т
ІіШіІів
■ -
ш
1164 Ошніа^б^ Шаі. Топ^^ 14$Г0пІ.
Те!.: 834*8639
8бс6імІ с|а«б тав гадІвІгАІоп питЬег 02І84
Передппа?» V Канаді: на      $7;$0і: на Україну, $1(^.00 на. рік;
РЕДАКЦІЯ ЗА ОГОЛОШ8НН8 НЕ віДПОВІДАЄ
місяць кампанії
Закінчується листопад, приходить грудень. Ми вступаємо в другий місяць пресової кампанії "Життя і Слова" . Як говорять" звідомлення з багатьох місцевостей, які друкуються на, сторінках газети, кампанія розгорнулась добре, головно у всіх головних цейг трах, з добрими виглядами на успіх. Для забезпечення у^іху, треба, щоб усі чИтачІ зробили свій вклад в другому — вирішальному місяці пресово? кампані?.
У всіх більших місцевостях в Східній і Західній Ка-над відбулися пресові конференці?, на яких прийнято квоти і плани для успішного проведення кампанії. На них читачі, члени ТОУК і РЗТ, будівничі нашої преси, _ прийняли, як і в минулих роках, зобов'язання на здобуття більших сум пресового фонду. Розподілено працю по збиранню залеглих передплат і відновленню передплат на 1972 рік. У плановано різні підприємства — концерти, забави в користь прескампанії.
На визнання за добре розгорнення кампанії заслуговують прескоми і заряди відділів ТОУК і РЗТ, про-вінціальні комітети ТОУК в Західній Канаді, які подбали про вчасну підготовку і розроблення планів і взя^ лися до праці за успішне проведення кампанії. Зокрема хочемо відзначити працю прескомів і секретарів прескомів, які докладають багато зусиль за успіх кам-панії. Великий вклад, як В кожній кампанії в минулому, роблять жінки. Вони знаходять різні способи прийти з допомогою своїй газеті. Жінки при жіночому відділі ТОУК у Вест Торонто," наприклад, варили минулого тижня пироги для продажу, з чого виручили $269 на лресфонд.
Дуже гарний і багатозначний вклад в кампанії роблять багато читачів-піонерів, довголітніх працівників в будові нашої преси, які за виробленою традицією жертвують більші суми грошей на пресовий фонд — по 50, 60, 75 і 100 доларів! Один з довголітніх читачів в Торонто пожертвував на пресфонд $2501
Деякі читачі приоручують свої щедрі пожертви для підтримки газети до роковин свого народження — з рриводу 60-річчя жертвують $60, з приводу 70-річчя — $70 і т. д.
Відзначуючи ці хороші дії в пресовій кампанії, ми закликаємо усіх читачів зробити свій вклад для своєї газети в свій спосіб.
Як ми вже вказували, останніми часами набагато подорожчали кошти видавання газети постійно підносяться ціни на папір, чорнило й інші друкарські речі. Дуже піднеслись поштові оплати.
Тому ми звертаємося до всіх читачів, до всіх, хто цінить прогресивне друковане слово, попрацювати так, щобпровести пресову кампанію з таким успіхом, як в минулих роках, і навіть ще краще, бо вимоги щодо коштів тепер більші. Всіх читачів в другому місяці пресової кампанії закликаємо:
1. Відновіть свою передплату на 1972 рік.
2. Складіть свою пожертву на пресовий фонд і постарайтеся дістати пожертви від іншихі людей.
3. Допоможіть в праці пресового комітету зібрати усю залеглу і відновлену передплату.
4. Постарайтеся здобути нових передплатників.
Зробіть все можливе, щоб забезпечити якнайкращий успіх пресової кампанії і дальше існування своєї газети, яка бореться за народні інтереси, за мирі справедливість і краще життя для трудящих.
; • присвячену головниія.^ чЯ'і-ікопф^іі^і.}ЩШ^$іЩ^яв^. іщаі.
ВЕЛА І>УДЕНКО,
славна українська співачка, Народне артистка Радянського Союзу, солістка Київського театру опери^ та балету ім. Т. Г. Шевченка, . якій присуджено Державну премію СРСР 1971 року. Премію присуджено за__ концертні програми 1969—1971 років.
Бела Руденко виїжджає на гастролі в різні країни, здобула міжнародне визнання. В 1970 році вона з великим успіхом виступала на концертах в Сполучених Штатах і в Торонто та Монтреалі- в Канаді-
- Із заяви президента видно, що США мають намір проводити старий курс в Індокитаї, і зокрема, продовжувати бом-бардування Південного В'єтнаму, Лаосу, Камбоджі і Північного В'єтнаму. Никсон підкреслив, що Сполучені Штати "не тіль-ки продовжать повітряні нальоти,   але й посилять
їх", якщо визнають це необхідним.
Президент оголо с и в, що США протягом грудня—січня виведуть з Південного В'єтнаму 45,000 американських військовослужбовців. Дальше виведення військ Сполучених Штатів з Південного В'єтнаму Р. Никсон поставив у залежність від ходу "в'єтнамізації" 5 наг вчення маріонеткової сай-гонської .армії.
Президент не тільки не назвав остаточної дати виведення американських військ з Південного В'єтнаму, але й зазначив, що США вважають "необхідним зберігати залишкові контингенти сил'* там на невизначений час. Плани залишення окупаційних військ у Південному В'єтнамі президент виправдував необхідністю збереження при владі нинішнього сайгонського режиму.
Виступ Никсона не МІ-
НОВИЙ МІНІСТР КУЛЬТУРИ УРСР
Київ. — Президія Верховної Ради Української РСР 9 листопада призначила Юрія Никифорови-ча Єльченка міністром культури Укра ї н с ь к о ї РСР.
Р. В. Бабійчука, який занимав цей пост, звільнено у зв'язку з переходом на пенсію.
УКРАЇНСЬІІІ НАРОДНІ ПРИСЛІВ'Я
Усім не догодиш, той ся не вродив, усім догодив.
*        * *
Ще
щоб
Хіть, як у вола, а сила, як у комара.
*       * *
За розумною головою і сто голів не бідує, а дурна й себе не прогодує.
«І » 41
Коли б чоловік знав, чого він не знає, то й мав би, чого не має.
т      * «
Розуму Л за морем не купишу як його дома нема*
зрушення :нй< паризьких переговорах'*^ Г і Америка)»^ /ський, президенті^ 3^^^ залиіііиів - без відповідц пропозиції з семи пунктів Тимчасового революційного уряду . Республіки\ рівденний В'єтнам, які створюють реальну й справделиву основу ..для врегулювання в'єтнамського питання.
Заяви президента Никсона викликали різку критику.
"Немає ніяких ознак, які б вказували на закінчення війни у В'єтнамі", — заявив сенатор Г. Гюз^ . Він назвав "розчаровуючими" проголошені Ник-соном темпи виведення американських військ з Індокитайського півострова. Сенатор Майк Менс-філд, автор поправки, що вимагає   виведення всіх
американських військ з Південного В'єтнаму иа протязі шести місяців, заявив, що він буде добиватися прийняття конгресом цієї поправки.
Виступ президента піддали критиці представники правлячої республіканської партії. Сенатор К. Кейс вказав, що, наміряючись затримати в Південному В'єтнамі так звані "остаточні сили", США хочуть нав'язати своі умови в'єтнамському-народові.
на порядку денному — роззброєння
Нью йорк. Перший комітет Генеральної Асамблеї ООН почав розгляд цілого ряду питань, зв'язаних із роззброєнням.
У підході до питань роззброєння, заявив у своєму виступі представник СРСР О. О. Рощин, Радянський Союз виходить з того, що безперестанна гонка озброєнь, ро зв' яв а н а   і м п ері а л і сти ч -
ними колами, заважає нормалізації становища у світі. У нинішніх умовах найважливішим завданням є зосередження всіх зусиль на тому, щоб спинити безперестанне зростан-
ня озброєнь і погнати назад гонку озброєнь.
V Представник Польської
Народної Республіки X. Ярошек заявив, що його
уряд повністю підтримує радянську пропоз и ц і ю про скликання всесвітньої конференції по роззброєнню. Таким ж важливим, і сказав він, є й інша радянська пропозиція — про скликання конференції п'яти ядерних держав.
Велику увагу представник Польщі приділив питанню заборони хімічно], зброї, підземних ядерних випробувань- і демілітарк-зацц дна морів та океанів.