NIL 53
a wolność i dołączył do Pancernej w "Anglii. Ii-. Jest stosunkowo starym kicm, bó przebywa w od 1946 roku. Pochodzi i, z zawodu technik, po-órnictwa i : chociaż pra-ziemia", ma tu odpo-race przy; maszynach, i możności stwierdzenia ho" innych członków. Izę jednak, że wybrany zebraniu spośród niesie nawzajem ludzi Zadość charakterystyczny ilskiej społeczności osie-: w Elliot Lake.
nnością • obserwuję, -jak nieżnających. się przed zcze tygodniami ludzi, akiś fluid, który ich łą-żłobi nową •' polską spo-— zgraną, ożywioną ideałami i rozumiejącą ispołowej pracy, która życie górników polskich ike będzie bogate du-ysparzając jednocześnie
ML $1
L-.r. .j,-:-:-..-J.i--^rT.':1
zbiera i pisze
•••'V*''
mi et o wic z
Sfnilenci KUL-u potrzebja torsto
ino ogniwo polskiego plątującego rozległy ob-
.■'?■ Ff.Gtogowskłr
RODACY!
Po uchyleniu żelaznej kurtyny z nad Polski, przekonaliśmy się z 'przerażeniem o rozpaczliwym stanie materialnym i' zdrowotnym, w jakim znajdują się wszystkie warstwy naszych rodaków w kraju. W beznadziejnym położeniu znajduje się przede wszystkim nasza młodzież, która nie ma odpowiedniego odżywie-nia, ubrania, a przede wszystkim w wypadku , choroby odpowiednich lekarstw, tak że stan zdro-wotny naszej młodzieży w Pol-
i. T. Romera
i   odpowiedź Stalina ri potwierdziła wkrótce widzenia i położyła kres iowi w całej serii naci-jskich.   Zaznaczam, że ny im do końca, w. którym zasiadałem , iwił w spadku swemu gabinetowi ś. p. Toma-wskiego, żadnych zobo-reby mogły w najmniej-i krępować jego piękną otestacyjną po Jałcie. ;st prawda,   którą po-Dkumenty w archiwum ,1.S.Z. z chwilą, gdy be-być zbadane   przez fa-ogłoszone
; warto raz jeszcze odr fbwa, kTórenprzęcieżwy-ierdzają,. że ówczesny lie tylko nie upoważnił do prowadzenia ze Sta-lów na temat zmiany •tnie, ale wręcz protesto-się o takich konszach-jego plecami i wbrew wczemu stanowisku, do-L następnie, że nigdy z wiska nie zeszedł i po-m następcy nie obcią-im już samą okoliczność, łem do inkryminacji p. łużył artykuł prof. Prały na ogłoszonej kores-Stalin - Churchill (w/g ieckięj), cytującej depe-
skiego premiera. Gdyby ym przekazywaniu infor-- było żadnych przekręca panu Romerowi na-. ,bra< wiara — nie 'mniej-, ąlinowi.   Zwłaszcza, że
dziś, z powodów od mężnych, a zapewne zna-osolowi, dostępu do ak-iwych, o których w koń-
oświadczenia p. Romer
Iziwyni poważaniem,
Wiktor Podoski.
ice dzieci. Nikogo nie tego namawiać. -Szczy-solidarnością rodzinną, mu sytuacja nasza nie łrsza." Większe rodziny lepsze mieszkania. No-imictwo jest ńiewystar- m Ie w pierwszym rzędzie b& otrzymują właśnie wię-iny robotnicze. Sklepy
dobrze zaopatrzone a irch rozrywek kulturalr naprawdę mnóstwo, przemysłu maszynowe-alurgicznęgo z okresu mnego rozrosły sie. staje być li tylko ośrod-imysłu tekstylnego, jak-en óczvwiście nadal na-, cze, ale przeradza się n przemysłowe: Wykłu-Inocześnie ośrodek nau-ilturalnv. Miasto jest \ jednostką administra-również nie pozostanie wu na jego dalszy ro* B to nie jest specjalnie ystyczne, może jest to owierzchowne, zewne-; przecież bardzo ude-że ulica wypadowa w
Warszawy nazywa się tecka, że włvmnowym ną sie ku niebu szeregi wielkich gmachów. ;m do dwu fabryk w ivm razem do Pabianic.
Zduńskiej WolU łem z licznvmi robotm-idziłem bo kilka godzin eszkaniach. Nie były ł° irskje wywiady ani pro* inia w,cudze łajemnire re nrzviazne rozmówki-JGJe„.tylko słuchałem, usiałem  opowiadać""»■
Kanadzie, o wspolnvcb h i nieznajomych. Wł* e nimi no ulicach Łodn nr. dostrzegać brudów t wyczuwałem ;.Łptno ży-izumiałem wynowierH iodych przyjaciół pozn* ima*dkowOiW,^resłauracii. ódź jest. naprawdę inną. I mą. I bliską. j
sce jest zatrważający
W rozpaczliwym stanie pod tym względem znajdują się -uczniowie J studeiit'1 szkół prywatnych, do których został zaliczony -~ nasza duma i chluba przedwojenna: — KATOLICKI UNIWERSYTET W LUBLINIE (KUL).
W ostatnich czasach wielu Polaków z zagranicy odwiedziło Polskę i wszyscy zgodnie stwierdzają, że stan zdrowotny młodzieży akademickiej KUL jest najzupełniej zaniedbany, albowiem rząd, jako uczelni prywatnej, nie przydziela na potrzeby uczelni lekarstw w potrzebnej, ilości i jakości. ,
Grasuje więc wśród tej dwuty-. siecznej rzeszy akademickiej nagminnie gruźlica, choroby narządów oddechowych, przewodu pokarmowego i organów wewnętrznych, awitaminoza, choroby skórne itp.
Staje się dla nas, żyjących za granicą, nakazem chwili pomoc w postaci lekarstw dla studen-
cznej zniżki na ten cel. Każdy Polak, przebywający za granicą może wysłać pieniądze na adres HASKOBY na lekarstwa dla stu. dentów KUL, skąd: lekarstwa będą wysyłane, w kolejności podanej nam przez Rektorat KUL. Pieniądze wysyłać na adres HASKOBY w sposób najbardziej odpowiadający dla wysyłającego. Każdy ofiarodawca otrzyma pokwitowanie z Rektoratu KUL w Lublinie.
Niniejszą odezwę kierują do .rałpj Polonii Zagranicz; asystenci i. studenci Wyższej Szkoły Handlowej w St, Gallen, Szwajcaria.   Odbywszy studia.
w St. Gallen:
w Lublinie,' w Polsce. Wysyłką lekarstw zajmie, się bezinteresownie znania całej. Polonii -Za.-' granicznej firrnaL "HASKOBA", 121, Earls Court Road, London, S.W.5. England, udzielając zna-
podczas. wojny jako internowani w składzie 2-giej Dywizji Strzelców Pieszych Armii Polskiej we Francji, wiemy dokładnie, jak trudno jest zdobywać wiedzę w warunkach niedostatku i przy niezaspokojonych najkoniecz-niejszych potrzebach. Tym bardziej wzrusza nas stan studentów KUL, którzy we własnej Ojczyźnie odbywają studia w warunkach moralnych i materialnych może nawet gorszych, niż nasze z czasów studiów wojennych. 'Przeświadczeni, że. .decydując sie na tak trudne warunki studiów, studenci KUL kierują się wyłącznie zasadami ideowymi i moralnymi, wierzymy, że apel nasz . znajdzie należyty odźwięk wśród patriotycznych i czułych na niedoję w kraju, licznych rzesz Polonii Zagranicznej.
Za Koło b Studentów WSH
Dotychczas na protezę dla Marka Niemiałtowskiego w Warszawie złożyli datki: Komisja Opieki Społecznej Kongresu Polonii Kanadyjskiej $50, F. Głogowski $5, F. Kmie* towicz $5, a. Szczepkowski $5. Bezr imiennie przesłano na adres Komisji Opieki Społ. $5, W. Kędzierska $2, H. J. Sławińscy $2 i T. Rybaczek $1.
ZABAWA SPORTOWA
Klub Sportowy "Orzeł Biały" zaprasza Polonię ż Toronto i 'okolicy na Wielką Zabawę Taneczną, która odbędzie się^ w piątek, - 4 lipca 1958 r. o godz. 8 wieczorem w sali Grupy 1 ZPwK przy 62 Claremont St; Doborowa orkiestra węgierska. Bufet" obficie zaopatrzony. Dużo niespodzianek. Wstęp $1.50 od osoby. . Zarząd.
. - 52-53
■ *. ■ .*■'•'■■'. *"
CREDIT UNION ^~
— Co irodę od godz. 7-30 do 9 wieczorem w Domu Związkowym przy 62 Claremont St. Spółdzielnia Kredytowa (Credit Union) przyjmuje wkłady /oszczędnościowe, wpłaty i udziela pożyczki — co piątek od 7.30 do 9
sprawy,'za wyjątkiem spraw dotyczących udzielania pożyczek —- co sobotę od 12 do 2 po poł.
qijskie, Stany Zjednoczone A. P., Szwajcaria, Venezueia, Kanada:
Mgr. Władysław Baśkiewicz, " r. Jan Barszczewicz,.. .
Dr. Franciszek Kmietowicz, Mgr. Jan Stocker.
Podziękowanie K.PJ.
Zarząd Koła Przyjaciół Harcer- Sambulska $2. Razem $69.00
stwa w Toronto serdecznie dzięku je wszystkim tym organizacjom, przedsiębiorcom oraz osobom prywatnym, które odpowiedziały na "Apel Harcerstwa" do społeczeństwa polskiego w Toronto.—• deklarując lub też przesyłając hojne ofiary, na pomoc dla niezamożnej młodzieży' polskiej, umożliwiając jej w teń sposób spędzenie wakacji na obozach i koloniach letnich w Barry's Bay.
A. Następujące polskie organizacje nadesłały lub zadeklarowały swą pomoc:
Credit Union przy parafii św. Stanisława. Kostki $70.00' Credit Union przy Grupie 1 ZPwK $25.00, Grupa 1 ZPwK $28.00, Klub Towarzyski przy Grupie 1 ZPwK (Na rozbudowę Stanicy), $25.00, Pla: cówka 346 Kanadyjskiego Legionu $25.00, Korpus Pomocn. Pań przy Placówce 346 Kan. Legionu $20.00 Stow. Polskich Kombatantów — Koło Nr. 20 Toronto $20.00
Razem $213.00
B. Przedsiębiorstwa oraz osoby prywatne:
W. Z Jarmićki $20,' Olgierd Kier-snowski (Dominion Life Assuran-ce Co.) $10, Dr. Adam Ratinow $10, Józef Szybalski (Chartered Trust Co.) $10, Józef Sieczkowski $5, G. Włodarek (John's Meat Products) $5, Inż. A. Wyszkowski $5, Marian Runowski $2, Jadwiga
Łącznie z obu list: $282.00.
• W/.w lista obejmuje wpływy do dn. 28 czerwca b'r. włącznie;
Zarząd K.P.H. Toronto ponawia jednocześnie swój poprzedni apel i prosi o nadsyłanie dalszych ofiar na ten cel, gdyż^ilóść podań o pomoc w tym roku jest znacznie większa niż w latach poprzednich. Każda ofiara jest: mile widziana i przyczyni się do zapewnienia dobrych, i zdrowych wakacji naszym mniej uprzywilejowanym : dzieciom. .    . .   . * ■■••'_' . '
Czeki oraz przekazy pocztowe prosimy wystawiać' na:' Friends"of Canadian-Potish Youth, Inc. i nadsyłać na dres: 129 Medland Str., Toronto 9, Ont.
Zarząd K.P.H. Toronto serdecznie dziękuje wszystkim tym, którzy na nasz apel już odpowiedzieli, i tym, którzy to zrobią w najbliższym czasie. .
Ża Zarząd' K. P. H. Toronto : R. Kogjer, Sekretarz
Polski Skład towarów telainych, farb, naciyft kućhonnyeh oraz przyborów wodociągowych I ogrzewania
J; & J. HARDWARE
J. Stefaniak, właić.
745 Queen St. W. - EM 64863
Solidna obsługa. — Niskie ceny. Bezpłatne porady w sprawach kanalizacji 1 ogrzewania. S
" p. Jerzy Dobrzański załatwia te same ..sprawy, co Zarząd Spółdzielni co piątek. S
NEW T0ROHT0
ZABAWA
W sobotę, '5 lipca, wieczorem, w Domu Związkowym Grupy 7 ZPwK przy 175 - 7-ma ulica odbędzie się zabawa taneczna, urządzona przez Grupę 7.ZPwK i Grono Młodzieży. Doborowa orkiestrą. Bufet wyśmienity. Wiele miłych niespodzianek. Cała Polonia z New Toronto i okolicy proszona jest o przybycie. •#':. ■* ■■.*••
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
W niedzielę, 13 lipca o. godz. 10 rano w Domu Związkowym przy 175 7-ma ulica odbędzie się miesięczne zebranie członków Grupy 7 ZPwK. Wszyscy członkowie proszeni są o punktualne przybycie. •' * *
SALA DO WYNAJĘCIA
ZPwK przy i75 —7-ma ul., New Toronto duża, piękna, i wygodna — z bardzo wygodną--i obszerną kuchnią-—do -wynajęeia-ner-wese-la; bankiety i różne imprezy.'.' '
Zamówienia' prosimy zgłaszać wieczorem na Sali Związkowej u p. A; Makarewicza, tel. CL 9-0239, lub-u-sekr.-fin.^pr Bronr-Swistąry-tel, CL 1-6248, albo u p. E. Uby, lelef. CL 9-7714.
Przed 15 laty 5 lipca 1943 r. w tragicznym locie nad Gibraltarem zginął pełniąc swe obowiązki premiera i Naczelnego Wodza Polskich Sił Zbrojnych
GENERAŁ BRONI WŁADYSŁAW SIKORSKI       i ' W.' piętnastolecie Jego śmierci, Grupy Związku Polaków w Kanadzie urządza ją urociystoić poiwiecon^ pamięci zadu-l-Tl       żonego patrioty i męża stanu
w jndedzielc^Bjlij^a^^. '    , ' ; ; w ; w pobliżu Milion, Onł.
W uroczystości wezmą udział: Pani Heleną Sikorska, Wdowa po śp. Gen. W. Sikorskim przybywająca z'Anglii Oraz przedstawiciele władz federalnych, prowincjonalnych i miejskich, fiłównym mówcą będzie b. minister R. P. Tadeusz Romer • z Montrealu "■;-*v\-'--.. ' _
Msza św. odprawiona zostanie 6 godz. 11.30 przez ks. J. Ca-pigę. Złożenie wieńców przed pomnikiem  Minuti ciśzyT
:_      5v        Przemówienia. -Uczestników uroczystości z Toronto zabierać będą autobusy z; przed Domu Polskiego 62 Claremont St. w niedzielę 6 lipca od godz. 9 do 10.30 rano.
-Tr-H—Łukowski powołany do Iztiy" Adwokackiej Prowincji Ontario
"Jedwabne pończochy
Pod tym tytułem Cole Porter opracował; widowisko muzyczne oparte na "Ninocżce", które będzie wystawiane przez dwa tygodnie w t. zw. "Musie Fair'' w Dixie Plaża, ha skrzyżowaniu autostrady "Queen Elizabeth" i Dbcie Rd.
Rolę Ninoczki odegra Rae Allen, która zyskała sobie wielką sławę jako Gloria Thorpe w sztuce "Przeklęci Yankesi'!. Przybywa ona do Toronto wprost z Hollywood, gdzie ukończono nakręcanie filmu "Yankesi" z nią w roli głównej.
Drugi z aktorów, Jerry Wayne, jaki weźmie udział w widowisku,' wsławił się tym, że w ■ filmie p.,t. "Hit Paradę" śpiewał zamiast F. Sinatry. W chwili- obecnej płyty gramofonowe z jego. piosenkami sprzedano w ilości trzech milionów.
'., Trzecia z kolei, Yirginia Martin wykonała piosenki w filmie "Cali me Madam" za Ethel Merman i w •Say Darling za Vivian Blaine.
Reżyserem "Jedwabnych pończoch" jest Richard Casey, kierownikiem choreografii Zachary Sq-low, muzycznym Mario Bernardi, a scenicznym Jack McAdam.
"Jedwabne pończochy" będą wy stawiane codziennie o 8.45 wieczorem i w soboty ó 2.30 po poł. —r od 7 do 19 lipca. br.
'Związek Polaków to jedności siła. Zostań (ego członkiem jeśli ci Polska miła.
" iiiiiiiil^^
Obchód ku czci g$n.W. Sikorddego
m
. J. SOLARSKI PHARB|A< 151 - Rohcesirallos A** * UE
Asekoracia
4-^
i"' Yana^abrics Sukienki a*o chrztu i pierwszej komunii   Wszystko na Wysyłkę do
698 Queeń ShW..T«F. EM 8^527
Drukarnia
Druki wszelkiego rodzaju. Gustownie, szybko i tanio. ' 1475 Queen St. W. — LE 1-2491
Fotografie
CONTINENTAL STUDIO
wykonuję zdiecia ślubne 1 weselne.
z zabaw, oraz dziecięce — we własnym studio lub nazewnątrz. Fotograf - Artysta 1600 DundM St. W. — LE 94002
■ ■ 37-66
Tadeutz Kfc Łukowski ukończył studia prawnicze w Osgood- Hiit otrzymując dyplom z dobrym wynikiem, jak również dwa dyplomy Uniwersytetu w Toronto, a mianowicie B. Aj (Bachelor of Art») i L.L.B. (Bachelor of Law). T.H. Łukowski był zawsze zamiłowanym sportowcem, — w rozgrywkach piłki koszykowe| otrzymał nagrody —.posiada dziesięć pucharów, otrzymanych' głównie od wydziału sportowego Uniwersytetu w Toronto. Z zamiłowania uprawia też grę w golfa. Jest on bratem dwóch dobrze znanych doktorów - chiropraktyków, Leonarda i Ryszarda, prowadzących dwie własne kliniki w Toronto i St. Catharines, cieszące się wielką popularnością i wzięciem (Luck Chiropractic Clinics). Tadeusz H. Łukowski urodził się w Polsce, jako dwuletnie dziecko przybył do Kanady z rodzicami pp. Anną i Feliksem Łukowskimi, dobrze znanymi.:w'-szerokich kołach Polonii łorontońskiej. Po ukończeniu studiów odbył praktykę w kancelarii adwokackiej Blany * Pasternak_i stał się ostatnio jej spójnikiem. Zapytany, jak się czuje po graduacp, odpowiedział, że się cieszy, iż nareszcie teraz po 26 latach nauki, nie potrzebuje się więcej uczvć. Młodemu mecena-«owi mech towarzyszą w jego zawodowej pracy najlepsze życzenia powodzenia i dużych sukcesów.
Hardware
Bloor4.«nsdown» Hardware Co.
Skład towarów łelaz. farb, naczyń kuchennych,   przyborów wódoclą-
iowych.. — .Właść. Wł. Whidyka.
277 Blóor St. W. • Ttl. LE 1-18Ó1
Instalacje Elektryczne
Wszelkie naprawy i. nowe roboty z zakresu elektryki. Tanio, dobrze.
STANISŁAW BABIJ 57 Ćrawford St.    — Toronto T«l. EM 4-2675
piece ńipwe lub na ^^Fa^lo Product8:o
'^dmm^nm___
'.>V-'v:ś'ft.r- dumyn ^
rłajwiększy skład odzieży, biellm)
męskiej, damskiej i dziecięcej. $50454 Ouwn St. W. - EM 4-4726
Pieczywo
ONTARIO BREADjCO. Chleby — Bułki Kajzerki wypiekamy na sposób polski i przez polskich kwalifikowanych piekarzy. ~ żądajcie we wszystkich sklepach Dostawiamy do domu."
178 Osaington Ayo. LE JM920
Piekarnia
Pieczywo na polski sposób
wypiekane. DEMPSTERTS BREAD LTD. 1166 Dundas St. W. Ttl LE 6-1196
Polskie Płyty Gramofon.
TORONTO MUSIC CENTRĘ-
Płyty gramofonowe. Radia europejskie. Najlepsze "Hi-Fi" na dogodne spłaty. Telefonujcie i odwiedzajcie. 781 Que«n St. W. - LB 2*1168/69
Kwiaciarnia
FORTUNA FLOWER SHOP Kwiaty na wszystkie okazje (specjalność bukiety ślubne) 356, Bathurst St. - Tel. EM 8-0797 (na północ od Dundaa SL) .. '
Krawiec
JAN KKUŻEL Ubrania z materiałów ang, i polsk. 2783 Dundas St. W. tel RO 7^493
Maszyny do Pisania
L J. SHAROtJN Co, Maszyny' % polskimi - ezcionltaml,
przybory piśmienne i płyty. 781 Ou««n St. W. • Tel. EM 2-1169
Kłębie
ClTY FHRNTTURE CO. F. Szauksztel, właściciel 3097 Dundas St. W. Tel RO 7-9921
dolski Garaż
REGENT AUTO BODY
Wszystkie naprawy tak motorów jak i karoserii oraz malowanie. Tanio - dobrze - robota-gwarantowana.
J. Mrowitc, ty&tó 2?64 Dundas St. W. <^ LE 2-3931
Notariusz
JAN ALEKSANDROWICZ
Dokumenty i pomoc w wszystkich ' sprawach w Polsce 1 zagranica. 618-A Que«n St. W. • EM 8-5441
Ach, jak przyjemnie
się do Obozu Miejskiego YMCA, ub za darmo wypoi)
n^"i<rt™>L Siecią Obozu Mtojtkiego YMCA odbywała ^ codztannio oó 9
TMrttntfau^ ^4wt™ł łodzi.
lat bozpłatnio reno.do ?
raCrri*3PS-StS^iirŁdt^ ak iwJsiyUiai.wrłW «ię do
Kiichener, Guelph, Preston i Gall
PIKNIK
W niedzielę, dnia 43 lipca br. Zarząd Okr. KPJK ,Kitchener wraz~2 25 Kołem SPK Guelph urządzają piknik ha placu odległym 6 mil od Guelph, w kiefunkU Hamilton; Na skrzyżowaniu przed Aberfoyle biało-czerwona, strzałka wskazuje drogę.
Organizatorzy zapraszają wszystkich z Kitchener, Guelph, Preston i Galt. Wiele niespodzianek dla dzieci i starszych! M. in. wybór królowej pikniku.
W razie niepogody powyższa impreza odbędzie się 20 lipca br.
C. Waluk. __ 52, 53
BRANTFORD
ZEBRANIE GRONA MŁODZIEŻY
Miesięczne zebranie członków Grona Młodzieży Nr. 10 odbędzie się w poniedziałek, 7 lipca o godz. 7 wieczorem w sali Związku, 126 Albion St;, Brantford, Oni.
CREDIT UNION
Co ciwart«k,od 8 do 9 wieczorem w Domu Związkowym przy 126 Albióh St. Spółdzielnia Kredytowa (Credit Union) Grupy 10 ZPwK przyjmuje oszczędności • i udziela połyczki, a co nie-. dzitlt od 2 do 4 po poł. udziela , wszelkich informacji. S
Udzielamy pożyczek na fi 2 "Mortgage"
od $1.550—$45.000, na spłatę do 8 lat.
• Może zmuszeni jesteście opłacić własny PIERWSZY lub DRUGI "mortgage"? • Może chcielibyście umieścić własne pieniądze na PIERWSZY lub DRUGI "mortgage"? • Może sprzedaliście swój dom zachowując na nim "mortgage"? —-Możemy udzielić Wam pożyczki właśnie na ten "mortgage'V
Gotówka' w przeciągu 10 dni.
i Packard lnvestntent
Corp. Ltd. •
3114 Dundas W, (High Park) -   Toronto — RO 6-2316 -
L.
951 A Woodbine (Danfortb) Toronto — OX 9-7117
MEDICINES. FOOD & otber artlcUs ordered for Polańd. at Export Prtce» dlrect from msker*. Por detalls aik In Polisb (po polsku): M. ŁAPIŃSKI, 84 Ałlai Av«no», Toronło 10, Ońt, Canłd*. Tel. RU J-47M.
Radia Europejskie <
Sprzedai europejskich radioaparatów ."Hi-Ft",. przy pomocy których nuci* ctysty odbiór i Europy. Rownlńł naprawa aparatów katdej raarłd. • ,
EUROPĘ RADIO 1116 College S». Toronto LB 1-7810
Radio
Reperacja Telewizji, Radia, ([również w samochodach) — Tanio — Solidnie — Obsługa 24 godzin. JOHN'S RADIO ft TELEYISION 3178 Dundas St. W. Tel RO 9-6903
Restauracja
Parkside Grill. —- Poidle potrawy.
Urządzamy wesela bankiety zabawy 695 Cruten St. W. Tel. EM 8-0463
Sport i Elektryczność
DUKETS CYCŁE & RADIC
Elektryczne praynady domowe. Sprżet (portowy. — Polskie płyty. . Najstarsza' polska firma. 625 Queon St. W. Tel. EM 8^138
Telewizja
SIMPSON TV te RADIO SERVICE Telewizje. — Radia samochodowe, ' domowe — Spneda* • naprawa. .Otwarty od 9 rano do• .wieczór. 53 Roficorvalles — ToŁ LB 54768
Wędliny
YORK PACKINO CO, Hurtownia wędlin i wyróMw mięsnych. - Najlepsze w. smaku. lO^lOo Trowell Ave. • ROc?4251
Wody Sodowe
SUNNYSIDE BEVE!RAGES Napoje   chłodzące wszelkiego rodzaju — Wykonane na sposób
europejski Dostawa na pikniki i zabawy. 1068 Queon St. W.  LB 2-1316
Zakład Pogrzebowy
J. CARDINAt & I50N bmo 366 Bathurst St. • Tel. EM 84954
ĘUaLITY PAtHT & WAŁLPAPER
Tapety (wallpaper) nainowszych d^tąnl \ Ufpf ■s» znanej firmy — "CIL" — eony Hurtowo 606 Queen St. W. (przy Bathurst) — EM B-1440
Drgtawa do domu —-Mówimy po polsku
Turner MPórter
Zakład P^n^mf
436 RoncosYalloi Avonu» — Toronto Ttl. LEnnox 3-7954
•'CZTE21Y POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
BIELSKI INSURAHeE
załatwia najkorzystniej wszelkie UBEZPIECZENIA OiLCJiOROAYJ.W.Y.P^DKU.-?_ftuV^Y,C.IE
• OD OGNIA, KRADZIEŻY i t4». ~  Finansowani* Kupna Samochodu
Po szczegółowe, bezpłatne informacje '     zwracać się:       ; >
57 Oueon St. Wv Suito 100 —Toronto
'   EMpIro 4-0873
' TfleforiomS, moM 'tiy^jpÓjĘp^, ^
BITEŚ I D0DDS
931 Quean Street Wost Telefon: EM 3-0681
Umiarkowane ceny    —    Obsługa 24 godziny Założony w 1883 roku
ab
UWAOAI UWAOAI M. C. SKIN OINTMENT
"fikórna. ntaić' najadwszego patentu M. C. używa sie do leczenia schorzeń ostrych 1. chronicznych oraz wszelkiego rodzaju egzem i liszajów, jak również podobnych schorzeń skórnych. Skórne choroby, jak egzema, liszaje, •wysypki skórne, które niepokoją i meczą ludzi czasem całymi latami, ustępują szybko, po uiycjii powyższej maici "M- C. Skin Ointroent". — Cena z przesyłka pocztową |2Jo.
Maić te wyrabia Mr». M.Czullnski, wytwórnia skórnych maści , , II. C. SKIN OINTMENT''.
M. C. CO RN OINTMENT j, Mamy równlei U j|X jiuuIÓ przactw odciskom 1 leczeniu brodawek. Cena 884.-»<-m. ^J^K^^i^^ljf^taU^tut^ moł-
żadajcle nr swoich aptekach, w razie nie otrzymania proszę pisać bezpo-1 IredAlo dtf producent*: M.'<zuilńi*i, IWJainefón Av#, Teronto> Onł. Tel. LB *-M«, po Me| wlecz. W razls.hiazadowolenia zwr»camy pieniądze po tygodniu.     .      61 P-71
PO^^iETiliSKO
GRYFFIN LODGE i^fe;
knym jeziongm Mary Lake w znanym dygtryfccte -OrnarIó7Plekna płaza, własne wybreSeT"
'Turystycznym rybołóstwo, sporty. Doskonała potsfca ku^niażJiowoóee^
iV»yp>oaT«liyir
1
h
I
m
C.~\ 'Mii\'i Siii.-tfi.iU U%5
■ft>;'--
P
nu
t
Ł4
5323532323235323485323484853232353534823482348532323484848