Epahmhn siemen
J. Frank Willh esiintyy ny- kyn CBC:n television "Close Up" ohjelmassa joka viikko. Tm on JVillisin en- simminen kuomattavampi te- levisioesiintyminen, vaikka h- nen nens onkin kuultu ra- diossa jo 25 vuoden ajan.
niin ett Helga oli vhll nauraa. Oli utba nbd Antero tuollaisena. Tavalli- sesti oli joku muu se, joka oli hniillii. Mutta sitten hn muisti heidn eroami- sensa ja hnen omiakin kasvojaan aikoi kuumottaa. Hn liikaihti lhtekseen.
Antero siifrahti nopeasti hnt kohti. "Oletko ulos menossa?" "Nethn sen", sanoi Hielga lyhyesti. "Tiilin tnne kaupunkiin vain siksi,
ett saisin tavata sinua j pyyt an- teeksi sillisita. Hn katsoi onnettoma- na Helgaa ja tmn mieteen klk>si
.muuan riiiiisto silta ajalta, jolloin he kumpikin kvivt kansakoulua; Iloisuus jota hn oli tuntenut heti nhdessl^ Anteron nolona, purkautui nauriiun,, jo- ta. Antero kuunteli ja katseli ensin ep- varmana, ja sitten loukkaantuneena.
"Sina siis pyydt anteeksi.. .?"iky- sy\ Helga iloisuutta nessn. / - **Pitk sinun vlttmtt ' nauraa
minulle, jos sen teen?" "l nyt pillastu. -Muistin vain ers-
t kertaav kun pyysit minulta anteeksi. Se; li silloin kun olimme koulussa^ Sin olit samannkinen kuin nytkin, Ja kun ;n)in lupasin jalomielisesti antaa si- nulle anteeksi. ja unohtaa sinun pahat: tekosi, irvistit sin heti kun opettajan silm vltti ja.pitkt ajat viel jlkeen- kin pin. Teetk nyt samoin?"
Anterokin muisti, ja tUo yhteinen muisto teki heist s&ki-ta^
; "Minusta on aina oUiit v^ aikea pyyt anteeksi.  i ollut nytkn ha i i ska^ te tnne, mutta sin olet reilu tytt", tunnusti Antero. >
. He kvelivt' tuulista ja aurinkoista i katua sinn^iUj miss eno Antti^ k asui.' Katukytvt olivat jo sulat ja kuivat' ja* sunnuntaikvelijin korot kopisivat iloisesti. .
Helga oli iloinen siit, ett kaikki nyt oli hyvin heidn vlilln ja ettei An- tero en puhunut mitn heidn vlien-
^ selvittmisest. Hn ei huomannut, ett Antero katsoi hnt toisinaan salaa mustissa silmissn nlkinen ilme.
Anttilan ovella kysyi Antero: "Viivytk sin kauankin tll? Etk
lhtisi illalla kanssani johonkin, vij^ka myhempnkin? Tulisin hakemaan si- nua tlt. Jos ei muualle, niin saatan sinut kotiin.**
Helga mietti. i tuntunut hauskalta k^uvitell iltaa noiden vanhojen vekku- lien kanssa kuunndlen heidn juhlimis- taan. Voisihan hn kvell Ahteron kanssa^ koska tm nytti tulleen ts jrkiins. -
-'Luulen, ett psen yhdeksn- tie* noilla., ios^^viitsit niin> myhnitxil^^ |iiin .VQislBhan%vfan::ki^ ^ . - o
Noin puoli kilometri Aholasta oli Vierun torppa, jossa oli sairas emnt ja siksi piti pit kotiapulaista. Tm nainen oli leski, noin keski-ikinen ja hnell oli poika, joka kvi tyss teh- taalla ja asui ttins luona. . 
Antti Vieru oli urakoitsija ja niinol- len paljon poissa 'kotoa aikamies poi- kansa kanssa. Siihen aikaan isommat talolliset ryhtyivt rakentamaan kivin- vetoita, joita kartanoissa ja hoveissa oli ollut jo 'Vuoskjanmenet. Niiss tar- vittavan puutyn otti Aiitti usein ura- kalla suorittaakseen. Hn ei tahtonut viel jd kotiin kokonaan, sill hn oli nuoresta lhtien tottunut tekemn
sanoi hn nkevns siit, kun kotiin oli tuotu puita.
Hilda sanoi, ett jokainen nainen nyt sentn sen verran osaa, mutta isnt vitti, ettei sentn, sill ei tm mei- dn emntkn. osaa. Hilda koetti puolustaa emnt, ettei hnen ole tar- vinnut sit tehd, sill tll Keski- suomessa on naisilla: helpompaa kuiji Pohjanmaalla. / \
 Sitk varten,sielt! naiset pyrki- vt pois, toiset Amerikkaan, toiset jon- nekin muualle Suomeen. Siell siis mie- het vaativat naisilta liian paljon.  Kyll siellkin on hyvi miehi, sanoi Hilda, kehuen omaa miestn. Jussi oli
ur?*katpit, oli hyvin sukkela ja teki hyv mies. Kvi Amerikassakin nuo- hyivn tyn.
Hn ei kuitenkaan tahtonut niyyd kotiaankaan, vaikka hnen vaimonsa ei pystjmyt mitn tekemn. Heill oli kaksi lehm, hevonen ja pienemp karjaa. Kaikki meni hyvin siihen asti,
rena miehen ja oli siell S vuotta.  N miehesi nki siell Amerikassa,
ett nisiliekinpitantaa parempi koh-, telu, jatkoi siihen Antti.
Emnt kuunteli ja rauhoittui. Hn ptteli Antin puheesta, ettei siin ollut
kunnes ers paha ihminen tuli sotke- mitn pahaa. Hilda taas on hyv ih- maan asiat. Hn oH hieroja ja saanut
..kuulla: Vierun emnnn olevan halva- tun. iSeilaisessa tapauksessa on hiero- minen hyv^
Siftt Meressaah tm paha ihminen kylvi ^ luuldn siemeni sairaan emn- nn kh^hpuheHesaan, ett tm tei- dn puktiseiuiehah tekee noita tit kuin oniiaah. Eni^^ ei ensin ajatellut tuosta puheesta mitn, vaan sano! olevanpa oSkieih tyytyvinen Hil- daanyjqkar osaa tehd kaikki tyt jaon
maitotaloudessa hyvin siisti. Hn mys- kin valmistaa hyvn voin, joka menee torilla hyvin kaupaksi.
Mutta sitten emnt menetti tasapai- nonsa, kun Iderpja sanoi hiljaa lhties- sn, etjt mit emnt sanoisi, jos Hi l - da olisi joskus tss tilallanne emnt-
le ja  hupasi pit sihnll heit. Sailas nainen menetti mielenrauhan-
sa fcokonaan.^^1^ kadehtia sit, kim IMda^o iloinen ja hn tmmmen tpisten^ ^^ l^^ ^ Tmn
; kaiken sai iiikaan paha hieroja, jonka ; pptarki^tukse^^ asioiden utele- minen ja kodin rauhan.srkeminen, eik hierominen. ;
Sunnuntain aikana tuli Antti Vieru
mmen, hoitaa minut Ja tekee kaikki tyns hyvin.
Mutta sill hierojanaisella ei oUut a- siaa siihen torppaan en koskaan.
Ep^uul ja kafiis ovat sisarukset j uteliaisuus on iiiidentyfr.
ID.
Hyvin siell dik riensi, oli ilomielt, kostuttivat monet myskin ahkerasti kielt.
Aattoillan kunniaksi sytiin  kalkkunoita, . siankinkut ~. lvottiih ja pantun plle voitai .
Lahjat sitten jaettiin ja hieroskeltiin'mahaa, liikasynti nes tahtoo tehd :wvan pahaa, 1
Nyt on taasen edess nuo tanssit'uuden vuoden, joka saapuu nteJUe myskin " jotain uutta tuoden.
jihdukorteisttflikka poikia nyt kiitt, ; ilomielt niist-varmadn vuodeksi taas riitt,
hnelUsia imtt v^tt ystbilie ieitteJ Menestyksen imosi olkoon kaikille^ se ifiele.
Fmrin prritpSrim Ma^hsem Ennenkuin psen varsinaiseen pri- M
njuttuun- ksiksi haluan kaikille Lie- hetta, :koetin vain lyod leildl^i ja ky> Mn luki joille^ toimittajalle ^ ym. painopa- sym p jan -t^muurahisille toivottaa onnelHs- ta uutta vuotta. Erikoisesti kiitn set vanhassa^ Paukkusta- niist terveisist,: jotka hn sytti koUld^ oikein kirjeellisesti^rn tnne tulleen kistiin. ^ toverin vlityksell lhetti Paarille ja Muistan min, sanoi tti, ett kuB
.^ M""-^ ^^^ Kyyhkyln tdiHe. Ne saimme erss vanhassa kallossa sahajauhot alkaa ho- piknekkitilaisuudessa kiitollisuudella mehtumaan ja mutterit lyhtymii, vastaanottaa. Tervehdimme myskin niin voiniasanat ei merkitse mitn. Sul> kaikkia niit tytt- ja poikaystvi, jot- la n3rtt ofevan samav^ et voi ka samassa piknekiss sen ^elevn Kur yhtn piv il^]^^ dleo> rikan likan suunsoiton vlityksell en- hah min aina ennenkui sun suUhus im- simmisen ferran: ttiin ja Paariin tu-rusta: tukkia tustuivat Ja tulivat heidn persoonakoh- Jkj^ kaJa %<W^ i ^ ^ tisiksi ystvikseen; Siit palkinnoksi Katsoit Paarin antama prenikka komeilee jo ni, fcuh h i ^ ^ taas
... .... i ^ entuudestaan ntiniKurikairilikan rin- n^ittutuuteUa;^ ^^ kaymaanJcptona,, fl^^ tapieless. tdin vehkeit kuntete, koska tiesin Ma- W 15 feni, paassa ja sai hevosen ta- ^yt sitten kymme kalastussdkkai- san ja Tatun .(sopimuksen mukaan) t'^ ^ ^^ ^ Hn oU oikein hiun ks&d. Totta, ett useinkin eri saapuvan , ymprille - nrim minuutilla hyj^tuul^n^ kalastajatj,aiiiavat,kmi saavat kuulla^ hyvns. sellessaan na^^^^^^^ kuinka suuri oli Se kala joka karkum. ~ Mehe ajamaa partas, turilas, ko-
HUdaakm sa- psi jamyskin, jos kuulevat jotakm mensi tti, mutta samassa Ilmosiini tul- -oen: p^ ^^ ^^ sellaista, mit eivt voi oikem ksitt, la rhtti ja trtti torvellaan. Kiiree myPm osaatte ajaa hevostakin. Kun He sanovat: Oo, se on vain sellaista ka- kaupalla riensin ulos, vaikka.tti jo oli-
kin tarraamassa niskavilkdhini^ k^^^ Hada tiedusteU misa hn sen tiet, lastusjuttua. Slin sen alan anraatti- A-. . . . - - ' - -    f ' - ^ : - : ^  . ' ' ^ : v  ' '  laisia, jotka ovat arvostelun uhreja, ^^^^^^^ m
Liekin lukijoissa n wniaankin pal- jon niit. Jotka 'ostavat ja lukevat suo- malaisia kirjoja. Monet jttvt nuo kirjat unohduksiin luettuaan ne.
Hyv kirjallisuus on kalliita ja mo- net eivt pysty sit ostamaan. Ennen tll kuItakaivo3alueellakin kerttiin kirjat ja luovutettiin kiertviin lainakir- jastoihin. Se oH kytnnllist kulttuu- rityti Se aika on ainakin tll ym- pristll mennyt.
Vetoan tss Leikin lukijoihin ja kaikkiin suomalaisiin, ett he lhetti- sivt arvokkaat ylijmkirjsuisa sai-
koska itsekin laskettelen samassa kel- kassa..
Nyt kerron erst aivan skettises- t kalastusreisusta, sen jlkeisest kun Sputnikki lhti sinne ylilmoihin kalas- telemaan. Se ei kyllkn viel ole tu - lut takaisin saavutuksiaan kertomaan, mutta ehk niistkin myhemmin saam- me kuulla . . . Tss ern pivn aloin tapani mukaan onkivehkeitteni kanssa munkkimaan. Etsin vanhasta varastostani mieluiseni koukun ja ryh-
^^Hopustionkivehkeettnne, kas uiinl huutelivat Masa Ja Tatu. V Sitten polkai- si Masa hktajnh plle/^ ^^ ^^ ^ oU kaikki naetdiofc psin nin vlill tMJcerrallaja^ t, ett hn nin parhaalla ajalla l- hetti nuo reippaat pojat avukseni, silla tuskin olisin omin avuin selvinnyt vam- moitta.
Rantaan saavuttuamme puskimme ruuheriime vaahtoileyaan aallokkoon Tatu, vanha koko maailman seilari, piti huolen siit, ett suuruksen -voimalla
dyin siit ruostetta pois puhdistamaan kyv moottori uhmaten- halkoi laineet ja sen krke tervksi niljaileman. Hn sanoi antavan takauksen siit, ett Nytin sit sitten tadiHe ja sanoin:  eteenpin oUaan menossa. Ett suo-
raatoihin, lepokoteihin ja vanhainkotei- Kas tss on hfcrv ja komea koukku, ruksen voimaa oli moottorin tankissa^ hin, joissa on suomalaisia. Niiss pai- joDa ongin sinulle kauniin ja m  k ^ koissa ne^ovat mieluista tavaraa ja-nii- kalan. den lhettminen on ha^iaa ja*kytn- nllist  kulttuurityt.   Tmer ole mikn otaksuma, vaan-
kaytnnissa^ tdetUi -ask^ ^^ -
 Meinaatko taas yskpssi: lhte sinne .vilustumaan ja lis ysk otta- maan. Mene.vain ajamaan:purt^ olet^ iiennmua: ojkoiian < kuin -^tmi-^
i > -^->.vv..-. - . ^^MAJiS^: v-fSai:jikSinch;^ sano
sen tuUmme M&ui^l^^^ nkemn; sill vaikka myrskytuuli tynsi laineita vastaamme; niin aina vain ruuhi eteen- pin tyntyi.
Kun .^ dhdoin>nlimme psseetavoBOC- - :rdkPrsiihto^tiettyyi<^^