滷‧ｃ‧，馴電ＤＮ絮ｓＤＡｙ Ｎｏｖ以；ＩＢ ＥＲ
Ｉｇｔｈ
Ｌ讓ｌｕ、肥騙ｈｂ也〕‵ｅｔｔ上之‵，啊．、
負二二身
匕們一十去熒畸傷
三州‧ｄ一一！！一，一十叩二兀儿一兀公
怕一建 實業有楓、司
「ＤＷＡＲＤＨＯＵ不瞇ＡＬＴｙ
３６０ ＢｆｏｏｒｓｔｒｅｅｔＶ７‧
蘇妙霞４６３一３７餡
陳永然纏９３斗，纏３５１
侯伯建４９９一０９抬
余國慶４９１一９９膽
Ｓｕ可ｔｅ４ １２Ｔ必１．
Ｌ∣Ｍ∣ＴＥＤ
９２５一２４２４
３６４‘－９０４９
９９６一１６０１
４８８一８９２９
９２５一９４２４一
取丫作
授出
Ｕ芋不毛
ｊ攻付不
醒，‘，９１。，．，■，〝〞〝〞，‧，〞，〞，ｒ′′‘〞亂〞臘’‘
中‘英會談呵能一成功一
一一大陸對港人數鐃瘋
倫敦官方，人士表一下欣慰
但現在邊不等候者仍眾
．添鄴香濃舫訓·、大陣移民作Ｈ來港數字驟然下降至九十八人，只及
上週Ｌｌ一︽二二名中的一︽分之一，較前Ｈ多出十一人ｌ（〔ｊ已。倫牧寫方對
此表、一小欣慼。■′一一：′一一﹄，一
上述情記，更使人相于五“，么二日九十八名
拮英駐北‘呆大使與中國移規來港計算，總數仍
政Ｈ：ｆ會談成功１說服北
京政府限枓人民山境．
據悉，現有數以千計
待ＹＪ’合試川境証的大陸
移民，在深圳籌候離境
·‘據稱視你人ｔＩ：均有充
份抓據排很釆港·但為
了某些特取原囚，他們
被迫延群。
■一侍高級政府官妓咋
月人；益無江何跡象
顯不巾英州叫飾。為大陸
相鑰英大使曾計對人
批中國移鍛濰沁沙，所
引起古港性會福利惆題
一事與１１１國會談。
直至目前止，超過五
萬各大陸移久待有出境
証批港，禹磁數．：Ｇ是二十
年來彭高的一次，而上
週日一日文創．，ｌ’ＩｌｌＪ半、達
六二二名移災抵港．
這兩日移民潮客見和
緩，香港報章便請側ｌｆｌ．
英兩國業已達成協議。
然ｌ（ｌｊ一位移民紛人員
仍認為一日九，ｌｆ八名移
以仍是一似很高的數字
。他認為以一一年三白六
豪明揚奎
世鴻文耀
李訪蔡邊
很驚人
會．靦利
對斤港整姍社
ｆｌ５楚一大問題
地表．小並無跡象顯．不
大多數大陸移崁楚心‘理
■大陸移民很潮．一
將一改．湧往澳一門
木報古港航試
數字銳減二據剛
來港格崁眾多
本）Ｊ二土”徒
近數大來，中餌大陸格圾來港
港的移咸表。不，于內口晨在深
圳獲以米港的以有七十八人，而１Ｉ．冬是舉家來港
‥同。■，一一一
投怎二中川細紛鑑於
可能配
將中織ｌｌｉ’Ｊ
來港的人轉移到澳門居
翎？‘·于
據，ｌ’ｉ’方統計數字顯．小
，本）〕于日來港的移民
‘對於港府也小
最近楚舌有默
制湧來香港的移民一事
，港府新聞處一發言人
不作評論．一
咋日自大陸移崁香港
ｌ’ｉ：Ｊ多楚即吧華僑，他們
△Ｙｏｎｇｅ近Ｃａｓｔｌｅｆｉｅｌｄ，
．’售廈廿萬‧－－－
△Ｑｕｅｅｎ近ＳＰａｄｉ鬨音右．，
街角商業樓宇，ｇＧ×１０５
７５×ＵＳ，祇租兩大公司一
？一 ，：極易驕理．
△中區餐館念讓，
契么中二
四十七位
’國
以方
限，而
十七 四有
七○八四
人人八八
。，人五
Ｉ 十，一人
’．他一卜，
．臼一二一「
很ｌＪ邸一
．’有‘有一日
·八二有
■口口■口口■口戶
勵ｑ州‧‧叫
土咸憐能上有缺陪ｌ’ｌ；Ｊ。
不過，他認為大部份移
民平適，ｌ’ｌ：在港必作．■
﹁移崁ｒｌｊ煩年老幹及
兒朮勝多，我們Ｊ９Ｉ望穢
民數字會誠低起米。汗
地神。，一一一一·
大部份於下午二時廿五
分抵達尖沙咀火車總站
一家四口的印尼華僑
·到達深圳時，！有關方面
山儿佈限制出境，，、每卜人
朮一酒名移民到港，已
在深圳輸侯火車的移民
採﹁先到先得﹂，未能
上車者，只好在華僑大
廈或旅店寺布一時。一，
大陸移民潮湧人香港
ｉ’ｉ；Ｊ情記ｆ昨日較前兩天
黑見和緩，但並不表示
中國已限制移良離境，。
■咋日抵港的移民對祀
原鄧
定．先
．十生
兀 表
一日；二
一廳．
∣﹂！｜
意千丰，一樓上有兩房
失，現金八千。
△西區旺街唐西餐館，
‵售七千九。－
廿四座位，不江平期長，、急
，他們一．家
抵港，往們早
△ｓｃａｒｂｏｒｏｕｇ卜外賣生意，每週生意千五，
租平
一鎚一粵﹂
者說，在深珊聰到消息
，說香港政府將限制移
崁人境。：
．大批印尼華僑昨日在
深珊車站偉候來港．，他
們然急地希聖早Ｈ能﹁
過關﹂一與親友會；
昨日搬港州一批移絞
，行李特別多，有付印
尼華僑千辛萬苦將一■興
名貴鋼琴山印尼運返大
陸，但昨”又特之裝祈
運傘古一一
據地說：在大陸ｒ．束
西可以愛賣，但所件人
此幣則不能排帶山境，
該歡獲准離境僑址？、唯
一州纖媚盡量將有價個
束西都帶走。■
據一位移民說·‧大批
由外省中請出境者，在
深珊：ｊｃ車站分列出各省
份︵如江蘇、上海、浙
汗、‥州吵、公西州名稱
，列隊等紋出鏡，一但多
數未能﹁過關一﹄鰍但廣
束一人的行列，則優先通
過人羅瀏關口，其他省
份的ｆｉ．列要鉀後接受檢
查。■…
，‥祆來客說·‧昨上午在
深珊時商說香港政府開
始限制移民入境，獲得
批准出什的移崁亦必需
向添港人奉人境事務處
辦理申觀叫入境乎續。
公砍放客又說·‧等侯出
，，＆的印尼華橋
多時未能過關
‧ｌｊ‘唱了ｒ〝‧〝．‘ｒ．‘〞，ｒ〞；’ｊｌｈ，‘電‘吃楓ｅ澶１１‘
恐已
ｔ〔’１苦
在４候
兩天內無汰成行？■
■昨下午二時至六時ｊ
二
九血辦路南下班車一，移
民人數較前徽天疏蓄，
大批在尖沙咀車站籌候
接親友的香港市民﹂，大
部份撲空Ｈ傷。■
！▲‧▼為‧．．■▼。∣∣‘，盒了協，主，入甲主了Ａ▼主實上了‘，古次繁各遺亂潘玉于會森ｒ
一’一節八’連實黝中”一
△ＤｏｏＭＩｌｌｔ外賣餐館，每週四千生意，
一長，連車五架′，一五萬九一。‘一一
△ｋａｒｂｏｒｏ明卜巨型餐館，每週生意四千，
長批
，期
如領
一酒牌，前途無叮限量 ，八萬九卹－一
△ｓｈ中Ｏｕｒｎｅ視．ＱＵｅｅｎ’一鋪比人大． ，．有車暑
，四萬四千血二
△中區菜ｆ子鋪，每週生意三千
業六萬五。
，樓上柏爻〕連實
．請問候伯建
田天林．田俊演
，于于－甲，，，－，甲－甲－中鬥么－‘－‘－－必必必州‘必‘必一‘，必－“騙‘“必編么‘么么一‘．
ＧｉａｎｔＧＢｒ。認ｎ一ＭｏｔｏｒｓＬｔｄ．
疊
ｙ０ＵＮ日＆Ｂ∣日Ｃ∣Ｈ ＬＴＯ．ＲＵｔ１０Ｒ
、物州吵”呼『戶劍ａｃＬｅｏｓ
ｒ ｌｒｅＤｌｒｏ界，ｒａｎ。一Ｈａｌ蔔ｖｅｎｔｕｒａ ．Ａｓｔｒｅ
２２５６ＢｉｒｃｈｍｏｕｎｔＲｏＱｄ
Ｔ●！。‘２９】必磚０６‘
“。ｒ”一菸州吵一偉，轎
掌一彎 膩勵兩汗一庇
０闢ＴＡＲ１０ ＡＯＴＯ蘭ＯＢ】Ｌ〔〔！開ＩＴ〔〕
Ａｄｄｉｓ０ＬＯ煎Ｂ叮Ｌｔ出
ＣＡＤＡＬＬＩＣ ＰＯＮｎＡＣ３Ｕ（Ｋ
ＭＰＳ．Ｅ結‧Ｌ丫Ｖ丫ＯＮＧ
Ｇ。Ｍ。Ｃ．
加拿大ＧＭ汽車，貨車，歡迎
ｌ歹乃刃斗盒ｔｏｎ
Ｔｒｕｃｋ江
Ｒｏ必ｄＴｏｒｏ〞勿
黃電安夫人一，住宅 ：”１～絕騙勰
·■． 專為華僑及移民服務－
高華守一Ｂｕｃｋ一ＫＯ
房屋地產按揭投賽勸業
－一歡迎詢問
ＣＨＥＶＲＯ仕Ｔ－
Ｃｏｒｖｅｔｔｅ’Ｃｈｅｖｒｏ∣ｅｔ
Ｌｎｅｖｅ∥ｅ〞化ａｍａｒｏ
ＭＯｎｔｅ ＣＯ『１０一’
’一Ｎｏｖｏ′Ｖ．ｇ。
指交分
教車期
器驟：恥描審戶翁親馴謠
陳一培一光一Ｒｏ付ｃＨ人ｋ一
寧３２一Ｂｑｙｓｔｔ州一州５．飯ｔｄｒ必
黃車件 ‵Ｋｉｔｖｖｂｎｇ
曄響‧‧．‧蒼ｌ馴‧‧ｒ’勵‧‧‧學斤
代理美國名廠瀋迪、．
■標域“■亞土查一、卡迪
力房車及責車，分期
付欽息低，服務快捷
週到，僑胞光顧垂詢
請電指教卹各種舊車
黑殲槃
，‘ｋ灣誡
本人代理銷售名
迎僑胞光頭派
一計．會搔一樹．關
一 ．５．■·ＫｅｎＱｕｂｎ
ＯＬＤＳＭＯＢＩＬＥ－
， ：ＮｉｎｅｔｙＥ‘訪ｔ
１２Ａ洛 ＨＡＧＥＲＭＡ州ｓＴ。
ＴＯｒｏｎｑｄｂ．．
Ｄｄｔｄｓ沌．
ＣｕｓｆｏｎＣｒｕｉｓｅｒ
Ｃｕｔｌ酌；－
ＶｉｓｔａＣｒｏｉ：ｅｒ－
Ｕｍｅｇｏ，
詢歡服
添‵。．：·ｊ么：．
Ｃ（
公司：７５９二。：Ｏｔ住宅︰４９：３一辦ｔ）７
ＩＭｐＥＲＩ＊Ｌ，（ＨＲｙＳＬＥ砍，ＦｕＲＹ，」ＳＡＴＥＬＬ，鴉〞。
ＢＡＲＲ＊ｃＵＤＡ〞ｖ＊ＬＩＡｋＴ，俘ｌ訕ｋＥ’，ＭＯＮＡｃ。′
ＣＯＲＯＮＥＴ，ＣＨ＊ＲＧＥ文 ＣＨＡＬＬＥＮＧＥｋ ＯＡＲＴ，
（ＯＬＴ，ＤＵＳＴ註Ｒ．ＤＤ）３三【ＲＵ：Ｋ．
公司：９６４一３？１１一住宅一：４４５．為罕
，首期少‘，■利息低黠一日
，一僑胞光顧，詢問，請電
專接辦進支
礦部，工薪
文件手續，，
瞋報政府入
息稅，失業
－工人克一梳部
與加拿大養
，老金，’如蒙
委托，服奮
週到，
８６４∣６口召
一代理加美Ｇ朋通
用汽車公司新舊大
小汽車與貨車等，
價康耐用，分期付
欽息低夕忠誠服務
，快捷週到，歡迎
僑胞光顧，詢問，
請撥瀾話指教？■
公司‘‧‘“悶！７１。ｉ
住宅：認。Ｉ鳥縐一
－經濟
Ｂ寫
茶市
附設一
弘支７曰Ｊ·〞佩ｋ
′１１斗才Ｉ州，斗
升寶
堡仔飯
益食
總’司
張經張理
怡理悅·
炎准
一大
光小
顧
便
青飯
夜
礬家酒■大龍敬絲
Ｇ。州叩）帕卯＊，
１３１一Ａ一Ｄ膩ｄａｓｗ’ ．Ｔｄ南ｆＯｉ伽ｆ．
電話３６８必２４７５ ８６１一０３２０
萬分
觀一卻
營業時間
由上午十
一時半至
晨早三時
ｊ侈侈了才ｊ邊化磧１蔆才１千侈了于獸名Ｉｒ獸獸，計讒數乏手ｌ！ｒ∣…∣
‧■■■口口■‧
－′個，
今織緣
ＬＥＥ一Ｃ一ＵＥ一（ＣＡ ＮＡＤＡ）一‘一ＣＯ一‧一ＬＴＤ．
計遺李華彌
５３０·５３２ Ｄｕｎｄ ａｓ ．Ｓｔｒｅｅｔｗｅｓｔ，Ｔｏｒｏｎｔｏ，Ｏ一ｎｔａｒ勿
Ｔｅｌ．３６６。７０３０
藝
婿
Ｊ
亂樹
Ｋ
，Ｕ﹃ｄ月ｊ′′‘‧Ｊ
．．﹂一斗腳戶中啊→訪一斤中
′，．′二■
■院︾擴張營業一。■本月于
五日一星期一四開蒙·一一貫
以往廿餘年薄■利多ｋ
、′
服務僑一眾為舟不旨一，所有
．一一！■一一■﹂一一
唐山貨二才一律九折優待
一（■·．一
心敬請同業一先進才暨各
ｅｓ
界人士■·一一一一一一
·一
光臨指導！一一一一一
工
敬
啟
于州
