jHetiki$eii Icatsdee- isane^ asemasiHaHa vauhtiaan iM^>^stiM^ pern ja lhtee sHteii s u n m o d i ^ ^ kstelemaan limuinansa sittj^ ajamaan i p h t i tortia. ^ '
E r h B istuu ^MClkim^ vaunun pei&ill ja ikat&ee^:^^ samaB M n t ! ^ ^ ^dttada^uiii jota- i i n outoai joti^ln^t ike& sitt V ( V  tarkoitti 3 K > h i k u i ^ sanoessaan, etta viel jo^us tulet var- joaan sen tietm&i. Enhn ole ainar l^ aan tdmyt mitn pahaa kenellekn
Ja miksi kaikki itkivt, to lhdin. iMinhn olin vain pienen m- kin huonoin poika. K a n simi nyt p^ sen H e l s i n k i j a sitttai huomenna la i - vaan. Saan sitten laivan kanaella kat- sella suurien aaltojen vyrymist ja tuntea kuinka ne keinuttavat j a heit- televt laivaa . . . N i i n , sitten set on luvannut olla iNew Yorkin satamassa minua vastaanottamassa. Kuinka min siit olenkaan iloinen ja kiitollinen. Sit- ten hn ptt syd kappaleen hyv tuoretta juustoa, jota Mattilasta on la i - tettu hnelle evksi . . .
Mattila on jo ehtinyt kotiin. Emnt siell on vhn huonossa voinnissa ja isnt lohduttelee tt.
 Min hankin siriuUe jostakin sa- manikisen pojan/ joka hakee; sinulle kaloja ja on tll kotona auttamassa ja hoivaamassa . . Kyll'Erkki viel tulee takaisin. E i hn piisi lhtenyt- kn, mutta kun min en huomannut antaa hnelle rahaa niin kuin toisille
<ywiiidiaie. Hn vannaarida itti, ett taluaa piCa hnt Bmaiseka, vaik- ka omia vain astin hnen paMaansa . . . Kaateto mm q ^ ^ v ^ tyhmyyttni. KyU uua piv kaikki muuttaa voi.
Kun isnt ja emnt ovat menossa e^voHe soi puhelm Se oU^^^I^^
dlu Helsmgist. Enint kuun- jnnityksell . . . H^ Uit kertoo
sitten: Erkki on jo Helsingpbs. Po i - ka on iloinen ja jierttainen. i t o k a xra nimyt Ixyvin ^ a he lupaavat pit i  - iiest hyvn huolen. Kiittelivt Ijiet- tmstsi patista, k a i i p u n k i l ^ l e a i - van harvinaisesta ja hyvst juustosta^
Emnt huokaa kiitollisena kuule- mastaan.
. >
Tarjoamme teille erinomaisen valikoi- man eiirooppalaisia makkaroita, mk- satuottelta, savuatettiya kinkkuja, sa- vustettua lohta, kylmf lihoja, mustaa leip ja tuoretta lihaa pivittin;
771-73 Davie St., Vancouver, B. C. (Howe ja Granville katujen vlill)
Fohelin TA. 1026
Kyttk hyvksenne ke- vn halpoja hintoja, par- haimmistakin p a i k o i s t a matkustaessanne
iLaivavuorot New Yorkista  Gteborgiin suositussa moottorilinjalaivassa
' S T O C K H O L M ' maaUsk. 16
HALIFAXISTA^ maalisk. 17
keskauden himioilla. Kaikki hytit meren puolella
Matkatavaranne kuljete- taan suoraan Suomeen.
Kntyk mat&a-aslaniiehenne puoleen tai
SWEOISH AMERICAN LINE
1255 PhiUips SQ., Montreal 2, Que. 470 Main St., Winnipeg, Man.
Union Bank BIdg.. Calgary Alta.
Laiva saapuu iNew Yorkin sataniaan. l.arV^la saj^uVia niatkustajia vastaan on saapunut pljon keidn omaisiaan ja ystvin. Toiset syleilevt ja suu- televat tavatessaan, toiset tyyt3^t vain kdenpuristuksella lausumaan tulijat tervetulleiksi.
Nuori matkamies kvelee iso imusta matkalaukku ^kdessn ja harmaa syyspalttoo plln. Hn seisfdituu vliU katselemaan josko hnell on vastaanottajaa^ Samassa ers tumma- verinen herrasmies kvelee hnt,kohti ja kysyy hneit, ett onko hn tulossa S u o m a a . 'Kun Erkki oli myntnyt, tiedustelee mies edelleen kenen hn odottaa olevan itsen vastassa.
E r k k i sanoo haluavansa tavata se- tns Jtiha Salmea ja silloin tarttuu mies hyvntahtoisesti hymyillen hnen kteens ja toivottaa hnet tervetul- leeksi j a sanoo olevansa juuri tuo Juha- set.  -
(Mies katseli poikaa tarkasti ja sanoi, ett oletpa aivan minun nkiseni. Sit- ten^ hn otti Erk in matkalaukun ja kan- toi sen uuteen komeaan autoon pojan kvelless hnen rinnallaan. Erkk i kertoo siin ensimmiset terveiset i- dilt ja islt, veljilt ja siskoista, sek myskin Mattiloilta.
 Ajan nyt autoni tuonne parkkaus- paikalle j a sitten poikkeamme ravinto- laan juomaan kuumaa kahvia ja mit muuta haluat virkistykseksi rasittavan matkan jlkeen. Saamme siin samalla sitten jutella kuulumisia, sill Olen ko- vin halukas kuulemaan kotipaikan asi- oita.
(He istuvat nyt upeassa ravintolassa, miss nkee kuvansa melkein joka pai- kasta. Valkoiseen pukuun pukeutunut siev tytt saapuu kysymn mit vie- raat haluavat ja saatuaan kahvi- ja pii - rakkattlauksen poistuu tyttmn t i - lausta.
Paljon on siin Erkill puhumista kotipaikkakunnan asioista ja myskin matkalta. Matka oli ollut erittintniel- lyttv, sill ilmat olivat olleet yleens' hjrvi. Hn oli viettnyt pivt laivan kannella ja katsellut aavaa merta, ja kuinka mahtava laiva haikoi sen nyt verrattain pieni aaltoja. Erittin mie- lenkiintoista oli se, kun sivuutettiin vas- taantulevia laivoja ja kun laivoista vaihdettiin tervehdyksi . . . Ni in , ja ent ne majakoiden valot ja monet jyl - ht ja kauniit rannikkomaisemat . . .
Herttaisesti hymyilev tarjoilija tuo ^tilatut annokset ja kuulee asiakkaitten- ^ sa puhelevan suomea.
 Kuulin teidn puhuvan sucnnea, joten olette suomzdaisia kuten minkin. Onko nuori mies juuri Suomesta saa- punut? kysyy tytt.
N i i n hn on, on saapunut minun vieraakseni.
Olette arvan samannkiset, joten olette varmaan myskin sukulaisia, jat- 'kaa viel tytt.
Juha mynt olevansa pojan set ja tytt toivottaa iloisesti komean nuoren miehen tervetuUeeksi Amerikkaan.
N y t alkaa set kysell Erkilt tar- kemmin hnen kotiasioitaan, vielko is ky sahalla tyss ja kaikkea muuta.
Eiiciu pudlestaansiuioo isSa yh edd- hm k u H M u 4y6f i^^^ cddleea muista JcoUvaeii asioista. .
 SieH bn kuBci yss sHIdi&ui kun min kvin kotimaassa. Asmn hei- dn luonaan ja se paikka o)fkiii<kdn kaunis. SiHoin bdll el viel oUut muuta kuin ne kaksoi^jat . . . Set katselee tarkasti poikaa ja tuntee kum mallista tunnetta riaiiassaan. Sitten hn vid ediBtdee lhemmin idin voin- tia, joka siihen aikaan oli kaunis vaalea- t u k k a l ^ nainen. '
ErMd kertoo idin edelleen devan terveen ja ett hneH on nyt myskin kuusi siskoa, kaikki va^tukkaida.
 Sm yksin siis olet tumma . . . Sinusta tuleekin komea mies, oikea tyt^ tjen ihanne tll . , . -Mutta kuinka
sacSa MitiagBfc voidaan, hyvin tieten, kin, m i k i ^ faeai& miftitaiffii talo&t^ s!Ba<aisi. Siellahin^vitmeicsiUt
r - Niin oiin, ^ anne tthdSst^ni Soikaan tiennyt mitiin ennenkuin pi- letti s a a p u i . KadEki ne olivat iyvifi Heniy Mams^ it. 0.
HEJMRY HARRIS opt icAL CG;
V U B . WA1 S-S5SS 895 Oonefo Sk Tonnttt^ OnfMi*
Kaikkiien n  ^ Olemme saiEuieei^^i^^ Steinin ihaskserai^
S!CEININ P C m J A I ^ ^ No. '1  Vaaleanpunainen/piillo .^.*,*.v^^^^^^ 76c No. 2  Nuoren, vaalea, puikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75c No. 3  Tavallisen Vaalea, puikko 76c No. 4  Terveen nuorukaisen vtoi, puikko . . ; . . . . . . . i . . . . . . . .76c No. 5  Tumma ihonvri, puikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76c, No. 6 ^ Punakka, puikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75c No. 8  Tumma auringon polttama, ptdkko . . . . . . . . . . i . . . . . . 75c No. 10  Keski-ikisen vri, puikko *. 75o No. 11  Kellertyvn kalpean (vanhuksen, puikko . . . . . . . . . . . . . 75o No. 12  Punakka (Vanhanmiehen),puikko . . . . . . . . . . . . 7 5 0 No. 13  Oliivivri, puikko 7Sc No. 14  Mustalaisen, puikko 7Sc No. 16 Kiinalaisen, puikko 75c No. 18  Tummanpunainen, puikko 7Sc No. 19 Ne^erhi, puikko . . . . . . . . . 7 5 c No. 22  Valkoinen, puikko 75o No. 25  Musta, puikko    75o
STEININ VARJOSTUSVREJ No. 1  Luonnollinen vri, puikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 No. 2  Vaaleanpunainen, puikko . . . . . . . . 60c No. 3  Vaaleanharmaa, puikko 60c No. 4  Harmaa, puikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * . .  . . 60c No. 5 . Tuinmanhnnaa, puikko    ^ c No. 6  Vaaleanruskea, )>uikko 60c No. 7  Tummanruskea, puikko 60c No. 8  Vaaleansininen, puikko 60c No. 9  Sininen, puikko i 60c No. 11  Tunamansininen, puikko 60c No. 12  Karmiininpunalnen, puikko 60c No. 14  Helakanpunainen, puikko 60c No. 18 Pimainen, puikko 60c No. 23-7 Tummaverikk, puikko ^Oo
STEININ PEHMEIT POHJAVREJ (Puserrettavassa putkessa)
No. 1  Kellahtavan vaaleanpunainen, putki 75c No. 1%  Vaaleanpunainen, putki 75c No. 2  Luonnollisen vaaleanpunainen, putki 75c
STEININ PEHMEIT VARJOSTUSVREJ (Peltirasiassa)
No. 1  Cinema Ught 60c No. 2  Cinema Dark 60c jjfo 3 * Vaaleanharmaa  ooo ff o, 4 Harmaa 60c fHo, s  Vaaleanruskea . . . .  . . . . . . . . . . .  . . . . .  . . . . . . .  . . 60c tJo. 7  Tummanruskea . . . . . . . . . . . . . . . . t 60c jUo, 9  Sininen 60c fJo,' 11  EiTikois-slninen 60c No. 12  Karmiininpunalnen 60c No. 18  Punainen 6^ No. 20 Sinisenvlhre 60c No. 22  Punaisenruslcea  . .  .  . *   . . . 6 0 0
STEININ KROMAATTISIA SILMIEN VARJOSTUSVREJ
(Lasirasiassa) No. 1  Ruskea $1.00 No. 2Sininen.  JJO No. 3  Slnisenvihre 1.00
STED^S CAKE MAKE-UP (Hienossa platiUckisessa rasiassa)
N&tural Bluah ...........*...........$1.75 j^ Q^ ^ Tan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . * * . * . . . . 1.76 No. 24 ~~ PanchromatiG, Female . . . . .. . . .>. . . 1.75 No. 25  Panchromatlc, Female 1.75 No. 26  Panchromatic, Female or Male 1.75 No. 27  panchromatic, Male 1.75
Sekalaisia mas^^eratistarpeita Steinin vrikokoehna, 3 pohjavri ja 6 varjostusvri. laatikko 1.75 Steinin silmvarjostuskyni. ruskeita 35c Steinin puuteria, rasia 75c StehUnnenkitti,rasia 65c Steinin hammaskitti, rasia 35c Partaliimaa harjan kanssa, pullo 30e PartakreppiS, 25c Jalka, 75c Jaardi. Cold Cream, rasia 60o
Tilatkaa osoitteella:
J