i
*f!��:� \�:>-
iif�'
L'Ami du Peuple, Sudbury, Ontario
e a.f�voier, 1066
L'AMI DU FIUPIE �
Journal hebdomadaire publi� et imprim� par
� Les Arts Graphiques Ldmit�e � 122 rue Elm e. � Sudbury, Ontario
. Membre -
Awodatlon des Hebdomadaire� de- Langue Fran�aise du Canada - Central Prew Canadien . C&nadlaa Weekly Nevcpaper AMOplatloa
Directrice R�dactenr-en-chef
Mme Yvonne Lemieux Germain C. Faucon
Le minuter* de� po�te� a autorla� l'affranchissement en num�raire �t renvoi comme objet de 2e classe de la pr�sente publication.
$3.00
ptr
ann�e
Les parents devraient �tre libres de choisir f�cule, de leurs enfants
TORONTO � LMissodiatiion stiaituits f�d�naux ioteox�flisanit la canadienne de l'Education a . vente des proc�d�s ainit�HContep-
miaiiiniteinu .d'ans oim m�moire, isou- itiiionneHis aiinsi que la ddflf'usion -------------------_--------_ _(^.
jniis � un comit� sur tes ibuits iet de� moyens de ^contr�ler les ilenrent propos� � .tiitre priv� que
�les projets en1 'maibi�re d'�ducat- 'tnaiiissanices soiienit aibolis., ila province verse des euibviein-
itii&n ien Onbario, qu'on Kievina�it' Le m-�n�oiire oote qu'un tel pas tions ^reiotemeinit aux . parenibs
founnir ides moyens die limiter diavraiiit �bre faiit si le plus giiaiid' et nom pas aux �oiramiiss�ons 1500-
les inaiiissances aux lamiiiles qui1 nombre des enlanits qui nia�toonit tees. Les pairienits pourinaieinit
expriim�nit un voeu en ce sens, diowenit en tirer .profiiit ide fa- aiipsi envoyer teuris enfanits �
L^Assooiaition demande que les �on.sutostoti'eill'e. l'�cole de leur choix.
Un auitre mi�moiire soumis au comit� sugg�re que; Jie syst�me
actuel' des classes scolaiires Boit aboli, en afifirmarat que fes jeu-m-es d'evraieinit pouvok progr�s-ses* setan leur vouloir et leurs capacit�s.
m�d'eciin de Toronto a �
Vou� aurez profit � lire
AMl 0^^
ABONNEZ - VOUS SANS TARDER $3.00 par ann�e
', ' ' . '���'�.:' . - �
L'Ami du Peuple, Case Postale 696, Sudbury, Ontario
Nom Adresse
(PRIERE D'ECRIRE IJ8IBW5MENT)
BLENDED GIN- DISTILL� � MONJR�AL LA VRAIE SAVEUR.DE HOLLANDE John d�Kuyper & Son
DEPUIS
1695
Si on vous deMande ce que ce n�ot tr�s importants connaissez-vous la r�ponse?
� /��
i !
' t
Cela signifie
Ontario M�dical Services Insurance Plan: l'assurance qui paiera vos notes de m�decin!
Le gouvernement de l'Ontario a mis sur pied le nouveau plan d'assurance-m�dicale - OMSIP -afin que chaque personne r�sidant en Ontario puisse b�n�ficier d'une assurance suffisante pour payer les frais de m�decin. N'importe qui peut adh�rer, sans condition d'�ge, de sant� ou de
situation financi�re.
-*
L'adh�sion � OMSIP est absolument volontaire. Le plan est con�u pour les personnes seules et les familles. Il ne s'applique pas � des groupes de personnes.
OMSIP paie pratiquement tous les frais de m�decin, que ces frais aient �t� encourus � la maison, au bureau du m�decin ou � l'h�pital. Il n'y a pas de limitation aussi longtemps que les
soins m�dicaux sont n�cessaires. OMSIP paie les notes du m�decin de votre choix et les sp�cialistes, lorsque vous avez consult� ceux-ci sur recommandation de votre m�decin. i
De nombreuses personnes peuvent b�n�ficier du plan OMSIP gratuit ou partiellement gratuit Pour savoir si vous �tes parmi ces personnes, procurez-vous une brochure explicative et une formule d'adh�sion dans n'importe quelle banque. Les formules d'adh�sion doivent avoir �t� re�ues au plus tard le 1er mai 1966 pour que votre assurance puisse prendre effet le 1er juillet 1966. Si votre demande d'adh�sion est re�ue apr�s le 1er mai, votre assurance ne prendra effet que -trois mois apr�s son acceptation.
On adh�re volontairement � OMSIP
Si vous le d�sirez, vous pouvez vous procurer
une formule d'adh�sion dans toutes les banques
ONTARIO MEDICAL SERVICES INSURANCE PLAN