したカナダを維持サるため」
統
我々が必要と
るもの^^^^^^^^は
自由市民の国家
自由«民の頃家として，各個人の志望と成功の重
3?さk私たちほ乾識しておVます。私たものBにぁぃ て，すべてれ力ナダ人に卒等な機ifeが與ぇら"てぃる 义lを意舉するものなのtすv
私ぉちはまた：ぷたがぃが尊敬し合ゥてv^ること で、一入二人がそれぞれ《偵ffi、してアイデン ティテ，fc待ttする權利を:認め^めでぁいます，
民圭的國家
カナダ人としての私たちは民主主義下に生活する
恩典J:享有しております。この狀底は私ぉちょち遂ゃ> に不幸でぁ4世界中の多くの人たちには扭ぇられてぃ
なぃのですo民主主義はこo偉大な国家のもぅ—つの 礎石鬼と信じ1す,しかt • ^主主«ほ窜なる一つひ 政治的体制おけではぁ1> 4せん0もれはかな6重ぃ樣 利と義»lr帶びるものです。権Wは，たとえば市民は 知i権判を有し,拔等め好みの政府を選皐し、そして 拔等の住む社i^の法律を定めることにぁ6去1\政府 ほ一方、すべでの人たちの必要事と念臟を理解するこ :とが要求されているのです*ぞうしね了解こそ，私な
ちのょラ5偉大なR主頃家にとつてはきわめて肝* 4
ことなのですに
秀佛兩离
二つの公用瞎の傘下に力ナダは蓬«されていな《 ですi英語と像藝セすoこの二とは、すべでの市民は 彼等の好む言葉レ使って政餘との交涉を鍾める様初を 有すiこfci^着昧し、ぞの方trFfc、 ナy人は树れ かの公用瞎を逮ぶ自由を瞎承すゃことtiZ)1?t争
多錄文化主義国 文化的背景の》なった人おもが，tO複it化Lfc
肚会,tn和的に共存しi:ぃるtぃぅ事夷は、このB敏 吝足な敏展とパィタリヌィにH:献bTぃる原動办のー りなので十、欢府はそれを翁ぁ多騸文化主義t通じt: もれも助畏させTいるのです•この*針はカナダ入が 彼等の虔値と逸産の待纊攀自由を確瞎し、拔等自身0 みならす，彼等f)肚1^,そしてai家に扁賴irもたらす 彼等のタレンにとスケ一ケを籌用させもこtなeャ
IV事実,多樣文化主義はS造《)€>—っ0礎右でぁ》
私たちすぺてがぞれぉれ充滿し得る據A i^與え，.*し てカナダの鸛展とパイダ，タイに夷献する义ができ るとぃラもoです争
そじて少しでも理解を
unity through understanding
，
I ionourabte Norman Cafik Minister of State Multiciilturalism
i;hofiOfaWe Nofman Cafik Mi n is tred'E tat Muけk:utturaHsme