珍一
MARCH27一‘1 972
Chinese一五詠〞ress
日二十月亡年子壬曆農
“期星
日七甘月三年二七九一元公一頁一第
錯
無鄴對
·止北愛議會及廬接啊治該省後即
秣。■。
彼等於上週血夜練星期“八整目在此間開會議。”
界之州明,顯然對都柏林指輝,
之命常,一不手接受者。:
蟬止卅更激烈之技
nU昌遼膩時間亂,‧→“界么,州,j卜州〝:于
h匕一群朴.b付自n斗氈噶勵D鼴碣以劉
據接五并和軍者稱,該粗織之主要九鼠丫對於其
參詩伐麥丈托芬未興頂甫股斯特次倫以德利共參謀
矓謝紅︵!腳一。︵”
?。-。-!。.-辭.。亂.∣∣
︵鈴群獸
}
們
盧
汰
常
義多
參鳥
戰
唱二,口■寫岷叔穴伶贓懺州關熾爛激然樣絨瀾j■■
E編,購勰不州游渾州淤一勾汰一珍較莽
嫵
忿」
歡
嗡
妝
群
攻.和
擎軍‘彥白
一,一爾
切其·發
平1高斯
民 級 特
闔才旨合
標琿眾
一部路
個今透
月晨電
,.稱;
在,在
此游倫
,擎.牧
月隊德
內勿必利
,停之
盼·止糞
英在爾
政倘匕蘭
府趁.共
Dd!v .Nc〝·
gpapCF
鼾黔猶
坏,.L〞.Ont
《)fiic’
天主教
聞
拄匕
騷’!山
-
504防〞觔呎lonst·
Chilla. 10“”
122刀,姘死妒‵介
儿Hh衍d
Chine.JeE.rPrc.rs
刃必乃JB
勿·
co.Ltd.
122必y必。heoh St〞et,
斤r?.’中’叩少細r仳物?da
一JeCOnaLIOJJ Alat!
一Re-g勿勿tl’on臉躊細仰”一
亳一份每售零’張大兩紙出
公朋歡迎新教政府之統治終結,彼籌要至
少暫時停止華勁,要求休戰。一﹂一
,共和軍人其認為縱續苯亂,將收到反效采一。
之反對黨,社會民主黨反工黨之數人員已
祕巒與共和軍領袖會哈
動.。但黨方人員否認此說9
同時,週末時,北愛在沉靜中波過,此為數月來
之首次,但正等侯新教徒之先鋒運動,耍號召·一七
八萬五干工人巡行j反對英直接統治之罷工示喊。一
罷于示威定今日開始,罷工二日,彼等曾傳將停
止供書,不鑑麵包及牛奶
,且機殤可能發生地叫工人停工呱我空中交通停止
工會,公務其會及警察會之領袖
參加罷工一。但此項呼籲結否生效,不得而知·
一警察如罷工,則拾安成問題,
管警察之行政。
工會職負咋夜稱,有籌會鴃受先鋒隊之影響,彼
羅戰獄瀲胛?鰍縫娜
編勁愈能早日停止,則拘留即更快告藤。一﹂一
據估計,在拘留營中被拘未審者約九百N-:
氤卸藤爍抓跚終罐隴終綠,得昤
‘口▼-‧-‘口▼-中.▲‧▼.‘‧.魚‧甲‘‘‧-
戶一一一
一‘。磷狗
廳
綢
驚露
、‘r,1‧‘口甲‘.丫r二‧?‘r‧,,么‧‧‧‘‧,∣‘t.r〞L‧.,.‧.么口留。‧‧‘么,,
、
纏叢礬
參才興
一J、
一k妒.
j狗州〝一;
翁鈴么′
二西一醫一
一蔥果燻-
531.4479787‘】514
請彼等停止爆炸及恐怖行
,r 工LL江膩磚才勺‘﹄LjJ寥亂︼瀆‧澶HfJ州汛,′
‘‘■‘一-﹁‧必必望口瞬于-認′馴馴人r卜‘d鴃乙′
;一J︼卜口′﹄L、、rr‧丑亂j〞〞
,待一-州j一∥且j日州、閉讓Jd州瞭′j
-亂.L 11一曰nJ■J′′么匡‘F細′﹄乙.
至此英政府只有接
倫敦路透電
他島,昨巳簽訂七年訪衛
協議
萬簽
元字
,、O
英與馬耳
而
停止英軍自地中
海此島基地撒工退中
此約貢由馬島總埋朋妥
夫及英國訪部長加盒!頓所
租金每年三干一九百
此外在未來七年內
另每年可獲徑援二百六
十萬元,
馬島又可獲義大利六百
五十萬1兀經緩。■
協議中一要欽為馬島政
府不准華沙公的任何■一國
之部隊註在島上勵使用島
上之軍事設備.■一■
此約只與英簽,但美及
北約各會員劉亦可與馬島
談商使用島上軍事基地。
一馬耳他島維理明妥夫及
英國國防部長加寧頓,昨
簽訂防御曰公約,英大停止
撒退在馬耳他之駐軍,′馬
耳他鳥則伺意州不准蘇聯
及華沙公約國家,一利州鳥
上之篆設備。,
北■京控蘇陰謀,
製造雨惆中國
.香港路透電一·北京咋控
蘇職全圖協助嬰造兩個中.
國,并謂中國人民正注視
蘇聯此行動之發貧。,
此為新{Jl’i社評論蘇職對.
於合灣么再選卉介石為第
五任六年期總統.一事之支一
應而發。.一:
該社神方中國政府,一■
,槐之家庭背境,
任。槐勝任愉快,
機構案一一露讖通過
我們言一
以逆料了
一是
之
秋
大家並不在意
一 難困 極孿才匕一良解
任勝 能或 長.部新1
一華區診所
旦打街西129號
金龍茶樓隔磷
診症時間呈每日’下午二時
·‘、至大時一
西區診所
605布老亞街西
三層樓隔磷
診症時I迸:上午十時
一一至十上時
一晚間六時至七時-
謹
,說與做之間,
致性斗或老
美勞工領神一
一這由一丰脊局
華盛頓特電;美國聯合
再向蘇政府抗議,反對蘇
修領導視,敵對中獨人又
之難行,但蘇政府蔆視中
國政府屢次之嚴峻簪告。
恥在蘇修蘆誠又再更大
聲讚揚蔣介石。,此不屋使
人有此派正金圖採取製造
兩個中個陰謀之嫌疑。﹂
一該社宣稱北京政府為唯
一合沃乙中國政府、·而台
灣乃中國之一省。任何人
陰謀製造任何方式之兩個
覓‧實‧沫式望,奮口匕H滷認涌J調j方,
計6曰esllJ卹,j隨遲B乏咸喘j rL′--
中國人民所堅央反對。中
國人民將注視蘇修領導派
如何走上敵對中國人民乙
路
云
伯爾發斯特特竄:在北愛政局
急劇變化中,
部部炎威林·
人
物
況看,喜怒不形於色。
,槐在9lJ橋受過教育。
英國新派出之北骨
槐
羅
巳成為新聞
此入具有與任何人迅速建
立良好關係之本領,此天賦才能
對他川任伯爾發斯特新職,極有
用處戶一勿一·.一.
北愛紛爭情記嚴重,任何人均
不能稱為十全十美之人選,但槐
羅可謂最適當人選之一,央無問
題。在今日之英國政府中,彼被
認為最有界才職柴政治家之付,
執行調停工作,早著能聲,對任
何強項政洽領袖,均有使共了解
對方意見之特殊技能。.
及其打哥爾夫球嗜好等,或可對
鑣‥濾雖鮮
在政界
爵士所賞識東認為能力高強,
即中
編
外交部長休謨
國會領袖之重
聲譽既高,人綠亦佳。
.‧,魚‧由可‧·‘■,滷實,,‘名‧
且必為
難物
。■有的代表先生為此且護揚國大這
次會議比圾前四次都成功.既是如此功德圓滿二
大歡喜?我竹也此為之餐怨,至於將來(l(J歷史對於
哎作如何是非沙。叮判斷,則非我們可
我們在此不得已il’lJ-言者,乃念處此國家危急孫亡
才國家之事,是否便如計蹈常婆故的拖下去?
朝野上下近年來。的喊革新
革命、求變、求行
知輿行之問,究竟有多少程度的
,究竟表現了如何警伶的矛盾·?似乎
.,並不探究?,更似乎視為一‘切的現象
可道中
桌
上
總工會三名領袖人物作日
離開政府主辦之工賓管理
局,指責該機構未能給予
勞工獲得公平待遇之希望
。按,政准設置此蜀,網
羅各界領袖在內,尤其對
勞工手,希皇制止工安高
漲j藉收控制通貨鬱脹之
效。現主要勞工領袖退出
?顯然表一不不與政准合作
,對於該局將來作1jj-lJ加薪
事件.,更加困難。。
一此主人退織很■,立即引
起尼克遜總統之嚴城反應
o.總統姐過妝言人稱,次
不容許少數勞工領袖破壞
對姐貨錢艙作戰之勞力馴
退出者.一一人是;聯合總工
會會長閔尼卹聯合鋼鈇工一
總理之子藏毒
被判罰公百元
案織斯堡路透電:羅德
西呃總理伊恩,史密斯之
廿二歲兒子亞力山大因犯
非試藏有大麻羿,被判冊
金亡l3-元及六月監禁,但
後者暫緩執行。
■小史對於控罪承認,聽
且宜判詩,面色朮然、亳
無表情。父母均未出現法
庭。
總埋之子被發現企圖將
七又四分乙么磅大麻由馬
拉威帶入羅德西亞,已於
星期二審訊一次.。
會會長呃貝爾,及機匠國
際協會會婦史密斯。
尼克遜稱一
美蘇核限協議.
一一一須靠訪蘇一之行
輪腫礬驚翻裝辭礙贓撾礫越黝加秘調肆
須俠至彼本人於五月間訪蘇會談錄,始有獲致之可
能如謂‘一瀆!、狠“、;?即皇方提出必,將
由僭艇發射飛彈亦須列人核限之內,此
桌上,懸而未決·■。但暗示彼將於五月仕
鐲,雇鷗衫下、牧仕夕秀之謝爹,必才適劉一衫涉祕諺
又指山,蘇挨領袖布尼茲冽大上星期一在演說
中表現和緩態度,因此相信在莫斯科,對於核限之
肪衛及進攻限度及其他問題,均有獲致協議之可能
o一:
一
於婷止巴黎和該時,尼克遜總紋指山,停開和
,喪任狀1黃,廷禁馴走右餐望-- 11勾待樣j
碩會諦運壓,劉,遼無耗騵。并重申,
敵方準備認具談判,美國隨時準備重開談封,
公開或祕密方式均可。但目前拖延式會議,抉無進
展可。萬。
都呆選所唱谿!紅驟州-kt而認為戲們已可向屋史交
代,挪統怔....待將來歷災(l;J,lJ斷〔rlj可預.一-J。共裹貶。
隸觀近來所顯現的種種現象,我們深覺國事之可
慮,不在於我們被迫退山聯合國,不在於形形色色
息種宜話動斗而在於我們本身因應大局之變化
了坐iflj論道何情形.我們面臨國際外交上時空
前城局·而無非常的應變作法,政府拿不出什麼一
新耳目的辦法來,且反rtli斤斤於求安定,甚且不惜
犧牲革新的要求,來遷沈尖實,作為維持現狀的手
段。於是,形成了求革新f(li怕變動的矛盾.。領導階
革勃的行動上表現了缺乏革命精神,理想
不,任何的改革,一開始就先折衷協調,
足劉一。號倡,下兄以鼓舞以心,不足以激發新
。■政伯革新凍茫卜酒則退的,取汰乎上僅得其
,織.1)楚年細成了巾庸之
,徒簽土欲得共111而.1;
能P一■。一上丫
‘‧.‘口曆.‘矗‧,‵‘1留車‘‧f‘‧‧‧‧..‧膩′,.■量留
平事
日‵仍
動在
身會
往議
真
.∣∣產‧,,‧.邊‧,,..▲‧▼‧
綜合譯報:英國現已宣佈直接管理北
愛,并派出最佳人選威林·槐羅為北愛
部長專司其事,英川這一驚人步驟,很
少有人事前預料到的,一唯一‘、蛛絲為跡就
是在士星期三,英國-6-
理傳克勒談判暈達九小
荊J記忠,崔枴一L選無江利似之秈彥。
英川無挺義的避二免採取直接管理這一
個步驟的,本想留著作待北愛局勢演變
到不可收拾的地步時再加以考癒。但現
■為形勢所迫、,只好提早實施。■一
.英州與北愛談判壓時甚久迄無具邊清
果,最五英國提山三點建講:逐斬次答
拘禁嫌疑恐怖份子不加審譏之辨去.,走
國管理北愛安全事務;及防待臼化變載
石公民投奈夾定是再晚皺芙閣可羚啊麩
爾蘭結A尸。北愛翁反
之關鍵。北愛傳克勒
維持北愛秩序治安。
爭嗡計宅黔必
讜礬韉翼蕪饉鯊
隨︹一卜﹂寺化-才夕,.么編Jlll袖j戶.
者引黠j﹃︼栽必杷右棟夕必戶-選L啊
,雖有自論地位馴但無扶
抗命,結釆唯有北愛內閣
總辭職之一.途。、一
北愛總辭職亦為鬥爭武
一器之一,因為﹂辭職後,■
英國非直接管珍北愛不可
,面實施直答。i則會引
起北愛新教徒之強烈統議
反應,因現任北愛政府之
設施,處處對新教徒有利
一,英國惜管,定會採眼妥
協步驛安撫大主教從,并
對非法之愛甭蘭共和軍讓
步,如此則新教徒既得之
政治及經濟利益將有很失
危險‧此種形勢,英國早一
在意料之中,遲運未能提
小具體解決方案,即為此
衣‘.::
一當希斯首相與北愛總理
傳克勒會談時,駐北愛
軍司令威爾遜將軍嘗一
度出席參加,據料係為指
一出英軍控制局而,抉無問
一麻州
徒或新教徒
時?相
!,哺j壇‧廈‧豐‧里,區.蠱實區
希斯與北愛總
,表示兩位領
煩出自天主教
幹臺鑾籌州軍隊防止暴徒之能力,
現雖無問題,但在北愛,從技衛上講,
軍除應服從警察命令執行職醫,意指軍
隊朧畝根據警方報告與意見,一始能安排
防範練旗壓工作。英國接管徒,何人指
揮北愛軍警?這一點一直是天主教徒極
感焦慮的問題,因為他們向來深信,軍
警執沃是偏袒新教從而歧視天主教徒的
。不管此種印象是否偏見,但一定成為
兩派和解中主要絆腳石,央無疑意。■
英國政府在朱接管前,堅持必須直接
負北愛治安事務之責,足以証明,英國
已經斷定必須採服大力闊斧改革作風,
始有政治解次之呈。英國過去曾作零星
改革,共結釆榮既得罷了新教徒,而又
未能對天主教徒發生安撫作用。此次在
不得已形勢下祖接管埋,希望獲得解次
、僅管過程是艱難的P■一一
州,,′‵′v州、A,、、州‘,〞,目肉.戶
.個,‵‧由‧.‘己,整
‘,嗚′′′邊甲
州月r州抓馴︽歡們州衫
本報內容
第州版:國際新聞
集二版:掌故·
第三版‧‧港聞·
第四版:時事圖片
第五版·j楓葉園暫停一天
第大版:武俠小說
筆版·‧本市新聞一
第入版i·加屬本市新聞
鶴群帶任警街
方小聞聲達磚
加州帕那蒙合眾電:史
舊貨車公訂內停放數以百
計之貨車,但如有人想在
車上偷取零件,定被鵝群
巡邏隊觀獲方﹄.
鵝警共有四名■,通夜在
攔餃鴛韆右一
離妒餓鹹編確瓖-..
颼攤叫,立即電話召警。
鵝草報警系統試用已有
妒互扣之夕,縱沐必生儉
.
〞
窈事件中公司徑理聰到滌
格曹馥個廠用務訪人偷窈
陳年威士忌,甚為成功,
故亦照辦
1.■■■‧■..■■■‧,■■■‧■‧■■■,‧..■‧‧■■‧.■.■‧‧‧.‧‧
英與馬.耳他島
即.可姿定合約
倫教路透電:英國官方
.主島,倫明顱
簽上教妥里
宇海,夭竺
憐 軍簽,刁
戴基訂定-
定地租於邊
於 協用廿】
星議.此五f
期里地H讓
一旦并.中飛嗡
畢謂梅來蓬
行,英方由國訪部長加寧
頓爵士簽名。
如釆無法完成協議,
英
國駐馬島軍隊鍛後撤出風
期為三月母一日,
期前二一星期獲得協議
國政府簽感快慼
現於到
。此約簽
定i不特對於英國,芸至
對為島自己及北大西洋公
約組織均有裨益之處
外交觀察家相信,
夫定已騰受英國與北大西
洋公約紐織合併提出每年
三千五啊萬元基她租金之
…二,了.‘..‘.‧!.‧‧,′‧-.1‘‧〞f..‘.‧▼:▼,‵.‧,!-,I,晝‧.魚,,-‧‘豐‘了,,.蓄‘‧留.‧‧呈.,..居,‧
!中!,、肩情.、一‘J、;汝織濺,斤沐、于.他:
明
妥
‧.‧‧勵口口口‧,‧‧.~-.‧‧‘‧間口口h‘..‧‧j一
-d.■,唱闕‧.‧‘陶‧.‧‧‘‘.‧■■.d.‧‧.一