NR. 5?
52
WIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) Środa, 29 - 1960
STR. 5
e-
ta.;
U
KOMUNIKATY ORGANIZACYJNE
CHORZY ZWIĄZKOWCY
HAMILTON, Grupa 2 — Dawi skiba Mana przebywa w General Hospital, Barton E. - Muchynski- Henryk, przebywa w GieneraT Hospital; Barton St.E.
Kargol Stanisław, przebywa w Tornhill Hospiłal, Toronto.
WEST TORONTO, Grupa 5 — Nowak Michał przebywa va Domu, .18 Grassmere Rd. Toronto. ;
NEW TORONTO; Grupa 7 — Andres Jakob przebywa w St. Joseph Hospiłal,. Toronto.
COOKSVILLE, Grupa 26 — Skrzeczy ntki Mieczysław przebywa w domo, Parker Rd. w Cooks-ville. — _
GALL Grupa 27 -r-. Bera JafT przebywa w General Hosprtal, 72 Cedar St, Galt, Onł
Przesyłamy życzenia szybkiego powrotu do zdrowia.
Stanisław Leszczyniki, p o Se1<r. Gen ZPwK
DELHI
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
. Zebraiue mie.sąH."2ne • drupw. .17 ZPuK odbędzie w med/^cle dn 3 Ijpca o yodz 7UU \\ie<./vrciii Lpra^zj se u Z'-Lkich clua'o", o ptuiiitiialiie .przvbvoie. ■ ■• ••
OAKYILLE
ZEBRANIE GRUPY. 29 ZPwK
.;.\V niedzielę'. 3 lipca i>(ibfil?!o -;ie 7(')!jn'e miebLec/ne Giup\ 2^ ej -7p.'K '\ Uoiiui Z\\ia7kov\\in pm Ma,\ St o go 2 '"•{O p.; pol Vv-."MS L/I()nkriv 10 i.ik nAMiir/ :Pfti|o:.\:U?;.. który!.\: •.ch'irieliby-:; v.-f.ł;)pic :d,o:;n!:apyv^sa ■ upiwjniieirptóst&nii
LONDON, ONT.
-■■■.-.ZABAWA
. Na :.Pbl.śki,ej,; :H;i(i: pj^y 554.' HiJl: ..Sl.roel.,\v; sbbpt^
ork.ie.śira,.'Joe'a' ,iMe.d.or'a; ■.l^^ra-po-ni-iiiamy, że ha T'ol?;k.i&:J.' Mali zató-wy. bdbyw^i^ąy się-,\v .każd^-..soijut.f; ■: W/;zyi;cy;]irb5^^^^ , ;.i
■...'.'■■!".'■•■ *■: »■■ ■•■■■■ ,■' .V;t: ::;^'^Pll< NI K^';^^-^^■v U
■ - .Yy niedzielę;''3 lipca o.śódz'::! p^o :i)o,li.id!ii.u: V..S.lpu'arz>-szcnie . ■ .p.dl.sko-.•]\'.aiYklbCv:e..iJi\^a(i.za :pik;iiik dla.dzieci; w; S pro'i a rik^Pa^rk;-^ ^ .jU-ije, ;]ody iiiive sniakó ttąiio .b.eda ..btrzpłaln dla dzieci T()dzice';po'v\'ii;ini..źoi-ftani.-. . /,i).wac.- -w.e. w^la.^yiiyrn .zakre.śur; VV
tańca t wiele iu/ii\lIi atiakcii spuiwie dojazdu iki piknik j.ik i w Seidecznie zapi i^niiu mtod/ie/ mmch spiauach dot\t/ac\ih pik 1 Polonię 7 KiKluiiei-;—(YT^ton , niku pio-,niu poio/umiot Mę 7 ui 1 siibiednich miast _ j^awi/atuiem p S Pa-,)j\\skieni, lel
lianspoitai la j-osfi na plac (,r ? ?3Ą2 piknikowy ■■.od ■{^odz.iMY ■.l.,3U' po .pot. .. .■ # . * ..» . u Kjtchenei .pi/td Domu Zuia/ ZEBRANIE S P N.
ko«ego, P4 Swint.<^(, u Ple , M,e,n.c/ne zcbiania
Kilchener, Preston
WSPÓLNY PIKNIK
W medzicLp. lipca jjr. Gnipv Związkowe. Kitckenei: ^.-.la: i. Grupa .t!-ta Preston urządza);].Wielki
■. Piknik-:na--'Sa£;e ..łanu ' .'.w -blair.
■ Miejscowo.sc znana.z ubio-?.łvch. lat.
połO/Olla u UKH/MM Li^kl. ii id
«lrunukiom P.utel 7iOi)iti/uns u smaczne , zaka.ski, i roziie iiapoie, JVluzyka iHzjt'i\wai b^d/it? do
Hamilton
: Kompondtflt I PmdstawIcM G. SŁODKOWSKI
156 M«lroM Av«. T«l. Li 44)771
Ogłoszenia handlowe przyjmule takłe: W: OACA, 602 Barton E;
LI 4^Vr,\
Podziękowanie Koła Polek Grupy 2 ZPwK
a lakze -1 do doinow:
Mmiśit-r transportu I sekretarz Prowincii Ontario John Yaremko mierzy wirosł uc/ennicyDannaMcNail linia sporządzona orzez ministerstwo transportu dla celów propagowania bezpieczeństwa drogowego; Obok stoi Luciana DelMonte, Jack Berilstein iGecfrevEbisuzaki: Zdjęcie zostało dokonane w "Clinton Public Scłiocl''. Przez dwanaście lat ministerstwa transportu i oświaty rozdały pnesilo milion . takicłi miar w szkołach Onłario by przyzwyczaić dzieci do zachowania: bezpieczeństwa na drogach.
ćzloiików
n ... , . .- , ........ r.Sto\va:i7.v.s7.cnia-.P()l.sko-NamJoweuo
Poc24tek p.knikoue) /ab.uv o odlo/one Pieius^e po
z()nie: 1 et niin-. <«! będzie ,si(.>.. 14 września..' '■ .■■, .■- .■ ■ ■■■; ■
ston z Clentral Park
Poczijti 2 po-poł
Wspólny Komitet.
GRUPA 29 ZPwK ZAPRASZA CALĄ POLONIE Z TORONTO, 0AKVILLE, C00KSVILLE, BRAMPTON I—HAMILTON
na WIELKI PIKNIK
W niedzielę, 3 lipca
w PARKU IM GEN SIKORSKIEGO W MILTON, ONT. — Atrakcje.
.— Polska kuchnia, smacz
■—Bufet z napojami orzeźwiającymi; .■:
-.- Do łanca gra:Mieeio Zaleski ze swoja orkiestra.
■ ■■•DoGhodz.prkiukit idzie namedawno zakupiony. Dom Z\\ra/kou\ UiiipN 29 ZPwK u Odkvillo
Niezwykła ceremonia
.W- piutok- 1 lipca, podcza.s ■ II1 a 1)ominruini' ■■ o<lbod/.ie . isw w Budynku Parlaniojiil.u ..w Otta-wio niezwykła uioczyslosc kio la -nioznab^^dzie. zobaczyć w 'programie telp\vizvin\m Minislei oby.wal.elśt.wa pani Fairclou;glr
Grupy '2 Zl^wK;. p.. ■ 'Kara.se pani; L. Kai-asok. i dzięcioin .szkolnym za iiiózoln;! pracę ;j)ry.;yfioto-.vv;arłia' próiiramu:. dla; ui7Cze . , - ., bilueszu Koła Polek Gr. 2. ; Icli
osobiście odbier/e przNSiegę od spiew polskie narodowe unce w
Koło Polek Giupy 2 ZPwK pia ,00 szpitali tinie przesłać . przez- łamy pisma biednych Zwutzkowieo" .serdeczne podziękowanie wszystkim -gościom za przybycie. 1. \vv.KH.Me udziału w uro-czysloscr Srebrnego .lubileuszu Koła^ Polek,; ktorv. odbył -się w.maju br. Dziękujemy tez 1; tym, którzy me mogli_j)r.zybyc a przysłali (Jialulacje; Se'rliecznc podziękowanie, za piękne, .szczere przemówienia 1 z\czenia-tMn, ktorz> przema ■Wiali. (j. ks. .prob.o.szczowi J . Ca-pisa, pieze.sowi Grupy 2 ZI'.wK p: S..Daciuk. .prez.sowi. Okręgu KPK p. . L. Jurkowskiemu, - prezesowi ZPwK \). S..F.Konopcej prezesce Głównego; Zarządu Koł Polek p. A., Kozłowskiej,, p. K.J. Mazurkie-.\yiczOwi z . Dyrekcjr l>rasoWej. Wszyscy .w przemówieniach swych dodali wielkiej otuchy do. dal.s'zej pracy organizacyjnej 1 społecznej; ; Serdeczne ■podziękowanie- .tłio-rowr Symfonia .> na czele z dyrygentem; p. G, Słodkowskim za pięknie wjkoiiane piosenki polskie oraz nauczycielowi polskiej szkoły
SUDBURY, ONT.
ZABAWA TANECZNA
■ ■. ,Żapraszaliiy, wszy.stkich , 111 iIo,śul: kow -muzyki ■ 1 .spoi-tu. na v.'ielka- zabawę . taneczna- w .dmii 1 li.i)ca i>r. w Dumu /olniei/a ui/ad/ana pod ■ 0!,'rdi! KPK przez : Klub Sportowy "Brały Orzer', ktoi-y lest pod częściową opieka SFK. Początek: -zaba-\\\ o god/ 8 uioc/orLin Bufet ■olw'arty':ad..;vgpdzr;,I j)u;;oi):c'dzi(;'/': .:v
OTTAWA
NlAGARA-on-the-LAKE
PIKNIK
Giupa 31 /l\sK u Nk ' na ci the-Lake" zaprasza-;::ws;'y;^;,k;cli:'- na pknik;-.który odbędzie sir-na fąn-riie,
■ p. K\\;asa;,--^,:Liń(^:2:,(.Jadać W;kie: uuiku Nia.,Mia fH's ('iOM H\'(\ Roafkj wznieciżielę^3l:ip^a;. Poe^^^ ,pikni.ku'djg(Rlz.;'2,;p();;j)()i;.:D ■■p.rzy'^ry\vat'^ .1*^r.bJe'• •■ w^ym if^uiik• iii'' rk!eKlra:.;pr;B: ;:Skiibl;i.^Bufe^^
, obf\cie zaópalrzoiiy-y\^\>}A'f^lc|jq-
■ ■ trawy :/i;napoj.e:-^Ka ;:\vi;tile-.; ii ri;. ł-.fii ;iies()(;dz)an('k.: . : ■ :
ZBIÓRKA NA K U.L
• -.Koniitet '1 ow..: Przylacfoł Porno-. cs Kalulickini Lcztlnioin Oddział C)tta.\\:a. w.yraza sei^deczne podziękowanie l\in w^z\-,tk]ni kloiz\ przyczynili się :do powdżenia. akcu ■przy . przeprowadzaniu. .zbiorek oi'aż ■ w.^ży.stkim;.'oflaródaw-cóiii. 'Ko':, mitel podali' do-wiadomości iz w r, 19.59 .przekazano do centrali w Montualu S2')l H5 i w loku 1%0
OSHAWA
MAJĄTEK KOŚCIELNY PRZE--CHODZI NA WŁASNOŚĆ POLAKÓW
7 ('ninn 30 (zeuui przechodzi -na .^■wiasnfj.ść :...l.-'arafii. -Pol.skio.^^ .ŃV rod/)w'ej;:KatoHck.iej; s\\;v.:yózei'a w óstiawa;- Ont; "piękny ińaji^tek^ ko-ścielfiy,;-zi.iajdiij4cy: się'.' przy: ulicy Albert IPtU';;-':!^^,- >kłddajax-y ;S.ic z:' k ś!c i oła V111 ti r o w ari e ;4 o.. ,w ^ k t .6 ry ra
Montreal Ukraina wygrywa w Toronto
: POLSCY SZYBOWNICY
■;;,''.:;ŚENSAG4Ą ;W':Ń.RF;; .;^^,
„,^,,. . - - \Vvniki pokskich -.s.zv!>owni:ko\y.
u wn^aJarAt sobouj / 'li ideut' u/\.k..ne na misU/oslwach b.\ia 4 2 a w niedzioJe / Biahin Oi 'ta w Kolonu odbil\ &ie s/oiokmi li) " I echom vs caljcli \ienuzcch Za
|chodni'cli Ws/jstkie bez wjjal-W iobolnim spotkaniu /Cbpul ku d/itnniki mające d/ial> ^i)Oj nionUeal ki Inl du/o leps/a diu , lowc wicie nuc) ca poświęcana z\na ni/ Trident 1 \\\yial /a-,lj Oii..jnie( loni polskich kun-tiuk zenie \icdz.elna usj^ijni b\la loiow 1 j^iiotow W^z\scv f a( ho
Oslalni weekend b>ł ch\ba
iia ji\yic;ks;zi;ni: ;cii:i'kc^eseni:.!U -aln y ■^pńl:reaiv.^.;;któ.ra:■;■ [iotraf ila ;;'AVy-:.i w .e/c / na^^/c , midsia 4 i.uni-is
.w{.a.sciw.ie. ^p.rezenlenV■■;^,aJJa.^;l;lil-kyw Ol la, kloiz\ ju'/ w p.t.w
a iiv ławli Olfans ild oiaz 7 ^/cj polouie fnieli pi/\nMPae;
\\i dziennikai/e w N'HF .s''\\icr
dza:ią;;z: całymi^^nacisHiem, .ii:ria.^ \v:i-k-^-h nicspodżiajika: że/slrbiiy
iizesciu nowych obywateli: kana dywkich :MiiiLrzeni: ccTemonu 1 będzie .światowej sławy akifor fil-linowv^ Raymond Ma.ssey, Kana-ó\ )c/>k z urodzenia . Wsrod sześciu wysclekcjono w-anych kandydatów na ob.\wa tell jest bkiainiec, ktoiy uciekając- spod - rzadow .komiHiKstycz/ nych przez dziewice dni ukrywał się w piwnicy, dalej Szkotka. kto ra nie mogąc .wychować swych d/ieci w Aigent>nie Ji/>b>ła do I Kanady.- Ctunczyik z ;Hong Kong-, który wział. sluib z:raies7jka]ika z :]laliiax; nie znając .ja;z-wiUze; ma 1 -Amej'ykarii'ji, klery zyjac w Kanadzie px/e/ przeszło 50 lal nie -zdawał sobie sprawy, z tego ze :nie je.st obywatelem 'kanadyj-skina
.. .Tych .sześcioro kandydatów na obwateli pochodzi 'z .sze.sciu roz tiYch {)anstw 1 zamie.sz)k'uja w sześciu ro;mveh f.rejonadi Kanady..,
A oto ich nazwiska
.James PM/geiald urod/ony w Colorado-.' USA. do Kanady przybył jako mały chłopjec. Obecnie; mie.szka' 1 pi-acujewNoi-^lh Van^ couyei
Mrs: Joan- GilJie.s-Podgorzew-ska. z.:Ola.sgowa :(Szkocja). zona 3okskrego ,olicera,- która przybyć a do Kanady.w 1955 roku z'Arv
strojach - oczarowały
plebanii b p')) oj(,,\f 1 U h-topi "muiowanc pvj//cic, / ki.i poPkicj bsli piloci ktoi/y pi/e gtjntjny wraz z lodzina, pomc (i/ic i!0 ruku k- io/lI NiLMiinski j^^Tj^ v\inn\ pasc bi..mki ciez 1 tuk --d znani ze swoichfwa/ me mogia tam wjchowac
-Iiroooszcz orM-afM ...sw roni') roz|^[Oc/;ił. |ir;ici
l.iiia w lu p t(l / iłozi
ciez 1 lak . sa u-vpaniał\('h o^iagniec
Pi-aw-dzi -swych- clziecr- ]*ani. Podgorzcw-.
hmmii
w Hamrlttjiiic Została-jhA o la zaskoc/en em b\l\ 'zclii\ ^ka bed/ic zatem repie/entowac
V/IELKI PIKIJIK PTWP
, ^;;- Z a r za d': Óe n Ir a 11 ly ■ ■!.' o Ił, ki i-. 1'ó-;'WarżyH;twa,;. ■.-;\\'za.iei)incj ; :.PoiiiGcy
\yi-az;ż'.Grupaini.; J':; 2, 5^i :Pl.;'uui'kej-,
inie ..zapra-sza ■ cakj. Polonie. .Mon-. ':tróalŃk;r; ■ j- 'Z-; ókiilicy '^na ' w'if:|ki;
PikiYiK:, pierwszy -w. tvm..i-okii;..klu^ ^ry-odljędiie'się .wv-iiiediirl?',;;^;l;i)jc
na^ .tei-eiiach' • CNir.;,:;;:''Hecroation
r,rM:r-;tain:..:.parafi'i..:p;/ii;ko::Xai:odo-A-^ we;jV;\V.'k.rGukl^l^^.tó>;u^kó^^:o^:czasi.^}P^ 'do>ali raiahanic z^io"K.dzK ^^nku 4-pizez llalo Car u,.i ^ wNpo.azeme ekipy polskie)
.12UU0 poltz(.bn\ch m wpłatę 1 ° biamcK 1 czici\ piin^iN - ic \ ]^[^^^^_ ^uaza sie za wzoioue
Opiekować Mę now.i paralia bę ciła w Montrealu OI\m'Jia pi^c dl ks J \iemin^ki oraz k~ Ro giywaicC z C.-ntalia 1 1 Concoi nin Powa-ka b\łv proboszcz pi dia 0 5 \a czele tabf li zna ('m ( latii poNko k.ilolickR 1 w Gdan >,ie ItaLa 7 12 punkt.'mi jjwi i -ku ktoi\ został piz\dzulun\ (jkiaina Toronto 1 Halo (\ • . o-lalnio do Kaiud\ Poswlęteme J Hamilton koś(upła;',kt()rey.ó-dokona; ks. ;:bp.-|- ;;.■/:.;■;;■::■..;';, ...
■;r,;-z.ięiińs.kr,
fiastapi-. w-e w-rzesniu. (iiound ■ ,1 Amiuil 1iii * « »
;. .Piękne viiiie.is<^e^;drtVQdpocm
, pizilfijiina ^■.(.!o ..:iiiutó\s^;. wy-śbiieiuty 1 iii-edzielne ''I\tsże';';.iiw b('(]a ■. pdpra buIćC /aOpal.rżo.i;iy:^ w; żaka;-;!:!; Qra/V,r\\)::,ite'.,re>;ularnie'; w .;k;iz;da Tiied/ie' '■ilapo;i('^:órk1:estVH:;-;'pp!skav';- ■. -J !ę;.ó; ;!;o(lz. '!)^:ra'hó-';v'.e'- w:f.a.Hh.ym'-;k-o-
Doiazd z (mtiuni lutobusein sv ,lo/( la IjO \lbeitSl
^1 ,j6 do ( t '-i I .iul Koad nil Ks J Nie.nmski, \dm
'■5lc;ptne.-,ąutobii:--:'t'in':i^^ lt!b':ll)2:ilo ?A \\t.nii( Lailiuu
Poczqtrl jmjiIz 11 1 ipo \^ 1 i/i
TABELA ROZGRYWEK NATlONAL SOCCER: LE AGUE
ŁAKEHEAD
iPepo.*od\ Piknik o!bed/H 1 w PIKNIK POLONII DLA DZIECI na'tępn,, midMclę V l|e. \n \ I DOROSŁYCH
Młod/iez 5 Giupy ii.ozmaiu Zarząd KPK Okięgu Lakdiead
Piknik puknMiii y \ familii
Spotykamy sie na. Pikniku niedzfela, 3 lipca.
ZdMidciinia Lale! Polonię obu in-asl : 1 okolice; zc;w..-nie.dzielc-3-lipca br, 'o j'odz 2 po pol w Boiilevaid Lfke Iw Port \rthLir 70sianie ui'adzonv Piknik Polonu dla d/uci 1 doio
słyr-h.. Piknik oribędWe .-siii^ria i^iiieu kolo .in(jślku;.-.na.-M'ynv
BRANTFORD
^,^^hy* ^u^?^ ^?^°'^^ i IpnkowNm kolo mo^Uu na hn V» każdą sobotę odbywają Fic ^^j,,^,^, „neiscu Ja^ pMii/tdnie la
r.K! St P.i
Italia' --.^--r^ ■ -•■■ '7 22 1 i
^lj■kraipa:TGr■;' ") 10 1
Halo Can (, 12 ii
Cuncoi d a fi Tl 8
Lki iin. M 1 ■■. 7 . 7 i')
Hungaria Mtl - ... j ■ 18
Huiigcria Tor :.■..? 1 i 12
Sparta -.j .. 'J fi
OlMT, ,a .fi. - 7 14
Cantalia G 10 1:
P.ial\ Oizel f) 1 1 17
Tiident 4 0 15
UIstet 5 7 20
ii-abawy taneczne w: Domu Zwiaz kowym Grupy 10 ZPwK, 126 Al bion St. Do tańca, przygrywa per .•wszorzędna orkiestra. ZabaW} za
,czyna ja
: i. trwają
ta Będzie nio. ni'M)od,'>, m^k dla dzieci 1 dorh-hdi Zaizad KPK
GĄSIOREK WYELIMINOWANY W WINBLEDONIE
W - WinliledDn 1 e rozpoeizely.sr.c
SALAMON I KŁOPOTOWSKI BIJĄ REKORDY, W RZYMiE.
W Ptzjimje zakoncz\iv s;;o ...na ;iow'(:/''piw";a'rtej; plywatni :(j:l.iinpij:., r (. 1 inie(lz>iu'iodowc zawiidy pływackie: .- w. których brai u '/\ 1 lepit/entunci PoUl-i D;)-.^ku^iale sjii^a.l ;si^.;'ha''-.n'ie1i: Sala;' iiKin, klon im 100 m d(jU vj ] ) nikli in 57 3 poprawił ii 1 i; Polski Zajął on W tej konkuici l, c|i ]Jierws/e miejsce d\-lc"/Li 7 : lac na |lep.szveh.--^-- pływa kow 7 Wluih .\K1'' S/wccji z u 1-01 d/l ( !a Kujopy na t\m d\staiisK' f, Włochem l^iicci na c/ele iJnig ickud Poliki b\ł d/iełem Kio !»';t(jw.skiego.- klorv. na. -200 • m. 1 la- u/\4 c 1 t/ds 2 42 O /ajinu^ jdC w lei konkujencu 2 m-ej.sce. JaK na początek sezonu pływacy. j^oKcN '■Pisali ^ic' w ii/ymle .Mf e/ doskonale "*
■o
1110 -1.\' 1 ko Szkotow ale. i l*ołakow pode/as ceiemonii
■ Pozostała 'czwórka, - to 'Bill Wanderwysl, mloay-farmer holi ndeiski/St Thonids Ont Pe-lI-o S; a d n v'k j -L'k ra 1 n 1 ec, p racu lij-U' w Dominion Foundiies w Ha ni; I to n. Pi e rre D u vel, b. u.rzedn 1 k f-aneu kich Imu lolnic/\eh ołx? rnie-dekorator u-.I']atona w Mon-licalu 1 Cliue Kd\, Cliinczjk, \.l, ■■udcl le^tduiaeii "chop ue. vv Darimoath N' "s . Uroczystość^ biedzie nadana w progi-i.:miele 1 ew 1 zyjnym.-od: ,go
ludowych i;osci
Dzięki wam dzieci: za .wręczenie: pięknego bukietu : czerwonych ryż. prezesce - Koła Polek p:W. Ka; szuby; w dowód w-dzięczno.sci Kołu Polek -za pamięć o szkole polskiej: . iNajserdeczniej.sze podziękowanie następującym -organizacjom zii symboliczne upominki: w postaci donacji i złożone gratulacje:
Dyrekcji Prasowej .: "Zwnizkir wiec'.'. Grupie.; 2 ZPwK, Kołu Pólek Gr. 1 i Grupie "iZI^wK, Kołu Polek Gi 3 ZPwK. Kołu Polek Gr. 5 1 tirupie. 5Zł'wK, Kołu Polek Gr., 7 I Grupie 7 Zl'wK, Kołu I'olek Gi 10 i Giupie 10 ZPwKi Grupie 11 ZPwK; Grupie 21 ZPwK,: Kołu Polek Gr 22 1. Grupie 22 ZPwK, Legion. Pań IM: 315 i Ka-' nadyjski: Legion.: 315.. Centralne. 'Iow Bral Pom sw St Kostki, Tow. • Brat: ;Poni Oddz. :Nr 1; TOW: Brat Poin Oddz Nr 4 Sikrzydło Kraków 431Pokscy. Weterani IMac. 103. i Korpus PonU przy .Plac. lł)3,
Państwu M. ..Sowa, Zbuckim Ob.s'zarnym .-(i|amilton); I-'.: Lizut (Grimsby)
Wyrażamy, tez słowa uznania dla przewodmcziłcej pani B. Wojlalo-, wej, za przeprowadzenie uroczysto-, .sci. pani; Mi Kiczmy- za podarowa-; nie pięknego tortu, paniom,, które: upiekły, py.szne,ciasta, gosposiom za smaczny kolację 1 całemu ko;. mitetowr za wykonanie pracy: Prezesce Koła Polek Gr. 2 ZPwK p: W. Kaszuba za piękne- przemówienie ..uroczyste: 1 pokierowanie ca-łvm::programein jubilcu.szowej .uro■ lz>slosll
.. -Po . 25 jatach pracy. :organizacyj; nej- warto .wspomnieć o pracy 1. działalności. Koła: Polek przy Grupie 2 ZPwK
, Juz; w pierwszych miesnicach pracy organizacyjnej: Koło Polek okazało; ze ..pragnie pracować dla sprawy organizacyjnej, dla. dobra polskiego wy.chodzlwa i dla spraw- polskiej A/eby /dob>c po trzebne fundu.sze. Koło Polek urządzało bale, bankiety, .herbatki połączone z: loteryjkji; bazary wycieczki letnie: Dochody, klorc-wpły.waly do ka.sy Koła "Pólek :były pizeznac/one na naslęjiujace p.otrzeby: kwiaty 1: datki choryih.
d/in\ 8 do 9 wieczoiem KDT kwiaty pogi/ebowe. oary społec/^ iLa-tern Iime) na sicci ne, na poKkj, ,Aołę. na budowę CIjC- IV - ........'.....-........-.............. '
Koło I^lek uważa za swoj. wiel-: ki obowiuzek pomoc w wychowa-, mu młodzieży : w duchu polskim. Współpracuje z Kongresem Polonu -Kanadyjskiej, przyczynrajuc się do pomocy inwalidom sierotom 1 biednym, pracuje- dla .-sprawy organizacji dla społeczeń.stw=a i. humanitarnie. y-
Koło Polek Grupy 2 ZPwK spełniło swoj obowiązek wobec Polski: i społeczeństwa polskiego w Ka-, nadzie. Tq cich4 i mrówczij pracą duzo. zdziałano przez 25 lat. Rok biezqcy. przypomni: niejednej członkini . Koła Polek tę pracę i piękną przeszłosCiUyły to miłe momenty^ kiedy byłysmj' o dwadzieścia pięJć lat młodsze
Mowiyc o Kole l'olek Grupy 2-ZPwK niozemy z; dum;i stwierdzić; ze przez.:czas swego, istnienia duzo zdziałało., .Naturalnie, me wolno, nam powiedzieć, ze tylko sama naszą organizacja cos - zdziałała: Przez te-25- lat zaznaczył się tez i piękny: rozwój całej Polonu Hamilton-': sklej I okolicznej. : Przy tej okazji pragniemy Więc:: podziękować, za wzajemną pomoc, 1 kooperację 1 prosić o .dal.szą :w ' pi/)s/łosei
Z.i hoło Polek Gr 2 ZPwK,:
E. Jankowska, sekr.;
• « *
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zawiadamia się członkinie Koła ł'o|ek Grupy 2 ZPwK, ze posicdze-nie niiesHfzne odbędzie się w środę, (i liiK^a o godz.: 8 wieczorem w Domu Związkowym, ()44 Barton St: K: Proszone są wszystJcie członkinie ■: o i)i7>byeie
/: Jmikoirska. sekr.
.: » » . . ......
WYCIECZKA DO POLSKI
W inątek, 24 czerwca odleciała z Buffalo do i'olskr specjalnie wynajętym samolotem jedna z naj-; większych :.wycieczek Polonu Ka-; nadyjskiej,^ zorganizowana, przez Grupę 2 Zł'wK z Hamilton: Zgłosiło się około 100 o.sob. przy czym samolot zabrał jedynie 80; a resr . ta: pozostała na następną wycieczkę
Udział w wycieczce biorą członkowie Grupy 2 Z^^vK. Sprawy techniczne .odlotu załatwiła : im ' firma "Four Seusons Trayel" w Toronto
'Wycieczka powrócić' ma . 2l-go ■ lipca
• • •
CREDIT UNION Masz. kłopoty plenitżne?Potrzt-. bo jesz poiyczki? Chcesz złożyć swa $2,000 bez tpecjalnei. opłatyi> Przyjdź do Domu Związkowego, 644 Barton Street .East Co środf od 8 do 9 wieczorem otwarta ■. |ejł tu Spółdzielnia Kredytowa (Credit Union) Grupy 2 ZPwK Pomoie ci ona w wybrnięciu s^trudnoici pie-: nirłnych. Pamiętaj, na swojego zawsze możesz liczyć — n« obcego czasem.
NA SPRZEDAŻ ISZE HIPOTEKI
$5 000 /d »4C()0, 7V.'., $00 mkaltcznle Grpokojowe, nowf,- niiirawane ■.t)iini,'alow.' Po- :cliil.s/c* Inftimiacje „ w .sprawie .tej 1 -lniiv(-'li : hipotek pro.szę dzwonić bez iudnycn /ol)owlazan:-j
, Mr: Ą; O.senenko. INCOME INVE«TMENT LTD. Room 611. ■ LUfer BIdg;, Hłmnfon • JA 7-4SS7 52
Sesja naukowców w Polsce
POLSKA — AUSTRIA 2 2 W PIŁCE WODNEJ
W liLdujK-s/cie /dkoiie/U .SiC
pio-i Polonię eakj okol;c\ o nai duroc/pe io'gi>wki tu.niejuwc cHminae\)n> tuiniej pr/edol-m
-ędna orkiestra /iaoaw} 7d ud/ial z -uoimi d/"'emi w tenisie W pieius/vm dnia tej p,] ki u uPco wodnej Pieiw /e
-^o ..r^Hn^naŁ ^ Ud tcH doroc/n\ pikmk cale) Polo- najwieks/(i impie/\ lem owej m.e ee /aieła Ku-muma 4 pM ja az do pojnocy ,utejwei \V razie nm,,h .„..lorow rozegrano spotkania pj/ed \ustria 1 Pohka po 1
'^l^^^ni™ ,,Si)Otk'a;nju^^^ powkania' ;-pań-^
owaia z Au.ctrją <f,lst-vvapolskiegó,":jego rozwój ,w '{^ny^-Jy^i-óntacł).:..Także, wy
Masz kłopoty piemcrne? Potrze-bujeszpożyczki? Chcesz złożyć swe oszczędności na nailepszy procent? Chcesz ubezpieczyć Sie na zycie do $2,000 bez 'specialnei opłaty? Przyjdź, do Domu Zwiijzkowego przy 126 Albipn Street. Co czwarr •tek od godziny 8 do 10 wieczorern i co niedzielę od 2 do 4 po połu
';(cles/(:zii;). .;pikri.ik;.zostanie; i:>cl.lóżóny i-(!D na:Uępnoyo: o.Slo.S/.enia
- PGL WYSTAWA; NA CANADIAŃ LAKEHEAD EXHIBITION
: ■;. Rok roczitiZarż4u K)-'K ...u!'/adza polskie stobkońa-■w■y•>tawńe^WV■t^^^ ■rp.ku; Zarząd" .Kortgrc.yu; ;-s^^^^^^ z Polski dużo., pięknych rzećz}' na ;f wystawę, która • odbędzje się ,w-
dniu jest tu otwarta Spółdzielnia ^^^m;"'" ^^'^^ ^f^^^-^^^ „ , ' ,1 • 4 r.„ wiadimiJ cała ]'oloniP v oko ic\
Kredytowa (Credit Union) Gru- _ ^\.^,v.,|i,,ch t\ch ktorz\ zechcą py 10 ZPwK. Pomoże ci ona w; i)vc: członkami:'"Canadian:E.xhibir wybrnięciu z trudności pieniez- tion ' 1 dac swć ek^f^inats na w> nych. Pamięta,, na swojego mo-j ;Uwę^^'
iesr zawsze liczyć — na obcego , ^^^^^^^^ nazw.skiem do dnia 22
•iylko czasem._, —ppca br 1" doręczjc _do zar/ądu
m- I.' I ■ !■■■ ■■ ■ ' - - ■■— ■ "' IkPK: ażej^sbyć członkiem r:ana-
idian Ukc)ead'-E:4hJbition": i .Otrzy-; ' niać^ia,t:ródy oraz;wolny, w.stęp. na 4;w•■yśliJ^vę^ ,muszą: ^o :■ 1 iisty ^ d^^ ! S 1.00 i'-.mieć naj mri i ej .3: o(irębnę j efisponaty; właiśiie j: ro boty- lub pol : rt-;oor> k-vrr«iio ;i7^u'irKt:imiiimy. ii
PODRÓŻUJCIE DO POLSKI
ELGIN McKAY
y Biuro Podróży
HOTEL KERBY BŁOCK BRANTFORD TEL. PL 2-4375
Zał2twiamv paszporty zagraniczne i kupony "ORBISU"
Bilet pcwrotny lotnlciy do WarsHwy —TYLKO
$669.20 w
SKicgo w\ro'łU Zawiadam.amji, ze ostatni dzien doręczenia listerze ! rzv wv>-.taw'Owvc.h do nagród, jc-st 'dzien 22 lipca Imienne list\ 1 /a pManid o informacje pio-zę kie trowac na nazwiska.-zan^adu.. KPK. 'Pan K.yasnjewski, Pr7ewo<ln:c7.ac^ 'Komitetu Polskiej V.'\stawv, 317 iVan Norman St telefon DI 4 4476 Po^-t Arthur prezrs Kongresu p J»rc7yn«k' 23 Ruttan St, telefon DI 4 5353 Port Arthu'-. sekretarz Kon;'rPsu p Z .Marcinkowski, 201 Robertson St, telefon MA 2 2533 Fort Will lam. Proszę rozpow.szech-mać Łe ogłoszr-nia^
Za Zarząd Okręgowy KPK
W, Jerczyński, prezes
przeci a ii.st na ■: 1 ■ i^ol^ska po w gi/e pojedwic/ej rnc/c/>/n pupke-e W (MJnm spotkan-u , .Sl.itujaej u l\m tuimeju Polak pol ka /remi
W Ga.sioiek ^potkrJ sie 7 ten' .....
ZSRR U.;... «...o,c. ^M^MUNK, MiSTRZYNIAM,^
. ..Pop re z e nl a n '.'k i R u mu n i i. zdp-były mi.strzastw-o .śu-iata w piłce rocznej 11 csobowej. W finało^ •.yym-:spptkaniu rozegran.yrń^ w Am,stGrdąmie. Rumunia i pokonała A uyArie 10:2. -W:meczu o trzecie miejsce . Niemcy,-'pokonały Ildlandie 3:1. ^?''-.:■.■:'.:;:.:;'r '.^■:" >
1 -otwarcie domów organizacyjnych, . syniboiiczne ; datki jubileu.szowe, diilki:iia ;Punduśz Obrony" Narodo-; w,'fcj;; Koło Polek brało bardió czyn-, h y; ud ział. w" zb i orce: n a- Fii n d u sz Obrony Ną.rpdowej,; Zbierało także
. . ..... Ina, ambulans dla Polski, . na :wy-
Wicłka .se-sja nauKOwa, po.'5wjc- ekwipówame; . polskiego szpitala eona początkom ■pan.stwajx>lskje- "n.; I. ^Paderewskiego w Angin, na go odbyła- sie 21—23 : bm w i Pomoc- inwalidom w Niemczech, Pałacu Stas/ica w Warszawie "-^ biblioteki polskie Organizatorami : bvli PA.N 1 Ko-1 - Koło, Polek -..wy.syłało -paczki .■ z rnitet Obc-hodow Ty.siaclecia Pań- ' obuwiem -do. polskich
stwa- Pol skiego - uchodźców a po skończonej wojnie
w r^r., ^ r . ^ \ u Pac/ki Z odziezcł, obuwiem 1 szkol W programie sesji ^nala/ł> się „^,„1 przyborami do Polski Pod referaty naijkowe Podstawy c/as wojny Koło Polek brało cz>n d/iejowe kultury polskiej" —^ny udział w pracy Czerwonego prof dr A Gieysr/tora 1 prof dr | Kr/y/a, s/>jąc bieli/nę 1 rob^c W. Hen.sła, "Pods-tawy: gospodar- ciepłą: odzież, która :była wysyłana
KTO CO I GDZIE?
MEBLE
ALLIANCE FURNITURE CO.
Umeblowanie domowe nowe |-używana. KI/PNO ■ KPnZKIM^. — WYMIANA
POLSKIE FJ.YTY GRAMOFO.NOWE 602 Barton St. E. — Hamilton, Onł. Tel. LI 4-8617 Rei; Lr4-3U4
Kler. Wacław W. Dac*.
W.
został w\thm-nouan} pr/(gr\ wajdc 2 6, 3 6 1 4 b
JÓZEF SCHMIDT — 16,53 W PRADZE
orof dr U Łowmnn "° żołnierzy polskich paczki /y oroi ar u tx>wmian- ^„^^^eiowe z czekolady 1 karlonj
Stadion spoitowy w Pradze przezywał .wielka sen;sacje, i:;po-wodowana przez Polaka.. 'l'ym razem bohaterem pierw-szego-dnia
Memoiiału Ro^iChego b)ł Jozef JlIlIliUiiimiiiłiiiiimiiiiimmiliiiŁ^
Schmidt, który uzyskał tioikona-. • ■ . . -~ ły w\mk 16 5:;_w trojsi<oku, us'.a
niu,^jae ncw\ rekord PoLski w r tej konkurencji 1 o:-:iagajac rfaj- E lepszy-w tym-roku wvn:k na -S swiec-ieTrPofakiijkakal do.skonale .i = i pozoiitdwił po bobie wielkie = wjazenie W /irc!et\m pojcd>n = ku zj(0sjanincm Krefercm zdo = był się na.fantastyczny wręcz re ■ = zC'tat Juz w drugiej p/ob.c = .Schmidt uzNikał dobra odlej?lo^c E — 16,15 w czwartej jednak E o.i?iagnał 16.5.3.zbierając zasłuzo-;E ne gratulacje .23;ten..s-A-ietny wt- .'E nik: Krejer walczył;do-konca, ale-E uzyskał tylko-16,24 co <lało mu -E drugie miejsce ' =
Drugi w tym roku pojedynek : E Szecsen\ego z Piafkow.skirń za E kończył; Sie ponownie zw%"cie- ■ = stwem' Węgra. Tym razem Szer ,= senyj- uzv.skał 57/44. a Polak jE mial 54,98. Piątkowskiemu nie ; = wyszedł żaden rzut.
9
CHCESZ kup uć sprzedać
OGŁOŚ W "ZWIĄZKOWCU" DROBNE OGŁOSZENIA ■ ,■ ■ 5( za słowo -l-^y!;, dadz4 ci rezultaty!
M feszka n 1 a T K u"pn o ."r-^' .Sprzedaż, Po.szukiwania 1 Matrymonialne ogło- = .szenia przynoszą .na-. = tychmiastowe iwyniki! . =
WYKORZYSTAJ = USŁUGI =
"Z W I A Z K O W C A" =
.2 razy w tygodniu! !! =
JitilllllllłilUlililllilłlllillliliilłHIII^
XI w
•skie.go ."Polska monarchia :w.C'ze-, .sno-piastowska"::— prof dr J Bardacha, ."Początki ję-zyka /polskiego" — prof dr f Lehr Spławiaskiego,: "Panstwo Mieszka a Europa' — prof. dr. 1 Manteuffła; Walka o suweren-nosc Poliki w X I XI w prof. dr.G. Łabudy 1,"Polska.architektura monumentalna. w- X I XI w." — prof dr J Zacliwato-wicza.
= J W piei:wv->2>m dnm .sesji, w =; Paąstwow7Tn Muzeum Archeolo-= igiC7nyin w Warszawie otwarto =-|-wyśtawę poświęconą początkom ^ j poLkiej kultury.
ST. CATHARINES
Biuro Pcxiróży
L. G. & Co. Masson
98 St. Paul S». , Sł. Całharine*, Onł.
załatwia bilety okrętowe
1 lotnicze oraz wszelkie dokumenty związane z podróżą.
T«l. MUłual 4-1171.
■a w M
z .papierosami; Dowodem: tego sćj listy z podziękowaniem od polskich żołnierzy za- pamięć o nich-: Do dzi.ś. dnia: są przechowywane liczne listy: z Polski z podziękowaniem za ofiary i dary. Z inicjatywy Koła Polek zorganizowano zbiórkę odzieży, w której wzięła udział Polonia Hamiltoń.ska, wy-.słano kilkana.ŚGie paczek z odzic/Ą 1 obuwiem ofiarom wojny do Polski
Po skończonej: wojnie Koło Polek nie zaprzestało_ swej pracy i działalncści. Panie z nowej emr gracjr powiększyły szeregi Koła Polek-1 złączyła nas wspólna jdea pracy dla dobra Polski,
Koło Polek nie tylko słało pomoc poza granice Kanady, ale ł tu w Hamiltonie w szpitalach chorzy Polacy; żołnierze w Sanatorium czekair .j. upragnieniem na Polonię, by ich odwiedzać. K(rfo Polek przysłało chorym Polakom i żołnierzom gazety, książki, owoce 1 inne artykuły, które były im potrzebne, a gdy nadeszy święta Bo-, zego Narodzenia, Koło. Polek spie-.szyło z gwiazdką do Sanatorium,
COHTtMIKTAŁfl MXAT PROOOCft
108 Burton Sł. — T«Ł JA 1-1782
NAJI-EPSZE WYKOPY . MIĘSNE Sprzedaż hurtowa 1 detaliczna.
m
IGNACE CUSTOM TAILOR
Pracownia krawiecka wykonule roboty mc.sko-damskie z towarów: własnych 1 przyniesionych: Włd^ć I, TRUSZKOWSKI 626 Barton St. E. — Ytl. U 5-7720
EDWARD F. CAIN (CZYŻ) PottkI Adwokat I Notarłww
przyjmuje w firmie, BOROONARO, CAIN 4 LUCKAk 7 Hugtiłon StrMł South (naprzeciw Kreago)
Tti JA t-rm
oraz 723 Barton St. E. Tal. LI M2M
W poniedziałki 1 czwurtU od godz. 9-5 po pol. I 7-9 wleeŁ ■ J W
A jednak — Lekarstwa
w. SMOSZYŃSKi
załatwi naJszyłKJleJ, najlepiej 1 najtaniej^ wysjtłka z Londynu przet Hatkoba Ltd. oraz wszalkle
PACZKI DO POLSKI
niczo. Takła tłumaczanla dokuman-łów, tprawy Imlgracylnt, akta darowizny, nabywania obywatalstwa, f>a»>
p^rfy Itp. - INCOMI TAX Biuro otwarte do 0-meJ wieczorem.
w. SMOSZYŃSKI 626 Barton St.E. Hamilton; Ont.
Tel. LI 5-7720 2W
UWAOA — HAMILTON i OKOLICA!
BENNY KONDRAT SUPER MARKET 7M Barton E. : Pod nowym -klefotralctwein. . TeL:M-l4'»
Poleca wędliny najleptzej w mleiScie Jakoifci wlaanMo wyrobu. CodtfennJ iwieia kiełbasa i wszysUcie gatunki mlcra. -- Najwickąar, w HanJ^ , Wybór dellkaletów aprowadzanych x Polaki. Wszyitko doikonalej jakofci -po umurkowanycb cenach. BELANDOWSKI — ZIENKOWICZ - wUiclclełe. e^W
