■■nv 九 十 十 :、 礎 期 叫 ■■nr X ■ ■■30 m, o 名 毒 1 • ■ ■ ■■■■■< '怒 雙 起 门 招 湖 吸 宮 4〗 匕 一向 -石- T ..':':::化•: 迈 斬 见湖 , 湖 断 &中 離 左 迈 麻 至S 少( -了- 那 繩 PS范 兑 '■ —. 丄c , 頭1 兩 跑 跟 这 丈 的 逝 上 分 代 一 只 忽 芒' _—二r- —死— 投 舰 兑 — 兌 飛 起 快 劍 招 、、->■■ 出 也 衣 艇 光 宮 幾 十1^ 1 ,J? 见 罚 不 飛 閃 怒 订 f、} 身 飛 我 :,性 见 1 去 入 宮 拉 杜 厂 紛船 水 一 紛 鉴见':;^,越 的赵出來 诉來越 ft' A!i》j,ii ni"j 淡近乂J 主> 1 兑 一:tl二—7】一 光 —下 鼓7 只 出 去 1 管 招 宮 M;下 湖已 出 那 入 411 处 把 杜 'g《 水 紫 的 人 全 部 !《 ;《':條 邻黑 過 去l'-'J 。--碼 飛 猛 ?义 'p. iV丄 响 :您' 战 一 瓦 :化: 踏: 塊 :i:i^他: Wi跌 向下 兒1 破 腿 顿 促 燭 狩- 粘子 銅 跌一 易 横Aw 好 似 响 >资細管巧約 议 細 這下反 他過對 日引-1 符 ?的 起 .-一 • 谈一 徴一 的U\l 刹一 , 心 1 投 光入招 ..:."一'. 1~機 一一 ■ 地u 的见陪徑 《〜 那-A靴 舰 靴 在iii i:',' 见 會 兩 Hi ~1立极i:^鈕十 》金。 床总雙 的 頗 学- 起 见 沙 呀别指- 1分 只 5?光向 勁 那 底的湖 目 大 向 沙 "把 -.細 一閃下 靴 下地非 光 上 跑 的 一 t? 小 见閃、 子 一方 他 那 上 妞 心的只 前、 牧1 f 乂 托 > '牧 上 上 子 頭梦聰 幾 -立 他 投 存 1 人 叫 打 ~~" 子 一n 歩 见 舰 , 卽 仿 只 異 -」--惊 輕 却 迈— 陣來叮 宋 S 他 竹 一把 拉中 • ' -■ 一 存 r、> 抓 曾 中 站 向 它 之 入7 按 十 跳 地 起 兌 狡 小 那 个 伙 打ir.] 偶 分 過 J3A 會 些 錢 破乂:( 打 不l'J 仲 狩 靴 顶 床 放 衣 化: 顿 足 ,'火 Ei 工'J 手 > 宮 下、 敝 什 啦 尖 投t-j 十 r 拾 靴 /巴 鹏 放 那 及 丄: —M一 一 分 符 起 :iij 它 湖 翁 禾'(i 幼 地 他 乂 己 推— 础 不 可 能 放 L《 止 的 触 針 無 远 之 針 383-1546 363-4S65 史g專門代-i冷::Si》物 > 新?^?蔬.$及雄货* 吾人尤以出龙新詐t-范爲特艮• 余爲中國商入服務已四十年?且仍盼能再服 務多年* 祖鬼麥特别推浩: 百依虚麥白米.,浩及油,澄* 尤以中國,!:3;1;"^洛特平* 本週這到大此关國大澄7歡迎瞎買 鱼翻贈 祖鬼麥 》、 水hM 个'!;宮 'l义 rr;淵 〖ili小 :L'r. 丫i; 。i'胡 中 大 地 熟 悉 投是 起y:符 木一 览f"丄丄 :1I':力 划杣 。^:G议 肌凤 大他 处> 以小 m艇 翁rl .5il 奴越 後近 'f'!i可 Kom J[ug Yuen Restaurant 3.7tSp«cIina:'AY«. T。r.,'Ont: ■: 977-407S 孩 知 紋招 s,難 'iii'以 此 资 魏等 們 L_, ..一. 兆入 仪 中改 湖 见 才 刻 出 倬 大U^i , 垃 存。 战-战 社 杜 说 迈 叫赵 金 船 余 在 嫿至 鯉 1 不 耍 :1 千 心 由 自 逃 殺 投 萬 中 跑 死 管 別 主 了 杜 老 生 該 然 ,:5 ,: 金 邻 呼 你 效 忙 起 fi"】 的 你 來 快 见 幹 近 您 手 计 ,7 ■ 亀-…' 心 船 他 S ~1 中 幼 是 -j-- 去 了 奸 大 功 失 才 把 布u 解 pa 纽: 他: :盗 见 上 上 前光 Hi: 沒 一 袖 下ff 亂 利 飛 小,U .■■ ■ 7,. 秀i[-力: 】义 有:i; 打 切 條之 l!i】 舰外 仰 繩j;^ 終rr 又 n:- 一 ?乂 解 木 斗 之 捲小 ., 7艇 飛 一 ::r ■ 473 :Oiind。s 5». V/.:Tor.. Ont. TV. 596-7716 89 Ge眼d Sf. West, (ut Bay) Tel. 979-3334 結專 婚家 它花設萄 歡, 扭,z 、、工裹-《 J、蒸又燒名 傲菜粽燒鴨 四甩r、: ;i • "^t";〗'巧 c六三日架 'K 。五間 午 7 : t3 下 e, 午 蚬石 錄 合粥4 時粉, 菜仅爽? 夜 五上兒 ft B.,午期'", 正九 一 :;'匸力《 B.T:至I"? 7二: 牛W: l!;】肉 3, • 下ii! 午 o 鷄统 翼鮮泉 、、鷂 鸭冰,、 脷鴨鴨 *、 記 HONG FAT 171 Dunda, Su W. Tor. 977-3754 歡食蜜明脆特結婚 迎製咪爐皮J曹 光臘又.火金i I 顧鴨燒鴨豬鷄豬 欧 。■ Kee.Co, 189 Dundas St. V/. Tor.-Te!: 977-8495 接 紀大 念小 石招 碎牌 中 辩 風悔 濕逢 跌祐 打 鞋t 零生 汰菜 寄餘 碎花 一瓜 作菜 歡什 迎货 举南 W. United Ltd. 425-9335 飛龍 工程 么、司 'iK—Jt5 : 9'22—7412 (政nnfe朋) 承接:岸卞,樓房,餐飽店舗,泥水,木工 n!j;4i',水'£ ,烟逋》補旌,库篮,水 ,車25 ,地合,及室内》、修工程 按摩、桑那濯 冷豕設通 Mhs* .Lou Alvarez. R •■ AA.:主理 3 , S:arlett Rd; Rorm 2。,A 767—7073(英語) 上午+時至T午九時 持 极 碌 有 榧 蓝 切 安 , 省 水 '《g , 法 ,. 裝 執 各 式 終 TT话:429—3133 Mttriv Lie. P1052 修理裝修冷熱水喉地染潔具 工妥盟平笛召卽到免费估_惯—— 裝么、 修司 蔡生記水喉f 贫話:363 — 9%0 攻水各 土油楚樓機樓煤新 府鋅種廉木色腔房器述^裝承 柱木水售工泥修改境水暖水接 船瓶喉•程水a廷釺奨w哦 司公鴨鷄漢金 GIM IH0RN ■■ 45 ■ (3ra'ns餘Ave. Toronto, Ontario. ■'、■■. 596-8451 596-8324^ 〜 《門修理冷乂l鼓,S版: Wa"、-in ,雄? : 497-0904 s泡 大裝修 596-8919 專修理水厠,汕漆 > 木工 > 屋:^^ ,水 喉 > 地台? 土車,機洗地鼓,灿姐,裝 抽义疋楼,洗衣機)免i5估盟,工安盟平 協成屋蓋公司 447-6643 專极各種瓦仔與平面屋遼,水加,水喉 寬燈,油漆"切大小工程》保用八年• Me!ro L!c B4091 關耀文牧師 法律宣香師地保宫 地址:1585 yons餘St Tor.,Ont 《雌447-2507 龍鳳茶欞 466 Dundas St. W. Tor., Ont. Tel: 977-0333 九時啓巿 一叙名茶 精,心 晚饭小菜 与 贯 4" Duncfas St. W.' Tor. 596-8, 36 結婚iV二l企猪:"'.'这'Tn';:犯??- 人厶食品公司 '■■ ■■ .Yan Yan Food Co, ■■■■ 430 Dundas St. W. Tor 977-2561 本罐^汰新新 - 號頭味箱鮮rp- e 塔众什负瓜肉 资品货极菜類 ! !^C[]DW'S隨3〗 Is^』l^裴菜市墦i 358'Broadview:Ave. Tor. .'Tt'!"66.4243 大量新鮮菜菜缚頭食品供應 勝利超級市 357.Broadview Ave..Tor.,-Td: 465.5601 生猛魚股庙山什货浙鮮肉頹 L菜牛奶魅飽罐頭食品 l品錢無欺欲迎光鹏 九曰依aj?設泥府水ai茨 -i-夜平工裝sr水杖腹h接屈 紫^虔f乍;a ,,照木木辻i 五话。,^各楚1?木入工级来像 二 :良式股門匠抄p,':圾 九取很商術i去市火伎 '薛氏雷:器葛翁''; 则 401 Dunths St. W. Tor., Ont. N15T 1G6 596-8145 :界巡工沐乜 國箭莉:Yfr装 强.:::.股vii: 一 移 彷器切, 有限 厶、司 Llc. No. B4的5 699-1930 水喉盡器 新哲土程: l店飯谱江f 115 Dundas St W. Tor. 977—3幼6 罢牛 煞W B粥終地_j Jk十:住針— 汰扮W方术 八二向昨狄光仍IS雅店 畤時中間迎敏遂议荣谅: ra^lB有限公司 •■' : W. Tor": Orf: , l話:534—1831 ,薪轉水豕趣赛裝修豕射输,免H估fl 187 Dundas St. W.Tor^'OnV Tef: 977-3773': :资实Bi^nri上午九ff》fi下午五jf^ 下午茶座:三時至五時•增設粥扮fe彼' (逢显期三休息) !, 437 D鹏disSirtttWMV Toronto TWL596-7366 雄頭食备银料^海味蕃材资器^ 插,乾油插米麵鮮g菜,扭發 极 、專接:做;f^,油漆,在蓋 水流,水喉等大小工程o Td-466-6227 承接:泥水,木工,水眾,大小工程,痛號,住 宅,內外各項裝修,店翁,屋宇,車房, :新建或翻新* 一曹曹為 花 鹏 象禁 466.9975 £• T沐 463*2832 悉代«糖狡 畲理 架肆 森蕩幕 《 花花花 } 賣壤霣1 K. Peter々han, B, Com. k.IA. A"; 3/1=,'Tor" On,. 公旬駕一卿住宅6M—3985 關掛兹會計 S. KenQuan 幼5 Dundas $t 2nd FL $98>4773 錄麥金泉汰業息楚手:i:支在 慈耗丄态暨工貌或拉薪吸溪 到丄如蹇與么丄府丄实都邻 、•服錄老加森炎入壤沐》鏞 廣東電視 晩班(一扭)滴至 535-8146 :感: 據牧錄白彩扭 昔昔昔宽色 提拥據腐哀扭