terce Pays �trangers
LETTRE D'OTTAWA
Iraode, des restrictions. Autre-jrnent dit, nous serons oblig�s �de diminuer nos importations r � C . ... . . , Ides Etats-Unis et augmenter
Les informations politiques ministre du Transport, a de- ceIles qui nous viennent "des
clar� � Ottawa que les Cana--pHys qui appartiennent au grou pouvaient s'attendre
par ANDRE LAF�flECHE Correspondant sp�cial de L'Ami du Peuple
les plus importantes se rap portent au dix-sept accords de commerce auxquels les repr�sentants canadiens ont appos� leur signature. C'est une �re nouvelle^ qui s'ouvre devant nouSj une �re qui ne nous apportera pas seulement des garanties de prosp�rit�. Il y aura du malaise au d�but. P�rio-de-d'adaptation in�vitable, du
c;ens pouvaient s'attendre a r.n d�clin de leur niveau de vie.
C'est l� un accent de fran chise dont il convient de f�liciter le ministre. A quoi bon nous faire entrevoir un apr�s guerre,de facilit� et de profits illimit�s ? Si nous voulons r�duire la balance d�favorable de notre commerce avec les Etats-Unis, nous devons nous
tant laquelle l'industrie et le
commerce �prouveront des dif-| imposer des sacrifices, ou, pour ficult�s. M. Lionel Chevrier, employer l'expression � la
ff�kJSL^f* �fc^Ca^rb tfE^.Ca.-sijra e�3*J2^�F�> CfCs^O. <CrS, �i^Ci
ne re
qii
I
pour garder la
t e de la1 livre sterling.
Il ne se passe pas de semaine sans que les journaux pu �blient les chiffres de l'�cart toujours de plus en plus ac centu� entre nos exportations aux Etats-Unis et les importations de provenance am�ri c&ine. A mon avis toutefois on n'insiste pas suffisamment sur la cause d� cette situation p�rilleuse. Elle r�side dans le l'ait que l'Angleterre a,'�puis� beaucoup trop rapidement les cr�dits que nous avions mis � sa disposition. Loin de nous ai der dans la mesure o� nous sommes port�s � son secours, la Grande-Bretagne nous a por te un coup qui menace s�rieu bernent les saisies m�mes de notre commerce ext�rieur.
La d�l�gation canadienne qui jous-la pr�sidence de M. Mc-Kinnon, a visit� plusieurs pays �trangers et sign� les nouveaux accords de commerce, ne poursuivait pas d'autre but que oe-ui de r�tablir l'�quilibre de nos �changes. Elle s'est efforc� d� nous trouver des fournisseurs
A Sudbury, � l'avenir l'�lectricit� sera rationn�e. C'est 'le r�glement de la Commission Uydro �lectrique d'Ontario. Le r�glement s'adresse surtout aux maisons d�affaires qui devront laisser leurs vitrines dans l'ombre le soir. Il en est de m�me pour les enseignes illumin�es qui n'auront plus de lumi�re. II peut y avoir une a-�nende de $100 par jour pour
M. le maire Beaton s'est �lev� contre ce rationnement. Il pr�tend qu'on voudrait enlever l'�lectricit� au nord-Ontario pour en donnerau sud. C'est un autre de ces nombreux accrocs qui ne se produiraient pas si
h, nord �tait constitu� en province comme lui donnerait droit 5a position g�ographique, sa population, et sa richesse na-
!a -violation de ces r�glements, turelle.
A VOL D'OISEAU
LES DERNIERES RESTRICTIONS GOUVERNEMENTALES
Le gouvernement f�d�ral continue � appliquer la m�me politique dictatoriale du temps de guerre. Le premier ministre Mackenzie King, en voyage � Londres, o� il assista au mariage de la princesse Elizabeth, a pris soin de pr�parer le peuple � ce nouvel ordre-en-conseil, en pronon�ant un de ces petits discours dont il a le secret. Vraiment, on a bien choisi les circonstances pour faire a-valer cette nouvelle pilule au peuple canadien: la propagande imp�riale � son z�nith, se peut-il qu'il y a des gens assez 'verts" pour pr�ter l'oreille � ce que dit Ottawa et ,pour critiquer. L'acte f�d�ral est de
' st des rlus co�t�e ! PROJET D'UNIVERSIT�
Il semble bien que North-suite � la derni�re page
'capables de remplacer nos voi-jlsLgg*SS^Ig^^M s>ns. Cela ne saurait s'accom-' ^^VICE INTER-URBAIN
'il se �uf oUe les- Etats-Unis
$15,000.
Il est n�cessaire, si nous voulons garder cette grande et belle organisation dans Sudbury de la supporter 100%. Chaque homme et femme devrait donner afin de conserver cette merveilleuse aide humanitaire � notre service, nous/citoyens de Sudbury.
Quand notre membre du Club Richelieu vous visitera, donnez g�nereusemekit. Si personne ne va vous voir, laisez votre contribution � la Pharmacie Levesque ou au quartier g�n�ral de la campagne au centre de la Croix
'Ronge v-
se' i��r?qUe les" Et�fs^tJnis soient assez g�n�reux; pour , l'OUs permettre de diminuer j nos importations chez eux tout i en augmentant leurs achats chez nous. La mise en oeuvre du plan Marshall aidera peut-�tre le Canada � r�soudre temporairement ses difficult�s.
Pour l'instant je me contente d� r�suriier les renseignements mis � la dispositions des' jour-jualistes, sans m'occuper d'analyser d'une fa�on d�taill�e les multiples aspects des nouveaux accords d� commerce. Oh s'entend pour dire qu'au cours de la prochaine session f�d�rale le Parlement sera invit� � reviser notre l�gislation douani�re de fend en comble.
Un correspondant de la Ca-nadian Press a r�sum� la situation en ayant recours, comme c'est l'habitude en pareil cas, � de nombreux points d'interrogation. "Une question importante, a-t-il dit, c'est la r�percussion des nouveaux accords sur la pr�f�rence imp�riale. Les accords de Gen�ve a-baissent la pr�f�rence ou l'abolissent compl�tement. Les exportations canadiennes survivront-elles � cette abolition? Les concessions consenties par les Etats-Unis compenseront-elles n�s pertes ? Quels seront les effets des nouveaux accords sur la balance commerciale du Canada avec les Etats-Unis?"
On voit, par ces questions, que le probl�me de nos �changes se pose dans son entier. De ce point de vue l'on peut soutenir avec raison que lejl�bat qui
a~*^33 cf^ET^a^ �?^<sr"v^* c�c^cr^a* �c^es^t? ��^ezr*tz�S<s�?^(Z s engagera bient�t � Ottawa
TARNET SOCIAL
M. Roland Valade de Lancas-ter est arriv� � Sudbury la semaine derni�re o� il r�sidera chez son fr�re M. Raymond Valade.
M. A.-J. Pharand de la Maison Laberge passait la fin de semaine chez ses parents de Hanmer.
BACON POUR LA GRANDE-BRETAGNE
Du 1er janvier au 4 octobre 1947, on a exp�di� au Rovau-me-Uni 184.3 millions de livres de bacon et 2.6 million de livres d'abats de porc. Selon la Revue courante de la situation agricole au Canada* trois au-
j-ens de la ville seront appel�s � donner leur opinion sur le nouveau projet du Conseil-m'u: nicipal au sujet de r�tablissement d'un service inter-urba�r. A moins d'erreur de notre part ce nouveau syst�me �liminerait en partie- le sempiternel service des tramways, qui d�figurent passablement Sudbury. Il conviendrait que chaque citoyen vote � l'occasion de ce pl�biscite.
VAR|IETES-COLLEGE AU POSTE CHNO
Le coll�ge du Sacr�-Coeur pr�sente un programme hebdomadaires sur les ondes de CHNO. Les .premi�res �missions m�ritent tous les �loges. La qualit� du d�bit de chaque artiste en m�me temps que le choix et l'excellent rendement de pi�ces de chants et musique, n'ont pas manqu� de r�jouir, de recr�er et d'instruire la population fran�aise de la r�gion. Nous ne craignons pas d'affirmer que cejtte �mission
parc ont �t� achet�s en vne d'�tre exp�di�s � br�ve �ch�ance.
AVEC OU SANS EPICES
Tout de m�me �a �t� chic le mariage de la princesse Elizabeth! M. Kinp- y �tait...M. Philippe Mountbatten aussi...
Je ne pourrais pas von s d�crire les toilettes pour la bonne raison que je ne les ai pas vues. Seulement il para�trait que la pluie en a tremp� quelques-unes...
Le peuple anglais a applaudi � ce mariage/royal. Tant mieux pour les nouveaux mari�s!
Les Canadiens auraient sans doute aim� que M. Douglas Ab-bot, ministre des finances du Canada, fut invit� � ce maria-sre. Peut-�tre aurait-il oubli� au cours de sa travers�e le nouvel ordre-en-conseil ?...
Tout) de m�me, il faut se faire la morale. Apr�s tout, ne suite � la derni�re oaee
Nouveau Conseil des Enfants de pour .-l'Ann�e 1947-48
larie
Paroisse Ste Anne
Aum�nier: R.P. Champagne s.j Pr�sidente: Mlle Germaine Charette.
li�re vice-pr�sidente: Mlle Florence Acquin. 2i�me vice-pr�sidente: Mlle Marie Black.
Secr�taire : Mlle L�onie Leduc.
aura un caract�re Jiistorique. �sujte � la. page 7^-
Adri
enne
Conseill�res: Mlles Piette, Laurence Roy, Jeannette Gauthier, Angeline Dasti 'Exilia Charbonneau, Ir�ne Va. chon, Aline Cot�, Suzanne Le clair.
Lectrices: Mljes Th�r�se For-tm, Laurette Lamothe. Porti�re: Mlle Doris Costello. Sacristine: Mlle Constance Charette. ~
S!
SERVICE DE 24 HEURES
POUR UN MEILLEUR SERVICE
AUTOMOBILES NEUVES EN SERVICE
PRIX SPECIAUX
POUR Mariages, Long* Voyages, Fun�railles
COIN NOTRE-DAME ET LISGAR