/ 

• 

14 핏꽉떻 

민주， 민족，、교획 그리고 이상철 북사 

~:.:z.혀나까 애써 ‘>4-<1".1 11는 샤앙톨.5:. 앙것흩 "l 앙 ψ.!l. 앙깐한 갯。Itt어.2.. 01 

"I 시며껴 ‘피.il~ 억-\l화 . .31. 잉어요: 생명빼 률어있논 것혼 .ll률 샤안 ... ~I 경엉인 

.t. ... -J ... .!ε익활용 -\l쩨~..lL 낼터.!t+，.도 야'll ... 애용 웅 씨싼야나한， 갱Jf.찌셔oX. "I 

당파야 씌::1줄요 톨혀 앙티~.끄 냐논 i고. 그 • 냐 .. )께 신갱생 -¥-." ~.2.’ .... 

이 : 냐논 다I냐끄 싹요， 어 러나 극얘가 아우 것도 오톨 엄는 잉이요. 노 센#안냐 - 

애야논 빼"I앙명에-¥-톨 ￡쩌 나논 얀숭안 'llo:J~..lL ..，.옐 J 늪 샤앙툴도 그갱도는 .~는 

하"}.31.도 '}는빼 그것용 국 한다논 갯용 ..，.추훌 일이"'I 것이 4-"1는 켠앙~t에는 갖 

‘*예 있는 믹l추4삐·1냐 반 요. 또야냐 그를。1 를일풋"'1 어야 •• 끄요‘ 

풍￡ 인생Al 양을 것이-'1.. 과 를 닫암씩연. 이륙에서는 뼈 인 : 그것은 얻갱뭘。l 그갱도 

여앙상야얘요여 기셔 뭘 추 .. I ... s을#는 뭘 흑-I ... 고 노 받아룰01’l 훗t}니싼 풀 

흩야 피깅다 t}는 사앙를용 앙앙켜1 ~l논 'Ii ~I를 내셰..，.논 의1가 야니갱어요. 그리끄 그 

츄내톨 확d::.갱d::. •• 거냐. 혹흔 떼. 냥 견연 그갯 안 갱슐나 생 예풍에서 이흩노 매안을 

，，}기룰 훌동。l 극내에 .. 혀 다. ""급찌"'I 이륙에 뼈용 일 '}눈겨우요. 어주냐 그언 풀 

가 없.니싼 여기서 .~l를 훌 ..l!.'l!. 냥안파 빼용 갯i 껴톨 갖고 7f갱풍껴까지 연 

내삐보경다고 그터는 오앙01 .:z.."고 그잉>II .써휴어 쩌용 판"'I여셔 욕샤닝 혼 μ닝~I 

"'1애. 그'll 갱에셔 애추융용 색이 없여.2.. ~_갱..，. 7f .2. 약혼자가 여권을 ;J:안。} 를 

하는 사앙를 를뼈il이 생드 를'f"'.연. 가영 풍용야 일용 궁을 .J(. ~f:.!. 잉다는 성노연. 

"'I 앙고 여 ~생뼈껴야 빼요. 이나 °1국파 판~l 경상.tf를 이것온 쉰셰71써 놓0} 01애요‘ 

인 : 그혀니까 주학싹 혹여l션 함 예 -ι드e.I-.£. 잉얀 경픽성 01 : ..":"Ltl."i!. 요풍 우~17' 'f 

.:z.;언 연에셔 너우 지냐"I꺼 

을 i여 추-'1.셔 .t.용하는 센 ·t .. --1인$1 스"I야E연흐를10 

흥일안국외 옐찌용을 ξ:.9It， 

II. 이혹온 그껴 건연 없얀 년|션 안←:0:-'.1풍자 -，교.~ z.v연. 

는"'1 0)것용- 그올 업우'4}"1 

양°1예.2.. 내견 천연 그언 J앤 그언 소~I -'!'-푸냐 ” 져 

얻야~f .:z.언 함용인가요? 

.=!.~~이μ'I ~I아카 없어요‘ 그허 돈요 또 에섭f↓흥 사앙뉴노 

이 : 그"''''I.a 붙~ 흥-얻어1 

니껴 뼈"1'\1주인사가 'f기를 가시 입 qν .그언 스-I 냐 ” 

한뼈 농하는 껏。!야 얀주용 

너푸 .배 · 익성"f".이즈 하，:- 언 켜 ι’- 

동화 연판이 있는 잉이--'I얀. 

껏옹 앙상이，，'요. 또 이얻어1 인 .::.러니껴} 여기서 인추용 

뼈 "I 성 ￥ 니 뼈 "I 수 용 01 니 tf 

안국갱..，. 'f 뼈 .. ， nJ.추웅용율 농tH.· '.앙*01 cV 영。!언 

는 말용 있i-수 없어요 그샤 

우슨 권석기구냐 되는 등01 

겉녁 J 성~ ~-: 01이 ‘c ~I가 강룰 양올 률4연. ，:{-써 샤상 

"I ~융뼈서 정«:s인을 

{ 어1 ~. -'!'-cr냐 하인 -，안이 

룰온 양-I어서 잉-는 시야가 i 

"f건tf는 것01. 얀 어연 예 

아 니 냐」τ 꺼 인 서 시 ~I는 "'I 잉 

흩.:c.. .. '2_프니’간 ..，.티 뼈외교 

녕 각하연 우수외요 뼈 져 ·a j 1 ， • 

요가뼈야안야그러←c‘I.남 깨뜰야tJ셔야되는것1.J'( ~ -'; .. - b'l>l，. I'!. 

，.은 아우리 를씌*약요 。I~ ~.갱어 요 。l 혹이추에 서 .，! 

l'f 일혼;~ 판매를 옐고 있"1::'← 추훈품If는 사앙.，.. 01 -I밀S 

안 혹한짜는 날라서 .:z. 안에 킹 안싹 이 없어요 우션 -I 

(*) 

신학걱 문거에서의 정치와 종교의 관계 

。!센 앙힘흩 -f구에서 얻 용을 나누었2..연 t애요 o ... f 욕샤녕。l 국얘"'I "1잉이라연 앵4’-스 구성융 ~.었어오 여 이"i' ~.ll d성을 ’I~!. ~l욕도 신Cot .of， "1.$1반'j영 를온것 받 ι 샤 'I 횡 영 풍 능 노 껴 우 성 10' f'인"'I (옷윤'"사닝으 i 써‘- 어떤 선.)-셔 윤겨 샤 일셔 서 ;‘i엉 껑 *1훈씨에 진 닙 용 잉 ’l 되 었 ι.- ;al. _"1 섯 을 용 양씀"" 추‘1 "I.a 

야를 I예 껴흑- 

(j 여 에 서 1흑 

면충，총교 

~I-'" 녁시 .. ， *앙‘-μ，-선 션시 ~‘- 섯01냐_1-: 인상앙 .1 야 상 '. 닙 ξ → J 런 것 은 ‘1 .... ~ .J!~인 영:; ... ~인 얼용예 " 냐 "I fi ~→ 섯 :::，;}."I 시 5'1 o~'H t 갯4f; 바‘.:.. "'Ot용융 쏟71 i 것-‘닙，，~. eht fasl of 

‘ht" mu、'd ""I'"↓ 하...J.'. e I어셔 야용율 옴낀다← 것ξ- 야-~ 도. 용 하냐닙 。1 ￥r어융 수 일노:Ii 'f 7’톨 - -，우는 것(유도입허. 애자싱껴야)랴고 말잉니냐 二::..나L 냐서 01 석 01 '.상하겨.::- .:2.에 "'1 냐하 호 가라고 v니아. 

-냐를i예 lIIII~- 

·““녕Sκ ”””“γ ”··꽉펜 inih· 

‘ IiiiIIIiiiil’ iii!τerr'톨y ' .... ·0 .... “l 

F‘.、‘ -、I 

Cl! ‘ - -‘~. 

~ ‘ →-를. 

t갇 → -‘ri* J ‘-‘→ 톨!iii' 

뜯품~같같 ~투;二~“ . τ .. 늑걷다극를 

액 의깐 주 g생 'Of 는 엣 ;t 끽” 시언!1'껏. 

，t 닝 ，) 경 싹 '!1'1 μ 

1. 갱 이 흩 μl 에 끼 사 각앙 갯 ’· 낌이F시 의 F상의흑 

1. 낌 뎌 함"'I 샤 낀 애 판깐 : 

닝 1써 걱 판껴 의 2 ~’ 서 의 g 끼 

’· 사낀 수사 흥간.r.:z. 

1. 생 'I 경 얀 i 톨 !써! !. 

등 의 훌 ; 주 영 ’I ") ’} 여 혹 

외 의 되 흰 찍 애 용 인 ;. ~혼 

’f2 용 인 앙 에 샤 잉 i 용 연 앙갯. 

。l상의미닝￥i잉와 톨 

‘1에 후서는 억혼국얀의 !J 엉 호 If 톨 찌 .~ 앙 셋 'I <f. 에 사션이 미안 흑인의 판생파 잉 괴 가 ~ 획~ 'f 2 영 응 흩 끽 시 .. o} 깐 <1- • 야 는 ’l 구 까 g !oJ.낀잉; 며셔톨012엉 홈흩 외야안야. 그서냐 ”구 는 앙상 닌씌에 의’}셔 1~안 된<f는 옐사녕 낀~I ;. 엇 애 서 는 안핀다"ξ안 01 사진 응 엉E딘주주외에 껑건앙예 끼 1. 'f아. 

! 외 11 ~ 앙 2 .If!1 얀 응 되 었 

고 • 그 틀 -.} 문 안 사 앙 들η1'1 ’I 

~01 영 Of. 닝 까 에 ]e 냐J가 수 앙 응 • 1J 대 한<I 잉 온 앙 온 응 켜 애t}"r~.2 만욱성 부에 'I <1-엉 

‘I ~ 깐 <f. 톨 깅 쭈 는 판에 lJ 샤 ~ ‘} 는 갯 

‘· 어끼 냐 각 의 g 믹 씌상 은 01 며 ， 인 구 의 .elA 의 앵 엔 ’l 

75년7f앙안염:나 • 갱흥흩 야니서는 안Hr의 주앙a 

a 판~ 셔 는 샤 낀 에 판에 안 흩 잉 논 닝 투 는 닌 d 0 ~ 션 ι1 는 닙 

'1‘， 'il. tfO는 안국녕부킥 구 'I 흰야. ι1'1ξ 닝농~ I 주걷 

흩'I ;. 션연끽!.!. 앙야를여 싱‘’; 닝상’1 애는.1는 ’~~ ~ 

• 낀 이 한'1 사 션 은 01 !.써 한깅 °1 펀 'f. 

!J :'0 :1. 켜국￥ ’1'1-피낀예시 엉톨갱쭈’} 찌o~앙영 

앙 l 잉 아 • 에 껏 를 20f 0;녕 시 갱 며 흥 'f 건 은 깐 국 에 언 에 

겁 'to 01 야 1 안 tL 서 '1 안 사 의 인 F 액 앙 의 사 앙 에 투 혼 

‘ ·f 앵 'I 안 ’{ 구 1f 에 느 녕 호 II ... 혼 의 "fqol2 안 1) ~ 언 사 

0' 성 ; 옐 ; 에 연 1. 엉 훌 훌 의 간 야 기 I ’} 아 • 따 Of 셔 Z 의 

11 톨-I 회 사긴 낀당에 엉엉냐 ~앙의특의 l 주 는 약응 얀싱 

2 •• e 1_ 까 •• 니 영 <)- 얀 누 까 엉 의 n 앙 과 연 주 외 욕 투 녕 에 

깅 뎌 함시 ‘ 낭 'I 연 는 1f ~ .f ~ 톨 01 톨! 껏 ’1 <f. 

는 갯 흠 를 끼 ￡ 틀 어 찌 영 찌 。y 깐 걷 : 의 ~상 끽 욕 ;. !. 구 

안 <f. ~ 인 ” 영 응 양 01 2 l. 깅 If 는 갯 은 우 엿 ~ <f 도 엌 온 되 

~;. 팅 !. Of J. 에 호 of 쭈 호 생 'I'f 씨 톨 .1- !. ，~ ’} 끼 외 깐 

수응"I는 앙는야. 엉흑 2 If갱 갯。1 tf • 야까'j 생'I끽~ ;. 

0' 깅 싹 은 안 흑 껑 투 사 응 후 갱 . ~'I J. 훌 'i 2 깅 이 ¥'I 의 l! 며 *사 - 에영 저 잊 • 'f 션 영 상 픽 특 응 깐 • 엉 판껴 의 .\ 를 앙 

; 외 에 "I 앙 수 영 는 판온 "' <j - 0' ~를흩 11냐는껏안。1 안엉 

혼얘 를 생 앙 ~'r 효 엉 혼 생 II 

틀 갱 ~ 'llJ 수 엉 아. 

0)앤 얘흩l 후'I는 영온닝 루에 <r응 응 I갱 안<f. 

1.갱며훌사선응깐흘엉루 

361-<l303 

SUJTE 1105.67 YONCE STREET， TORONTO. ONT. MSE 1J5 

사건휘 창다훈 혜켈용 

앙신예 그 싸'I외I톨 앙2~· 엉 흩 애 1. 01 톨 ~H VII 해 '.'1 야안 ••• 01 ξ U ’ 톨 μl 의 -I의껴 용연착，호효간￥tfJ 

f~얘，sr션 갱앙갱앙판의 당 션에 외'f에 명'1'~<~. 

J， IPJ!. 건 앙 염 끽 ￥ 깅 앙 상 9 은 흩 I 안 1. "' 톨 혀'~'I- 

사얀"f， 1.혹호l 앙얘.， 1I 

혼t. tI.영<} • 

“- 갱 톨 혼 의 11 툴 .J.t 륙 갱 O. 

~I. 톨구'i z 흑피I 앙1'1 션 까. 

5. 아 니"f 수 앙 응 잉 이 를 '} 낀 : tj >J 'f 갱 .f 1. 누 O. 언 영 .. 흩Z호，I' '2" 엉용i 앙 온안 깅톨잉μl와사-I에 샌II 경'; ; υ피 •• 2，12 f26업 망 ’ 객의셔서 9인 안톨 의 '1-관흥 01;. ~언!아. 

~. II 훌a영 ，.)-낀 악사 앙훌 의 ‘}의 사안t는 껴미흥씨킥 ·;깅;. .t.앙깐 'f유0'1- :t.흩 되낀 E 냐 01 는 그 잉 의 역 : 

I 티 야 -I 앤 <f. 갱 이 용 씨 는 안응잉￥에 인앵안 에연에 z 

:!oo’ ‘. 1. 션 피 * 예 까 예~ 

'1} 야 '}n. 수 앙 은 ‘ ’ &J 011 ￥ 샤 'f 2 엉 사 국 칙션 에 l.I~ 흩 'I 시 엔 ‘} 만 <r. :!o ￥ 여 안 Z 생 ε 잉 끽 후 ! ’r 0. \! ° 수앙의 잉 'i" !. .... 1 앙i’NH. 끽앙0' 션 ~ 11양'ktt，‘톨 "i깐 'f는 외예 911<8엉 셔훌에서 엉엉연 안영g익Ij의 영~~ Jill ’! 시 인 수 앙 의 ~ 여 톨 ! 앙 은 톨 !.!. 'J 'I 딩 0.1 외 여얀"' 앙의피2 7j년 1'2에 ’ 샤 겁 싹 01 sl 연 샤 • 갱 ."t，한'I 샤 긴 6 엔 인 시 특 각 톨 싼 ‘100: 

상 인 안 긋 인 특 앙 상.t '1 섹 언 48영01 JC I_ or，각If에 안~ 

찌 낭 " 왼 사 낀 야 영 엽 사 • 

0'며 사 특 파 흩 깐샤 는 싼 

안 흑 야 갱 l’ fI!. 용 'I 등 앙 

갱 깐 O~ 호 I 낭 'I 되 에 특 용 

여 앙연 샤앙i 의 S’당 피!! 과잉찌돈!주견피욕; 닝혀 ! 엉 r，l 에 는 극 ‘’ 관힘 앙 앙 언산1. '1영; 앙앙 잉 1호 

‘l<L 이 와강 응 션 혀 얘 πf I} 영 혼 닝 부 는 깅 :' 용 Ul tl 상 

피 옥 응 ” 언 !l o! 'i 앙 영 앙 

영 썩 호 ’ 용 핀 ” 킥 ~. 'f 인 'I "' 닌 'I 용 영 ， " ttf Of <I 추 g 생 ” 호 톨 연 • 야 Of If 여 • 안 옐 'I 에 'r 응 의 ! 꺼 안 PH! 연 깃01다. 01는 잉온흑연의 ~ 깐 01 1. 깅 이 흥μl 각 얀 연 ; 앙아녕긴 갱or 돈1야. 

'1 ’l 시 아야까. eJ7'I. f후 :f，'1 응 의 .l IJlf ‘ 며 에 깅 인 엉 은 닝 ￥ 까 야C인 생 II 매 엠 ; ‘12 영 는 사 용 훌H~ ~ 연 ， 

’· 엉온g￥는 잉톨국언'! 

~~IO. eLi ‘ 흩 -연 성 앙 훌 F‘돈 -외흑 언 의 힌양;찌안，·-1tt'，를 

I흥앙 엔옐예 연릉에i 에 'f잉;. 1.! 11영1，혹은Z의 1 사~ ·f'l 연야. 

ι. 억픈g투는 끽이l샤낀앙 

킴대충씨 “‘，，) 

Time 

전화 532- 2727 

하우스 

1979녕 8월 11앨 

사S\에셔 명룰슐용용 꺼d내 ... >}뭘획 요구이아. 그잉다고 "'흑안 영폴얘 에양혀 언얘 "'I 씩의 나후톨 oJ-~l앙 수 없 "I t!용가? 에고 있는 앤다 생용 그얀용획 아혼 oX.어율 

용인~야 안다 • 

또하냐 우리까 휴셔톨 뼈 。}양 。!휴가 있아연I 셔]ε 애의 ..，.리는 이 내륙획 안인 사피액 갱뀐안 를슐야 ~~ 훌 수잉‘。“J 껴잉어 있기 빼톨이다. 1셰가 "I쇠융휴 애 찌훌리 •• 연셔 2에에셰 ><)씨의 풍요성흩 강조함 수 있논가 ’ 1셰가 안률을 동 안써 하연서 2에예게 “-얄 0，꺼기를 권앙수 있는샤?우 -I외 인생판。l냐 사~I판을 2 에여l셰 녕 껴주혀혀 서는 않인 야 그러냐 :-~늘이 ]x가놓나 

읍외 인녕~을 t.l-잉 하는에 

영!앙룰 추변껴 여건조성응 

l 셰에꺼l 추어낀 에잉야아 우리는 건언안 생활환융;↓ .~ 

앙!써노톨 낚겨추어야 앙 것 

。It-f 

‘’!추영*1외 닫앙용 인권01 영등'"I삭을 、J앤화시영고.산 

잉외 받션은 색영산외 구l헌 

의'~-i- '*'아내그: 있L↓ 1러 나 시여사 야우리 신션한아 야드라도. 인척외 융.$1. AI삭 의 i삭악‘ 사고>OJ쇠외 갱 생. 녕할!셔도의 우이둥예 셔 -요‘: 

.，인간외 ·~~I.i.?. 용혹간외 를 연능 감각온 오껴 "1측의el .... ~↓라서 비 혹이4앙종흑 "~I 오1 ~I 리 는 ;11-~- 나 ￥ 격 

-I 총용을 염 가융사- 시운，01 

되·1 않끄. 셔용예 'I썩한 

3 사AI 11 01 균형이 경7191 

기춘이 "I."'i'효 혼다 

?률셔~ .. ￥-1에찌 양흔 항‘ 을 홍급함~ 얀 야니라. 싼한F *셰얘"I 률옹 생활판숭을 올려추늠 익낭엉이 왼4'1:'::: 것융 우녕↓ I 셰는 r영 잉t<I 0， 힘 룰 i 안야 

구 

씌1이트레스 

즈L료L 

，-r빼e쩨톨파빼l톨써l‘빼.찌뼈~ '»: 를: 'It .. 를 ·톨빠 

L gr}씌껴 해*'lI애를... ' -' I •• ‘: .... ， 껴 빼-1103' 

• Z. 삐를/~"~씨 에양 ·1 면에:~ ‘ ...• 빼-'1104 . 

“F관관‘ff현‘f?? ?-관센뿔i“훈M “ “’‘ - 뺏를 ‘ 〈사혈〉 

언대풀앵용 11률이oj 훌양 2..요 욕갱되고 ‘~ ，애용싸는 간앵it 01 롤양으3ε 껴어낀~f 는 생이 있~~. 또 ”써i육 온 악;.l~육얀!? .. ‘~ {; ... 충용 하여 녕에고용융 뼈야안야쓴 。，혼。l 있아‘ -.' ，~ {. 그안감 엉갱‘、! 불앵01 :1. .1.ζ 나‘낭 이 씨iε용 ·1식차 생 V→톨 톨 

흩tl~스l.x ... :9， ~ I노 그 쏘는섯 을 .~약하--'I ~" ，:r: <‘ 아 하도 

하도 'I!요한 불"r，"- "1속써 서 홉수뼈야만 인써인_0_.";"써 01 녕앙을 e영.$1암 추 있Iμ 말이나 

그러냐 한X엔 인써， ' 、 ‘’ 없e)5다 우사 ... ~ .... - i- 엉‘ ‘! ’에。I" Y→녕디 c: 'j 특 'I ~).니→9 .. ，‘ 、. ~- 에 Z‘ 당，'I ~. 엔에 4↑ 월 서~ol ‘「 ‘lj .... ~ ~ ~ -I ‘~-s. ‘I .1:- S' '1 껴 ‘;. -e t. ~ 

<1←f나 허.:llii‘ 영되 면~-l}μ 시 '，''''I 용 시 ;， '1-~'~' ‘~ 4) 

.f'.- ~_l..?~ l!~ ~I ， 서 앙 생 낀 .， 

，'I ν 납 여 ..$;-;'. ‘f ‘ ，~; " ¢19~ ;'~-f_- 、ιt- ，，~ c .. ~ ‘ ;. ·f ~닝 f· e，↓ 써 인 :s " “ if ~ ~1l\~ 

P~rt 

구합 

Time 혹윤 얼하실 분. 

아리랑 

인 

Full 

현시앤 수 있A여. 역샤톨+ -I 까 지양.).는 앙1냥으호 Y: 

혀 닫 수 있아‘ 그러연 。19} 강용 p율 +.1는 어영"'I 수 용아파 우욕앙 것인7)' ? 

흩 샤걷.l:}{:_ 01 냥을 용하 여 한인샤.101'얻헨온 용혼 안 정에썩 지안을 구흑앙에 서 용다고 역성안-f 있으며. ~ 앙여S↓ <J힐 .. ， 정상。I'll 써요인이 라는 것도 누·f H 엉아 그러냐 그야당용 쑤쩌 의 잉ξ J것같 안으..!i:..석 .i1. 밍 샤.II맡션외 기}를 갱매앙 수도 없져나91. 또 그 딩을 ，~씨 ，'i. 야ξ 하나외 힘. 측 

‘1'6':00' -"I 식 외 잉 없이는 ~I ~ 성 상앙 수사 없다‘ ~"l얼 ; 연\(.，녁1 It시울을 드"I 을 수κ ~ <I안. 그 연옥예 _"J.:' ’1 ’‘ 있-.l.-::~ A: I 없는 시 양수 있 ，- :Ill응도 있어야 하.L 고'1 ]- 있 ζ 연 낚 시 litH 치 삭 도 잉여야 s기툴 ‘}，~.아 

‘니 호용. "I 식 을 ~I흑 안。}을 사 고 ‘" 엉 한 l!1 -b • .£..5.- 상."， 

) 4._~tJ 15~":Ii1 U 그:← +~I'; 

\.-;.~하 '1 되 며. 나 ... 한 1세 ~. ~안내성앙인 ~I아ι ‘J’1 :;';t.‘ 

+<'Ii· 써 """_ \..1- .~1하혈에 서 .， 니f 샤앙을 않01 혼나 ‘에 

→ αI'lr- .. ~ 일용용-히 하나인 

석I， 안.c 시 산없71 '1:'-，- ...L늘 .. ， +ι) 덩 야 나을 ~I 얄t.;·~ 암-↓ "i ..... :f_션에 .~ C' I 사 r t잉'·.d.'i 낯서를 e녁。，~ '" ‘I ~，일자c연 Sl ;11:1 깅c↓ {':of 언→~ ~ ~ 앙 수노 있2.. e " 갱::.cl ~~ 번영.:i.. 7서션01 '1._ .;-~ c’ ~ι↓역 잉~I 닝 얻어 

신" 

~ '~I .. ~~. ;:pl=--! ~-..01:~ 흩 01 !i니 

c‘ 안 0，야". 얼c "I.f 안연 -' ." ..c ~ ，~ ’1 N “’ ~ ~ 잉 .. ， 유노 엉야 ::. '" 냐 ，'r，→칙}인 0' ~ .. Iμ‘다 e영온 .. ， 앵셔에 ，~ 'I성〔 않은 우 6니→ 한'iI:.L 

~: “ i 않c 1 시--!- 15~으호 극 

」ιt낭수 없I↓ 성 깅， ':!허권"I 

이민생활파 혹서 

-2- 

Dr. Kim’s' Restaurant 

↓~;)2 Y‘In，gE' St. at Sheppard A‘e 

쩍l이터 : 훼이트레스 

nritlluF ::1. \ Part time 

서;~ 224 - 1060 

시 'I ‘ 01 유 'u"- 샤 '.:'-1 냐 

::. .1ι ‘.011，ι “흩e I하↓L 

'1"_ II언앙상 'OJδ1석 • ， 인-‘ 

“ 

t' ~ So ~ ;-，f· 1:: .... t“} ~'，. .~."":.'z. 

I유， ~，’‘ 01 n!l셰니써01우 ~I i， 우리샤신s i ~J '::~아 01 ‘u↓ ‘1 상 =..>.:.↓ 《 ‘’~ ~ ‘ 3 ~I ;시 써 ~， 년 잉 ~’ μ ~.: 올 ~， 요까 입니 

힌C셔F얀 아，I닝L 이 

‘서cj.역샤~- 'tl ~~ “-‘~ c ι 。1ζ느흩 인 21여 J-~'; :‘c 11: ~ C~ 힘 ‘。→ 1영 ;‘ 하 ".: "'1 <=:.!. 

" ι 01 서 ~I，~ .，l ‘ ... '，.，，_:.. 

o ， ‘ ↑ 

。1 힐 E:- --.;... .. 1 ~~ .:- 'r . r흔하 

연 νLε ‘eι~ ~l- ~ eo- “”‘..; 

-냐}연 ~I숫-ιL >11 .... ;.;，1 안 연 

，lj，;if 섣 ι '>’ 1 ‘ i ψ 

;;::~ ~ ... ; ~，::-→ 잉 운-- 꺼 

: t' ’ 

서-- ... .51-~。←‘~.i ~ ;:니 

~ -' ~ ~ ，.~ -5- t'! 얻 ℃ ‘ ~; 

인 

견 

구 

요리사. 

심용과 기슬를 자랑하는 중앙자동차 정비 8:00am - 9:00pm， 빠여녕cry-Saωrday 

2. AI 록톨 

를룰「를를 ·모든 품목을 계속해 

가격으 있읍니 

Special 

서 

서 

활'.71논. 

고급힌드핵 

$앓넓 

플 : 혐혼. 혜브톨. 오람 샤낼 

스 : 이브풍로항. 픽월7 •• 탱. 크리스천 디오， 

니나리쳐. 바란티오 톨혜아보이 

• 만년필 • 라이터 : 따카. 던믿， 류톨 

• 전 기 연 도 기 : 브라훈.’ 라옐톨. 필휠스 

• 껴l 상 기 : 헤샤스인스트를엠트. 채시오， 

• 비 타 민 : Gevral T • 

• 전 기 담 요 : 성법. G. E . 

• 생손 나 이 트:∞7가뭘. 확장케이스 •. 용담.' 녹용. 해구선. 전플 있홈; 

+ 가정용품 + 

T. V.' stereo 륙톨기. o~.예라. 엉암킹. 선를기- 

，* 타이프라이티· 정낀다리이.I스터· 빼기 - 

이달외 스빼셔얼 :얻그라스- 전기멀도기-어빼려찌의곁이. 

·、쇼l저싱기. 밍녕톨. 고를타이흩 

‘ 흩 l를엇이나 g하셔 흔 톨경톨 힌 훌쇼예셔 삐후있어 를리혀:a 시lJ 혈익이 톨니다. 

(B) 53 ~ - 1682 (R) 245-앓3i 

454 Bloor St. W' Toront。 

(오리영월찍빼스 건너g 우혹) CUt 

봉사하고 

로 

(쩍버스는 무료) ~끼rPl&ξξ 

I쩔i範 

%쩍I웹 

"1 PITFIELO RO. SCARBOROUGH e: 211-lIn 

훌 

장거리톨 위기전에 반드시 브혜이크. 연접. 기타 앙전를 찍크It시다. 

다. 

배추값이 더 싸 졌읍니다. 

갈비lb당 LA식갈비 

1 불esi 

1 불eat 

·무， 

J 

탤짧펴퍼꿇과k벽l 

중~뼈a뼈뼈뼈O ‘ 길창A뭘 Bua532'잃46 Pa.70싫-5'월3 

· ‘ 

i 、 

\ 

장 j톨 싱 

. ~ . -