2 Motttt nna ift Bffl, joiden Bnkntnt on JstkBrasti sBnumlktsena <oifi!ifiiM fehtemnie ilmestyvu UBBOMMsa. 1)6 Mttttii aamu Vihin Oatotoimaksa kerta ifanottaessa 60e Ja aeisoviiia 26e kerralta.
SUDBURY, ONT. V A P A U D E N K O N T T O E I P I D E -
Uln arkiphrinS avoinna kello kahdeksasta aamnlla kello viiteen flialla. Sannnntaisin j a johla- piving on konttori aolettana ko. ko pivn.
K O N E I T A J A H U O K A A S A A T A - vana New Ontario Cafessa. M a - Biikkia Keskiviikko, perjantai j a 8Dnnui<t<i'-i.:oina. Anto jnn ia vas- tassa. C : ' o Pihlaja, Box 154, Sndbary, Ont. Puhelin 1358.
S U O M A L A I N E N M U S H K K I - , T U - pakka- j a Mitkeis-kauppa 16 Dur- ham St., Sudbury, Ont. M y y t a -
' vn kaikenlaisia mosiikkia j a soittimia. Tupakkaa j a makeisia saatavana. Musi ikki opetusta an - netaan. Kir je is i in vastataan heti. H j . Hamari , Box 98, Sudbury,
, O n t ( T T L
SUURENMOISTA! SUURENMOISTA!
Tunminsin palvelijatar-osasto   t o i m e e n p a n e e   '
Ohjelma- ja Tanssi-ILTAHAN SUOM. OSASTON T A L O L L A
Lauantaina, t k. 13 pivn, keUo 8 illalla Ohjelmassa on soittoa, laulua, runo, kerto-
mus ja kappale
SOITOLLA
Tervetuloa! Tervetuloa!
K a i k k i jotica tietvt olevansa asunto^ j a rookavelkaa, tehk n i in h j n i n j a kyk ne maksamassa lo - kaknon 30 pivn menness. E l - lette tt .tee, tulemme julkaise- maan nimenne j a osotteenne tmn lehden palstoilla.
Aiao ja JoIian Labti, 3 Widmer S t , Toronto 2, Ont.
Hmatb! Olen tavattavissa joka keskiviikko
sek lanantai Sndbnryn marketissa. Lihaa, monen eri laista, on aina hy- v j a tuoretta. ( T P
EmU OjI Sudbury, O n t
ROUYN, QUE. MATTI KENNIN PARTURINLri
ke Mars hotellin yhteydess Roo>Ti, Quebec. (TP
PORT ARTHUR; ONT. U U S I A J A N M U K A I N E N HYRY,
sauna Court j a Mclntyre katujen kulmassa avoinna arkipivin k e l - lo 2 :8ta pivll kello 12:8ta yl- l. E . Kivipelto j a E . Ranta.
= Ti ist .
I flalufaan tiet Jalmari Normi, kotoisin Turusta,
))yydetn ilmoittamaan osoitteensa Imperial^ Bank, South Porcupine, Ont. Hnelle on rahaa, saapunut Snomesta. J a mys palkinto luva- taan henkasile, joka ilmoittaa N l - kolai Maenpaah j a Juho YUsen n y - kyiset olinpaikat. (221
Mrf. A l f Sandstrm, Bourkes, P .O. Ont.
an t;o-ptas~'haluaa iaad palveluk-
seensa englanninkielisen kauppakou- l u n suorittaneen tytii. Hnen teh- tvnn tul is i olemaan kirjanpito j a muuta "kevytt" tyt. Halull iset voivat jtt hakemuksensa isn- nitsijlle lokak, '' 15 pivn men- ness. Toimeen saavuttava kutsun aaatua.
Ck>-Opieratiye Association of Sud-
bury IJmitedy Box 1639. Sndbnry, Ont.
Stribory
n Suomalainen englanninkielt t a i -
tava tytt tarjoi l i jaksi Canadian C a - felaan. Toimeen on tultava heti . Haluavat voivat kyd suullisesti t a i kirjeellisesti sopimassa. (215
E. K A N G A S ,
Canadian Cafe, Box 1779, Sadbury, Ont.
T A A S E N P E L I L U O L A " P U H D I S T E T T U "
Ei len i l la l la kello 10 aikaan tek i - vt poliisit hykkyksen Mackey. rakennuksen kellarikerroksessa s i - jaitsevaan pelipaikkaan, pidtten omistajan Louis Lebrien, j a 13 miest, jotka tavatti in uhkapeli har- jottamasta. Lebrie sai tnn po- liisioikeudessa 75 dollaria sakkoa j a kulut, muiden pidtettyjen joutuessa maksamaan 10 dollarin sakon. Paik- ka si jaitsi samassa huoneustossa, jos- sa aikasemmin oli Forderin peli- paikka, jon^a poliisit joku aika sit - ten "puhdistivat" .
I L T A M A I^ETSTYLAISTEN JRJESTN HYVKSI
viime lauantai-iltana Liberty-haali l la onnistui verraten hyvin osanottajien ukumiirn nhden. Kaksinytk-
sisen aitosuomalaisen nytelmn K u n ht on suur in" esitys oli y -
eens sanottuna ehe. Muuta hen- cist ohjelmaa, mlas olisi selostet-
tu metstylisten jrjestytymis. irobleemeja, heidn jrjestns ny- cyiai voimasuhteita j.n.e., kaipa-
sin min j a ehk moni muukin .Z.
WBKEB-LEHDEN ASIAMIEHET Kaikk ien C. kp. Sudburyn tymaa-
a asuntoryhmien on ensiksi pidet- tvss kokouksessaan huomautetta- va valitsemilleen Worker lehden a . siamiehille parhaillaan kyvst Worker in lokakuun ryntyksest j a velvoitettava heidt tarmokkaaseen toimintaan. Asiamiesten on niuis- tettava ottamansa tehtvn trkeys j a toimittava tn ryntyksen a ika - na erikoisesti listyll tarmokkutt- del la .
Jos jolfain asiamiehell e i sai^ tuisi olemaan tilausvalineit, n i in ne voivat knty tov. B. Tenhu- sen puoleen, tavataan Vapauden to i - mituksessa, sek Vapauden kiert- vn tov. TE^. Jskelisen tavattaes- sa on hnkin valmis nit vlineit toimittamaan. Avustus keryslis- toja on saatavissa myskin j a on niillkin tehtv tarmokasta jlke. Tn aikaiaa jol loin Sudburyssa " r a - ha l i i k k u u " ei ole ollenkaan vaikea saada jo i tain dollareja kokoon, kun vaan tosissaan yritt.
Aaron Under Hyvksi tunnetun chicagolaisen
maalaus-isonnusliikkeen edustajan, Canadan postiosoite on : Box 393, P o r t A r t h u r , O n t ' ( T P
KELLOSEPP
'lEHTIPAJA'' tarjotaan tilattavaksi.
. malaisen kasvot nkyviss." Tilauskaavake:
Pohjan Voima kirjottaa: Sosdemllinen ammatillisen liikkeen
hajoitxistoiminta on saanut entisen bftikft<^ffPf^ftttftTnftTn''n^T> luonteen. K u n he vuosi sitten alkoivat perustaa omia paikallisia kopliaan. osoitettiin mei-
Mukana seuraa $1.00. Lhettk sill Leht ipaja . N i m i
dn taholta, kuinka tss on astuttu turmlomselle tielle, sill nm koplat ovat tarkoitetut siemeneksi uudelle sosdemiliselle ammattijrjestlle. Sas- demien taholta kyllkin vitiettiin, et- t mitn tllaista el ole heidn tar - koituksenaan. Nin vitettiin viel senkin Jlkeen kun puolueen plehti oli lausunut, ett on aika Jo erota Suomen Ammattijrjestst Ja muo- dostaa oma. Vaikkakaan tuohon u u - teen ei ole heti mahdollisuus saada sa^ nottavasti Jseni, mutta pian sen jl- keen, kun sosdemit eroavat ammat- tijrjestst, tulee valtiovalta sea h a - joittamaan. Ja sen Jlkeen : sosdem: ammattijrjest tulee saamaan enem- mn Jseni. Vaikka heidn tahol-j taan ol i ninkin selvi sanoja Icu-
I k i n uhallakin. Nyt nyttkin sUt. 'i^tt sosdem leiriss on tehty lopulli- nen pts ammatillisen liikkeen ha!- Joittamisesta, Syysk. 9 pn on tm kopla kokoontuhut Helsingiss jonldn- laisten teolllsuustyllsten pivien n i - mell. , ja antamassa^ Julistulzsessa lausuu: 
"Niill paikkakunnilla. Joissa ei ole mahdollisuutta tai tarpeellista sosdem ammatillisen yhdistylcsen perustami- seen perustettakoon 35 Jseninen paikallistoimikunta. Joka on yhtey- dess koko maata ksittvn keskus- toimikunnan kanssa Ja ohjaa sosiali- demokraattisen ammattiyhdlstysven toimintaa paikkakunnallaan.
Jotta sosdem ammattiyhdlstysven toiminta muodostuu tehokkaaksi ja tarkoitustaan vastaavaksi, keskitetn sen toiminta Ja asetetaan sosdem a m - matillinen keskustoimikimta, johon kuuluu 5 Jsent Helsingist ja 3 j- sent maaseudulta. Helsinkiliset j - senet toimivat n.s. tyvaliokuntana.
Edelleen valitaan keskustoimikun- nalle listty valtuuskunta, johon k u u - luu paitsi keskustoimikunnan jseni, 8 Jsent eri puolilta maata.
Yllolevasta kertoessaan ovat sos- dem lehdet sen varustaneet otsikolla, "sosdem anamatilliselle toiminnalle vahvistettu oma jrjestinuoto". J a ni in todeUakhi nytt, ett he ovat menneet n i in pitklle, ett heOl on oma koko maata ksittv Jrjest, joka sopiviin tilanteen tullen JiEste- taan itseniseksi Jrjestksi, Joka he i - dn aikaisemman kirjoitteliuisa mut- kaan on merkki siit, ett sosdemis katsovat ajan tulleeksi. Jolloin valtio- valta heidn puolestaan^ voi ilman vastaan Sanomatta kyd naabtikei/ noillaan hajottamaan'' tylisten a m - matUllsta liikett:
Moinen puuhailu on suorastaan i n - hoittavaa, sill tyvki on viimeisten vuosien aikana .luonut anunatillisesta liikkeest huomattavan tekijn. Joka on kyennyt saamaan aikaan tylisil- le paljon huomattavia voittoja. T- m mahti on ollut porvaristolle kat- kera pala, mutta nyt tulemat sosdemit Ja ryhtyvt sit jrjestehnllisestl re- pimn r ikki , Ja siten auttamaan tynantajain pyrklmyki.
Tyliset Jotka ovat ammatillisen liikkeen muodostaneet siksi suureksi voimaksi, mit se nsrt on, tulevat moi- sen likaisen puuhan' tuomitsemaan, siit olemme varmoja. N i i n siit ovat sosdemltkin, kuten edellmainittu S. S:n kirjoitus osoittaa, mutta he luot- tavat_ taantiunukselliseen valtioval- taan Ja sen haluun mxirskata tyven joukkovoima. Jossa puuhassa he tahto- vat olla taantumuksen apuna.
Aterioita ja huoneita Hyv mokaa* j a siistej uudes-
taan sisustettuja huoneita kohtuul- lifcilJa hinnoilla tarjoaa poikatalolla
Consnmers Society Sudbury, Ontario.  Elro Street
Puhelin 1'084. Postiosote: Box 1298. (Hm.)
J O U T U K A A M U K A A N Canadan Suomalaisten
S U O M E E N joka toimeenpannaan
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN Maailman Kuuluisalla Moottorilaivalla
" G R I P
NAUGHTONISSA on avoiana kaikkina aikoina.
N A U G H T O N ONTARIO Osote Sudburyssa: (TP
Pahelin 276 132 Elm St. Box 1111 Ida ja Otto Ylnen
Hlifaxista - JouMiiii S pivo (Gteborgin kautta)
Linjan Suomalainen Asiamies JOHN STAHLBERG
tnlee T johtamaan tamSn horrimatkan Montrealisca Suomeen arti. JOHN S T A H L B E R G on " V a - pauden" Montrealin konttorin hoitaja ja hyrin tunnettu suomalaisten keskuudessa Canadassa. Tulette varmasti nauttimaan mita hauskimmasta matkasta yhtymll thn* huviretkeilyyn.
Onko Teill Munuais Hirit?
"MuDiuivcni Tairaiintt miniia. Olin hennoatmmc ja Icnin (rH^ilinriBta. Ja ^ieeos olin buoncnss tenrerdeii~, ,unoo Bfr. Geo. B . Leavitt, Subrett, K a n u t . "5fin nkntin RoKS-Tonea ja olen nyt tene ja vnintakar. Sfiefeflfai uoiitteteo Naga- Tonea IcaikiHr Jtfa ovat beikkoja u i la i ra lo i s i r . "
Nuga-Tone oa ollut aimrnnfaekal kaikil le i e i k o i t - fe, sairaloitiirc Ja iropaneiiro- iliiniaille. Se on an- (anat faermostsneille otie&ille- Ja naisille lis tar. mba ja voimaa. Ja tnonut l e ^ l l i s u virkistv nnta unettonrnxfesla krrivinA iVaga-Tone parane taa nmansnlatinrfa. Se aattaa munoai. Ja veai- rakkohSiriidfcn sattuessa nrautamien pivien .risalla. Parantaa ampitacdin, kaasuisen Ja turpoavan vat- san i a ! suolet, meii laoina. pTnrrrtrksen Ja. Csi; painoa laiboille, uloskulnneiirc ihmisil le. Nuga- Tame tuo itntta voimaa Ja tarmoa kaikki in jseniin Ja ..aitS on ntjr/tSvnS K a i k i s n rohdoskaupoissa. TrTtrvisTT* taataan.
Atlannin ja Pohjanmeren poikki samassa komeassa valtameri- laivassa^ Koko matka. Csnadasta Suomeen kest ainoastaan
_ 10 vuorokautta
Eehoitamme matkalle aikc-da ajoissa varaamaan itselleen hytti- paikan laivalla, sill menijit^ karttuu paljo tlle huvimatkalle. T I L A T K A A PALETTI LHIMMLT L I N J A N ASfAMIEHELTS TAHI KIRJOITTAKAA SUO-
R A A N S E U R A A V A L L A OSOITTEELLA:
SWEDISH AMERICAN LINE 1410 Stanley St
MONTOEAL QUEBEC
SUDBURY, ONTARIO
cisteilla Takoilojrjestj nIkomalUa
!
3080 P R O L E T A A R I T N O U S K A A . ; Hannes Saar i . K O R V E N R A A T A J I L L E .
3081 EMNNT P I K N E K E S S X . H i s k i Salomaa. S A V O N P I I A N A M E R I K K A A N T U L O .
3082 J U O M A R I N L A U L U . Hannes Saari . L O N T O O N J E N N Y .
3083 L A I V A N K A N N E L L A . Leo Kauppi . A I K A P O I K A .
3084 V A P A A VENJN M A R S S L Orkesteri. KANSAINVLINEN M A R S S L
3085 A L A S K A F O X T R O T . Aksel i Vuorisola. K A T I N K A .
3086 V O L G A N V E N E M I E S . Hannes Saari . P U N A V A N G I N L A U L U .
MUSIC sroRE D U R H A M S T R E E T S U D B U R Y , O N T .
Northern Domestic Engineeringr Co,, L t d ^iUcoIankotuata, levy- Ja tanasepan tyota. Putkitna- lmmitys- ja
iImanvaiIit<rtyota. "Floor Surfacing" t ^ e e vanhat E i mikn tya . l i ian pieni, 
lattiat kttin uusiksi j uudet helpom- mikn t y o ' l i i a n suuri , niiksi varnissata. Hinta-arviot vapaasti. P U H E L I N 216  K I R K L A N D L A K E , ONT. ~ 45 GQVERNT. ROAD AINA TSMLLISET EI K O S K A A N HUOLIMATTOMIA
R O O M A , lokak. 7.  Ensimist kertaa siit saakka, kun se perustet- t i in , on erikoinen sotaoikeus ptt- nyt matkustaa pois Roomasta ksitte- lemn Juttuja. E:ys3rmyksess on Mggioren' j a Sapdonin Jutut, jotka tulevat esille Luccasa tk., 13 pn. Kumpaakiri syytetn "vehkfefiyst" hallitusta vastaan.
Geneve, lokak. 7.  K a i k k i Italian rajat on suljettu ja vain sellaiset henkilt pstetn kulkemaan, jot-
k a v6ivat osoitjja kuulustelijoille sym- paattisuutensa fascismia kohtaan. S a - nomalehdiss kerrotaan, ett sen jl- keen, kxm Sveitsin-Italian raja sul - jettiin Rossin jutun takia, on Itval- lan, Ranskan Ja Jugoslavian vastaiset rajat myskiir'suljettu.
Punaisen avim tiedonannoissa' G e - nevest kerrotaan, ett siell on pal - jastettu jrjest, joka on yllpitnyt;
vakoilua _ _ _ laajaa fascistista vakoilua Sveitsin suttu ammatillisen luitkeen tojoitus-1 myskin sveitsilisten pyrkimyksist, n i i n vitUvt he silt huolimatta, ett muodostamansa sos- dem koplat eivt olisi tllaista tar - koitusta palveleviksi aiottuja.
skettin Lahdessa pitmssn pu-') heessa kuitenkin VinjS , Taimer sa - xxoU ett on jo osittain tehty pe- sero vasemmistolaisten ammattiyhdis- tysten kanssa. Ja yh se lvempi teh- tv uusien Jrjestjen perustamisen-
> R. I V A N G. P O L A C K Hammaslkri
 Puhelimet Konttor i 222. K o t i i n . 2360
79 E L M S T R E E T E A S T Regent Teatteri rakennukse5t,s.i.
Sudbury, Ont. (TP)
vhdessit.Si Lawrence joenkauUa h^ikevissa smumpk LAIVOISSA
K u n matkustatte kotiinne' kyt- ten Canadian Pacif ic l injaa olette aavalla merell ainoastaan 4% .vuo- rokautta - saatte parhaat muka- vuudet sek palveliiksen  j a mat- kustatte nopeaan.
Tietoja antaa kuka tahansa l in jan asia- mies.
Canadian Pacific ^Maailmat} suu r/n mafkustus sifsteemi
P>itk a in^ mukananne Canadian Pacif ic Bhcpress Xk>mpanyn matkustajain malQUosoituksia. Vaihdetaan miss tahansa. K
M LINJAN H Y V I N TUNNETTU H U V I L A I V A
n! mi Dt
P O L O N I A (Tanskan l ipun alla)
Tekee toisen suurenmoisen jouluhuvimatkan SUCmAAN HELSINKIIN
Malifaxista Mukuim 6 p^ (New Yorkista Jouluk. 4 pn) ^^"^^^tSn^t S A A K K A L I N J A N OMA SUOMALAINEN EDUSTAJA. MR. P A U L G U U N .
SUOMALAISTA SEURAA S U O M A L X I S T A J O U L U R U O K A A SUOMALAINEN PALVELUSVKI
Juhlallinen vastaanottoHelsingissa Halvat huvimatkahinnat kaikissa luokissa
KolmannM.a taki TurUU Kolmanne..a Iaoka..a noin 20 pro.*nia-
KHrehtdcaa tekemn lippataank.enne jouM joko tahi W o r e S t  e .  '
AMEmKAN UNE Vinnipeg, Man. 796 Main St. Halifax, K.S . 51 Upper Water Saskatoon, Sasit, 207 McMillan
k s .    _ - . .
Montreal, Qne. 290 St. James St. Toronto, Ont 72 Qneen St. W. Edmonton, Alta. 10350101 S t
J. V. Kannasto, Box 69, Sudbiiry, Ont.