MeieElu"nr.23 (1736) KtCD
jb kooli ainult kolm pilast. Mis 'edasi sa ib, selgub siiski sgisel. .
Kuna mlemad lpetajad on tasa- vgiste :nneteg, siis anti mlema- le, kuiparimale lpetajale, laualipud, ks Haiiiltorii Eesti Seltsi auhinnana ja teine Koolikomitee poolt. Teised pilasec said raamatuid.
Hami tohi Eesti Vitlejate hingu esimees August Jurs andis lpetajate- le le auaadressid, soovides neile nne ja pannes sdamele jda alati ,eestlast(jks. Koguduse poolt andis nnesoc vid ja tervitused edasi pe- taja T. ^fmmik. Koolikomiteelt olid lilled p]'. Randojale, millised andis le pr. Ploom, kes htlasi avaldas tnu Hi imiltoni Eesti Pensionride Klubile ja kogudusele, kelle ruume kool 01 saanud kasutada. iSamuti saab taru p V ja HES, nende hea- tahtliku suhtumise ja kaasaaitamise tttu Himiltoni Eesti Koolile. Tnu sai ka iJinda Ploom,, kes kll lpetas [jubapas raastat tagasi kuid on jnud koolile .truuks", aidates kaasa seal kus tem 1 abi vajati jasel aastat oli see aulu petamine. Aktuse osa lpetati auluga ,,Ema sda", Prast vaheaega, kus oli vimalik
[maitsta perenaiste poolt kaetud koh- vilauast suuprast, nidati valguspil-
[te praegusest Eestist, peaasjalikult Tallinna vanalinna vaateid. Sinna juurde oli lisatud kommentaare sel- lest, kuidas eestlased suhtuvad prae- gusesse dimater
venelaste okupatsiooni. Pil- al ja ingliskeelsed kommen-
taarid on kokku pandud hendriiki- des ja iieist oli eestikeelse tlke tei-
Jnd pr. juurde
Randoja, kes need ka pihide uges.
Tagasi vaadates rahvatantsu aja- loole Montrealis, leiame, et esimene eesti rahvatantsutrupp alustas tege- vust Montreali Eesti Seltsi juurde kuuluvja Kuldkingadi" nimelise tantsugrupina 1948/49 aastate ringis Endla Komi juhatusel. Oma juhi Montralist mujale siirdumisega see- jrele selle grupi tegevus oli seisa- tanud, kuid elustunud uuesti Ferdi- hand Kaljuste Montreali saabumise- ga aasta hiljem. Jrgnesid edukad aastad selle grupi tegevuses, kuna ;1971 aastaks oli grupi liikmete ^rv tusnud kahekmneviieni. Samal ajal kasvas Mohfrelis^ ^^ ^^ i^ ^^ ^ tuuriline rhmitus ,,Vikerlased" HarryKivilo algatusel ja heskoos eesti skautide ja gaididega veti ka selle grupi tegevuskavasse rahva- tants. Ferdinand Kaljuste jtkas oma td ed^si ka selle grupiga ja hes- koos kidi esinemas Torontos, Cal- garys ja Vancouveris. Vibolla ti- puks selle grupi tegevuses oli nende reis Euroopasse heskoos esinemis- tega Saksamaalj Soomes, Norras ja Rootsis. Ja siis see grupp katkestas oma tegevuse Harry Kivilo ja muu- sikajuhi Olaf Kopvillemi asumisega Torontosse. Hiljem. Montreali noo- red koondusid veel oma Montreali Eesti Spordiklubi juurde, kuid mit- mete abiellumiste ja Montrealist mu- jalesiirdumisega tegevus rahvatant- su alal ji jlle veidi vaiksemaks. Kuni praegune rhm Kuppari" moodustas uue suurema grupi. See grupp leiab nd elavat kaasaaita- mist Montreali Eesti Jaani: Kogudu- selt vimaldades noortel kasutada Jaani kiriku seltskondlikku saali ja Montreali Eesti Selts aitab kaasa, omailtpoolt, kus saab. Loodame Kuppari" grupi edu Montrealis edasi veel mitmeks aastaksl
HENN ARVO
HERBAUST h e d , vitamiinid ja minerajialid. ^e eesti rohuteadlase poolt.
Int. M4K 1M6. Tel. 463-5125
1/ GA, lAccountant
Toronto, Ontario, M5H 3M7
m
r t
O Q . a Q O . i O O . Q Q t . Q O t l l
Asdr6S9 . . < e < i o . < ( r o . l o 9 < . o o . i < < i t
. 0 0 0 o < i . o a < i b t i a e o i i o o a B o a a . . n o t o o o f o o o n
Anna Haava NDALA KAVA 1983
^ a n Francisco laht sdeleb juba pris suvises pikesepaistoss ainult mned tuulepuhangud ning ised uduvined meenutavad veel mdunud tormist kevadet. Ka Lneranniku Eesti Pevade etteva!- O^ sugi mned kavamuudatused vivad veel Juhtuda mitmesugustel mksed on judmas lpufaasi, olgugi et askeldused jtkuvad kllap i"^ * '^ peaks alljrgnev olema lplik pevade kava, vist viimase pevani. Kuid uksed on avatud ning klalisi on teada v . tulemas jijba arvukalt mitte ainult mandri lneranniku osariikidest ling Briti Kolumbiast vaid ka Alaskast, Havaiist ning samuti rmus- peaiunal taval kombel kaugematest eesti kantsidest Kanade ja hendriikide phap6v,26 Idaosas. Kigile tere tulemast!
Nende tulek on selgeks vastuseks ksimusele, mis puudutab eest luse thendust vlismaal. Nad tulevad, et jllegi nidata ning kinnita da eestluso tegelikkuse tugevat rakendust, mis ilmneb tahtest vilje- leda meie rahvusprandit nii mitmel kujul kui vimalik. See on eesti idameturiden^ng omapra vljenduseks, mis otsekui hkuks saa- bujate tervitustest, helgiks nende silmist ritustel ja kajaks eesti hlte klast. Elame vabana ja tahame ka Eestit nha taas vabana.
Oleme eestlased ja eestlasteks jme, tulgem kas phjast, lunast, idast vi lnest!
14:00-15:30
14:00-19:00
14:00-18:00
14:00-17:00
Juubeliball Psmete ettetellimiste jrele ar-
vestades saab reede-htune juubeli- ball olema suursndmuseks Lne- ranniku Eesti Pevade ajaloos, telli- ge ka teie oma psmed varakult, et 12:0013:00 kundlustada enesele vima^^^^ elada sellel eiegaiitsel ^ 13:30- neranniku kommete jrele oleks . soovitav riietus meestele tuxedo vi tume htu-likond, daamidele pikk 16:00-18:30 balli-kleit.
Geislingeni Gmnaasiumi vilistlaste kokkutulek. Referaa- did, hine htusk, tants La Cantinas".
juuni 1983 Esinemine linnas. Eesti ^noorte esinemine San Francisco avalikkusele Embarcadero Centerfs.
ESTO-84 Vimlemise smpoosium. Evelyn Kopp valmistab ette EST0^4ks. Majutamine ja registratsioon. Informatsioonilaud avatud. Vajaduse korral saab majutuslud ka teistel aegadel avatud olema. , Mgilaud avatud. Eestiprased ksitd, raamatud, helip- laadid ja suveniirid mgil. Rahvatantsu harjutus. ldtantsude harjutus viijilas. Tijitvumishtu. htusk, lu, vein. kohvi, suupisted; li- pilas-sklas. Klub-Esto avamine. Hubane koosviibimine nooremale ge- neratsioonile. lu, vein suupisted. Esinevad Esto Westo" orkester ja Eric Teose. |
, 27r jmiiii 1983 Tpsuslaskmine. Pacific Rod & Gun Clubis likooli lhe- duses. (Viimane aeg registreerimiseks.) Male- ja kabeturniir. Noortele ja tiskasvanutele, La Can- tina" saalis. Avajumalateenistus. West Portal Lutheran kirikus, umbes 11/2 miili likoolist, kerge trammihendus. Teenivad kik kohalolevad petajad, jutlustab p. Vaga. Informatsioonilaud avatud. Psmete mk ja ktte saami- ne, informatsioonid pevadte, linna jm. le. hendkooride harjutus. Ava-aktuse ja vaimulikud laulud. McKenna teatris. Mgilaud avatud. Esinemine linnas. Lhi-kontsert San Francisco avalikkuse- le Union Squareis all-linnas. Avaaktus. Cox Staadihil.*Einemiedrkhed, tervitused, pidulik lippude defilee ja mlestusnaelte kinnitamine. Spordimngude avatseremoonia. Kunstinituse avamine. Kunstizhrii mrab oma auhinnad.
TSIskasv. Hind , Arv
S5dr15htu* ** $25.00
Noorte Uevf i - $olt/01$co* $15.00 or / l e s t i Teater Kanadas
1 "Leegitsev S6da" $12.00 1 8;oo 1 Maripuu Teater Ancestral Volces" $30.00 $ 8.00
MarlpuM Teater "Esivanemate HSSiled" $10.00 $ 0.00
Laulupidu $ 6.00 $ 4.00
Lastepidu $ 4.00 vaba
Vainul lk Kontsert $ 6.00 $ 4.00
K l a s s i l i n e Kontsert $ 6.00 $ 4.00
Noorte Kontsert $ 8.00 % 6.00
KOIk kokku:
<^ A inu l t e t t e t e l l i m i s e l ennem 14 Juunit Koos htusgiga
** Noorte hind l a s t e l e alla 12. a. Cluldu noorte hind kuni 18. a.
EOLL* 6231 CALIFORNIA STREET
Rahvapidu Infrmatsioonikeskusestvlj^^^^ Sdurihtll JS W O O r t e
mataettetellitudRahvapeo piletid on , x i j saadavklMarine World p a r k i m i s - i a e V ^ platsil asuvas Courtesy BoothMslau- Sdurihtu saali mahtuvus on k- 18:00- peval, 2. juulil kuni kell 3:00. elda vasti piiratud. Ainult psmete telli-
. oma nimi |a mainida Estonian Day. mised lhemas tulevikus vimalda- 20:00 Transport Marine World'i on or- vad veel lootuse sdurihtule pse-
ganiseeritud likdolist bussidega, miseks. Sama on maksev ka noorte . ^ - . mis vimaidavad klalistel saabuda laevasit/disco kohta. Teisapaev, 28. puni 1983 kohale le pikema ajavahemiku. Sa
Toronto Noorte Teatriansambel. Meie noorema generatsiooni teatritegelase Elmar Maripuu nidend MAncestral Vices" inglise keeles. Hea vimalus tutvustada oma mitteeestlasist kaaslastele eesti teatrit ja ajalugu. Klub-Esto avatud. Mr. ESTO" valimised. Esinevad Lindau ed ja Liisa & Tnu Sepp. Noorte Kontsert. Meie noored kunstnikud pakuvad kirevat populaarsemas^ loomingust.
08:00-12:00 09:00
09:00-11:30 10:00-14:00 10:00-15:00 12:00-13:00
muti on tagasisit vimalik kohe peale htust esinemist, kuni kesk- ni. Autoga kohale-judvad klalised vivad leida, et kella 11:00 ja 14:00 vahel Marine World'i parkimisplats on tis. Siis saab veel parkida le tee, kus saamuti Rahvapeo pilet vimal- dab vaJDa parkimist.
Mgilaud vi pood Kahes esimeses XVI Lneranni-
ku Eesti Pevade Teadetes oli mr- gitud mgilauast osavtu tingimu- sed. Osavtjad, kes soovisid oma pa-
Teismeliste disc o8:oo-i2:oo 08:00-12:00
Noortematele teismelistele on uue 08:00-15:00 ritusena ette nhtud oma enda disco 08:00-12:00
La Cantina" ruumes mjutushoo- 09:00 nes, kolmapeva htul kell 20:00. L- hemat.informatsiooni selle le saab 09:00-12:00 pevade algul informatsioonikesku- 10:0015:00 sest. 10:00-16:00
12:00-14:00
alguspildid
Palume kiki, kel pole oma tuba i ^ ^ ^ n U l g i i a S l i ^ ^ veel varutud, mitte enam raha sis^ ^g.g^ varakult. Ruumi jaotus on juba kava-. saata ilma ennem telefoni teel sel- ndatud ja sellega on mgilauast gitamast kas on veel mopi voodi saa- 18:00-02:00
daval. Kik reservatsioonid vljas- pool lipilaselamuid on vaja teha 20:00 isiklikult vastava hotelli/motelliga,
, ^ kas telefoni vi turismiagendi kaudu. Nagujuuresolevast kavast on voi- isii^^d, kes tubade reservatsioo- Kolmapev,
malik nha, on meil olnud onn leida ^iks on saatnud sissemaksu ilma le- isiku. kes on nus jagama oma rei- ^^^^^^ riskeerivad oma tuba-' ^7:30 sumuljeid kodu-Eestisse meiega. Ar- jest ilma jda, kuna EOLL juhatus ^
ved-Plaks SeatteVist klastas mme-^^^^^^^ ..^^^^ . ^^^^ ^^^^ 08:00-12:00 vai aastal oma lsugulasi<kodumaal .^.^^^^^j^^ hjnna maksavad. OJ-JO kus tal nnestus teha suuremal arvul ggjj^j j^^j makstakse sissemaks.! 08:00 ^ hea kvalittediga valguspilte. Neid on ^g.oo kulude katteks, tagasi. 0^^=00-12: ta seadnud kokku nitamiseks tee- g^atke jcohe oma lejnud raha, et mai Elu tnapeva Eestis mida ta ^^^^ vimalust vltida.
Lame Zawilski 885 Skyline DE. Daly City, CA 94015 {415} 756-2107
00
09:00 esitab kskord eesti, teistkorda ing lise keeles.. Sisseps esitamisel on ^4.00 tiskasvanuile, S2.00 noortele. Psmeid saab varuda kohapeal in- formatsioonikeskuses.
09:00-11:00 09:00-12:00 10:00-14:00 10:00-14:00 10:00-12:00
juubelialbum lunask/koosoklk
Nd on viimane aeg sisse i oma isiklik, herealine tervitus pe- vade kav^ jaoks. Samuti on veel vi-
14:30 Traditsiooniline E.R.K.. luna- sk ja informatsiooni- ja mttev-
malik firmadel ja organisatsioonidel hetus-koosolek leiab aset reedel, 1 suuremaid kuulutusi panna albumi, j juulil kell 11:30. Avatud on ta ki- - ^0.og_j kuna kava hakkab tis saama. Samu- gile asjast huvitatuile, aga kuna osa- ti oleks E.O.L.L. juhatas tnulik iga , vtjate arv on piiratud restorani saali gp-oo albumi ettetellimise eest, kuna ker- j suurusest, on varajane reservatsioon * gendab ettevalmistustid. Palunvaa- ^ tuleks saata aadressil: Heino Jgis, 3^.3(2) data hinnakirja EOLL Teatedes nr.-l 839 Richardson gt, Palo Alto, CA vinr.-2. '94303; tel. (415) 494-6468. ' ' Veel on vimalik, esitada kandi- Lunask ja koosolek on ettenh- 2O;O0-j daateMiss Lneranniku" valimis- tud kella 14:00ni, ja leiab aset Red
Ghimney restoranis Stonestownis.
p! iml983
Augsburgi Gmnaasiumi vilistlaste hine hommikueine, hiselamu sklas. Noorte Olmpiaad. Ujumine likooli ujulas. Vrkpalli lppmngud. likooli vimlas. Tennisevistlus. likooli tennisevljakul. Laua-tennise vistlused. ..Mary Park" elamu seltskonna- ruumis. Hommikupalvus Baptisti kirikus Stonestownis. Teenib p. Endel Meiusi. hendkooride harjutus. Laulupeo laulud. McKenna teatris. Informatsioonilaud avatud. Mgilaud avatud. Kunstinitus avatud. Vlisvitluse seminar. Juta Ristsoo, Gilda Karu ja Maria Pe- dak-Kari jagavad oma kogemusi vlisvitluse ja selgitus- t alal La Cantina" ruumis. Valguspildid Eestist.Elu tnases Eestis", lesvtteid ja muljeid klaskigust mineval suvel. Esitab Arved Plaks. Creative Arts. Laulupidu. heindkoorid, vimlejad ja rahvatantsijad loo- duslikult ilusas Sigmund Stem Grove pargis, ilmbes 1 miil likoolist. ' . IClub-Esto avatud. Vaikne htu kohtumisteks ja jutuaja- miseks. Teismeliste Disfco. Noortele 11 kuni 17 a. karastavate joo- kide, kergete suupistete ja disco muusikaga. Sdurihtu. htusk, esinemised (Tamara Norheim jt.). tants suure saksa orkestri saatel Iiri hiskondlikus saalis umbes 2 miili iJlikoolist. Noorte laevasft/disco. Blue & Gold Fleet ekskursiooni- laev lahkub kuulsast Pier 398t kell 21:00 neljaks tumxiJcs San - . - . T - ^ ' ! * - - - irkesteri saatel
12:00-14:00 13:00-15:30 13:30
Reede, 1. Juuli 1983
tants Earl Heckshsri
Laupev, %, {usiuli 1983