一"^1喬國貨超缀一市塲 HSIN CHI AO CO. 596— 8135 419一B DUNDAS sr. W. TOR. 李炳耀中整師駐診 :攀夏:企業藥材中心 WAH HAR CASH & CARRY 674 GERRARD St., E., TOR. 463-7055 女中醫張惠意駐診 m》?霊 -產t念t缀
iS,肖旨^!^接營商品包括有來自中國、香港 難货貝V 、 l貝貝台湾、泰困、新加波等地豕的土 :4 A *荟ii夕4fi^ 、特產,是兩m包ff萬有的綜合 |[多潯利多鈉性平《市*。 國家人壽保伶么、司, NATIONAL UFE OF CANADA TtL ("6) 5M"40S0 :^^^ 住宅Tc': 362-3537. ^^JJ
,\ 'i-?7
,一《,./
龍^SL復餅中孰月餅 等暂:*多务«§^饼生日/^" 中西餅窗ffiSU
.邻
'4^3 DUNPAS ST. W.TOR. TEp柳柳5 S96柳6
批脾年粗富狂icr脉it港争名粗 諷魂
專 翳
跌打針灸風濕骨痛
痔痛腫痛3(!^血流臘 皮膚该癢風疹頑攝
.汰拔:上午十一時至下午七時 (;"!.别u至下'r三時休.L'.)
309A 、SPADINA AVE.、TO-RONTO .:.(W禾ft院右fieiltllifl汰店二堪) TE": (416> 977-2485
酒漢金
上 午 九 時 至 晚 上
,!GoM肌Country Resta帅lit
J 466~468 DUNDAS St.,W.,Tor: Ont.,M5T 1G9一 逸目tiB—^白 TEL:(416) 977—4555—6
逢星期二休息 五週年紀念
s輔ff
營迎律有
i愿九貪♦
g定拆爽:》
g 佳證T
?-待者
備幾p誕及新,袋寧竭席.,邻(i.oiD:
敏:寧名辨香Sz^i:::::::':《:
:/r街年紀念朽鸦翅席s i郑,oo:...
另備有客入專用停車場:?:::::
示畐星J
3818 VICTORIA PARK AVE. 名馳 (JUST SOUTH OF STEELES)
繊翻樓
New Treasure:Restaurar^.t
150 Dundas St.'W. Toronto Td: 977-3778
:啤供母:特: .f g份货,
:枝用$2 2: .菜仔资時合
Magic. Wok' Restaurant. 2094 Bnmley Rd., Scarboro金菊商堪內 Tel: 29卜7479
宵獲
农濟 粥千 粉巿 麵 仅
増
設
神 舟 海 鲜
酒
家
2
■■■Lee's.'Garden
、
;《赚錢時機泉
金銀前景如何 什麼價錢應該入貨
利息去向是否看好 欲知詳情,請電
羅志強或徐玉晶
860 — 7448 腦,—7454
想發應該我宏發^
Ui!ne紹P'ala,ce Hestau『smt
且打西街一1lU主—五四欲二樓 電话:977~87恥 977—3751
東北展 2095 BRIMLEY Rd. TEL: 299>*3880 TEL: 299~3881
太'平洋酒樓
&,Sh«ppanrAve.
:Aginoourt
gj泰指S陀m::i, 421^429 DUNDAS St,W.,2/F, ;g "Tel:591"8786 591_8787 Toronto.Ont.,
息
"7.45, Duiidcii;;^t. W. Tel: 585
筵
四椒南越莉, 十墮乳南建i 席箱香甘米食 欧肉境.度黃品
預 *-
定 ■■..
资檠i^紐:毎曰上午九|?^至晚上~+*二3;»
西顯酒
RESTURANT "AVERN
三樓Ta,:977—3408 二樓Tel:9打-49助~9
.,"
歡H-筵 迎年開 各信七 界春八 惠保十, 顧證席1
婚大歡 2fi尔M 突殺全 嫁小迎tf^》gy,f新i
抖示党i S U ,輝:没寂 〖禁l素i辱,-差
籌
酌
苌外 會斑
版 '卜
竹:r: 夜點、
瑰酒茶 犯樓使
營表,["l: _上亇^±—時节iiV-二時1^ — 一虽助日H亇-十——故
簡::攀:::'巻":直: 東區華埠
343 BROADV,EW AVE 么辨擋内
電話 46^^79 :-
::::::余:,/s
46;5 Dundas S'"'、'..";., Te" 977-0333
粘《心 g't依小菜
客
《;
'力
全罐大屋近頓中心
.全獨".让豪華寬+-.伊1^中心對面兩
急售4-八萬近遠東."字權出租合恢務
象院可分和有車房,所,银師樓或各行
鐘錄信龙用端問袁滿堂
東區華译•,
...全碎半獨立一一一镩全腺衝立一一.一解兩.歉
^燥爐tE厨脚站Ba ,^房;^h售站簡.:
鍾尊le 一袁滿堂
唐人街央l:8褒
命磚獨立惯卒諧央脊夾登打銜快
問. .•.紫店年生意貌五十
鍾尊信萬餘1^問袁滿嗜
1glsl^瞰士,堡屋
.半獨立,駒厠,士^堡獨立11.一\1|5
園大右恥高薪華^兩:廳l猛大屋,業.
加人交通好六萬 一 一 主調職急售銷問
i袁赢堂
千首期.萬元便妥請
問 *
鍾蓴信
PA3GEItRARD
全析裝修,特大廳
厨.,:房.,厠.,奮
位,记學校,交通
全磚二層獨立四方便,屋主黻卑,
大房,完美土車,只售八萬四千九-
光猛交通方便,約. 接,L/:V
.^1 l年新只售十餘.
"投資物業
六大高尙人息柏
4-.一 一 .04=/文"年賺四萬五千
.一 一 *= .KV ,.全新裝修,首期
.每年入息五萬f .五萬
千餘元.。除費用外• .:••..,,
淨收近三萬元。全WT -1.
磚一一s、裙潔新爽西直油站
,地點好,易租赏一ET^ 、yj^
。敬呌僙廿八萬五.厶西區油站連生
千元,投資良機r意只售二十五萬五
周雨中 梁大釗
黄伯l畫貝業
有限公哥
STEVEWONG: 一 ^
491 Duis3AS s,r. W .TOI-
TEL:593—8900 :
:3 1v專接辦進..
妾口..tf工薪文件
./^.3l诉1手澳;堪
fs^5:^報政銜入..
.《M.N, T息稅,失...
;^:QI梳部與加,.
金,如泰
§.1/-的^托,服,
..i杨遇到,、,■
.s、
.、舊
e
,J
….t.
c
虹
w,
8
5
8
仍
.3
:5
3
9
:5
天天茶巿
壽筵喜酌
社團宴會
馳名粤菜
每週七天營業早上十時
一 至晚上十一時
筵開四十餘席
電話
五九三lol 二 二一
五九六l七七oll
本酒家特舉辦§_
香港式下午茶
天天茶巿
精美點心
下午4f時M至四i.,
遇六.、日Y假斯十蜂半.
,開始營業七天營業
增設歡樂宵夜
>明火粥.:0&:,..宵在,業時M:
-雲吞麵食a二至li六
,海鲜h炒毎晩十時起供應
至凌il二畤■
新春特懼酬豕筵席
....足十位用,<.
:.s茸燕葛更:「...,....
、充,覆K院班,.:■■、
,.京都埸排斧.,.:..:
、「|!?茶海^^«1.「、
:.会時甜品
特愤六十八元v:
g:《足六i八a^用")時瞎
$翁i半只 一 Ts「?s
菜腐乳通菜牛肉-十十
和昨菜三鮮 战战
g冬瓜大瞎^iili焚 j.
Cvi c足四;l^至五惊用)1:1
Sf沙爹l^ 五日
nt^战 至、
g京都煩肉排 理週
全日供應
常備待5F和菜
每週七天營業
。 小炒錢氣足
ll雄鮮錄滔
.li服務最忠試
,價錢天乘化
I i逢虽期l休5
下牛四時至十1時半
王乃槍
CO
藝.:特慎.蜀席;.竭
:玩烤片提鴨..
兩熱軍
::威;e瞎鶴鬆
:.:雪花滑鶴片
、籍絲燕液生翅
皆腾花離錄.:
鉋薛北薪菜胆
七.乾炒雁柳.:,:
蒜.驾蒸大瑕G
嵐錄诊飯
手
巧-
上湯生妈a>
酬賓歡樂宴
錦锈大拼盤
鎮琴燕寧.奠
金銀.鮮帶子,.
鬼葱雙勤辆
i施奶:油雞Q^
溺,衝螺片J;.
北菇狄龙膠::
袖浸.雙.荀n冗龟:
板島鲜染露
:;::「:彰芘„.,..伊存小存.,
3
5
6
9
天天孜:
價粉
越莱"
5-巿
-傲
-卜-,.-A- /.v.-
::「::太平;洋酒"徵.:訂衆
嚴歴;i夕:c一年怖晚)特
.別推出,年"「 一 路發」「:.
,翅席是晚重金禮聘..一:流.
:樂f隊演奏.勒乾號備舞維
跳舞至凌錢二時.晚fc照
:常無任歡迎不al:i收入塌-
巧z;::^d: 591.6786
Tel: 591,8787、
鴻運乳猪大拼盆 _
「?「w.sit一富复花断
,:贫伊s喷哈大笑
紅燒接絲燕液翅
生財顕貴鷄
發財好市
o
o
京烤枇杷大鴨
年年有餘 §
錦綉炒飯
長壽伊躬
鴻運年年
美點雙輝
诉跌哮毎i