1964 június. 11
slések után el szeptemberi-napra, ott majd.mesélhetsz, épületét. Leszaladta^ és elhelyezkedtek: a fonott
zétt telefonon padon. .
roppantul saj- ^ Képz(eld, ~ lelkendezett Márta,
fel őket előbb, Geörg egy hónapig távol volti és alighogy került. 1 elutazik vala- megjött; másnap reggél, hogy te elutaztál
KANADAIÜAGYAR MUNKÁS.__ 7, oldal
álnon ^M^nr^S^^^^ az utolsó beszélt a férfihoz némán, csak szemé-
^ tóilW^ Sl^nSS?^"^^ ""^^^ ragyogott minden ssiónál beszédeseid
egy pillanata, odasúgta: ben az, amit szavakba nem volt szabad
xi^nr de szívesen magával mennék! foglalnia. »^«»m»u
akkor nem piszkál annyit,^ én Georg döntött A fogasról leemelte ka-
S/hí^ ÍSil"^"" halatok rá és nem lapját, az iróasztalfiók<S bezárta, ákulcso-
lepek be a partba, nem tartana vissza sem- kat zsebrevágta,
mi, hogy haza ne menjek. Márta nézte és várta mi lesz
Zsuzsa szánakozó pillantást vetett rá, de — Van ideje? — kérdezte'Geonr _
nem szolhatott, mert Manci hallőtávolba Megfeketéznénk valahol.
— Igazán?—gyúlt ki az öröm Mártá-
a vagonokhoz.
XXI
^ r-^^ elutaztál, , Elbúcsúzott a tanitónétól, az összes falu- ban. --^ Pei^ze hoírv van időm wiih^fihíí^
l^^etél^allíal
l>eír az a^b^^
olyan biztos benne, hogy szereti, — csak
. A któ irodaheta^
temberi napfény. GeorgSchinimler az i^^
asztalnál ült, kéziratot ol\^ott, mikor ko- büszke lenni, akiíigáiá^íszicetí^ pogtak az ajtón. Márta nyitott be,.Bátr^
IiáfnTftli kiVílánv -----™—— . vidáman jött, de most, hogy szemtől szem- mint amilyen vagyok? A taktikázás, a ha-
|iainia a jobidiiy Nem tudom biztosan, de ugy látszik, allt Georggal, erot vett rajta az elfogó- zugság fátylaiban szebb a nö, mintha csak
Pt hn77Aá mi- jó hangulatban volt, és a papírjaimon levő aottság. a tiszta, őszinte szerelem ruháját ölti ma-
^ItS^Kori szépséghibák ellenére is jóindulatúan vi- — üdvözlöm ujra közöttünk, de nem- gára és a szivét gyermeki bizalommal ki« ai-ta, miKozoen ggjjjg^g^^ . csak ezért jöttem, hanem mert megtudtam, tárja? Lehet, Geoi-g, hogy nem szeretlek
— Hogyhogy? magának köszönhetem, hogy mégis fix fi- okosan, de nagyon szeretlelc!
„X r-^ Hát rávézettettem a lapomra elsősor- zetéses állást kaptam, és ez nagy szó, Schimmler vehette a lányt, de mintha az
fvo ip KnV^^ám ban, hogy csehszlovák állampolgár vagyok, Georg, mert ... ott sem lenne mellette. Hosszú léptekkel
jsitást adni. El- hetek. Most megint van munkám. Nemsó-
ügyeit és meg- kára kezdődik a szezon. Még nem beszél-
lal ktíldDek uta- hettem vele, csak futólag láttam, de okvet-
TT 1 '4. akarom neki köszönni,
i^k Veronikát^ ~ Georgnak,—^ mosolygott Zsuzsa,
js elbúcsúzott. —Hát persze. Te még liem is mondtad,
árai, csak man- hogyan sikerült megfőznöd Kantor urat.
IS megállt a la- Nem emlékeizett rád ?
íSzeretném And-del?
j yere
Ha kevés a pen-ugysem költöm sz, de mégis va-nce néni elküldi
érkezett haza. egy nénivel, — ak neked egy.
mert nem tudta, [önyv után nyult. i fordított müve "Téli rege. Fellegtalálta benne, izsi részére, sze-Remegő kézzel és szeme könny-írta néni küldött, [érte, hogy eljön
3g mami az uta-
másodszor pedig—: mondta halkan—- ki-javitottanaí a nemzetiségemet.
-H- Zsuzsa! Hát ez is szükséges volt? Ez az4ra? Hogy tehetted? Születésünktől sosem voltunk mások, csak magyarok, nem forgattunk köpenyeget, és te képes voltál most ilyesmire ? Nem értelek, én nem tudnám megtenni ... ;
— Ne háborogj, Márti, — csöndesitette Zsuzsa,>^ te ne^ féiiph * n^^ien'
de én igen. Ez á kis papir nem jelent sem-
Márta ebben a pillanatban jellemben magasan" Zsuzsa fölött állónak érezte magát. Kemény szavak tolultak a szájára, de lenyelte őket. Míiiek? — gondolta. — Miért keserítsük meg a bücsu piUanatát? ______________
-— Ezer csókot küldök apának és anyá- Georgíi mert tudta jól, hog^ igé-iiak,-- mondta, mikor már az autóbusznál rete ellenére is olyat mondott most, ami ti-
Nincs mit köszönnie, Márta, meggyő- mérte az utat, Márta fél lépéssel állandó-ződtem, hogy hasznavehető, ügyes leány és an mögötte baktatott. Gsák egy-egy jelen-ambició van magában. Már jóideje itt lé- téktelen szót váltottak. A sárguló lombnak zeng, nagy Teményekkel jött, amelyek nem és az egész szeptemberi világnak itt a hé-\ alósultak meg, de ez nem szegte kedvét, gyen már kissé csipős avarszaga volt. Az látom, szereti a színházat, hát mihelyt al- ököi*nyálákkal együtt az elmúlás illata szálkalom kínálkozott, természetesen magára lohgott a levegőben. Csipkebokrok piroslot-gondoltam. tak Jcöröttük, és lábuk előtt feküdt a délu-—- Én nem is találom olyan természetes- táni^napfény aranyában pompázó város, A nek . . .Meglepett és nagyon jólesett. Ne romokat nem látták innét, csak kupolák,
emelte fel kezét, ---- templomtornyok tették változatossá
neih akarok semmi olyasmiről beszélni, a- tetők zsúfolt sokaságát, meg az itt-ott még
mi magának kellemetlen. De a történtek zöldellő, sárgálló parkok, kertek színfolt-
után ilyen gesztus? Azt hittem, hallani se jai. akar rólam. Ne haragudjék, de nem tudóin, mit gondoljak ... És ugy hiányzott, amíg el volt!
Bűntudatosan nézett alulról felfelé
álltak;—-Az fáj a legjobban^ hogy nem tudom, mikor látom őket. De hátha lehetséges lesz, íiemsokára látogatóba . . . összecsókolództak, és a két test\ér el-.^Tif'^ * Vált. egymástól.
ett Marta. Arca ^Zsuzsa nem mulasztotta el, hogy eluta-« r^^ .> 1 ; ^^^^ előtt a szép és szivéhez nőtt tájról, a n.^ Olyan jó hi- Schafbérgröl, a Mohdseeről és Salzburgról "Jf! készült képeslapokat vásároljon, hiszen .emoldoket Zsu- annyi fájdalmas és gyönyörű, felejthetet-
regényes vidék-
ertbe, az álmos len emlék fűzte ehhez
a
los, amiről a fiu nem akar beszélni, nem
Schimmler keresztbefont karokkal állt a lány előtt, alsó ajkát beharapta, szemöldökei között éles, merőleges ránc futott. Erősen gondolkodott valamin.
Márta gyönyörűséggel nézte a férfit, a-kit oly régen nem látott már. De szeretlek, te,de szeretlek- Hallod ? Georg, szerelmem, kell, érted, kell hogy te is szeress . . . Nem lehet másképp, még mindig nem tudod?
gjmnk, itt a hÓ megszokott jelenség. A bányászok nagyon megörültek, ami-
Vciiórci válnok m felajánlások
jy OMÁNIA dolgozói lelkesen münkálkod-*^ nak á felszabadulás 20. • évfordulója tiszteletére tett munkavállalások valóra
váltásán. -f^f-i
Ploiestié Arges, Hunyad, Bánát, Kólozs, lasi és Máramarös tartomány vállalatainak munkaközösségei az év eléje óta önköltségcsökkentéssel több mint 100 millió lejt takarítottak meg előirányzaton felül.
Ehhez az eredményhez nagy mértékben hozzájárult a Vajdahunyadi Kohászati Koínbinát, amelynek^ dolgozói a nagyolvasztóba kerülő anyagok körültekintőbb
& ^ \™erül- ingtóni "stabilizációs" tervet, hogy "elke-ndkivul hányat- rüljék az inflációt". A valóságban ez az állami vállálátok ellen irányult. Á kőolajbá-^erositette, hogy nyászat hanyatlik, évi'ől évre c?<ökken, uj lami ércbányák olajkutak nyitására pedig még csak nem is íiesben 80 szá- gondolhatunk — panaszkodik Bilbao mérnök.
meg terven felül, s szintén élőirányzaton felül 26 millió lej jövedelmet értek el.
:kent, ugyanak-szaránya 20-róL-
Nafdíío Mamoni és fársqi
gOK bolíviai ugy véli, hogy csak a Szov-. jetunió együttműködése nyithatna ujabb segít- távlatokat a hazai kőolajipar előtt — foly-révén tatja Bilbao. —a vezetésem alatt álló in-
ffogók
vek óta • Ennek
számos bolíviai tézmény már ki is dolgozott egy ilyen mü-;ek bár hely- szaki együttműködési térvet . . . % Egyesült Ál- ... NataUo Mamani zömök, vállas férfi, jaobta a világ- Arcvonásai és sötét haja elárulja indián tSolivia gaz- származását. A fővárostól. La Paztól 35 mérföldre fekvő Milini bányásztelep munkásai Mamanit választották szakszervezeti vezetőjüknek, aki bátran védelmezi jogaikat.
Kimustrált dzsipen indulunk a szerpen-tinuton az El Altó-i piátóra. Innen, a tengerszínt fölött néfiryezer méter
kor megtudtak, hogy s^W^t u^ságír^^^ felhasználásával és a bifüvott levegő höfo-
nak vendégül. J^ereszkedunk a hegy iné- kának emelésével az idén eddig körülbelül
lyere. A banyában i^i^ict^rogzites, osszeko^ 15.000 tonna kokszot takarítottak meg. A
tetes a külvilággal, sem Jelzőberendezés, yajdahunyadi kohászok önköltségcsökken-
A bánya ura egy angol tareasag, amdy két- íéssel több mint 25 millió lejt takarítottak szer akkora jövedelmet huz a banyából, mint amennyit mind az 530 munkás fizetése kitesz. Sűrűn következő robbanások
zavarják beszélptésünke^^ ^ PETRILLAI szénmosó dolgozói május
lunk a kijárat fele. Vap^^^^^^^^^ ^ l-ig terven felül 35.700 tonna jó minő-
bolyongunk a végtelennek tuno nehéz uton. gégü energetikai szenet és az ország fel-
KTVTXT A OTTXPATMAT ^oíAiio-i^fíimptr fn szabadulása 20. évfordulójának tíszteleté-INN A BEJÁRATNÁL zajongó tömeg f^^ re vállalt évi tonna brikettből már 7500 gad. Indián njelven hevesen vitatkoz- tonnát termeltek. Ez 217.000 lej megta-nak. Utat engednek Mamámnak, és Jbe- jjarftást jelent. Az egy főre eső munkater-ülűnk egy teherautóba, ot perc múlva már melékenység 3.4 százalékkal növekedett az egyik kiszogellesnéj allunk^^Lenézunk^a az emiitett időszakban. A műszaki-szervezési terv előirányzata alapján óránként 93 tonnával növelték a szénmosó kapacitását.
£ szép eredmény eléréséhez hozzájárult az a 178 dolgozó, akik az elmúlt évi kiemelkedő teljesítményeikért megkapták a
emök, az álla-aggodalommal ipar jövőjéről.
allamositot-5^es része ame-' jelenleg csak enoriz, ugyan-ttionopólíumok Jdonosai. Fur->gy csepp olaj
„---------------négyezer méter magasság- ^ . , ^ ,^ ,
ból egész La Pazt beláthatjuk. A háttérben a szocialista országokkal
tó melletti széles fennsíkra. Közepén 120 méter átmérőjű tölcsér keletkezett. Ez éppen akkor történt, amikor a bányából kifelé tartva nagy robbanást hallottunk.
— Szerencsénk, hogy a tó messzebb van, mert úszhattunk volna. Ma vasárnap van, szocialista verseny élínunkása jeívényt. kevesen vettek részt a műszakban, de az emberek nagyon nyugtalankodnak, mert állandó árvízveszély fenyegeti a bányát.
Este meghívtak a szakszervezeti klubba. Érdeklődtek a szovjet bányászok életéről, szidták az amerikai imperialistákat, és hangoztatták, hogy együtt kell működniük
A SZECSELEVÁROSI Electroprecizie ^ gyárban hetek óta egyre feljebb ugrik a termelési grafikon vonala, jelezve, hogy a dolgozók, mint minden évben, most is kimagasló munkateljesítményekkel üdvözölték a munkások nemzetközi Összefogásának ünnepét. A közös törekvések eredmé-
három hófödte csücs fehérlik, köztűk a szé- Mamani otthon egy Lenin-kötetet muta- nye érdemes a számba\'ételre: 700 villany-
nem lölt
fukarko- fészek, téglaszínű sárból összeragasztott rősebb bennem az az érzés, hogy a sötét
í- 1 Q^I2^.?^®^ hatalmas fészek. A zöld hegyoldalakon le- aknából a ragyogó napsütés felé tartok.^
oVki?^"^^'* ^' gelésző lámák nyakukat kíváncsian felénk V. Eoroyazkij
"ttak a wash- nyújtogatják. 4400 méter magasságban va- bratismvai Uj Szó
Az eddigi sikerek arra indították a dolgozókat, hogy felemeljék az ország felszabadulásának 20. évfordulója tfszteletére tett vállalásukat.
