mmm
OTriijJir> trtME*, I0RT ARTmm, NT,, OSNADA, Torstaina Heink. 3 p. 1919 iNUMER 27!
t
m
K E S K I O N T A R I K K U U L I J .
MISIA. '
Seurallisuus-toimikuni^ an ko- kouksessa Copper Glil'fiss kes- kiuin 18 p :n esiteitiin kutsut kent tjuhl ien .irjektiniscksi seu raaville maatiloille jua l lamaini t - tuina p iv in : Matt i Mkeln lnni l le julianniis-afitloua ja ,ju-~ Imnniispivn; l ^ e n i L l ^ i ^ o n i n farinille, AVater Tp., lioink. fi i>.,
k lo 2 pivl l ; fs<ikKi-;ii!L,V^^^^ larniille,. Broder T[)., heink; 18 p. klo 2 i . p.; John Ilarjun IVi'- mille \Vater Tp., heink. 20 p., klo 2 ip , ; Olmi;les_ d^^^^^ far- mille, Broder Tp,, heink. 27 p., klo 2 ip . ; F r a l r far- mille, \VM (cr 'Tp ." , elok7"'f0 p klo 2 ip . ; Ra\iha]a_ Broder Tp,, elok. 17 p., koko ])iilviiji; John ,lui | . junjjirmille, AVaior Tp., clok, 24 ]).. klo 2 i X ; KjiiiUa. Raareonj Broder Tp., elok. 'iO ja 3~I p. ' ' A r v i n p iv i l l e " ; Frank"
iVndersonin ('arminp, AVater Tp., syysk. 7 p., klo 2 ij). Kutsut ht- ti kokous kiitollisuudella vastaan ja pt t i toimeen paninia kent t-J juhlat mainittuina pivin t a r j o - tviill, farmeilla. '
dan Presbyterikirklcokumian ko. t i lhetysvaltuustolle ja tullenee hn saamaan niraityksenl Toron- ton Suomal. Presbyteriseurakun- nan pastorin virkaan.
Kes-asuntoonsa Raulmla-saa- reen, Long Lake, Brodf r Tp., muutti past. Heinonen ipei*hei- neen juhannusjuhlien j lkeen , ja hauskaahan onkin asua.luon- non hei masa n in kuumien kes- pivien aikana. j
. I
fORONTO, ONT.
Diakonissa Vieno Heinonen, Torontosta, on ollut vierailemas- sa pappilan ven luoiui viikon p i v y t . Juhannusjuhlilla. i\lattJ i i i i kelan farmilla, oli. hn j u l i l a - puhi^^gana.. Lauantai-iltana pala-
; si liijh taka isin virka a nsaToron- toon.'-!. Kiitos diakonissa liIi'ino- selley^kynnistn 1 Kuten muis- 'tanemme anoi Sudburyn Pi i r i viime kevnnii diakonissa Vieno Ho i nosi n k i n ly (jskent cl o 111 n 1 s piirissii. ; Samoin teki ano-' muksfMi T(Mniskajnin(^ P i i r i . jum. op. kand., pastori J ; D. Byrnes'- in kautta., ja Albertan .synoodi, jum, op. tohtori Peter ' Starngin
. k (f fu 11 a, '/'o7'on t-on P i i r i , j o k a oli viel neljskin ano ja. voitti kui- tenkin diakoiiissa -A'aItiiustouj ja kot 11 h e t y s va 11 u u s i (> n k o k ou ks is- sa sen perusteella, ett koko 'I^ o- ronton Piiriss ei o l lu t suoma- l a i s ten j a s k a n d i n a a \ | i e n k e s k u u - dessa ainoatakaan tyntekij. Rudhjuryn ' P i i r i on j t t ny t hi l - jattain uuden anomuksen, jonka mukaan p . tydetn * diakonissa- ja kotillKjtysvaUuustoja hiilet- t in n (1 ia k o n i ssa Vieno H e i i i o - sen Sudhuryn J^iirille- h i i n pian kun Toronton Suoiua laiselle Presbytcriscurakunnallc Isaadaan hankisuksi vili.itty pappi opetla- j a k s i . Sudhuryn Pi i r in esimerk- ki on seurajinut myskin Te m is- kaminpr P i i r i . Pian saamme nh- d kum[)iko voittaa 1 Diakonissa Tyyni Heinonen psee virkaan- sa sairaalasta viimeistn lokak. .1 p :n. Siis, jos onni potkasee, on meill ensi syksyn Sudhuryn Piiriss kaksikin suomalaista diakonissaa ty.skentelemss. '
Torontossa, Ont., ovat suoma- laiseksa Presbyterikirkossa saar- nannee t 'kesk . 20, 21 ja 22 ]):n pastorit: R J i i e l _ _ H a r ^ Y,h- dysvitain SiiomrSynoodin mat- kasaarnaaja, ja K a a r l o _ F , He n-
j i i l ? ^ ' Yhdysvaltain" Congr^ga- tion^l kirkkokunnan pastori, Chielgosta, 111. Past. Heurikson on j t t ny t hakemuksen Cana-,
Suomalainen
Sekatavarakauppa Thomas Franssi.
- Copper Cliff, Ont. Puhelin 32 L . Box L . Licence No. 8-10870, '
Vhn aikaan ei t i ilt ole ol- lut uutisia. Jospa nyt l^yhyesti niist kertoisin. Jos silmilee kaupungille, n i i n luiomaa kohta .suuren jiiuutoksen;Ent inen n- nllinen jyr in, ainakin viel t- t kirjoittaessa, on i )oisKa, sill tll vallitsee "kaa ra lakko . " Paitioticiyliset. vat^, t hn saakka saaneet palkaksi 32 sent- ti t unn i l t a ,mut ta he toivovat saavansa 5;") sentt i sek 8-tun- nin typivn. Lakkorjkkureita oli haalittu Quebecista j a Mon- trealista noin L'')0, joi l la koetet- tiin ]'uvota l i ikennett p i t mn yll, m u t t a satoihin nouseva kansanjoukko esti sen, v ^ l p s )'ki v t josta k i n kaa ratall ista j o k 'ai n oa n i k k u n ank i n , j ot enka, liikenne ji edelleenkin seisauk- siin. Kaupfcnki pn nyt ryhty,nyt asioihin ja/ sopimuksiin ;raitio- tielisteii kansa lupaamalla .mak- saa komp])an.ian miehelle saman palkan 48 sentt i tunnilta ki i in k a u rn 1 g 1 n i-a i t i o t i e m i 11 (; t saa v at. Silt nyt tkin , ett tm lak- ko pian p t tyy . Suurta haittaa onkin tuo "kaa ra l akko" tuotta- nut koko liike-elmlle, ulettuen viel m u i l l e k i n aloille, kuten e- sim. meidn seurakunta tyhn. Omituinen sattuma, tuo lakko, ett se t u l l i juuri si l loin kun m e odotimm(v seurakunnassamme suurta, sill nieill, ol i : tl l kak- si viei'a st a puhujaakin J}ini^:_pas- torit K. F . _I Ien rikson_ Chicagos- ta ja pastori . Hartman, J l a n - coekista, P. S. A . Lauvantaina kesk. 21 p :n i l l a l l a ' saimra kuulla kummaltakin, .pastorilta puheen ja vielp lisksi oli sa - mana iltana saapunut kokouk-- se e 1 jHV) e Dr. B aiiisay, j ok a my s- kiji puhui, mutta englanninkie- lell. Sunnuntaina saimme taas- kin k u u 11 a n 1 n sa a s t i p u h e i t a j a yleiskin oli k o k o lai l la, huoli- matta kaaralakosta. Samassa t i - laisuudessa lausui- mys J . F . Lauri la muutamia sanoja, jhy- visi.ksi. kun hn iiuuittaa kesn ajaksi Copper Cliff i in . Nm t i - laisuudet olivat siima,usrikkaita j a juonen silmn tu l i kyynel.
Mr. Saar imki tulee hoitamaan seurakunta ty t taas siksi kun- nes saadaan^ vakituinen opettaja, jota toiskielinen p i i r i on pyyt-^ nyt past. Henriksonin hommaa- maan, hn kun on ennenkin huo- lehtinut suomalaisten opettajien hankinnassa, varsinkin alkuai- koina, jolloin esurakunta perus- tettiin. Past. Henrikson on o- pettajana suomalaisella osastolla Chicagon Union Theolbg eolle- legessa.- Pastori Henrikson tulee syksyll jlleen t nne jr jes- tkseen t l l seurakunta ty t ja mahdollisesti k o k o Canadan su o m ai aisten 1 keskuuteen h ankki - akseen tnne lis tyntekiji t hengen vainiolle. Pastori_^juo- mala saapuu ipiakkcm v i i - pyen jonkun ajan ja saarnaa suo- /nalaisessa kirkossa. Past. Lehti-
,5iLlL^A^JiM!Ml^^ Harbor ista , saa-
: TriH.aOLM
Ottaa vastaan sairaii ta ja-^ tekee ka^ ken- laisia leikk a^ukdft.
MAI. SAIRAALASSA. 'ii
Mli 1^
l a " oli hiin kiire, ettei hnell ollut aikaa kyd kokoushuo- neella, vaan oli hpt tnyt muu-
JOS OLETTE KIPE ^Pyytkfi V A P A A e ? l U k E k l R J A i - N o . p
Siln8;on .vH 2?! ihlegten Ja naisten tantla selL tettyhtti Kultt roysMn tUydelUncn \lupttclo su- mulalafKlbi kdtliaakkeiijta. i l s t jokainen IvoI llBe ya It >soply*i {lkkeen tandHlecn, Bmniten. myskli jlltttkkf^UtP) hinnat m. 1 ' I^Uhlteetelrfit fttG pfltenttliailkke!!, vnnnitoBl. uonialalsia vnlmlBtclta, jolta Suomessa on jo kifytetri|^;nonJft kymmen! tnoHlfl . ; n i
TamSji. kirjan suuttevfumflHtl ja p l t a i H l s e ^ ^ ^ , .
""^JraiHtsHa euom.uniHt.ssft ktxiisHtt, iiiii ette-. l U a h t a v a u tilalle i a s a n o n u t e i tledU Jika sitft tnrrlt-jc-tte, rarokaa humbuukl- ^ , . . iiiakkfeitii ja jjiiiDbiifciit'otttoreitu - i; tuIevansa p a p i k s h v a a n p r o f e s s o - . ; rIJKnoHMa Apteekki I on' 8^ V i '
g^ tioifa. AjitegMtlUike s Yhdysval lo l f t^,
P, A.^;yoNEl.l. cp., [ BHpttlor, wifc
Tervehdys itseniselk Suomelle.
Suomi, m tervehdin vapaana Sua! l^ ]n vainen salattua r iemua tunne s i i t
k u n j u h l i t s p i v s i s iuir ta , j a tuskin on montakaan n i i t , m i vanhaa ovat Vinn juurta, jo tka i loaan ci i lmoil le kan ta i s i j a s y v i m m s t sielustaan ei antaisi - Hulle t o i v o r i k k a a V toivotuksensa. Oikein jos ky t t voimakkaisuutensa,"
sek taituruutensa. miuhemme ja naisemme,
niin uuden soisen salosaran ! '* viljelyk)jelle aukaisemme. \ Maan karun sek hallain aran me laitamme oikeaan kylvknnlolion, ' ja kansaan uskalikkoon, vaikka untohon istutamme uutta elmn uskoa. \ % ' ^ ^ % I f . '
Suomen mannerta ei voida liuskoa eik ])oijes tiu.skoa , mielin phansuopais in!
Vuoripuroa ei voi sulkaa " lah.opuisin suluin, salpaisin! Se tahtoo vaan edes kulkea l isten voimaanas uudella l is l l ; voimansa salaisuus on sielun sisll, siksi on juoksunsa varma, nopea !
Maani, se e.i 00 kullan j a bopean, e i m y s luonnon kopean thden kun s taistelit.
Joskin sit olkia, sammalta, sek pet tuleip maistelit s tahdoit vaan valoismnmlta ny t t mn Perii-Pohjolan pivn koiton, ja siksi, juuri siksi tahdoit s voiton, " valon patsahana tahdoit s seis t!
Meidn polvi osaa kytl l fieist! Taistelu penkereist
Pohjanmaan, Savon, Hmeen, , muodostui vo i t token t t ; samoin Turun, Uusmaan ja Karjalan rmeen taistot on kuulut, kuten ammoin es ' ismme taisteli, viel taistellaan, j a viel sankarivercl l kastellaan uhrilehtoimme pyhkt /muinoiest!
Olkoot siunatut seudut'nuo kotoiset; \ ja niin kauniit, puhtoiset, kevn nousevat kukat!
Ja metsikn armaan syliss olko.ot valkeat koivusukat! Sukkaset valkeat ver iss ' veljein olivat; vaan ei me kirjavoida. tahdo puitamme, muuten tahdomme voida omat tulevat riitamme ratkaista!
Los Angeles, Cal., Toukok. p. 1919.
Fred Miekka-Vaara.
Malnto Terveyden Palauttaia. Tekee i i k a s t a . Punas t a Ver ta V o l m a k k a U a , V a k a v i a H e r m o l a s e k V o i m a l l i s e n
M i e h e l l i s e n J a N a i s e l l i s e n V o i m a n .
hnen hourRitunsa,:on meille tie- tymtn t .
Simo.
COPPER CLIFF, ONT.
puu myskin piakkoin tnne. Toivotaan runsavSta osanottoa nihin tilaisuuksiin. Pastori Hei- nonen, (Popper Cliff-ist, Canadan Presbyterikirkkokunnan Sudhu- ryn piir in suomal. ja S k a n d i n a - via!, kotilhetyskent^tien esimies, ainoan Canadassa olevan suoma- la i sen o])pilaitoksen "kansanopis- roji johtaja, assistanttien p- mies, kansakoulujen sihteeri se- k "ens imincn et t a i n o a piispa
Kiitos Torontolaisille \
Tten tahdomme ilmituoda mei- dn sydmellisimmt kiitoksem- me teille suuresta^ vi lpi t tmst myt tunnostanne , .rakkaudestan ne sek ymnir rykses tnne mei- hin kuin -myskin lahjoistanne.
Koko sieU oloajan tunsimme meill olevan paljon ys tvi j a er i t t inkin viime aikoina tulim- me sen viel elvmmin tunte- maan. Antamanne kukat j a lah- jat, ^ joita saimme viel asemalla- k i n poislhtiessmme kuin mys- k in hyv t muistot teist, puhu- vat unhoittumatonta rakkauden kielt.
, Ki i tos saapumisestanne asemal- le vaikeuksistaiuie huolimatta j a hmmstyksembie ol i ai van raja- ton nhdessmme viel )iiin pal- jo ystvi West ,Toronton ase-,'herkut
COPPER CLIFF^ ONT.
Tss tyn i vlill p i i r rn jon- kun r iv in ja tervehdn laajaa Canadan Uutisten lukijakuntaa ja annan havaintoja lyhyesti tl t. Tll ollaan ahkeria juhlimaan, joka sunnuntai onkin jonkinlaisia kekkerc^it/ pystyyn- pantu ja onhan se nin kesn ai- kaan virkis tvkin. Mr . John Salon farmilla oli p ikn ikki kot i - lhetyksen hyvksi ja se onnistui hyvin ,huolimatta lyhyest val- mistusajasta; yleis oli paljo j a puhdasta voittoa tuli koko jou- kon kolmat takymment '(lollaria. T t ennen oli jul i la i l ta AVateris- sa myskin >amaan tarkoitukseen ja nm i)ikku juhlat onnistuivat byvin. Juhannusjuhlia on vie- tett.Y monissa paikoin, mutta kui- tenkin ki inni t t i huomiota (Uiim- mn suomal, Presbyterikirkon juhla, jossa oli ni in paljo luvat- tu : jaappanilaiset lyhdyt, helsin- kilinen sima j a t ippaleivt , y.m.
jpuuroineen j t t i l.s-
Ihmeellinen lke yleisesti hcikontuncescn ja vsyneescn tvmteesen sek/l ruumiin ja sielun puolesta,
- ujous ja Alakuuloisuus, pahat unet, yritteliisyyden puute, huonontunut elonvoima, hermoston heikkous, huono ruokahalu, rikkaan punasen veren puute eli verettmyys, laihtuminen, heikko ruansulatns, tyteliisyys synnin jlkeen, Sappikohtavikset, Umpitauti, pahanhajuinen henki, paha maku suussa, nljytynyt kieli, kivulloinen pntuti, Jlermoko- lotus. Nuga-Tone, on kuuluisa lke kaikille jotka
asuvat lmpimiss eli kosteissa ilmanaloissa, miss Malaria on tavallinen. - . Nuga-Tone ylsrakentaa'Tcrvcytta, Voimaa Ja Klonvoimaa. Se synnytt erinomaisen ruokahalun hyvn ruansulatukscn, tckcp suolisto ulostamaan helposti, antaa uutta elonvoimaa kaikille elimille. Se tuottaa terveen sydmen toiminnan, panee liikkeelle lmpimn kierrokjsen rikasta punasta v.erta joka ruumiin osaan, antaa virkistvn terveen vrin kalpeille AnemillisiUe^iioskille ja kirkkauden silmille.
Nuga-Tone itlmulatei nd i i t r e n f f t h n t (h TiUl pow. en, 11 1 valuabia blood. n e r v n d hUh lonlc. A combinBtlon oi torrlWndf trali* >>'> iht bMthh lh
A IIMI 8cineo M .; f
Meidn Varma Takttumme., Nuga-Tone on varmasti taattu antavan tydellisen tyydytyksep eli te
saatte rahanne takaisin. Jokainen pullo Nuga-Tonea sislt Yhdeksn- kymment (90) marjaa, yhden tyden kuukauden hoito, jonka hinta on Yksi ($1.00) Dollari, eli kuuden kuukauden hoito, kuusi pulloa Viidell ($5.00) Dollarilla. Jos otettuanne Nuga-Tonca kaksikymment (20) pivH, ct^ e ole tydellisesil tyydytetty saatuihin tuloksiin, palauttakaa jUnns pa- ketista meille laatikon kanssa ja me heti tulemme lUhcttman teille rahanne takaisin. Tten nette ettU ette voi hvet yhtn penni jos cl se tee sit vaikutusta kuin olemme ilmoittanut. Me otamme kaik(Jnvahinjj;on pl- lemme. Meidn ei kannattaisi antaa teille tllaista takausta jollemme olisi vakuutettuna siit ett Nuga-Tone tekee kaiken kuin.olemme iJmoittanut siitU.
L u k e k a a m i t n m h e n k i l t sanovat Nuga-Tonesta. N A T I O N A L L A B O R A T R Y . Chicago,5Ill. Duluth.Minn.. Toukokuun 30p. 1018
Min myfttallitftn tahn $1.00 pyynnll sa.idr\tolgcn pullon trifliVn ihmcdllstfV Nuga-Tone lkett. Nug.i-Tonc todellakin on auttanut minua vaivastani heikosta ruansulatuksesta, josta olen kilrslriyt useita vuosia, ja min olen nyt kiitollinen teille sekA tcidftn NuRa-Tonc lA&kcellc.
tunut. Min tulen suosittelemaan hoitoanne kaikilla tuttaviiloni ja et t olen tydellisesti parantunut kansalaisilleni. Kunnioituksen.-!, T H E O D O R E L A I N E .
310 Providence BldR.. Duluth. Minn.
Nuga-Tone on pantu r yls sopiviin paketteihin. 5 Se on sokerilla pllystet-
N A T I O N A L . L A B O R A T O R Y . Chicago. III. Comtchc, Cal. Huhtikuulla, 1918.
Tehk hyvin ja lhettk minulle kahden kuukauden hoito Nuga-Tonca. Ensimminen pullon on minussa tehnyt ihmeellisen muutoksen ja min olen suosittanut sit naapureilleni, jotka kaikki ovat aikoneet tilata itselleen sit. Mytl i i tc t tyn lydtte $2.00 kahden kuukauden hoidosta. Tosi kunnioituksella, M A T . M N T Y L . , ^
. i, Comptcho, Mcnd. Co. Cal.
T i l a t e s s a k y t t k t t kuponkia^ N A T I O N A L UABORATORV. 123 W. Madison St. Chicago. III.
ty; maultaan hy^^ lycftte $ . . . . . jonka edest lhettflkBa helppo ottaa; sen kaytt-Vn^lnullQ ^ ^ s , ' ^ mincn ei aiheuta esteit : toimistanne eli huveista. : N i m i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . .
_Koqttakaasit. Te tulette : esittmn sit ystvil- 5 lenne. 2
Katu ia Numero eli R.F.D.
Kaupunki... Wal t lo . . . . . . . . . . . . . Fin. 9
o 9
i !o .M'y i . ''HURONIC"
7.00 a a i i i . M a a n a n t a i s i n I \ ( ' sk i \ ' i ik ' l s ( ) i s in
K c s l c i v i i k kfi i .s i i i
S a a p u u l.*()rl x \ r t l i u r i i n ; K l o
L i i h l o c A j M l i u i - i s t a vSaiMiiaan K l o
Saa|.)iiiJ I 'or t A r t h u r i i n . l \ Io 7.(lO/aani.
l>i i l i l( .M' l \ n ' l A i ' M i u i'ista S a r u i a a n K l o 1L'..')0 ' p i i iv . I^or. ja-nlaisi i i ll<>.vr.vl. "HAMONIC" S a a p u u IN. r l A r t h u r i i n l \h ) 7.00 aani . i ' ( r j a n t a i s i n
- I>hl( ' ( ' l ' ( U ' l A r t h u r f s l a S a r i i i a a i i l \ l() rj..S() p i i i \ - . S u r i i i u n t a j ^ n
i j i i k e y h l . o y i i ( f r a i i d T i - u u k i - a u t a l i c n ..ja \ \ ' h i ! ( ' S i a i * L i n j a n lai\-().i(Mi k a n s s a S a r n i a s s a ,
Duluthin Palvelus. VGimassa Syyskuun 9 pivn, 1919.
. K a i k k i , k o b n e y l l a i u a i n i t M , u a l u ' ) y r y l a i v a a l i ih l tM- . l ) u l u t l i i i n \\\() S i ] l a lh ' i s a a p n n i i s p a i v a -
i i i i n ( ."anadian N a l i o u a l T o k a l l a l ' o r t A r l h u r i s l a . \ | i ^ ! f ' | |
P O H T A i r n i n n N r A K A A S I l i r o N K - l a n a d i a n N a l l o n a l I v a u t a l i i u i A s r n i a . ' l i h i u n p i f i e l o j a p i l e l o i s l y j i n j i m u i s t a a n t a a :
s. W. RAY, . K a i i i > u n ^ ' i n p i l c t i n i n y y . j i i .
CumhtM-laHd S t . S o u t h .
A. W. MARTIN, (:'. N , 1?. p i l c t i n n i y y j . e. N . J?." 7 \s(Mnalla .
vattuja . herkkuja, mutta ainakin n r c l /i\)r-<)nt()sta* t n n e p i t n u i t l pai'i kolme pystyss ti-rttvii keskoulua. seivst i:;aloivat j t t i l iskokko- na. Se m inua vain harmitti, kun yleks on niin ki i t tmtnt , et- teivilt tule noihin suuresti kehut- tuihin juh.liin, (vtt eivt ohjol- man suorittajat tarvitscisi olla
Suuret, piknekit on ptet ty rut koulun hyvksi ensi sun- nuntaina, heiuk. (i p. \Vatcrsis- sa FCulmalan rarmilla. Maii i i l i is- sa (ilaisuude.ssa suoritetaan hiu-I s a nohje lmaak in . K a i k k i mu-
kuulijoina ja kun viel ^kahdelle kaan .nuoret ja vanliat, sen sa- sadalle ol i luvattu ysija ja aino-inoii -ininkin. - (llm.) asiaan puolisenlcymment henki- l oli saapunnt nille suurille j a a il 1 a k (f h u tu iII (V jn h 1 i11(\ 1 k \'ii, kun nin elif-filisct ovat jo niin viisastujieet, etteivt, jaairpanilai- sei lylidyt, ti])paleivt sinioineen y. m . herkut ja leikit en voi Il o uJv n te 11 a heit noille Keski -On- tarion suurille kansanjuhlille, katsomaan juhannuskokkoa.
Ikv tapaturma kohtasi t l l
Sifiio imi)er.
Se pilvi , joka tnn var- jostaa maata, mi huomenna men- nyt ohi. Ki koskaan ole viel miicn pilvi saanut jd pai- kalleen. i M i n i k i i i i n taiva>^ ole ai- na pilvinen. Pilve. kuljettavat tuulet. Painoltaan ci ole pi lvi - Hm raskaampi, kuin e t t ilma j k^lnnattaa sit ,ja tuuli kuljettaa
Lumi laskeutui maahan kevem- pu kuin unluvn. peitten ja tasoittaen, kuoppapaikat ja kivi- ensrmt. ' Nin vaikutti pilvi o- hikulkiessaan. Senthden eiinne f)elkfi I sit. ainakaan emme pel- kii liian , paljon. Sill pilvell- kin on telityns ja aikansa. Ja ---l i ikaamme unhottako tt sill; o i r m y s valopuolensa. A u - rinp:on valoa-tunkeutuu aina jon- kun verran jokaisen pilven lpi, olkoonpa kilin ka synkk hyvn- s. Ivopuksi lkmme unhotta- ]<o, e t t synknkin pilven tytyy totella ja avustaa elumalaa.
Thmisla[)ki, krsimisesi oiv kuin pi lvi . Senthden l pelk!
, i\rrs..Lahden lehndi, joka j i ju- ^ i l ^ ' ^ * i l v i on satunnainen. K u n Munuais ja Rakko taudit mailakin, johon joukkona olitte kokko, viotaita puhujiakin-odo- n a i i alle ja nieni moniksi kappa- taivas on seestynyt, ',niin huo- i^aranlavfit kaitveiiialsia vikoja, kuten saapuneet, tuodessanne meilfe tettiin saapuvan ja niin tu l ikiu leiksi . Tm kuului-olleen talon maainme, et t p i lv i . olii)a se ollut kiviseinilom^^ ^^ ^^ ^^ matkaevitkin.
Uskoinitie, ettei ys tvyytenne Yhdysvalloissa ja Canadassa," y . ' o l l u t hetkeiliHt, vaan sit laa- m., kvi tll, mutta "pi ispal - j . tu , . joka on yhdis te t tyn Jee^
suksen.; Vaikka nkyvisesti olemme-
k i n erossa, min kuitenkin sielul- tahiiJle seurakunnan jsenille tu- lisesti lKell. Pienell >iiell olo- levns syksyll tnne, - var- j ali amme sajmftie tuntea^si^urta ftia^ti -~ ja ha jotta vansa k i r k o n ' siunausta. Jumala palkitkoon ja etuosan nostaakseen uuden ja siunatkoon uhrautirvaisuutenne. hrautirvaisuutenne.
Herrassa
r iksi Knox Collegeen tnne (Jim.) Hi l ja ja Julius Lauri la . Varmasti - - . ; ToterttUuko nii
heitossa, un mu-
t ovat oikealla
nhdisletuksi, .joka on suorittanut .'diagonis.sa antaina ke.sk. 28 ]y:n. kello 11 ' le , jonka sini on nyt tullut ineil- ni y^tyy monia vaarall .sia tauteja. ^ , , , r - ' : . ' v" , . . . . . 1 1 1 . . . . HuomaU<aa *nilt!i tiima mies anoo aa- koulun Torontossa ja on nyt eh- a. p., kun ka ikk i ('lilTin pillit Je^ entista rakkaammaksi ,]a dm- mastsHUkeost: dot.toma.sti ensiminen ainoa, ja" puhalsivat. Mieliet ihmetteUvt,! nammaksi. IMutta pilven ohikulr m ^ " ' e ? u \ " - o i e n ' ' n a tysin oikeutettu - suomalainen | eft joko k<dlo nyt on 12 ja pian- kiesssa kastui maa sc i | sadepisa- S/n^^^^^ diagonissa"Ontariossa j i ihan ko-1 pa se aika menikin ja pist ivt jo ko Canadassa, Atlantista Tyy-j takkinsa .kainaloon^ lhtekseen neeil mereen saakka. Aini^ ke- pivllistuunille, mutta . koneet hutut ;ja .ennen/ kuulumattomat jyskivt vain huolimatta .pillien juhannusjuhlat eivt t nkn vihellyksist. Sil loin miehet k- vnonna ')he 'nent ieet 'arvoaan. / E n k i i s iv t -koko totuuden, iluuuV olfe kultehkaaU |y*ritt,oiik noil- raiihana9.mu oli vaiennut.
7'oisia tai neittvi sen A"dkoi<ii!t'i ^V '" toinen ihminen ja siksi olen tyyty-lOisia Tc l i I^ciuyi sen ^.lllvOlslSia vUtnen. Ttniln klrjottaa kanfjAlalnen. kaun i i s t a lumihiutaleis ta . Tul i _ ^"st Pajunen, siunausta taivaasta iiion synku Sit!clttiai/jlf 1^101^1^^- liarson l p i ; Pisarat ylluilt i'.S t^%o'ffif*';r?a'i'l,^ i?l-rop''lS?: kastel ivat kaavien janoavat juu^ l^h . Tilatkaa mnkemJUlr9ys No. 350.
, . 'i . w i . - 1 . 1 I^hotftln posfis.sa HIhestvskuliil kuo-ret ja puhdist ivat uuden lahrau- rifetLima ij^ .^ hinualla tulleet latvat.' Viilys^ vi rkis t i ^~i^jKe!lin^Aptekklvo'h>.flu\irin-iA,i
,suomal,', aptekklyThdysvaUolsstu- ga Julius.:Laurila, olfe kultehkaaiiW^^^ raUhaua9.mu oli vaiennut. ^J'^*^^^''^^^^^^^^
'Ia juhlilla isaat^ftv^Jtaikkia-u- > .Mrs..ja'MrrL^unla;ovat saapu-leloa,. joka silloin kokj)si -voimia^ PyXi^ lOMpU^^^