Page Twoity-two
JEWISH WESTEKNB U L L E TIN
Friday, December 22, 1967
JOYOUS CHANUKA
GRinms
TO AU OUR JEWISH tRIENDS AND CUSTOMERS
Aero Garment Ltd.
333 WOODLAND DRIVE VANCOUVER, B.C.
FAMOUS PLAYERS CANADIAN CORPORATION
EXTENDS
Cff>IN0iril GREETINGS
Vancouver Theatres
• CAPITOL
• ORPHEUM
• STRAND
• STANLEY
• DOWNTOWN
• PARK ROYAL Twin Theatres West Vancouver
SHAZAB'S MEMOIRS
Chanuka Greetings from
'ALEXANDER G. HARRISON
(Continued from Page 21)
ceived in this country both by the members of the Canadian government and the entire Jewish community.
SULAMITH KEPT reassuring me that Canada was acting like a good friend and that everything possible was being done to avert the war threatened by the Arabs. We all know now that "friendliness" and "good intentions" are splendid but that, by themselves, they do not turn aside bombs and artillery barrages. It is a tribute to such scholarly people as President Shazar and Mrs. Nardi that, in spite of the harassments of their daily lives, they were indeed willing and able to devote the necessary thought to the production of such an enjoyable and exquisite volume as "Morning Stars".
Heartiest Chanuka Greetings
LEN KORSCH REALTY
LTD.
Homes — Apartments Insurance — Mortgage^
"A Personal Interest in Your Special Needs"
2412 Granville 731-3167 (24 hr. Phone)
Sincere Chanuka Greetings To All
from
Ward Music Ltd.
ABE and DICK FRATKIN
We Carry a Complete Stock of
SHEET MUSIC MUSICAL INSTRUMENTS RECORDS, RECORD PLAYERS CHORD ORGANS TEACHERS' SUPPLIES
Mail Orders Our Specialty
412 West Hastings Street Phone MU 2-5288
ART DEALER THE DUTCH GALLERIES
619 HOWE ST., VANCOUVER . . . MU 2-0014
OPEN DAILY 10-6
Heartiest Wishes for a Very Happy Chanuka to All
MARKS BROS. ELEaRIC LTD.
ELECTRICAL MACHINERY SALES H. E. Marks P. A. Marks
681-3927 — 681-3945 125 Main Street Vancouver, B.C.
The home of PLAN 24 where savings interest is calculated at 5% per annum on the daily balance. PLAN 24 is for people who want the most for their money.
:dTY''^ SAVINGS
; C R EM5i T - U N I O N
"Morning Stars" is not a formal, chronologically arrainged autobiography, but rather a series of heart-warming vignettes, bearing such titles as "Steibtz, My Town", "Whooping Cough"; "Fathers Library"; "My First Conference"; "The Maggid of Minsk"; "Baron Ginsburg's Academy", and so on.
In 1950 Zalman Shazar wrote: "Ever since the bitter tidings reached me that the little town of my youth had been erased from the earth, vivid memories of it.
SINCERE CHANUKA GREETINGS TO ALL
NATIONAL BOWLING & BILLIARDS LTD.
Home Recreation Equipment Specialists
Courtesy H. B. SANOQUIST A HUGH PARKER
1756 E. HASTINGS ST. Phone: 253-7588
VANCOUVER, B.C.
CHANUKA GREETINGS TO THE JEWISH COMMUNITY
STAB
SHIPTABDS
(Mercer's) Ltd.
61 DUNCAN Phone LAkeview 1-0731
NEW WESTMINSTER, B.C.
Best Wishes for a Happy and Peaceful Chanuka
41st & CAMBIE ESSO SERVICE
Free Pickup & Delivery Complete Automotive Service
Snow Tire Special — Winterize Safety Check
495 W. 41st Avenue Vancouver 15 327-2022
J
a ■
a A MOST HAPPY CHANUKA TO THE a
■ ENTIRE JEWISH COMMUNITY S
Pacific Diamond Drilling Co. Ltd.
580 Howe Street
MU 1-2632
HENRIETTA QUASTEL . . . the reviewer
long hidden away, have risen to fill my mind, and I who had almost ceased to think of my town, found myself preoccupied with it in every moment of comparative quiet or enforced rest."
The book has been sufficiently popular in Israel to warrant a seventh edition and now we have the English edition, translated by Sulamith Schwartz Nardi in Jerusalem.
The English is poetic and sensitive and, I am told, is very much in the literary spirit of the Hebrew original. Except for the presence of many untranslated Hebrew expressions (the book would be well served with a glossary for these words), one never gets the feeling that it is in fact a translation.
THE "MORNING STARS" are the tender, glowing memories from the morning of life which have served the writer as "warning and consolation and guidance during these many trying and difficult years whenever the winds of contenticoi and misunderstanding began to blow".
Zalman Shazar spent only eleven years in the little White Russian 'shtetl* of Steibtz, from the age of three until 14, and yet the education he received there and his experience with his teachers, family and companions
(Continued on Page 23) See SHAZAR'S MEMOmS
BEST WISHES TO ALL FOR A VERY HAPPY CHANUKA
ARBUTUS BUSCOMBE CASSIDY CO.
Exclusive Distributors "SYRACUSE CHINA" "DURALINE" SUPER-VITRIFIED CHINA All food service equipment for HOSPITALS - RESTAURANTS - HOTELS and BARS 2343 Yukon Street 879-6311
Vancouver 10, B.C.
REGENCY
CATERERS
Heartiest Chanuka Greetings to all Our Friends and Customers
DISTINCTIVE FOOD PREPARATION Featuring . . .
Wedding Receptions - Cocktail Parties Buffets - Smorgasbords - Barbecues Sales Meetings - Luncheons - Business Openings
Banquets - Conventions - Bar Mitzvahs Complete Catering Services Up to 5000 Persons Personalized Catering to Your Home Party Equipment Rentals
REGENCY CATERERS
1626 West Broadway — Vancouver 9, B.C. Tel. 731-8141 TeL 731-8141