Puhka rahus kodumtlas igavese koduni, ' kiini Looja uues ilus ratab Sind lesse!
VEND abikaasaga Torontos VEND perekonnaga jaSUGULSEDkoiumaal VENNATTRED perekondadega Torontos Lekab ABIKAASA tiitrega kodumaal
LUGUPEETUD JA ARMAST KLUBILIIGET
Eestlaste poolt eelistatud ja traditsioooiliseks
Matiisemaja m le 106 aasta teeninud Metropolitas Torontot a^ma perekonna poolt vljakujunenud traditsioonidega.
Moderniseeritud avarad ruumid, kvalifitseeritud parkimiserumni.
rikas temmine
PLOWERS & GlfTS
EKK kontsertbroo seeriakont- sertide sarjas esineb -Torohto' li- kooli muusikafakulteedis, Walter Hallis, eesbi noorema generatsiooni esindajaid, pianist Tiiu Haamer. Kontsert toimub plihapeyal, 12. veebruaril algusega kell 7 htul.
Tiiu Haamer on varasest elueast saadik olnud oma klaverimnguga sagedane eesti hiskondlike snd- muste kaunistaja ning ulatanud muidugi .ka tsiste kunstiliste lesanneteni Eesti Majas, Towr Hallis ning Walter Hallis.
Lpetanud Toronto likooli muu- sikaf akulteedi, jtkas ta i)ingui<i Eas;tman School of Music'i juures. Lpetanud seal oma stuudiumi magistri kraadiga, tegutses ta ju- ba Hamiltonis ppejuna Hamilton Royal College'.
Praegu on T Haame^ ' taas akadeemilises ts. MaaiJma-ni- mega pianist- Gycrgy Sanderi pi-
lasena . ttab ta Umv<^ rsity <of . Michiganis ja taotleb doteiki'aa- 'di.'
Selle pingerohke tegevus pin- nalt tuleb Tiiu Haamer nd 1\> rontosse ja meie publikul on Wal- ter Hallis soodne juhus jllekonl- selt i t i d a kunstitiuse poolo prgivat noort eesti muusikut,
Tiiu Hameri kontserdi kava on mtitmeklgni2 ja rah\'iisvabeline. Edward Grieg, Cesar Franck, Fre- derick Chapin, Claude Debiissy, Sergei Prokofieff ja Sergei Rach- maninoff on ithed klaveriliieratuu- ri taevas, mis iga kava muudavad sisukaks, huvitavaks ja isegi pne- vaks.
Phapeval, 12. veebruaril, oiv nnda vimalik kohata noort dok-, torikraadi poole ttavat eesti kunstnikku kige sellega, mis teda seale hinnatava akadeemiliste ki-aadi poole edasi vb.
VRKE CHAFEL 2357 Blooi St. W. 767-3151.
r u N E R A i DiRtetcw uaiTi
0-the.-5lrecl Parking at all Chapek ,
Meeldiv, vrikas ja individuaal- set thelepanu osutav teenimine.
Oma parkimisplatsid kikide matusemajade juures H A U A K I V I
Eesti ettevte YONGE MEMORIALSLTD.. 2019 Yonge St, Toronto T (Davisyille & Eglintoni
vahel) STOKHOLM Ui)psM
487-2147, 5htutj M7-120S kolmapeval, 18. jaanuaril, Nigul Virro ^^^^ Aunver, kies d i 86
aastat vana. Jakob Aiinver oli sndinud 22.
mail 1891. aastal. Ordineeriti petajaiks 19(24. aastal. Kodu- maal li Jri koguduse htngeikar- jasks Harjumaal ja, ikuulus kon-
1. Ivaski toimetusel 10 aastat j sistooriumi koosseisu vaimuliku ilmunud ralivusvaiholine iirjan- assessorina. Ta d i asseoriks ka
OTTAWA Kanada kohtumi- nister FrancolsFox tegi parlar mendis teatavaks, t ta lahkub ministri kohait, kuna:ta on vlt- sinud he mehe ailikirj a, kelle naisega tal oli'vahekord. Fox mai- nis, et naine oli jnud rasedaks ing Fox oii ^litsinud mhe au- kirja, et vimaldada naisele abor- di teostamist. Vahejuhtum toi- mus mned aastat tagasi, ikuid on hd seletamatutel phjustaL pevakorrale kerkinud. Peaminis- ter Tru^au sai sellest skandaa- list kmmekond peva tagasi tea- da ning mningate andmete ph- jal kutsus ta Poxi enda juurde ning sundis ta esitama laiikuaiiis- palve. Francois Fox pii kohtumi- nistrina viimaste kuude kestel parlamendis ja ajakirjanduses pi- devalt kallaletungi mrklauaks RCMP julgeolekuteenistuses esi- nenud vrnhete tttu. 38-aasta- he poliitik lks cmia naisest lah- ku umb^ kaks aastat 'tagasi. Te-
WASHINGTON -^hendriiki- des arreteeriti 42-aastane riigi- ametnik Ronald Humpihrey ja 32-aastane Vietnamist saabunud
dusajakiri World Literature To- day" (enne , ,Books Abrod) teki- tab iga uue numbriga udishi- mutiseva kmuse: kellest eesti kirjanikest on juttu uues numb^ ris? Kes kirjutavad selles? Alati on iga nlmber andnud vastuse neile ksimustele.
Mdunud aasta viimane, s- gisnuimber -on eriti haarava sisu- ga. Kui sageli on minel ajakirjal olnud erinimabri ilme, kuna rhk on pandud he autor! igaklgse- le vaatlemisele^ siis seekord ksit- letakse: mitmesuguseid nhteid tnapeva kirjanduselus. See ongi vga vajalik, sest praeguses raa- matute dzhungs teed leida nuab juhendavat nuandjat,
Kriitika alal vaadeldikse soo- me-ugri ja balti keelte rubriigis V. Terrase poolt Ain Kaalepi tou- letuskogu Pani surm ja teisi luuletusi" ja sama luuletaja vene keelde tlgitud vrsse. "V.Terras leiab, et Kaalep pole ,,puhta luu- le" looja, tema vaade maailmale on murdmiud lbi intellektuaalsu- se prisma vikese irooniakilluga siin ja seal. Tema suurim voorus on vibolla see loomulik kergus millega ta het meeleolust Ja hest vormist teise le lheb. Sellevastu venekeelseid tlkeid vaad^des leiab Terrs, et kuigi tlkija annab ^dasi misteid ja paatose, pole ta eriti edukas eda-
paguluse kirikuvalitsuses, milli- selt kohalt lahkus hiljuti krgel vanuse tttu. Jakob Aimver olil aastaid aijakirja Eesti Kiriku toi- metajaks ja EELK kirjastuse Vaimulik Raamat hing.
TIIU HAAMER
/ STOKHOLM (EPL) 1980-nda I aasta iMemaaibnsete Eesti Pe- vade peakomitee leskutse ,*ham- baraha" kokkupanemiseks, mis |
24. jaanuaril Toronto Eesti Majas peetud Vidupha . ja killa^ mngude koosolekul otsustati edasi ttada positiivses suunas, et meie hist ritust les ehitada ja oma rahva traditsioone esi- tada ni! vrikalt nagu eesti rahvas seda ise vrib. Konstatee- rjti, et rituse edu oleiielb.^ meist, kigist n esinejaist kui etent- duse nautijaisi '. - :
Koosolekul oli kohal 11 esiiida- oii hdavajalik ESTO-80 Ebivii- jaf: ja pevakorras oli: 1) Infor- miseks Stokholmisi langes ta matsiooniklisimus j 2) Eriala selt soodsale pinnale.- | juhtide mramise ksimus.
. , Informatsiooni osas pt-akse Juunikuust, m toimus prdu-Uj^;y^; ^stapevaks vlja anda
mine avalikkuse poole kuni a^^^ hlnliaks lpuni l a* i s toetusi ettevalmis- pe^g Vidupha ja, killamngude tustdeks kokku ^^m^^^m^r^^^ ja Seedrior- ni (ca^l5.500w--) ulatuses. Ig ning .kaugematele klalistele
pgenik Tmong Dinh-Hung, keda sl andma seda tunnet, mis neil sdistatakse spioneerimises kommunisitlilai Vietnaani kasuks. See on esmakordseks juhtumiks, kus ks ameeriklane on arretee-_ ritud Vietnaimi huvides spionee- rimise prast. Humphrey cli Vietnami sja ajal ttanud pike- mat aega Luna-Vietnamis, kus tai nhtavasti tekiklsid konta&tid
Vrskemad nndised loete ..VABA EESTLASEST"
da peeti liberaalide partei juht-
Toronto vaatamisvrsuste tut- vustamist.' Voldiku koostajateks on Vally Johanson: ja Lembit
Amietusi on tulnud ksiMsiku- telt, organisatsioonidelt, kiriku- telt ja majanduslikelt ettevtetelt kogu Rootsist. Suurima annetuse PMberg. 15.000 krooni andis Stoldilns kevadeks on kavas koostada asuv eesti firma Anatonska f^idupha ja killamngude al- Bandage B, mille omanikeks, osa bum, -kuhu loodetakse saada l- perekond Saare. hikirjutusiihtsamatest lahingu-
test, mlestusi sdalastelt ja ko- dumaa Vidupha ja jaanipeva phitsemise traditsioonidest ja
se tppe vastu plaiieMil miUe ni- j huvitavat maakondade ajaloost
konnas vmasl vaks talleks.
luuletustel n eesti keeles, kuna kvantitatiivset vrssi pole vima- lik vene ikeelde pe viia. Kuigi tl- kijal on olnud hjead tahet, on raa- mat sski ikujiinenud niteiks, et nukogude luufs on vorm tht saim osa luules.
Teisena vaatleb I. Tyask kahte Kaplinski luuletuskogu ,>Ia vaa^ tasin pikese aknasse** (1976) ja Uute kivide kasvamine" (1977). Ivaks leiab, et Kaipinski luule on vibolla" meeldejvam- ja efekt- sem sellistes pikkades vrssides, mis vljendavad prohvetlik-sha- maanlikku tdemust ja tulevikku sellel planeedil, kuid vaatamata desillusioneeritusele vljendub ta
mel^ s. on Eesti. Eesti vib dla vike, aga palju on seal avastada ja uurida, enne kui on, liiga hil- j a . . '
Lhemalt vaatleb V. Terras veel Alekis Ranniti iriglislceelset vr- sikogu , JJonimi Estonicum: Poems in Translaticn**.
Teiste raihvaste craamtui&t
ja kommetelt. Noo r^tesektoris avaldatakse -noorte tid tuleviku taustal. : y '
Kaast palutakse saata 1. mrtsiks Vally Johansonile Vidupha ja kiUamngude ametlikul aadressil.
Samuti vetalfse albumisse va^ j-tu
tus- luules armastus kodumaa vastu.
vaatleb I. Ivask .' Karaiskakise, tervituskuulutusi ksikisikutelt P. Ohaponi Biblliographie des ja organisatsioonidelt ning ette- oeuvres de Paul Valery publiees vtetelt. Kuulutuste komiteed de 1889 1965", V. Terrasvasstleb juhatab Jri Eam.jalg, tel. kolmandaks C . H . Bedfordi raa- 231-2181. matut The Seeker: D. S. Me- . Erialade juhtideks on senini re2M:ovsky". vrvatud jrgmised Islikud: Ru-
Selles iiumbris tutvustatakse dolf Lipp ~ Vidupha thista- k jrgmisi BA/Neustadt auhinna mine, Toomas" Metsala rahya- kandidaalte kos nende esindaja- mngud, Margus Tae spordi- tega. Auhind tuleb sel talvel vi- mngud, .kunstiline nuandja
kond Ene Runge, tethnilihe Osakond Elmar Pintson, ximti abi (ir. Jaan Roos.
Kogu programmi koorditiet^ rib Anne Tll. )
Eriala juhtidele on. abistavaks keks ikutsutud organisatsioonid, et Vajalikke tid edukalt lbi viia. /.
Koosolek otsustas muuta htu- se tantsu jaani tantsuks. Sa- ; muti oli kne all sdalasite kok^ laitulek erinevad veosad ko- guneksid erinevatesse maakonda- desse. Ohvitserid lliel^sid Petse- rimaale, kulm paigutatakse ka mrvatud ohvitseride autahvel, Sinimgede sangarid Vinmmale, soomepoisid Tartumaale jne. S-: daiaste kokkutulekut koordinee- rib v'. Madisso. Et anda jaani tantsule vaheldusrikast hkkon- da, organiseeritalcse esinejaid rahvapillimeeste ja lauluansamb- lite nol. Organiseerimise vttis oana peale Anne Tll.
Maakondadele on antud vaba- dus isetegevuseks maakondade kogunemise ajal kella 10.30~-
Jrgmine juhatuse, maakonda- de esindajate ja toimkondade juhtide koosolek leiab aset Eesti Majas neljai^va, 9. veebruaril kell 7.30 klubiruumis. -
Vidupha ja kiUamngude ametlikuks aadressiks on: Eesti M a j a , 958 Broadview Avenue, Tto- ronto, Ontario M4K 2R6,
VLY JOHANSON