Treidi^a, 1952. gada 1^. septeihlin.
L A ^ V ī J A
SPORTA KALENDĀRS
''O. sept., pīkst. 19 LSAK vadībā notiks Ontario apgabala kanādiešu un latviešu izlašu sacensības galda tenisā 326 Queen St,
^^Noslēgumā sPpi-tistu vakars ar Latvijas ģenerālkonsula Kanādā. R Braisona godināšanu, LSAK priekšsēža R. Plūmes 40 gadu sporta atceri \xn Kanādas latvie-ju labāko sportistu apbalvošanu.
27. sept, plkst/l8 VMCA's vin-grotavā' College ielā 40, TLSK sarīkojumā Kanādas sieviešu meistarsacīkstēs volejbolā. Fināl-spēlēs piedalās divas Montreālas VmCA's, Toronto YWGfl un TLSK.
•4. oktobrīi pīkst.' 14 Beacb stadionā TLSK rīko sezonas nobeigumu sacensības vieglatlētikā, ar somu, igauņu un lietuviešu sportistu piedalīšanos. Taf pašā laikā arī pirmās dienas sacensības des-mitcīņā.
Ievadot 1952>53. -gada basketbola sezonu, — II. oktobrī Ha-miltonā notiks zibeņturnlrs. Basketbola nozare aicina visus klubus un kopas piedalīties- šai tur-r nirā. Vienības pieteicamas līdz. ^. g. 2.8. septembrim. R. Bultem, 441/2 Chatham Str,, Hamilton, Ont;, ar klātpievienoto starta naudu $1,50 no vienības; Zibens-turnira uzvarētājs saņems savā īpašumā LSAK dāvāto kausu. Pēc zibensturnīra tiesnešu kollē-ģijas lēmuma, viena no zibens-turnlru dalībniecēm vienībām saņems pārsteiguma balvu. -
Tuvākus, norādījumus par zibensturnīra spēlēm paziņos rīkotāji — .Hamiltonas sporta kopa Sparta.
, R. Kadiķis, LSAK Basketbola boz. vad.
Basketbola nozare aicina^ visus klubus un kopas pieteikt savas basketbola vienības līdz š. g:;M. oktobrim pie apgabalu sporta vadītājiem 1952./5a. gada basketbola meistarībai, pievienojot klāt LSAK -noteikto starta naudu.
1952./53. gada basketbola" meistarību sacensības notiks divos apļos, spēlējot katram ar«katm. .Meistarību izcīnīs pa apgabaliem,, un^ apgabalos meistarības sacensības nobeidzamas līdz 1953= gada 5. aprīlim. I^eistarības" ■ finālam kvalificējās no Ontario apgabala 2 vienības^ bet no pārējiem apgabajiem pa vienai vienībai. Meistarības finālsacensības notiks Toronto.
1952./53. gada basketbola meistarības sacensības pa -apgaba-iiemļ sākama ne vēlāk kā s. g. 15. novembrī.
Apgaibiala'^'meistarību sacensības vada Apgabala sporta vadī-, tājs. " • -
Tuvāki norādījumi par meistarības sacensību, kāi'tību tiks iz-
5. oktobrī, pīkst. 16 Beach stadionā TLSK rīkoto desmitcīņu ,11. olstobrī Kamiltonā Spārtas vadībā basketbola zibenturnīrs Kanādas uz ASV latviešu basketbola komandām. ...
. PAZIŅOJUMI
Ontario apgabala latviešu reprezentējošā vienībā galda tenisā spēlēm pret Ontario apgabala kanādiešu^ izlasi : 20. sept,. 326 Queen St. W. iedalīti vīriešu sacensībām: Teteris (TLSK), Lie-pinš (TLSK, Žulps (Sparta) un Eglītis (YMCA).
Sieviešu sacensībām: Kāposti-na (TLSK), Admine (TLSK), ' Mielēna (Sparta) un . Vikse (TL SK). Spēlētājiem jāierodas sacensību vietā līdz 18,45 baltos tērpos.
ī. Kāposiiņš, Ontario apg. sp. vad.
ziņoti līdz meistarības sacensību sākumam 15. novembrim.
liSAK Basketbola noz. vad. JPuRIS VĀCU IZLASs
StarptauMskās jāšaaaas sacik-stēs -Ācbenā (Vācijā) piedalījās 13 valšķu labākie jātnieki. Vācu jātnieku izlasē startēja an lavie-šu pazīstamais jātnieks Pūris, gūstot labus panākumus.
„Grenzland Preis" balvu izcī^ ņā 57 dalībnieku konkurencē Pū-ris ierindojās trešajā vietā.
Augstuma pārvarēšanā Piōiris ar savu zirgu veica 1,90 m, gūstot 7. vietu. ;
Ācihenas lielās . balvas izcīņā Piāris izcīnīja trešo vietu. .
Pēc šīm sacensībām vācu laikraksti Pūri ierindo starp trim labākajiem vācu ekipas jātniekiem.
Pūra panākumi ir sevišķi nozīmīgi tādēļ, ka vācu jātnieki visus gadus pamatoti atzīti starp pabār.ajiem pasaulē.
Ai^GLIJAS MEISTARSACĪKSTĒS VIEGLATLĒTIKĀ
6. un 7. sept. Londonā risinājās Anglijas 1952. .gada meistarsacīkstēs vieglatlētikā. Pāri par 30 dalībnieku sniegumu negatīvi ietekmēja aukstais laiks un lietus. Par spīti tam vienā otrā disciplīnā sasniegti labi rezultāti. "Mūžīgi ceļojošā DV : vairogu; izcīņātrešo gadu pēc kārtās uzr varēja Anglijas vieglatlētikas cietokšņa Tālavas sportisti ar 151 punktu, atstājot otrā vietā Cerību ar 9o punktiem. *
Techniskie rezultāti:
100 m — Feldmanis 11,6 sek., Dubrinskis 12,2 sek., Piķelis 12,2 seV . •
200 m — Feldmanis 23,5 sek., Zakevics 25,5 sek., Ustups 25,5 sek.'-
400 in Feldmanis [55,1 sek., Mundeciems 57,3 sek., Ustups 58 4 sek
800 m;—• Salnājs 2:05,9 min., (Mundeciems 2:08,9 min., Ustups 2:14,6 .min. - ; ,
1500 m — Salnajš 4:21,7 mih., •Mundeciems 4:24,9 min., Rožen-tāls 4:25,2 min.
3000 m Rozentāls 9:54,7 min., Āboliņš 10:40,1 min» ^,
3 km sološaiia Āboliņi.-^^ 14:28,$ min., J^ožēntālš 16:07.0 min., LazdiņI 19:56 min.
iii^ks — Feldmanis 40,16 m, Laudobelis 39,50 in. Priede 39,10 m.
Lode — Puksts 13,88 m, Laudobelis 13,17 m. Feldmanis 12,02
DAMU KOMITEJA Rīko
k g". 19. septembrī, pīkst. 7.30 vak. plašajās Britu Isaiperljaš | Kanādas Leģiona telpās, 23 College ielā
V
'4
ņ
i I
Modernās dejas demonstrēs FRED ASTAĪRE DEJU SKOLAS VAMBA
DAUDZ GARŠĪGU ATSPIRDZINĀJUMU
īeeja kungiem $1.00, dāmām $0.75 (514) |
Visus laipni- ieliids TLB DĀMU- KOMITEJA ■ B
m.
Kārtslēkšana — Legzdiņš 2,79 m, Rušenieks 2,71 m. : Trīssoļlēkšana — Brencītis ~ 12,fe6 m, Rušenieks 11,20 m.
Augstlēkšana — Brencītis 1,63 m, Rušenieks 1,59, Laudobelis un Salnā.ļs 1,54 m.
Tāllēkšanā — Piķelis 6,15 m, Brencītis 5,80 m, Feldmanis 5.78 m.
4 X 100 m Tālava 49,2sek., LLSK 49,8 sek.^
Olimpiskā stafetē -~> Tālava 3:-54.? ņim. LSPA .
Latviešu Sporta Apvienība Kanādā' ir izraudzījusi apbalvošanai par sasniegumiem 1951./52. g. sporta sezonā un lūdz ierasties uz sportistu apbalvošanas vakaru sestdiKi, š. g. 20. septembrī, pīkst; 7,00 vatoā; 326 Queen St. W., Toronto, sek. Kanādas latviešu sportistus. un sporta komandu pārstāvjus: no Montreālas ..V.. Jansonī,. Dz. Nesauli, Q. Zommeru, A. Krauli, J. Luk-stiņu, J. Sprūženieku un Montreālas latviešu vīriešu un sieviešu volejbola komandu. pārstāvjus; no Hamiltonas E. Lē-valdi, M. žulpu, G. Miezīti. M. ŽUlpu, V. Plinti, Kuncānu, Treir mani; no Londonas —- A. Litau-nieku, J. Richteri, A. Raitu; no Sadberijas — E. Purgali;" no Toronto- — J. Kāpostiņu, V. Ādmini, M. Ķiršu, E. Zālmani, M. La^du, V. Teterī, P. Bernātu, V. Ernstsonu, R. Simsonu. E. Lipo» mani, A. Bergvaldu, A. Skrasti-nu, A. Eglīti, Kūlīti, Puķīti, H. Žichmani, J. ■ Muskatu,:A. Lakstīgalu, A. Līdaci. V. Kļaviņu, J. Roni, T. Ozolcelmu. ,
LATVIEŠU
i
21. septembri, pīkst. 14," Toifosito • 123 Mumn ielā, DV-MMa. • ,.
Ieeja 50c, skolēniem LNAK Kult. un Izgl. nozare
AR. TIKAI $10.00 IEMAKSU Jūs varat iegūt jaunu uh modernu
EAKSTĀMMAšiNU ar vai bez latviešu taustiņu iekārtas ALEKSANDRS KĀNBEHGŠ 596 Sheibourne. Št*i f osohtOi TeL: BA m% (204)
BIRUTU LIEPIŅU, kas kādreiz dzīvojusi 38 Ridge Hill St., Forest Hill Village Toronto 10, meklē Gi-dis Vike, adrese: Dornstadtb. Ulm, Donau, Altenheim, Bl. 6, Zim. 4, Wuerttemberg, Ģermany.
(523)
MEKLĒ meiteni vai sievieti, ļot latā mājā, viegliem mājas darbiem, kā arī jāpieskata viens bērns. Dzīvot iekšā. Var .iztikt ar vāci valodu. Zvanīt Toronto, MO 3386, no rīta 9—12, vakarā 6—9. ^
(521)
siiiiiiiiianiiHniniBīiiiliiiiiaiBi
OTTO KROLLA MĀKSLAS AĢENTŪRAS »
a
Vadītajā VALERIJA RIEKSTIŅA |
. 800 L^iSAlStfetU st., CHICAGO ILL., HtLii JlOtlŠS |
ļ Tel,: M0hr6e B^^SOS (tto pl. ^-^9 vak.) un Mmore 4-0385 |
1 MĀCiBū SĀKŪMS SVĒTDIEN. 28, SEPT, PLo 10 |
l Reģistrēties personīgi pie O. Kroļla darbdienas no pl. 7—9 vak., |
l vai pie V. Riekstiņas darbdiēJĒiāš no pīkst. 10-^1 priekšp. ^
ļ , MAYWOOD, 901 S., 4th Ave (5i8) |
i@i@i@iiiiiiiiii@iiiiBiiiii^iiiiaiiiiaiiii@Hiiiii«itii
IZDODAMĀS divas nemēbelētas istabas Humberside rajohā. Ērta satiksme. Piemērota precētam pārim. Zvanīt pēc plkšt.ŽO. Tel. — RO 1314. Toronto. (51?)
LABĀ rajonā izdodamas mēbelētas istabas, vārīšanas Iespējas, pastāvīgi karsts ūdens, TeL MI 4842, Totbnto. (526)
preņem ■.■■y'--HAMiLTONĀ : ^^r. ' 7S.Ģeorge,:ie5ā-: . • Telef.: 3-5538 Ar 1. oktobri Toronto.
(296)
VASARĀJA
Sransporla uzņēmums
LATVIEŠU PRESES BIEDRĪBAS. KANĀDAS KOPAS
A R
IRMAS GREBZDES, VELTAS TOMAS, INGRIDAS .. VĪKSNAS, ELLAS ANDERSONES,. JĀŅA KLĪDZĒ-; JA, ILMĀRA BATRAKA ll. C. PIEDALĪŠANOS
Programmu paņildinās dubultķvartets„K AL VI S'v Toronto, sestdien, 20. sept., pl. 7.30, sv, AndFeia baznīcas zālē Ieeja -$1.00, skolēniem $0.50, . LPB KANĀDAS KOĪ»A
•and MO VEIKS
laikraksti latviski ādas izstrādājumi,Toias, audum
Pieprasiet katalogu
854 BATHURST ST„ TORONTO TEL. KE 0621 . Lotus puķm mamā IL stāvā .
(335)
I
i I
i
i
VISUS LATVIEŠUS lĒīlODZU UZ
i
i I
š, g. 19. un 20. septembrī, pīkst. 8 vakarā
CHURCH OF THE CRUSADER ZĀLĒ, 1309 BLOOR ST, W
LANSDOWN STŪRĪ
IZRĀDĪS KRĀSAINAS INDIJAS FILMAS, KO | KUPLINĀS ORĶESTRIS |
Ieeja brīvai Ielūdz E.Zingers, 38 Abbott Ave, Toronto |
IZDARU DAŽĀDUS TRANSPORTA DARBUS .
invalidiem u^ bezapgādnieku ģimenēm par brīvu
RAKSTĪT LATVIETIM 36. FulJer. Ave, Toronto
(516)
izdara transporta pakalpojumus katrā laikā. Tel. OL 1403, Toronto
Ple^iemm - vecāteuu slimus cilvēkus.
VESELĪBAS UZLABOŠANAS Ļoti labas telpas, uzturs m māsu uzraudzība. Pieteikties ToB-onto, tel.: MI im (480)
MēBELeTĀ istaba izdodama ar virtuves lietošanu (Pape un River dale Ave stūrī). Tel.: Toronto — GE 0756 (280)
IZDODAMA mēbelēta istaba di viem kungiem, labā rajonā, centra tuvumā. Vārīšanas iespējas, telefons. Zvanīt pēc pl. 6. vakarā. Toronto, tel. MI 6398. (500)
IZDODAMA nemēbelēta istaba ar virtuvi, piemērota divām personām. Garāža. Toronto, tel, RI 2256
(508)
IZDODAMA Uela mēbelēta istaba ar siltu un aukstu ūdeni ar vai bez garāžas. Telefons. Toronto, -— GL 1601. (520)
NELIELA niēbelēta istaba ar virtuvi, pilnīgi atsevišķa, izīrējama 2 vieniliiekiem-cēm vai ģimenei ar 1 bērnu. Toronto, tel. HA 8184.
(524)
ISTABA klusā mājā glīti mēbelēta, elektriskais ledus skapis, gāzes plīts. Laba satiksme. Pēc vēlēšanās pilna pansija (15 dol. ņedējā) Tel. Toronto EM 4-6749.
(525)
Amerikāņu un visu eiropiešu receptes apstrādā augsti kvalificēti eiropiešumn kanādiešu reģistrētie farmaceiti, speciālisti
lēs pagatavojam un izsūtām medikamentus M2 visām pasaules malām. Sainīšus aizjiiras Kemēmiesa^ojam sevišķi rūpig! un pareizi noadresējam.
ēs sedzam nodotiem pasūtinājumiem vfsTUS; ^lasta izdevumus, maksājam nepieciešamās muitas nodevas, kā arī kārtīgi hipUdām vajadzīgās muitas deklarāciju papīras.
jūsu krājumā atrbdas visādas zāļu tējas, Celsija kmometirl un arī visi Eiropas aaediciiaiskie preparāti
IEVĒROJIET MŪSU CENAS:
STREPTOMVCIN — $0.75 gramā. AKHU PREPARAITS $7.00 par 10 injekcijām, PENICILLIN — $3.95 par U iajekcijām, 3 milj.! vienības.
ļēs sedzam pasta izdevun^us par sitijumiem «ib ^sām pa-I saules malām
ag^d RIMOFON ir dabūjams pasaules malu.
.uumēs^ izsētam us jebkupa
|ūsu aptieka ir vienīgais šāda veida veikals Arnefikā, līdzī-gi Jnsu dzimtenes aptiekai, tikai medicīnas bikses, elastīgās zeķes, visāda veida jostas ir azga^avotas Esē© moteikta mēra.
ļēs-'~ piemērojam .um' IspHdām . ■ briļļu receptes,
VISLABĀKĀ VĒRTĪBĀ ~ VISLABĀKAIS PAKALPOJUMS
S'TARKMAN CHEMīS Kanādas lielākā aptieka
" m BLOOR st., W. TORONTO, ONT.
Ņujorkas latv. dievkalpojums ar dievgaldu mācītāja konferences gadījumā, 21. sept.,. pl. 3 pp; Bet-lēmes baznīcā. Dievkalpojumu Vadīs prāv. J. Rullītis, piedaloties vairākiem citiem mācītājiem.
Ņujorkas latv. ev.-lut. draudzē kristīti: Uldis Jānis Bērziņš, dzim; 1952. g. 8. janvārī, Bruklīnā; Ināra Drazlovska, dzim. 195L g. 15. sept, Bruklinā; Ilze Bula, dzim.
1951. g. 8. nov.; Bai'ba Kalnāja, dz.
1952. g. 19. apr. Mineolā. SRlanlāti:.26 jūlijā Ernests Reinholds Vārpiiļš .un Marija Tērauds, dz. Lauva; 16. augustā Jēkabs Barons un Sofija Lasmanis.
Iesvētīti: pie draudzes piederīgie jaunieši, kas iesvētīti citās latviešu draudzēs: Rita Kocere, 20. jūlijā Sjufolsā, N. D. un Ģirts Zeidenbergs, 3. aug. Mančestrā, Con.
'Miruši: Kārlis Šķērbergs, 60 g. Vm. 23. jūlijā noslīcis peldoties Hudsonā netālu no savas dzīves vietas, Vonkers, N.Y. Aizgāiējs bija tālbraucēju kapteinis, cēlies no Vecpiebalgas; jau ar 15 gadiem sācis braukt iiz jūras. Pirmā Pasaules karā ap'Nlvots par varombu flotes transportos Melnā jūrā. Vēlāk braucis uz Latvijas un 'Anglijas kubiem. Bijis Latvijas jūras tiesas loceklis. Sarakstījis grāmatu Traeŗēdijas uz jūras. 1942. g. torpedēts uz Ciltvairas. Piedzīvojis vēl citas katastrofas, kas viņu psīcholoģiski smagi ietekmējušas. Paliek māsa un citi piederīgie dzimtenē/
Jānis Kūļa Purvišķs. 61 g. v.. miris -ar sirdstrieku 12. augustā savā lauku īpašumā, Woodbourne, N.Y. Nelaiķis dzimis Ceraukstes nag. Bauskas apr.. Pirmā Pasaules karā cietis Krievijā. 1920. gadā atgriezies Latvijā., sāka studēt, bija Seloniias loceklis. 1926. gadā ieceļoja ASV. Pārlaidis grūtus sadus, tic's nie sava īpašuma. Bijis izpalīdzīgs jauniem iebraucējiem, dodot galvojumus apm. 50 DP.
Melānija Pikše. dz. Fiodorova, 56 g. V.. mirusi 15. aug. Bruklinā. Amerikā biia nodzīvojusi tikai divi gadi. Bija no Liepājas, trimdu pavadīja Aiigsburgā.
Marija Smits, dz. Elsberga, 59 g. V.. no Lienājas. Mirusi 19. aug. Eimburstā, LI. Iebraukuši pirms 30 ^^diem.
. Mārtiņš Krastiņš, 71 g. v., miris aug. Nuiorkā. Bijis zemkopis Rīgās< apkārtnē. Jaunībā braucis uz jūŗaš, krievn-japāņu kari kon
tuzēts., Vācijā dzīvojis Fuldā un Vircbugā. Iebraucis Amerikā 1950. gadā. . '
Leonids Meiers, 40 g. v. Divi gados, ko pavadījis Amerikā, dabūjis smagu piepūli darbā un miris aiz sirds vājuma 25, aug. Bijis elektrotechniķis Rīgā. Vācijā dzīvoja' Augsburgā.
DIEVKALPO^^OMl KANĀDĀ
Archibiskapa pārstāvis A.Skrode-
Jis ((99 Herkimer Str. Hamilton, Ont., tel. 70136). Morkā, 20. un 21, sept. mācītāju un dr. priekšnieku sanāksme; Otavā, 28. sept. j)l. 2 pp. Sv, Pāvila b-cā (210 Wilbrod St.) dievkalpojums. Pēc dievkalp. baznīcas zālē draudzes un visu latviešu sapulce. Dienas kārt.: Ar-chiskapa pārst. ziņojums; citi ziņojumi; draudzes paplašināšana un pastāvīga: mācītāja jautājums; dažādi jautājumi. ; ^ '
Prāv. A. litiilis (504 Flora St., Winnipeg, Man.) PoH Artūrā, 20. sept. pīkst. 7 vakara dievkalp. Somu neatkarīgajā baznīieā, 70 Se-cord S; VihS^tega, 28. sept. pīkst. 2 pp. dievkalp. Sv. Pētera baznīca. Pēc dievkalp. baznīcas zālē jaunatnes pulciņa sarīkojums.
Māc. V. šēferš (659 Picdaailly St. Londonā, Oiit.) .
St. KatatīilSvŽl. sept. pl 3 PP. Kristus bāzh. iclieVkalp.
Sarniā. 27. sept..^t)l. 6 vak. vietējā ev.-lūt. baznīca die\^kalp.
Londonā 28. sept., pl. 4 pp. Tns-^ vienības bazh. dievkalpbjuriig -Māc. E. Pā^fe'ars (1139 Cannon 17, •pr^Tr'ntoh. Dr^t. t 93^10). Brantforda, 14. sē^t. pl. 2 pp. dievkalp.: Hamtltoliā. 21. sept. pīkst. 4 pp. dievkalp. Trīsvienības, baznīca (18 Victoria Ave So). .Pēc dievkalpojumā pl. 5.30 baznīcas apaks. zālē draudzes lOčeklu ^ilklsapulce. Jaunatnes sš.«iāksme, 25. sept. pl. 6.30 vakarā mācītāja mājā.
Mic. A. B"^'*?d'« (I''—8th Štr. Noranda, Q, tel. 2036-J)^
Ndrāndā, 21. septembri, nl. 4 pp. dievkalp. United baznīcā. Timmln-sā, 2S. seot. pl. 3 pp. dievkalpojums Kristus/baznīcā.
M&e. A. LļlBis fSO Dewson Str. Toronto Ont t. TO 2^10) Tor«n to ■■ Sv. JlŅfi la^v. draiGiite..(bamica 274 Goncord Ave) 28/ sept. pl. 4 pp. dievkaloojums. Svētdienas skola aicina ■ bērnus uz ■ nodarbībām
pusstundu pirms dievkalp. sākšanās.
Kristīti: Dāvis Kārlis Maksiņs, Ulda un Astras dēls.
Laulāti: Vitenis Konters ar Gunu Stolceri; Jānis Silis ar Evgē-niju-Eiženiju Lēmani; Eduards Šiliņš ar Katrīni Kremerts; Alfons Udrovskis ar Zentu Smēmani; Herberts Gubiņš ar Vairu Lauferi.
Māc. A. čops (118 Isabella St Toronto, Ont., tel. MI 1^73; bažn. PR 1563) Toronto Sv..Andreja b-cā. (Carlton un Jarvis ielu stūrī) dievkalp. 21. sept. pl. 4 pp. Pec dievkalpojuma (pl- 6) draudzes lo-Veklu pilnļšapulce ar sekojošu darba kārtību: i. Sapulces amat-personu vēlēšanas. 2. Ziņojums par draudzes darbību. 3. Bēru fonda noteikumu pieņemšana.^4. Draudzes 1953. gada budžeta apspriešana. 5. Dažādi jautājumi- Draudzes nadome lūdz visus draudzes locekļus piedalīties pilnsapulcē.
Māc. E. Caune (19827 — 114 St. Ēdmonton, Alta tel. 41890). Kalgā-rijā, 20. še|)t. pl. 6 vakarā dievkalpojums Pirmā lūt. b-cā; Letbridža 21. sept. pl. 3 pp. Kristus Trīsvienības b-cā dievkalp.; Edmontonā, 28. sept. pL 4 pp. dievkalp. Sv. Jāņa baznīcā.
Laulāti: Oskars Saulītis ar Alek«. sandru Victoriju Cimbeliuks (Ed-montoriā)^ Andrejs Dūņiiņš ar Klāru Viktoriju Kurzemnieci (Kalga-rijā)
Māo. A. Gaudtpš. (4500 Grand Blvd. Montreal Que.) Montreālā, 21. sept. 4 pp. dievkalp. Redeemef baznīcā — 285 Clarke Ave. West" mount.
Mac. K, Av6W dO^l W. 8tb Ave. Vancouver d. B. C.) VanM^e-ā, 28. sept. pl. 5 pp. dievkalp.
Kristīti: Ruta Elīze Lelmane, Eižena un Zigridas dz. Gipslis m, ^ Māc. H. Kusllls. (39 King: St. Kirkland Lake, Ont., tel. 28U-W) Kirkland Leikā 14. un 28. sept. pl. 2 pp. dievkalpojumi.
INOGlī SUL
vīna raudzēšanai izdetigl piegādā mājā (Toronto) stikla balonos vai koka hiucās no latviešu augļu farmas Niagarā.
Tuvākās ziņas tite ijdsūfinaīuml i4a tel. MOkawk 4054 pēc. pl, 6
vakara (493)
.TAtNUMg» ^ATktm SMm ^MĒBEĻU VEIKALS
:a, džiudzpusīgā, mājas un kantora mēbeļu izvēle, Dažāda veida elektriskie feparāti mājas vajadzībām Sakara'āt atklāŠātlU š^ieciāll pazeminātas cenas lenātiel uk pii4ieoifilet!es! Eunājam krieviski
611 OtiM St W- TOftONTO, 0nt«
Latvijas^afalata meistara
j. k R JĒ i t A
izdara uzņēmumus iepriekš pieteiktus pa tālruni PIEŅEM REMONTĀ FOTO APARĀTUS FILMAS ATTĪSTA UN KOPĒ . TJEL. GĒ 0756 • 415 PAPE Ave, TORONTO
FŌTŌLABpRĀfŌaiJA J. B i R N tS . Attīsta jūsu filmās, plates, kope un palielina RŪPĪGS DAilBS! i HURNDALE AVE, GĒ 8125II .
toronto (95^)
IS63 Bloor St W,
līektisiamusi īpašumus pērkot vai pārdodot
griezties pie mums, Mēs jums varam piedāvāt mājas par daždažādām cenām, lielā izvēlē pSsēta centrā un apkārtnē.
Laipnus paskaidrojumus sniedzam totni dienu HfO pl. 9,00 no rīta ilds pL 10 vakarā.
ļĀRSTĀVIS
Telef.; OL 1106
«LATVIJAS AMERIKA» pārstāvji:
Visas DV apvienības, nddaļas im. kopas ASV un Kanadē. S. ASV:
h. Lācis, 1800 E. l8Jh, Si., Bsboklytt 29, M. Y. Tel.: DiŠwa? 8-8280.
A. Augsiums, 1634 H. Sis., Llncote^ Hebff.
■m. Bluķis, ;^/o Mr. Knopūh, M Bōehlke St.« Sa^naw, Michiii,
fed. Dobellš, 123/ First St. Š. e.
Wav©rly, ī<m&. O. Dīķis, latviošu gsāmaSaies.
R. 2' Wavetly, Ohlo. 9. BubOi^eB;; Ouaker hmo, Sī?d®
Pa»k, New Vbik. Aevlāa Eglītis/2405. 22ndSt., SasS,
Minneapolis, Mina. K. Irbenlēks, 4937 Mead Av®. Clēveland 27, Ohlo.
Ardiibīskapa pāsst. A. Skrodelis
Māc. F. Rujjefiš, 16^ Marģatet Ave. Kitchener. Dievkalpojumi: Šaulž Ste Marie trešdien, 17. sppt..T>l. 7 vakarā, ZioU' Ch. PoHarturā dievkalpojums svētdien, 21. sept. pl. 1 PP, norvēģu Our IŠavior ev.-lut. baznīcā.
TORONTO BAPTTSTt? draudzes dievkalpojums un Sv. Vakarēdiens svētdien, 21. sept., pl. 17 Walmer Road Bapt. bazn. telpās. Māc. Ŗ. Eksteins.
aiūd. Krafta, Zion Lutheraa ChttTcb
Dalton, Mlnn. S. RrūklitlB, Laivtolu gsSmataīca, 1109 E. Grand Rlver Ave, East
Lasising. BSļct». janh lazdlņl' 8716 MerldlBB
St.i Api. 224, Indlaaapolls 8, Jnd. ^āals HiķdIsoM. IJ, HereeUa
St Boston ^ RoKbunr U« Mau. A. Ozoliņa, 1835 M. Orchard St.,
Chteago^ Hl. ,
A. iPunka, 1417. ?a»k Road IV.W.
Apt. 4, Wa8hla9tp!a Id. D.O. J. Paucitia, 2116 North Capiiol St.
Wash, D. C. V. Pūriņi 1043 Baldtrta S. g., G'rand Rap!ds> Mleh. ? jr. Runiķls, 6226 20th Ave, MIS.,
' Seaitle 8, Vrasfis. ■MJ» sakne, grSlsnatu tm iBlk» rakstu apgāds, S37lames Str.,
Šlyraeuce, N. Y.
3. Sobolovskis, 2yil «^.'•'st. I4a*
eoltt,, Nēbŗasba. G. šmlia grāmatnīca^ 19 ProspeeS
St., Poughkeepsler N. V. 3. Upesleja, 2518 «f. 12t!i. Steo.
MUvauke* 6, Wtskons!Bi Mtes Biruta Zlemlņa, ISO
veli St., īSalamazoo, ^t!ēīl.
f. Tērauds, e/ō Mr. R. Hamlltoia, 71B1 EueUd Rd. Cladaatl 37. Ohlo.
Rev. 1. TurkS; 1S51. W. &oweU St. Kalaraazoo, filteli;, Jāņa Zābaka grāmaSnķa, 1216 Bo-
nīta Ave, Berkale? 9 Calltomla. 3. ZAl?A£»Ai
P. Avotiņi. 854. Baihust SSr., Toronto. Tel.:. KE 3Š§4:
E. Batraks, TP^ O; Šois 1660 82b.
C. ToronSo 9, On. A. Cauka, LatvleSu g^Sšutnica,
S140 Richmoad Strw Londosa,
Ōni Tai. 3-8644 vir.
S^r. 3. Celms, 849 Mc Rae SL, Hta-
. gara Fails, Ont.
,.7)auQavas Vanaou^' grftmataic^ 123 Huron St,. Tovonto. Ont.
V. Dreltelds, grāmatnīca. 91 Pop-la; Ave, Kirkland Lake. Ont.
OIģerts Gebauers, 37 Slirathcona itfve^ ioi Hamilton, Ont.
& Juzševskls,l08 York St., Hami»^
A; Kānbergs; Rakstu un darbu p&> kalpojumu biroja, 596 Sil«^~ bourhe Sti, Toronto. TeL: RA 7149. Vilis KaliņI, 21 Denison Rd. We8t. WesSon, Ont. Tel. CHerry 1-2069 Mr. V. Kārkliņš, grāmatnīca, 127 Regenl Sit., N. Sudbur?^ Ont
ifi. Kalniņfi, Muskoka Sanot»» ^ r^uin P/O Muskoka, Oat. ? V. Kopela, 609 Xoag Sts^r^gi Haadicraft Tofonto, T«l. 98 4596 ■'
Marta KuncSns, 47, Beulab hv^
HamilļoiL Aiptusa grīvItSā, Hurdiaan's Bzidge, Bo» 164, Oltawa, OaS. L. Līdtuns 27 WU®y St; 81 Catbarines, Oa2.
Puķu veikals ,,to2u8'V 814 Eat-^hurst^ St. Toronto, Y*l. KE Zi^ k. Slroia, 20 WUIjam St, W, Wa. ' .Soirloo.' Offll: ■ Mrs. Leonija Ozolkalna, 460 6th Ave., Vancouve;. B.C, ^. Ziediņa, Latvielu grāmatu^ OS MoMe Et„ Toronto.,Oat. Otto Zilkalas. 6745 Cote St., btss j Rd. Api. 3. MoairofflL
3. Vāclifi
^d^ejs Ozoliņš, Apgāds grS-mainīca,! (24b) Eutin/HolsSc, Rettberg-^Kaserne. • Mr. V. Pomelnielcs, „DV grāmaS-aīca" .Wllhelmsbufgr B l-~8. I4a Ulm/Donau. Abonēšat^as maksa: 1 mēn.t DM. <l.o
3 mSn.: DM1L«
4. Anglija
Daugavas Vanagu F^nda grāsaafe aiča, 72 Oueensborough Terzaed Lottdon wā . .Abonēšanas maksa: 1 mēnesis
■■■.!■.. ■ ■ S ^ēnii 20;b:,
5. Francijā:.p ■ ■■■ ■
Madame K. Birzniec®, 31 ime
Seine, Paris 6. Abon. maksa. 1 men. 400 fraakS 3 mēn. 1000 foanW
8. pānljā:
Mi, K. Reltmanls, Box 292, Ro^ beahava, Daniaark. Abon. maksa: 1 mēn.: 4.50 D. K&
7. Zviedrijā:
Ht. A. Kroders/ Karlsviksgatazi
1, 2. Stbckholm K, Svereden. AS>oa. maksa: 1 mēn. 4 Zv. Kd
8. Austrālija:
DV Sidnejas aodala, Mr. S. Llel> kajSs, 3S Robb St., Revesby, NSW. Aboa. maksā:. 1 mēa. 8 iillņl, nl». S. LĪepSņi/ 6 Bo^ssea; ST. Lldciombe, Svdne?, W. S. Uto. A. Prlsdīts, grāmatnic© ,.Riga". 74 Judd St., MortdaĶ Sydnef;
,9. VendcueSS:
M». J; Henkuzens, Urban. MIeha°
lenal S.— 14, Valencla. Abon^ maksa: trimstrls 13,40 b@L
Laikrakstam »XATVIJA
123 HUROM st. tORONTO, ONT.,
izsūtiet mfen laikrakstu Latvija
122............xxiēneiieTW
ŠB
m šādu ad?esl;
PievieBoju money orderi, Čefeu vai skaidrā naudā
................ abonementa uzsākSanal — pagarināšana!,
(Nevajadzīgo ivļtrot)
ParaMs .................... .......r-vv...:....^
at}on.&ntl lan pārstāvji lūgti kārtot savus maksi $u!ms tieši ar aMšdu Daugavas Vanags,. 12S Huron St., Toronto,;