;:「:〕:「;〉:就
T-3yl光突然:.^出一 :^/、"八,I以SM,〕 g 一
c11^。「1^说带、}.^以加不::;-有過I何;4:,-?一一一_
;」節"、:;l: Y沒有,^J >你ffi^ 〕 1 f
J
,.?^&旭下tj:l地w 一怀手,也就纽」,」 一 ::
v「n:.〕-」,3;:-多,'他不4,小*池叫了一-:;:-「..
:、t丄-tyie^li-才S.H丁先s^:^叫 :;:一.
w乂一下l」
-」?3^"上;:出-"化义之色。r:^T:J,1--〖卜i
」、 一 "
:瓶"他哇池叫了.一.好、:囘5,望4凌微正,
::M錄抓:SI,:附近:齐教側手H&薛超.^ ,
:1,3<?^歩〔1去,':^:1|<吼一 r把狡D处
faa行^突然i:(,-:s!來-手s门:^4^ ,袖资
S:;::IZE了 一股.H加-那牌一手下立-wt^w地h
fw馆ss"0"5?7大?:^叫道:「卞,"八又來啦
?仪:^"化他1」
:R几:I禾裕7s屮s巳持刀E^來,:"a衞抽出创
來-乎2:;向他一 ^ , :w管i&乂再虹銜出 一 股
.a気"胆宜y^錄j5^倒下,:西《$他卧住呼败
胁莂驶穴;VJ?^宽手舰;一;翻,:;一,口 :::*数>-,t一
刀。
凌^3^;;={劍仪,-姐來7a尖:入::化不定?十与_
,:u刀s中:^人? i-九刀之技7更笛已仪不旭
來" -
;.「#^、;<, 一;.辨:,.长輒:1入歪針.別更+錄部"
、:耳屮ss:.i姐 ,篮遮餘:,l^:待反攻:r sf縱
s人,:::M,'小T"空一i^::-M外射去l
一::)一:K;S,忙紘K口.叙:7.;;:S上.孤.:
(四九)
l崖
,v .、
。一「-":寇,.^"0
,—
-v;;i"v:^-f 4 rf f: . 、N-』乂cic-, I JN :f丄J.S-l :、
雷
J
一,翁:",欲歡.乾他鬼肃fs甚?l.,
「r-,-,、:: 一 -?,::".-:;-汪""?人然4了7:
」 一
九八三>五 二十曰;鬼u「一
,1「
.i^:.威、
〈0鉱
多〉.".t.
脂
能
:齒.
:迎「
蜀
薄
鬼
.,■
.s B;「:頃
依時運送