? kc, ni,:;
m vi] ?li
\ i - ' n l :e' ?\ ' b'
C cl
' 'V'
L A T V I J A , 1948. g. 3.
L u i s s B r 0 m f l l d s
Silvestrs ir Gemsijas bullis. Lie l?kais un viens: no : skaist?kajiem Gemsijas bu??iem, k?du es jebkad esmu redz?jis.. Bet vi? ir ara" liel? kais vientiesis, ko jebkad esmu sa stapis.
Kad vi? ierad?s, tas bija jauns bull?ns, v?l ne divi gadus vecs. Gandr?z' veselu gadu vi? v?l auga un k?uva arvien smag?ks un m?sku-
.?ain?ks. Bet jau no pirm?s dienas . vi? par?d?i?s par lielu komediantu.
Sav? steli??i vi? ar patiku ie??ma monument?lus st?vok?us un zin? dams, ka vi?a profils' ir redz?anas v?rts,: katram, kam interes?ja vi?u apl?kot. 'r?d?ia sevi no s?niem. Da reiz vi? p?rtrauca o' proced?ru; un
s?ka ?auk?ties un sprausl?t: vai sp?llj?s :ar: lielo ;dzelzs petrolejas mucu, kas t?dam nol?kam vi?am
- bija nolikta. Man liekas, ka vi? sevi izdom?ja
da?dus st?stus' par o mucu.: v i ?am p?rv?rtfis par pretinieku, ko viri aostr?d?^a ar ragiem un k?j?m, vai ari v?la mucu pa sienu uz aug u, l?ca n tnaka ? , kad t? n?ca lejup, ?staj? br?d? deva tai atkal sn?rienu. un sp?le -s?kas no jauna. T? vi? dareiz no??m?s veselu stundu.
?urfi? joku un t?ras vingroana*^ ^^ 1^, bet namaz?m tas k1uva par te?tri. Tas biia uz mata t?ds pat te?tris, k?
. tad. ja: k?ds-tirgonis: vid?jos gados SD?l? rokas bumbu, lai visiem dal?b- niekfem un interesentiem par?d?tu, ka vi? v? l t ikna t jauns k? agr?k.
Bet reiz? Silvestrs sev? att?st?ba ar? zin?mas i^lutin^tanorsieu run?a sa v?d?bas. Pret?ji liel?kai da?ai bu??u vi? labor?t ??va sevi glaud?t. Bet vair?k par glaud?anu, man liekas, vi?am batika manas balss ska?a. Es Diem?ram teicu: ,.Nu, k? kl?ias o-
dien, veco z?n?" un vi? atbild?ja ar dzi?u mavienu. Tikai Tiens va r?ja vi?u aizvilin?t' p r o j ^ , l^ad to r^laud?ja: un irzrun?jav: t?s bija sievietes, lauras biei vi?am l?va ma-
n?t savas bailes.: Tikl?dz k?da: atr?r v?s no vi?a steli??a un d?miski no ?ivin?ja: ,,Vai tad jums nemaz nav bailes^ no nriilz?g? dz?vnieka?", t? S i l vestr? pamod?s komediants: Vi? t?da? ier?va galvu, s?ka ??kt,; p?r grieza acu ?bolus un sasprindzin?ja visus^ sava skaist? skausta musku ?us. *Sis te?tris bija tik iespaid?gs, ka k?da d?ma*man p?c tam rakst? ja, ncvajaf^ot uztic?ties tam meon? gajam bullim. : Prot3in^, es vi?am neuztic?jos un kalpi Als un Dzims uztic?j?s tikpat maz; neviens sapr?t?gs fermers ne kad neuzticas bullim. Katrs fermers paz?st jauna bu??a jokoanos, bet ar? pieauguos bu??os v?l sl?pjas daudz no iem te?a ni?ieni; tikai tad tie vairs nav nek?di joki, katra zi?? fermeram n?. Ari Silvestrs labpr?t sp?l?jas, bet man pietiktu ar vienu sp?li, kur? es b?tu iespiests starp sta??a sienu un sava bu??a galvu.
Bet ar? ?r?, p?av?, kuplaj?^ stepes z?l?, Silvestrs paliek klauns un ko mediants. Man liekas, vi? zina, kas vi?am par labu izskatu, t? l?dz ce- iem st?vat z?l?, un man j?saka, ka
; tas t r lielisks skats. Sav? uzp?t?b? vl?S sp?l? ^ n meistaru ar? p?r vis?m gov?m un tel?m, un tad vi?a st?j? ii kauit kas kundzisks un paapzin?gs.
Silvestrs ?ek?u<^ mana, vai k? dam ir no vi?a bailes; tos cilv?kus vi? tiranniz? bez ?last?bas. Tikai pag?jiiS?mden? vi?, piem?ram, ^^ u^ ^ g?ja, ka var?tu tiraimiz?t Desi. Dze s? pats ir ?sts ori?in?ls, 65 gadus vecs un p?rzina visus tos sp?c?gos v?rdus, ko m?c?jies Tennesijas augstien?; o vardu d??, diem?l, nav iesp?jams buitiski atffc?l^ Sii-
''vestaXL'?\:^ Deseim Silvestrs satik?s uz p?a
vas, Dese ar Foax3a traktoru ara jau- :naja^ ^ at??r?s no sava har?ma, lai vecaLJam sekotu. Kam?r traktcMTs braiuca, viss bija la bi, bet tikl?dz tas apst?j?s, Silvestrs
: dev?s tam viru, S?iet^ ka vi?5 ne dom?ja neko ?aunu^ bet zin?ja, ka var pamiudin?!t Desi uz lamu v?rdu pKidiem un saprata ar?, ka t? veco viru var paskubin?t. Un t? vi? I t^esm nedeva i t^^ j?kustas no br?a, kad vi? uzg?ja uz lauka, l?dz, kam?r lauku atkal atst? ja- ?aun?kais bija tas, ka Silvestrs vi?am ne reizi ne??va dzes?t sl?pes. Gkibbris bija neparasti karsts, un Desem biei sl?pa, ta?u visu cauru ned??u, kam?r vi? apstr?d?ja o laiiiku, ne vienu vien?gu reizi ne dr?kst?ja pieiet pie avota. Ik reizes,
: , ^ D e s e virz?ja ^ t^^ avota pusi, ka vi?a nbdomiu uzmin?jis, tu voj?s Silvestrs. Pat v?l vair?k: kad b?dlkn vairs; nebija nek?das patikas Desi vaj?t, vi? vienk?i^i nog?ja pte avota: un apgul?s tam blalrjs;
; bija m?- si dips. Vi? nevar ciest nevienu . i ? ia^u, m, lild?dz^ pagalm? par?d:?s kravas auto vai traktors, iet va?? liels te?tris.: Man ?iet, ka auto vd?a ac?s ir br?numu zv?rs; vi? ne var saprast, k?p?c. Als un Dzims un 'spafts esam kbi draugi^ ^^ a^ ka- ii?r^ai??jarii uz div?m k?j?m, bet .ad uz rdzi k??stam par skali d?r
doa nezv?ra da?u. P?av?, piem? ram, Silvestrs pien?k pie ?7':ri. no demonstr? vispirms pa<'>Li.nos m?kslas gabalus un tad s?k ciiito apost?t un no vis?m pus?m r x ? k o \ ac?m ^redzot, dzi?i, izbr?n?jies. J a vien.grib?tu, v:? protams var?tu piln?gi sademol?t.: P?ris, reizes vm jau met?s ar savu mila galvu pret dzesin?t?ju, nol?k? s?kt post?anas darbu, bet viena siPn?la tauros p? tiena pietika, lai vinu atbaid?tu un no jauna: iedz?tu dzi?? aojukum?.
K ulmin acij as punktu ? sp?l?s an ? s p?av? sasniedza reiz,, ,kad" Silvestrs" dev?s amoka. skr?jien?j laikara':iedo m?damies, ka ' savu naidU; :nret: 'ma-. ?n?m: vi? var iz5?zt tikai t?,; k? 15s sa?aida drusk?s. ai? / dien? vi? met?s virsT?.: abiem :traktoriem ; un Desi: un :Kennetu p?dzina. no,, 1 ?uka.: Abi str?d?ja . ar- v mazaiiem FoMa: tra?toriemv un :Silvestrain il^?k vairs nepatika :mauroipt :u? m?doties- tiem sekot: t?d??: \ n? .n uzbruku m?. / Asti: ?ais? izsl?M^;, acis p?rgrie zis-un; ar negantu m?vienu vi? ie gr?da ragus zem mechanisk? :arkla u n ' v i e d i pac?la to gais?^ ar: traktoru ::]?riuGa. lei? pa nog?zi/ nol?ca :un: laid?s: me?. :: >: v-
IJzvaras:anskurb?Sv^ Silvestrs tagad metas uz^ Kenneta::un sp?li atk?rtp-
:ia ar t?diem paiem pan?kumiem Un kam?r Dee uri K?nhets- no dro a .pa tv?ruma mei??: :;/noskat?i?s, Silvestrs dejoja ?stu uzvaras dejii; nost?t?s uzvar?t? ja poz? , iiolie?a r a gus, m?d?ja zemi, lai t^d: p?d?gi, ap mierin?ts pats ar sevi k?ptu: no pa kalna: lej? un iejuktu sav?; har?m?,
kam?r ? abi ' v?ri k? sakauti karav?ri nog?d?ja di'oib? savus traictorus. . ... Tom?r reiz pien?ca diena.- k a d S i l vestrs t ikai nosod?ts pai visiem sa viem, n e d a r b i e m , pie: t a m k?udams; Dagalam smiekl?gs. K a vi?am kaut kas l?cies, es man?ju no t?, kad dzird?ju po pienotavas puses atska nam pavisam neparastu, mauroanu. Silv'estra'm vienm?r i r k r i e t n a balss, bet -oreiz, t? jau vair?k izklaus?j?s o?c zilo?a tromnet?anas. kas
: :Galiupa::instit?ts; amerik??u sa biedrisk?s : donias;! p?t?anai neno darbojas'tikai ar ^^^^^ jiuniem, piem?ram. :kas bus n?ka-
d-un^ios pkan no pakalna u pakal- ? ^^^^ prezidents vai cik ameri- nu. Es sapratu, ka tur noticis kas y.^^^ dom?, ka treais pasaules kar 3eYisk5 un steidzos turp, bet, kadU? neizb?gams, bet m??ina ar? izzi- ieraudz?ju Silvestra steli??i, aizL^^ da?das ikdienas lietas un par?- smiekliem nesp?ju vairs pakust?t. L?bas. T? Gallups apgalvo,-ka ?au-
Petrolejas mucas dibens, t?s paasL^-^ visum? esot ?oti neuzman?gi ra- mucas, ,ar kuni Silvestrs m?dza sp?- klaus?t?ji, jo vi?i biei nesaprot l?tbui??bu, ac?m redzot, bjia sari?s?- K^?svienk?r kaut ar? t?s iis: un izkritis; kaut k? vi?: mucu k i^Tiiem^ simtk?rt- atk?rto.- $0 apgalvo-; bija uinia?cis sev galv?: uri.nedabu-: j^^^iu.instit?ts/s ia:to:.vairs .nost .-B?dams akls 'un?^gj.gganto eksperimentu ,par'^Vardes be7ThalTdz?g|, Silvestrs: k?uva .arvien ^?^?est?bas dz?vi'^ : : 'meon?g?ks:: un jo meon?g?ks :vi??:f^ notika ta.: K?du' dienu;-k?ds k?uva:- jb'-nejauk?ka, k?uva: vi?a?^j^g?ij^^ naauroa?a, 1 no visdzil?k? basa:Ivainoja lauksairan ministriju, l?dz tenoram : un p?d?gi l?dz kolpra- h^a t? 'neracion?li r?kojOtie no turam. I^t^viens v?rsis nekad n a v U ^ ? ^ -^^ak?t?ju nau^^ maurojis ska??k.: ' : ,;:. bro?r?s, ko ministrija izdod, .esot : Viens pats es nevar?ju Silvestru j?konstat?,- ka :}aud?m par t?m .ne- np; petroleias mucas atbr?vot, jo ta^U^ intereses. Ko , bija: n? r?k ciei uzsp?l?ta:uz ragiem, p?^j^i^gj^.,^^^^ Pa diviem m?s / - p ? c . pusstundas .^j^?-lDenisons atvese?ojas'^ vai ,,?? hm.m{; dab?j?m to- nost.:: , , . . : - : . kOjotiete: audzina.-: savus puikas"?
Kad: v i ? i no mucas .bijav??a,. Minisij-ija saviem: public?jumiem, nu ;acum:iitkli vi? st?v?ja ka. a p s t u l - a c ? m redzot,, izmekl? b j s . t ?d .uzmeta mums abiem-no?lp-l^ant? ia?n?ko. skatu, k?du es visp?r nolg^^j.p . ^ ^ ^ j ^ . ^ ^ ^ dz?vnieka esmu redz?jis,:: V??: vienu Uj^g. .m?lest?bas dz?ve".- vai- di^ ^as - reizes iemav?s, apgrie?sr^^.. . ^ '?s^ ener?isk?s. un iel?da stall?, kur,, dobji pukoda. ^lauksaimniec?bas .ministrijas : ier?d?i mies: -gavadija: atlikuo dienas: da?u. 11^ ^ Kop tas reizes es.neesmu maz?k uz- vai seas v?stules, kuras bija pa^?- man?gs ar Silvestru ka / agr?k, bet k-?^^t?- bro?ra par .Vardes: m?lest?- tom?r zmu, ka:, v i ? s i r zem manas | ^^^.^^^^^
un pas?tin?jumu skaits nemiti.-,, rojas. Ier?d?i vairs netika ar sod?to lietu gal? un bija i?ipr "^^^ paam lauksaimniec?bas minw^
ai o niekoanos izbeigtu i n ^ ^ n?ja radiofon? un ar uzsvaru J^ * stateja. ka vi?a ministrija nekan sagatavojusi rakstu par vardT. ^ -^ t?bas dz?vi, .ka,-cik vi?am .^^^^ ?da public?juma' visp?r nav ar? b?tu tad to nekad neb?tii?i! vnsi: lauksaimjiieclbas mi?istri?iL^
N?kam? r?t? p?c:
p?tagas: maii tikai pietiek pateikt g^^j-j: ^ 3 ^ . '?^ongresa deput?ti, un .,pe?rolejas muca", un; Silvestrs. ;sa- nepag?ja ilgs laiks, kad ';ministrij? ^^^^^::; : s??? piepras?jumus p?c j^pam?c?-
^i^>^^^*^i^i^ii^i^t^^i/i/<^^^ v w A M i ^ ^ ^ w i M i V i ^ I g?s" bro?ras ar? no citiem Ministrija uzskat?ja par vajadz?gu k?d? apk?rtrakst? nor?d?t: ,^M?s neiespieam ,Vardes ?i?lest?bas dz? vi*." P?c ? pazi?pjunia bro?ras pa- :sutin?jumi tr?sk?roj?s u n - M jai v?lreiz pres? bija j?p?blic? kat?-. J ? u n ? k a i s d i r i ? e n t s p a a u l ? ir 10 gadus vecais it??u ,,br?-
numz?ns" Pjerino ?amba, kas pirms p?ris ': ned???mv London? 10.000;sa- jijsmi??tu klaus?t?ju priek? diri??- i a Londonas filharmonisko or?estri. Takts zizli, un proti t?du, ko lietojis pats Toskan?ni, mazais Pjerino cil?- j is ar? Karnedija z?l?.
J a u n ? k ? s k ? i s t u m a k a r a -: i i ene p a s ? u l e ir 4 g. vec? p? r? z i ete Ter?ze Dem?nio, kas savu Miss Universum" tituli ieguva, k? du jaunatnes sv?tku skaistuma kon kurs?, 'Z?da lenta, pu?u sai?is un tikpat liela kavaliera sk?psts bija
saul?. 5 gadi darbojoties Metro-;
runas pasts;_atnes.a vair?k nek? Se stos pasutmajumu? . '^^ V
Rets gad?jums viesn?cu v?sture: sennotici^Sto^^^^
Kads:kungs, kas mielastojis v i S ^ cas ?damz?l?,;auster?: atradis n^: Otr?^dien? .vi? kopa ar-viesg direktoru . apmekl?jis juvelieri W pateicis, k a p?rles v?rt?ba ir ap S kronu. Viesn?cnieks, protams ne,^ grib?ja patur?t sev, nor?dot, ka^Jj viesiem p?rdod tikai ?damo, bet ?dus t?dus: nebaud?mus' niei Lieta non?ca tiesas priek?,^ kas:Dfe lielas un : garas gudroanas to W rusi par labu p?rles-atrad?jam 1^^^ l?mumu pamatojot sekojoir.pe^ ^^^ austeres pbdukts. o: austeri vi^" piln?gi tiesiski ieguvis ?d?js, l i d z V to ieg?stot i ar? austeres Ipatnfta T?d?: sakar? par.p?rli'^nos^u]^: produlcts,. vienalga, cik tas vrts > pirc?ja resp. viesa i ' '
Goldwyn-Mayer sabiedr?ba, ; ^ B ^ ^ ?a3au :_ tagad ,^10^^^ pieprasirpe?siju, kas pae tam neb?t n^v maza.^ ^^ ^ v^^ .^,^^^ ;^^^^ ;^^^^^^^^^^ .^^ .^^.^^^^^^^ ,^^^^.:;^ v^^^^. K ^ ^ ^ ^
J a , u n ? k ? : v e c m ? m i ? a p a - ;Be t a r t t s a u 1 ? i ? 29. g. v. portugaliete Sal- ^ vienk?ri::: negrib?ja tic?t; k va Antanoresa, kuras; 13. g. v. .merta lauksaimniec?bas \ ministrija neno nesen dzemd?jusi vesel?gu d?lu. _,Pa- ? darbojas ar vardes m?lest?bas dz?v ti vecm?mi?a, kas jau i r 3 b?rnu m?te, pareiz atkal gaida ?imenes pieaugumu. , - : ;
V ? c i j a s j a u n a k a i s s a c ? k u - a u t o b r a u c ? j s i r 6 g. vecais minchenietis Vill i js ?nagels, kas,
^ B?STAM?KAIS D I E N V I D A M E R I K A S DZ?VNIEKS nav vis vam- pirs, aligators ,vai ind?g?s: ??skas
, bet gan piraja vai piranja- 30 cm gara, rp 'ba un lielacaina zivs, kas
pieder laiem rad niec?gajai kariibu sugai. S? zivs bru-
oti asiem
Viesn?c?s : ?panieks sevi mierin?t vien?gi ar to, ka, ja i vi? pr?vu b?tu uzvar?jis, tad droi vien savi?k?rt b?tu ieradies austera p?rdev?js un p?rli no viesnlcntei piepras?jis: :sev, bet; t?l?k aust:^ pirmais p?rdev?js to piepras?tu M atkalp?rdev?ja, Un t? loks b?hi no- n?cis l?dz austeres zvejniekam, ?am, iev?rojot viesn?cnieka pamafi jumus, b?tu ?st?s ties?bas uz p^ rll T?d?? zviedru i tiesa p?rles liet? tei kusi- ?stu Z?lamana sprieduma
jau vair?kas reizes start?jis ar ?pai
z??veid??iem zo biem uh nep?rsp?
jami strauja un pl?s?ga. Ja k?dam dz?vnle ?den?, kur
balvas, ko sa??ma maz? skaistule. Sava jaun?k? skaistuma karaliene, Tonija Lil le Bela,: ir ar? Holivudai bet vi?ai tom?r vesels gads vair?k nek? Par?zes skaistulei. , :
L i e l ? k a i s c i l v ? k s p a s a u l ? (att?l? pa kreisi) i r 2,65 m garais islandietis Olafs Petursons, kas pa reiz k? sevi?a atrakcija uzst?jas cirku ?ujork?.
M a z ? k a i s 0 pieauguais cilv?ks pasaul? (att?l? pa labi) ir 55 cm ga rais Karls neiders, kas augum? l?dzin?s apm?ram pusgadu vecam norm?li att?st?tam z?dainim. . .
\ V e c ? k a i s f i 1 m a k t i e r i s p a- sa u l ? ir- 94. g: V. Dords Vilsons
?., 50 gadus vi? bija armijas dr?bnieks London?, kam?r sava 62 g. v. d'^ Ja, f i lmu. aktiera, pamudi n?ts. 84. g. vecum? pats k?uva: par ekr?na varoni. Filmu pasaul< s^ Me- tuz?ls i r v?l apbr?nojami irgta v?rs un ?oti mekl?ts t?lot?is film?s. kur vajadz?gs k?ds vecs orde?ots cara laika ' ?ener?lis vai cien?jams sirms .kuTigs.
' J a u n ? k ? 5 ie v i c.t c , k a s j a u t i e s ? g a s a ? e m t p c n s i j.u . ir maz? Margareta O'Briena. :cien?ga 5lr^\i as Temples vietniece filmu pa -
m?jo piraja, to pl?so?a saplosa: un noties? da?s min?t?s. Pat ?dens sm?l?ji - im lopi no t?s kodieniem, biei ieg?st b?stamas: br?ces. G?st niec?b? ?s zivis saplosa ar? viena otru, t? k? akv?rij? dz?va paliek t i kai visstipr?k?. Daudz?s Venecu?las, GvaJanas, Braz?lijas u.c. Dienvid amerikas zemju up?s pirajas piem?t milz?gos baros.
P?D?JAIS ZAURS, sfenodons vai maoriju valod? tuatara, vien?gais z i n?mais k?dreiz?jo visas zemes lodes apdz?vot?ju ?irzaku p?cnieks, dz?vo v?l : vien?gi Jaiu?z?land?. Interesan t?kais, k? ai diezgan pr?vajai jura laik?ieta rindlokefalu sugas ?irza kai i r tr?s aciskatr? pus? galvai ?n pier?; p?d?j? gan stipri- maz?ka p?r s?nu ac?m un noder vien?gi gaismas un tumsas at?iranai, bet tai t?pat ir l?c?, t ?klene- varav?ksnene un stikla ?ermenis, k? ikvienai norm? la i acij. Sis fakts, sakar? ar ?patn?j? dol>uma atraanu visos . seno zauru
vi?am konstru?tu 98 kub.. cm N S U I ^ amf?biju galvaskausos, apstipri- kompresora sac?ku mazv??i g?- ka ; tie bijui triacaini. nagelam ar vair?ku ieinteres?tu ?AK?A SAIT?ES ^ D?? liels sa- amerik??u atbalstu ir izredzes tikt P ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ radies amerik??u okup?- uz ASV, kur vi? demonstr?s savu cijas karasp?k? Tokio, jo pils?tas automobilista m?ku. ' ? komandants izdevis pav?li, ka, atro
doties ?rpus k azar- m?m,. virsniekiem un kareivjiem j? n?s? kakla saites. Karstajos vasaras m?neos t?, pro tams, nav nek?da izprieca. Konfe rence galvenaj m?tn? iz??rusi o lietu t?, ka kakls saite oblig?ti j?uz-
L i e l ? k ? a v ? z e p a s a u l ? ix .IUuminated Quadruble Constella- tion", kuras 1. numurs izn?ca 1859. g. ?ujork? un bija 2.50 m augsts, ? 1,80 ;m pl?ts un sast?v?ja no 80 lap pus?m ar 30 slej?m katr?.: S?s av?zes | metiens bija 28 000 eks., bet cena 60 dol?ru eksempl?r?. : 1. numurs pa- gaid?m ir ar?:vien?gais, jo otrajam j?izn?lv tikai p?c 100 gadiem . A S V neatkar?bas dien?, t. i . 1959. g.
M a z ? k ? ' a v ? z e p a s a u l ? , i r ] ^ . V : liek tikai ejot b_az- ..Littlb Standard'-', kas izn?ca Torke- l . n?c?. ?du labv?l? bu, Anglij?. 7,15 cm augsta un 6 cm P r a k u m u iz?iroi ietekm?ja tas plata. '':^:-'-'-r^^ ' ^ ka pats virspav?lnieks ?en. Mekar-
: V v:'^ turs nekad nen?s? kakla saiti. Git?di J a u n ? k i e , u r n ? l i s t i p a - pret kakla sait?m iztiu'as k?ds deju
s p u l e i r 11. im; 13. g. vecie fran?u- lok?ls Hanover?, kur? bez kravates i br?li 2ils un oels Avronsarti, kas neielai nevienu v?rieu k?r tas viesi, abi jau .inteiT?jui daudzas: pmmi- T? k? kravates tirg? ?oti g r? t i . da - nenta^ personas; . Ierodoties Kopen- b?jamas, tad lok?ls pret " l m?iku h?gen?, k u r br??i bija d??u. t?r is tu ?res un 100 mark?m dro?bas naudas
saules st?vokli. cer?tajiem amerik??u karav?riem
un civ?lier?d?iem, sal?dzinot ar i. ? pirmo ceturksni otraj? ceturiffi gandr?z dubultojies, un ir 2403.'R?pl
a beig?m l?dz 10. j?lijam no:Ei- v ropa uz ASV pavisam devuJJi 65 833 ka?a l?gavas." Ac?m ?M iecien?ta irnporta prece. ::
N?KOTNES Z?L?ANA p?c k^ j- t?m vai zvaigzn?nl, kas ar li?uip: kop 1936. g. V?cij? bija aizliek tagad atkal at?auta. Par sap?ii n?kotnes liet?m un notikumiem kal ikviens. Var giat ticamu inte. m?ciju" pie pare?a,;nenon?kot
ar likumu.
10 m l i i Iii: mm 15 14
<* m lo i 16
m 36 ? 37 38 :
L?meniski: 1. P?rveidoana. Zima 11. Zi?u;^?entu. da. 13. Ritenis. 15. V?t. 17. Nez?ie. 20. f^?^ rums. 22. P?.io. 23. Sa-Jfi:.^-,
..Uztv?r?js" Buita ^ 3 Dz?vnieka.locekhs. : 31..*^ ?^ ..^ ^^ Eksis t?t / : : 34.;: Malkas \ga^-g. Stan)tnut:ska organi-/.ac:.'2^ ^ piii?t. 38. Modern.c, r-i^^?^ . .Stateniski: 1. Cicnuar?^ ?g?, : izruna.: 3. Terminsvm?s?a.^-
vis"
* ^ t t""^l^ i' " ' ^ ' . f
# f ^ f i ? & . Tred ienas^
Pagaid?m nav pul . ^ S , P o H t i s k J : ^ ? ^
, "t S alina^ pec ^/' f . ;kavas raid?t?js 0
. :kt : ? f :Sl.ritanUas^
juin??i
k^Slv^LielbritanUa^ i'%t kr'i^'u pres? nav m
'TT
' - . nav
^^^^
. diia telegrammai^ ko p?rrad?ja j : J.,] ?in Ameriku.: :Arzeni
.n?eses p?rst?vju p?les kaut ko zin?t par sarun?m ar Sta?inu izj .dii?s^ pjlm^ ^^ stnieks Bedels Smiss kategori aUacij?s izpaust .kaut vienu v?r
.ko teicis'Sta?ins .vai k?ds no v : k-olleg?m. .:Til(pat nesekm?gas p
; jeslauzu.p?les izr?d?j?s ar? Vaii^ ' !on?, Ixindon??vun .Par?z?. A S V ^vjieiu .ministrs Marals lakoniski
bild?ja, ka ;ofici?ls paskaidroj- : :?aidaiBs tuv?kaj?s dien?s. ?idz t?
. laikam vi? riieteicot nodarboties- velt?giem min?jumiem.
BBC zi?o, ka diplom?tisk? aktl? . t?le Rietumeirop? ^ uh : avienot?? .Valsis sasniegusi kiilmin?cijU;:. ? britu vald?bas J speci?lais pilnva tais:Robeits v?l joproj?m :pal
'Maskava,. noz?m?jot, ka iesp?jaH : sarunas ;vai nu ar Sta?inu, vai 1.
^ lotovu.. Pec Minchenes radio inf -^m?cijas, tredienas: vakar?: AS
Lidbritahijas un Francijas v?stni? . a?emu i^savu vald?bu atbildes
zi^ ojumiei? par sarun?m Kreu
M :sunieq^^ apspriestos, ais apspried?s e
--Par sarunlr <ie zinni
. ms, .nek?das'
: % prese kas
a - i ?f^h?u milit?rg a nW r ' .K?niga. pado J^eksFrausukido. Sarunas ilgu
Fran Ar? tuv?
o zi?ojumu i . W s inform?cijas. ? pagaid?m -atturas z?l
^ tu4k? n?kot
^ I)afeS%.f"^enk?T.u v?stni
:?p3'!tte.^^'-:^s^^ f ?r?ju- *ina ar
: . l i R o | f f ? t o u , V?cija^': I
not?ja dai-ba^r?ks. 5. . ^ R. Zi?u a?ent?ra. 7. i j - - ' ^
9. Ainavu g^ezrvM)^ - H 15. :Satiksmes v?rds, . i ^ . ^ ; ; ^ Apavs. 2! Sievietes varns . j, un .pagasts Bau5k8AW^^^^ vis. 27 Nelai. ^O.^fft^ 32. -Sievietes biei liet(Tts
IEPRlEKi5Fj;\S
L?meniski: 7. Emin.- r FuP'i( ^ ' ^ l-A VL Br./.? J4 .Ar..:.,
Stateniski; 1.: H-k.-,:<- ; , Neaizmirstule:; 4: :Bk5ig .^=;.,iJf pils?ta. 8.: F i r r r . a , : : , r e . / ^ , : :
: svar?gu ; Priekvaka