PAGE 3 SATURDAY   MAY 17 •   1975 CHINESE    EXPRESS       報快 日七初8四年卯乙酹農     六期星      B七十月五年五七九—^；公 頁五第
II來
實業公司
366 8681
JULIUS ALOI REAL ESTATE LTD.
'*      479 Dundas Street West, Toronto. Onfario ；厶中區Brunswick近College全磚半獨立，二層十 '：一大^ ，分門上落，一張十厘息欠欵契約，全 I值七萬五千元，請問許永年或林關賓• ：厶購物大市塲，共十六舗位，另加^油站一座， I   在Scarborough高尙地E ，収入奇佳，三年新
！，揆资良機•
i厶華埤旺地，全新商業樓宇，租售均好，有意者 I  請面洽• *
；厶東gDanfortn and Logan全缚八大房另兩T.V.房 ：，只售四萬九千元•
'：: 請詢問：梁馇雄
r 普高柒趙林周鍾吳張李黄劉關許^
； 江俊健國關國紫超少衍衞踢永家
―' 維生雄x»f^蒸俵逑銓靑文文年駒 ；M 夫 經
； 入 理
東城貿司
East Town Trading Company
613 Gerrard Street East, Toronto,   Tel. 463-0997
(租拉 街近博會街）
^■^^■•^^^---"^----1 ―、―. 一,
曰
772 DUNDAS STREET W. AT BATHURST ST.   TEL. 368-9555
放映時間：星期-至五：下^七時，八時四十分 星期S至f:期B或寂B ：下午一時半，五時,八時半
1
ELGIN『or F麵
调志豪
Howie D. Lowe';:^^^^H^'';\:
^電話'：6^T—1300
Safes representative for Elgin Moton2|Co.vLfd. ：,.655 Bay Streetr Toronto. Ontario
代理新萑客車典货亊
^木之P特汽S^^L，廨特（― 汽:^，声位—胞光留斗垂^ ，請接
—- —,； -~-'——1 —―—一,，..... 一，.
英 美 江俊湯鹩 小繭紅
彬生花屋
^Hogan Pontiac Buick Co" Ltd.
Danfor»h Avenue, Toronto, Ontario M4K 1N9
\ (     司爲方ft椎銪及胆見,設在上址3tt 十年，舰*中心,Si Bloor街雜與Cberter
^潘文亮Anthony Phoon
歡高分新通代 迎憤期舊用理 參I付汽汽美 義購歡車車國
試酱息货公名 車車低車司廠
JfdMUAC »«CK IEMANS FIR£BIRD GRAND-PRIX (-j V«MTII" ASTRE GMC TRUCKS
860-868 Rkfamond Sir'" wW Toronto Ontario, Ca»odo ； P O. Box 50 Sldtiwi-A" PHoiei (416) 0645
戴小&iftf8 H f底已«8警
MJL 8 «工*jt      t袢
I' ■  一」—'一：一-'—1 - — ■-'一 -
險
快車
速，
公其
共、.設
交計
0 0
具速
..，度
.各毎
H小
均時
在二
究五
十
在
西
利.
甩
0 0
。塲
0原
爲理
二作
.輛.試
快驗
速•
試.
以
荣
迫
古壁勞n聯合會
决不再反對收管
满堪可十六日加社«y 一古壁勞工^合會頃&决
定，不再反封政^収管1 二工會之法案，但將設法
耍求政府，早日解决聯合飛機<4司之工瀾V
聯合t早已S動罷丄，抗瀵&庥提出，但尙未
M過之収管；二工會法律一，惟其他對此事並小
^支泠，聯合會K爲成功無望,因=4决定暫時放
楽：一 一 . 一 ：.....
聯合會現巳請求t.五萬會員，於下星期：一 一舉行
«1期.一 B之研究會籙V盼政府能於星期一一之前，
向省議t提出法律，指令聯^飛機公司及工人，
立卽復工，如块府不^允此S ，則可能籽所謂硏
究會議，擴呔^普通性之罷丄•
會長賴必治稻，大衆似不同倩勞£聯合會之行
動，因此决定放棄抗逢，且深信建築工人能保護
其自身利益，不必由IW厶w食代其鬥爭云.
活賢社舉碎
栘民討論會
本市訊：活腎杜區中
心定£H:廿四sn星期六
下午二時，在皇后街東
八二一五猇該杜社址•皋
行加拿4<移民政策討論
會，聘請專家討論移民
政策之過去與将來，解
釋移民綠皮書內容，及
報導今梭申賴移&情凍
，如僑胞對移民問頃有
意見者，歡迎盡量拔出
，搜凍及整埋之後，W
呈交與S垸讖負聯合,
成之特別移民委II：會，
歡迎嗨胞跶躍參加云•
聯僑劇社：
舉行社慶
本市飘：聯僑劇，社已
定本^期8 (十八日)
下午二時.，在旦打街該
社社址舉行成立W十週
年耙念大食，並有茶會
及音樂助麼，晚間七時
在杏花村聚餐，®後再
闾社址，皋行音樂歜唱
大會，歡迎各界僑胞免
费踴躍參加云-.
本報飘：阿爾举達省，雷震打，咸保，多朗多
，滑獾處，穩搲及麥耙a七大學之中國學生聯合
會，*近分函世運會鎵傰委眞會，加拿大外交部
及务報鐘,主張中華人民共和國，應得#加一九
七一八年度在满地可舉行之世界述勧會，茲将全函
譯成中文，^載如下：一
「一我們寫這封信，IH.的在表示我們對一九七六
年I满^可睾行的世界運動會*中國代表權問題
t們sa爲如果世運會K成功，擁有八寓萬入口
的*j華人民共和國能够參加，是非常靈^的，因
爲*!華人民共和國最近在德黑,舉行的1九七H
年1洲運勳會，已經充份表現了技能和體宵精神
k大學中隨學生
欲北京參加世蓮
此外，基本的眞理是，不單只聯合國，加$大
政府，而且還有1百個以上的HI家，認定了只有
V佃中S ，中華入民共和國，是唯一能够代表中
國人民的政府，^以如果在合灣的國民政府锒校
代表中國參加世運，實在是違K這原則a中華入
民共和國V向W迎4H灣的人民參加中國的世遝隊
，或者以台灣省的地位參加，因此一千六百萬台
灣入民，並不會失去了代表的機食.•：
我們堅决的請求，奥林匹克委負會贊助中華人
民共和國的會員赉格，邀請中華人民共和國參加
一九七穴年世遝會，」
^_________,,〜
二樓全層租
地點近Pope地下車
站，兩房，厨脚各一，
請下午四時後電話4G5
19247陳洽•
讀車衣工人
只限有經驗者，請來
接洽•.
2382 Dundas St. W.
電話53410604
或 60 wingold Ave.
電話789 14388
西區大厦
十一柏文大厦，廣闊
停車^置，交通購物一
切方使，首期大萬-兀，
詳情.捅問：
Harry scheinman.
電話66113641
Del一 Realty Inc. Realfor
住屋出粗
東區，地下全2»， 一
房一廳，&厲，雪概，
槺頭濟有意者，請
厶.$"<3{?0 ..^college ,
十^全If半»立，一一一
：廚兩厠，近大學，最
一好租貨地E，六萬九
千元、一
r房全磚，對正地下車
八歷全f半獨立，兩厨
坫，|雾，五寓
厶Broadview;夾Dcnds
,胍.，四萬四千元，，".
厶Gerrard夾piidinf ，如房全3?獨立，1 一一廚
一，五萬s。「
厶Victoria一 Pork夹York AAH，，三睡膚Bungalow ，
土摩柏文：，*<通便，入息好，大寓"。
厶Kennedy夾Hs-tingwood ，四睡房，後複式新型
住宅，^車房，家庭室直出後阖，景色宜人，
•特價速售，
A華埤镅位，大小均有，請^洽•.
厶中區新型二 一個柏文，璲；s?特大，地I*好，請面
洽•.
公司，.上午九六1IH四四B
下午三大八lio五五
住宅：四八五I 二.K七四
厶凍北Esheppard.Yonge ，全新型«立全磚兩睹
樓宇，有S大睡房，另有完成土庫四百五十餘
方：^ ，內有新地鲑及壁火* ，：有車房，取價八
萬餘^，交通方便，近^底車。
厶柬區唐人街Broadviiw近Gersrd街，全磚獨立
兩層入息樓宇，地段四十尺闊，九十一 一尺深，
取價十一萬化千餘元，只需現金三萬元，投资
-.. 良機0
厶中B新唐入街Heron近oendas街，兩»樓宇，
地玟*四尺闊，1百4"六尺深，後園可改停車
.,有九大房，內有五睡房，：另有霽调大土軍，
，平價急售。：
厶皇后大街，位于市.e.心，盛商業S ，全.磚三層
，地下1K館，二樓及三1亞柏文，全«及樓上
租出，毎月暫攻入五白一 ij十五元，特價出售0
厶西北區wi-son-Bathur^ ，，特別闊大餽W ^S立
兩樓$ ，地段四十^尺闊，V百廿尺深，有
六大房.，.兩脚，，雙車房，另有完成土庳，$
六萬m千九白元，交通方便，近4oi公路，只
取現金一萬五千元•、
厶西北區Willowdde ^3貴住區，Finch-vicforic-
psk ， 一年半新昆Back.splir，有.3大睡房，：，有
車房，另有特高大土庫可镞-一一大房間，取價七
萬餘元？只需埦欵二萬元6 .
厶Greenwood ?c\Dsldas ，，十厘半息，價四萬七
千五，兩層穴房磚屋，省車巷及車房，新裝修
,內外情^^好,大量'近交通及公阖。
A Kennedy & St. Clair ， flilnl i息，恒六萬餘
，全磚五房獨.^Bungalow ,芬土庫柏文，毎月
收入一百五十元，情^很好，高尙優良，很大
地段，雙車位> ., 一.
温.^ I WON 錢」
專營精美莘人食品
新張期內
一
特價優待僑胞
- 二
附設钐色相片 一
沖晒放大部
冲*二律九折
放大彩色十吋相片*價$2.99
一
五月4-六B起上映
文藝愛情喜劇歌唱彩色大銀慕大名片
「漁家女」
同塲放映
票JS 二元
古裝奇情武俠打鬥激烈巨片
田明
主演
0
公司：461-8561
住宅：i—1341
3 :§.383,S55J5.
司<5
2
T
e
I e
專具ss;
^地遒瘻材.i玉娃配藥補茶
§專人主理.祖國成藥古方I
U脊丹丸锹高級，劑宮燈傢^
3 Jy-西瓷恭北京玉磁山東抬^
MA絲树衣服珠賓玉石羽貝^妙
,牙醮.石刻文具i小跺*報
n
|車帶i祖M唱片途
e
G
55
〖琳瑯满目滲售批發極表歡迎
廣東中H藥專科學挟畢業
®府考試院撿定中醫師
^港中K鉞灸1:
趙國材窵-