• Sudbury, Ont,
Maiju ja Jack Valli
Helena ja Svante Mylly
Milja Aho,
67 St Clair St,
Sudbury, Ont.
George Laakso
Pirkko ja George
(Kaksonen
Vera ja Väinö Lindholm
Anni ja John Lievonen
Elsa ja Jalmar
Miettinen
Aili ja Toivo Peura
Aili ja Väinö Hohter
Irma ja E rnie Impola
Karen, Laimi ja Niilo Niemi
Maiju Majander
Mlkko Laakso
Hilma. Koivu
Aino Peltomäki
Viljani (Hako-oja,
721 Ontario St. .
Nick Ruha
Valpas Järvinen
M. ja W. Poutanen
Elsa Niemistö
Julia Sutinen
Henry Miettinen
Olga Taipale
Paul Kivinen
Tyyne Männistö
Eine ja Kauko Huhta
Anja ja Kalle Kassinen
Yrjö Hako-oja
Sanni Hill
Jack Kiviniemi
Eino Lambert
Emil Aalto
Hilda Wälimaa
Katri ja Uuno Korpi
Senja ja Axel Kakkuri
Hilda ja Isaac Kivistö
Amy Malmberg
Jenny Jylhä
LiHian ja Sylvester
'Laitila
Maire ja Viljo Oikarinen
ja tytöt
Lempi ja Olavi Hirvelä
Aili Roininen
Aini Eloranta,
27 VValford Rd. East
Bill Salo
'Aino ja Jack Mäki
Mary Saari
Iris, VVilbert ja Gail Hakala
Vilho Saari
Martha ja Onni Kekki
Hilda Kauppila
Arne WaJli
Anni ja Erkki
Anni Peterson
Anni Fogel
Linda ja Lauri
Bertha ja Arne Kummu
Anni ja G. Järvelä
Vieno ja Väinö Laine
Lauri Niininen
Aino Rentola
Hilda ja Arvo Raasu
Tauno Purra
Jack Liinamaa
Martta Aho
Anne ja Walter Rönkä
Sally Häivälä
Jack Saarakkaia
Niilo Ristikangas
Hilda ja John Raivo
Taimi ja E rnie Autio
9 Wanup, R. R. 3,
Sudbury, Ont.
Helga ja Wilfred Basto
Aino ja Arthur Wiita
tolni ja Benny Heino
Martti Mäntylä ja
Jukka
Mary ja Viljo Rinne
Lauri Setälä
Emeli Peterson
Siiri ja Theodor Korpela
Helena Ranta
Sally ja Tauno Hakala
Margit ja Wäinö Romo ja
lapset
Anni ja Alex Manninen
Liisi, Leo ja Olavi Pellinen
Sam Mäkynen ja perhe
Hilja ja Uuno Leppänen ja
perhe
Helmi ja Olavi Lindroos
Hilda ja August
Voitto Lehti
Rosa ja August: Aalto
Aino ja Ville Koponen
George Ronn
Maija Wauhkonen ja Kaarlo
Lempi ja Einar Väliaho
Lempi ja Wm. Kangassalo
Hilja Hakala
Judy ja Don Parker ja
lapset
Raimo Salminen
Joan ja Karl Palomäki
Tyyne ja Gust Mattila
• R. R. 2,
Wahnapitae, Ont.
Maria ja Aarne Ylitalo
Hilma ja Ville Lukkari
Tyyne ja Alfred Aho
Kylli ja Sulo Lindroos
Ida ja Laiiri Kontola
Aino ja Alex Reipas
Signe ja Toivo Wähämaa
Elli ja Wm. Hankanen
Lempi ja Frank Kivi
Sylvi ja Arvo Kuusisto
Helena Ahokas
Hilja Kankkunen
«Sanni ja Matti Ponne
Tyyne ja Eino Ylinen
Irene ja Arvi Hako-oja ja
Taisto
Joan ja Risto
Tyyne jä Jack Järvi
Lyyli ja Jussi Pärssinen ■:
• R. R. 1, Copper Cliff,
Ontario
Patricia, Selma ja
Maurice Freeman
John Niemelä
Eila ja John Koski
Ruusa Neva
Albert Hirvelä
Kusti Rinta
Aarne Elenius
Taimi ja Wäinö Hietanen
Hilja Salo
Laina Tolppanen -
Eini ja Toivo Palonen
Rauha ja John Helin
Aino ja Emil Myllymäki
: Anneli ja Teuvo Tikkanen
Ida ja Oiva Westerback
Sigrid ja Väinö Holla
• R. R. 2,
Sudbury, Ont.
Martha ja Eino Mullola
Kaarina ja Pentti Kivinen
Saima ja Lauri Lampi
Helga ja Toivo Kivi
Maija ja Ahti Blick
Ida Tuokko ja lapset
Tili Hänninen
Alma ja L. Karjalainen
Bertha ja Kaarlo Toikka
Eino Mäki
Tyyne ja Antti Hirvi ja
lapset
Aune ja Matti Haveri '
Tarja ja Raimo Ukkola
Manda Kinnunen
Telle ja Tyko Mäenpää
■Vieno Kangas
Lauri Jokinen
Anna Viita
Helen ja Aime Grenon ja
pojat
Irene ja Elis Holla
Maria ja Valpas Hänninen
John Salminen
LiHian ja Aulis
Hanna ja Anna
► Kelly Lake, Ont.
Yrjö Haapala
Aino Laine
• Creighton Mine, Ont.
. Hilda ja Matti Kotanen
* Naughton, Ont.
Vili Oja
• R. R. 4, Sudbury, Ont.
Tyyne Kinnunen
Maria Marttinen
Kalle Kuukkanen
0 Nairn Centre, Ont.
Elina ja Lauri Sinisalo
Antti Junkala
Wm. Alanen
Vieno ja S. Grimsell
Senja ja Arne Eerola
Lyyli ja Kalle Kauppinen
• Beaver Lake ja
Worthington, Ont.
Alex Haanpää
Väinö Kilpinen
Fanny ja Einar
Hänninen
Karl Honkanen
Vieno ja Toivo Salo
Aune Heino
-Aino ja Tauno Kolari
Helmi ja Werner Lammi
Mari ja Matti Johnson
Hilma ja Martti
Piispanen
Niko Piispanen
Martta Helin
Helmi ja Yrjö Palomäki
Eugene Mäenpää
Anelma ja Sulevi Särkioja
Vieno ja John Wiinikka
Mary ja Joonas Kivi
Pirkko ja Bill Salminen
Lempi Manninen
Hilma ja Toivo Ranta
Laila ja Orni Rintamäki
Senja ja Vie. Jutila
Ellen ja Väinö Wirtancn
Arvi Salo
Aukusti Harju
Ida ja Frank Mäkinen '
Helena Perämäki
• Toronto, Ont.
Anna ja Herman Aho
Helien ja Aarne Laakso
Nestor Niemi '
Eino Ahvenus
Jack Ruha
Helmi ja Risto Salminen
Alma ja Einar Aittola _• ;
Anni ja Geo Ojanen
Aino, Anna ja A. Seppälä
Irja Salmi
Rauha ja Jussi Lähde
Anni ja Matti Ojanlatva
Ginger, George ja Byron
Kautto
Greta ja Eino Hakala
Ida ja A. Kettunen
Vieno ja Tauno
Niiranen
Hilja ja Onni Ojanperä
Kaisa Kaarto
Helmi Tervola *
Anni ja G. Ojanen :
Saima Kivi
Alma ja Onni Saine
Edith ja Wm. Jokela
Martha ja Kalle Kujanpää
Emma ja Nikolai Flink
Aino ja Kalle Kauhala
Hilma ja Eino Luoma
Aino ja Sulo Äijö ja
Leila
Martha ja Frank Laakso
Anna ja Väinö Laari
Lydia Mäkelä
Lempi ja O. Tvyskä ja
Allan
Ilma Helminen
Huero W. Elimen
Sylvia ja Lauri Kataja ja
■ Henry
Eva ja Kalle
Kämäräinen
Elli ja Eino Mäki,
Väinö Tulonen
Kaisa ja Paavo Vaurio •
Elsa ja Jallu Tähti
Hilma Palonen
Ida ja John Lehtinen
Martha ja John Tolvanen
Sirkka ja David \Varen
William Kähärä -
Hulda ja A. Ikonen
Hilja ja Kalle Salonen
Mandy Sävel
Ida ja A. Silver
Erkki Randall
Elli ja Reino
Irja Heiska
Helmi Nikander
Anni ja John Leinonen
Martha ja John Saloranta
Irja Heiska
Olga ja Kalle
Hendrickson
Aili ja Victor Kauppila
Hilma ja Edvin Kekki
Nick Rintamäki
Saimi ja Kalle Heinämäki
Rauha ja Y.Lemherg
Kerttu ja Otto Hautala
Minna Koskinen)
Aune ja V. Sorvali
Lyyli ja Aug. Meri
Rauha ja Paul Hakala
Rauha ja A. Nakkila
Tekla Vuori
Aino 'ja--Eric Mäninstö "
Martha ja Jack Tuovinen
Sally ja Wm. Heikkilä
Amalia ja A. Pärssinen ;
Anna ja YVm. Niemi
Tyyne Ahvenus
Ester ja Emil Wallin
Hilma ja Walter Wickberg .
Lyyli ja Yrjö Mäki .
Alli ja Eero Ranta .
Allan. Toini ja Frank Niemi
Jean ja Henry Saloranta
Aili Koskela
Randy, Salme ja E. Junnila/-
• Toronto, Ont.
Elsi jä Bob Miner
Aili ja Jack Mairo
Aino Lahti
Katri Mertanen-
Hanna ja K. Tarvainen
Arvo Salo
® Willowdale, Ont.
Emily ja Kalle Kerkko
~~. Helmi ja Eino Valkki
Toini ja Alex Rannikko
Aino Koskinen
Adele ja Jules Päiviö,
Martin ja Allan
Sylvia ja Gunnar Öhman
Aura ja V. Koivula
Juho Nissinen
Ida ja Kalle Rytkönen
Aino ja Gunar Bracks
Helmi ja Armas Kaipainen
Elvi ja Lasse Penttinen
Hilma ja Nestor Jopila
• River Drive Park, Ont.
Fanni ja Lenni Seppälä
• Jackson's Point, Ont.
Mary ja Tom Korhonen
• Windsor, Ont.
Hilma Valli
• R. R. 1,
Whitefish, Ont.
Emeli Laaksonen
Lempi ja Lauri Jokinen
Irja ja Atu Koivula
Ida ja Jalmar Holmstedt
Impi ja Frank Tommila
Esther ja Kino Puiras
Alma ja Antti Ranta
John Ahlquist
Aino Kauppinen—
Kalle Jokinen
Anna ja Chas. Palo
Esther ja Tohy Hakala
Sylvi ja Elis Kiviaho
Rauha ja Matti Kinos ja
perhe
Aini ja Nick Grundsten
Maila ja Emil Ojanperä
Linnea ja Evald Tuomaala
Aini ja Eino Hill
Vilho Setälä
Emil Nojonen
Ed. Latvalla
Helge Kasi
Aino ja Lauri Koski
Uuno Venna
Anton Kallio
Helien ja Bill Sundholm
Mirjam ja Antti Hankonen
Elina ja Arvi Sandholm
Viola ja John Passi
• Keswick, Ont.
Maija ja Uno Wuorinen,
Box 162, Keswick, Ont.
• Ansonville, Ont.
Reino Myllyniemi
•St. Catharines, Ont.
Hilda ja Anton Laari
Linda ja Jussi Nissilä
Kaija, Karen, Ulla ja
N. Tuomi,
Stoney Creek. Ont.
Aino ja Gunnar
Gustaf son,
Burlington, Ont.
Lyyli ja T. Litman
Linda Virtava
Siiri ja Vilho
Rauha ja Kosti Närhi
Ina ja Charles Mackic
Miina ja J. Terho
Elli, Donald ja Arvo Wuori
Mrs. Martta Mäki
Eino Harju
Eugene, Vieno ja V.
Elimen
Ester ja John Kuronen,
Irene Vuori
Dolores ja Keven Niskanen
Jalmar Hormisto
Hulda ja Kd, Tervo
Mimmi ja Uuno Harju
• Samia ja Point
Edward, Ont.
Frans Granlund
Ida ja Wm. Laalo
Ida ja Frank Koski
Katri ja Kusti
Järvenpää
Elma ja Emil Salonen
Olga ja Niilo Joutsi
Alpo Kitunen ja perhe
Lammit
• South Porcupine, Ont.
Aino Kemppainen
Helena Laine
Martti Torbacka,
Aune ja Eino Kemp
Rauha ja EtKel Paavola
Taimi ja Hannes Purra
Olga ja Henry Suhonen
Hilda ja Lenni Laitinen
Urho Säily
John Puukila -—
Antti Kärkkäinen
Elli Haapakoski
Kalle Viinikka
Hanes Kalapudas
Manna Huumo .
E. Rasula ja perhe
Sadie ja Kalle Pajala
Aune ja Väinö
Lintu mäki
Mandy ja John K. Mäki
Karin ja Bill Kontola
Richard Vuorimäki
Hilda Aaltonen
Birger Lindberg ■
Paul Männistö
Irja ja Anton Passi
Eeli Ritola
Heikki Heinonen
Mikko Kainu
Emil Pakka
Erick Ketola ja perhe
Elma ja Hannu Hietanen
Bill Korhonen
Laimi ja Vaino
Kaukaisi
Kyllikki ja Emil
Hankila
* Kapuskasing, Ont.
Ruohoniemet
Jack Vuohela
Tyyne ja Felix Aho
Emil Mäki
S. Hemming
Lauri Pirttijärvi
Jenny ja Väinö
Hilja ja Antti Lehtisaari
Aino ja A. Koski
• Hearst.Ont.
Onni Salo
Ilmari Alajoki
John Korpi
Eino Kokkinen
Aune Litola
Aino Karppi
Anna Suutala
Ingrid Jones
Otto Koivisto ja perhe
■T. Partanen
Nestor Viita v
Mäntti Myllyniemi
Heikki Vehkalahti
John Hautala
Erick Kruut
Hilja Forsell
Eva, Selma ja E. Mäki
Anna ja Matti Jaakkola
Miriam, illelmi ja M.
Rasi n perä
• PorGupine-Pottsville,
Ont.
Mimmi Knuuttila
Impi ja Henry Koski
Helen ja Frank Ranta
Edith ja Kristian
Helmi ja Helkki
Lehtola
Irja ja Aarne Purra
Nora ja George
Lehtimäki
Elvi ja Kalle Järvi
Kerttu ja Paavo Posso
Hilda ja Wiljam Järvi
Mary ja Jack Saari
Ellen ja Yrjö Niemi
Ida ja Bernard Blair
Lyyli Hiltunen
• Schumacher, Ont.
Tyyne ja John Salonen
• Hoyle-Connaught,
Ont.
Kerttu ja Vick Aho
Bertha ja Kalle Ahola
Senja Saari
Elli ja Eero Tuominen
Hanna ja Matti Hakkarainen
Olga ja Jussi VViljamaa
Toivo Salo -
Martti Peltola
Eino Rintala
Lyydia Kuusela
Vili Ah»
Jussi Luhtala
. Anni ja Paul Oja
Aino ja Väinö Juola
Ossi Juola
Antton Laine
• Cobalt, Ont.
Lempi ja Walter Myllymaa
Helvi ja Toivo Hakola
• Timmins, Ont.
Herman Aho
• Kirkland Lake, Ont.
Jalmar Salonen:
Lempi ja Vili Sihlman
Martha ja Mauno Hopiavuori
Anni ja Wm. Jakku
Ed. Hilden —
Aarne Sikala
John VVuolIet
Peter Jämsä
Vili Pekkola
Ida ja Kalle Wall!
Pansy ja Paul
Saima Metsälä .
Emma ja John Tuomi
Mary Lehto
► Tarzwell, Ont.
Eero Wesa
Siiri ja Svante Varttila
Tohy Salminen
(«co. Hranny
Helmi ja Otto Laitinen
• Larder Lake, Ont.
Hanna ja Urho Marjamaa
Hanna ja A. Mänty
• Thunder Bay "P", Ont.
Hugo Leikas
Yrjö Korpi
Vilho Lammi
A. Ettala \
A. T. Hill
fHeilen ja Walter Smith
Arthur Aho
John Wataja
Edla ja A. Himanka
Aino Niemi
Albin Lyytinen
Fiina ja Mikko
Palomäki
Linda ja Alex Murto,
84 Macher Ave.
Anna ia Etu Mäkelä
Jussi Madeoja
Helmi ja Risto Roivas
Hugo Korpi
H. TuuMila
Jacob Huhta
E. Idman
Väinö Hakala
Esther ja Lauri
Lahtinen
Elina ja Manu Pere
Eero Wirtanen
Urho Torkko
Jaakko Moisio
Emeli Rintala
Lyydia Pasanen
Vikki Hailio
Martha ja Anton
Untinen
T. Laurila
Hilma Ahlfors
Laura ja Leo
.  Ilmi Syrjä
Tyyne Sillman
Sylvia ja William Kaukola
Helen Korczynski
Lempi ja Jukka
Einari ja Toivo Kokko
Milja ja John Saari
Aino ja John Lehikoinen
Helen ja Kusti Salminen
Aune ja Matti Pitkänen
Hdlvi ja Walter
Wäyrynen
Ruth ja Arvo Myllyniemi;
Eino Pudas
Lyyli ja Vilho Toikko
Lydia Mäki
Sanni ja Veli Kentala
Lisa Luoto
Toivo Järvi
-Sara Tuomi
John Hook
Bambi ja Oiva
Olavi Kentala
F. Frerest
Arvi Ilomäki
Katri ja Oskar Mäkiin
Katri Salo
Mr. ja m rs. E. Heikkilä
Ida ja Lauri
Albin Rantakangas
'Hilda Erkkilä
Anni Kauhanen
Fanni ja Niilo Ketola
.. Kerttu ja Vili Grönroos
Martha ja Henry Elimen
Tilda ja E. Malin
Hilma ja N. Paavola
Jenny ja Kalle Ampi
Milja ja Kalle Sippola
Ida ja Lauri Ristanen
Miina Wirta
Sanni ja Toimi Pöyhölä
Laura ja Antti Lempiälä
J. Böhm
L. Vuorinen
Geo. Idman
Erkki Idman
Lauri Harju
Väinö Pelto
Oskar Tuomela
Tom Herala
Vihtori Anttila
Topi Rintamäki
Fran Mäki
Alma ja Sakari Ketonen
Hilda ja Antti Koivula
Vili Aho
Lihan ja Frank Hakanen
Hilda ja Antti Koivula
• R. R. 13,
Thunder Bay, Ont.
Svante Korpi
Oscar Kemppainen
Helien ja Esko
Antti Hirvikoski
Edith ja Heino
Aili ja Arvi Linden
• R. R. 12 ja R. R. 14,
Thunder Bay, Ont.
Aino ja Antti Pitkänen
Anni ja Erick Haara
Signe ja Jallu Aho
Pekka ja Lcnnu Peterson
Elma ja (Just Wickström
Hannah Rissanen
• Nipigon, Ont.
Frank Vuotila
Hilja ja Art Hannula
John Nurkkala
Frank Ruoho
Elma Hasu
Elna ja KaUe, jLehtinen
Martina Ruoho
Louise ja Mike Aber
Mandi Kautto
Mariana Nevala
• Murillo, Ont;
J. Kangas
E. Mäkinen
Signe ja Paul Mäki
Herman Tuuttila
Hilda ja Frank AVilen
Lvyli ja Alex Lampi
Olavi Kastu la
* Kaministiquia, Ont.
V. Sinnemäki -
• R. R. 14,
Thunder Bay, Ont.
Jack Karjalainen
Sanni Lampainen
Allan Lampainen
Eino Pudas
» R. R. 2, Nolalu, Ont.
Rauha ja Einar Niemi
Aileen Alanen
Aila, Annette, Miriam, ja
W. Alanen
•Upsala, Ont.
George Aho
• Wawa, Ont.
Arvid Holm
Lilja ja Kusti Tiensuu
Vieno Koski
Eino Lammi
Vieno ja Kalle Jaakkola
Sylvi ja Esko Niemi ja
Jenny
Hilma ja Gus. Aho
• Sault Ste. Marie, Ont.
Hilma ja Heikki Kulmala
Helga ja Henrjv Alikoski
Anni ja Armas Lindberg .
Fanni ja Hannes Isotalo
Hilda Heino
Maija ja T. Kolppanen
Sofia ja Vilho Luoma
Alma ja Sulo Merisalo
Hilda ja E. Erkkilä
Aili ja Emil Rakkola
Signe ja T. Huotari
Jack Mäki
Ida ja Eino Muhonen
Aukusti Kurikkala -
Mary ja T. Heino
Aili ja Eino Simonen
Antti Tyynelä
Hilja ja L. E. Wuori
Hillbergit
* Bruce Mines, Ont.
Edith ja E. Kohvakko
Matti Kujala
Elin ja Matti Lukkarila
Vilma ja V. Niskanen
■ North Bay, Ont.
Aili ja Antton Mänttäri,
R. R. 3. North Bay, Ont.
• Montreal, Que.
Martha ja V. Kangas
Lyyli ja Ivar Partanen
Kerttu ja K Karttunen
Fanny ja Wm.
Haapalainen
Olga ja Jussi Pyyhtiä
Martha ja Antti
Rissanen
Aili ja Ed. Ström
Rauha ja I. Mäkelä
Oskari Oksanen
Impi ja E. Erkkilä
Sylvia Wickström
Tyyne ja K. Niittymaa
Aino Kuusisto
Gretta Nurmi
Kaisa ja. J. Imppola
Taija ja I. Hirvonen
• Noranda, Que.
Vilma ja Vili Koivu
Aili ja Armas Lehtiniemi
Alina ja Oiva Salonen
Anni Niemi
Terttu ja Gunnar Tammi
• Kaministiquia, Ont;
Eine ja Karl Kaarela
• Rouyn, Que.
Alina ja Onni Sikola