關 备 曰 樹 S. Ken Qufin 205 Dundas St. W. 2nd H. 598-4"775 務季金拿梳紫息報牟工支薄 週.箱"大邻工税政錄薪脹接. 任建築 94 U!stw St. Tcr., On,.持有安省牌照 ,店5^修屋蜜水玩袖遂木工 :桌担水喉滩水地合:大小T程;、 宽话:634—7161 V 46tS"-^488 繞 :赋 TAKE 437 Dunc!as Street V/est, Toronto Te!. 368-1547 罐頭食,醫辨漆積海咪蔡材覺器餐具 糖果餅乾油德来fe鮮巢瓜菜零沽批發 —, 金 p SOON^1^猪 laS Dundas S(. W. Tor. 977-3774 家各特可.朋.银脆• .鄕式魁f 爐:;^庶? K盒她I擎,焼驚金: 昧品:條熟鹏:邻::雖银: 4 i 1 Dundcis St. W; Toiv 3iS^01W ri^龍鳳金错:瞎筵福祿巩搭: 雜月翻誠肉票.社m顿對歸味 资裳時間:^十ej至晚八時 輝族水I^黄 590 Gerra.rcT Sf. E.,T。rbr»to. Tel. 461-5362 取出及各 價售熱式 特?帶金 廉 魚魚 fe宇 GOOD YEAR RESTAURANT 1 " Diindcs St. W. Tor. Tel: 977-3414 曰曰茶市 晚汰宵逸 :厄期一至四 > 上午十tfjr至fl三昨,, i)l期五、六j上午十一時至段四i^》半 )丄期日,上午十一時至设二if5^ l磁 味 一哲J;時〖U 580 Dundas St. .W. Tor., Ont. Tt,: 363-2875 (金K1;战院西逊)-—isa朋二f!:总 錢各式臘味g鮮鴨肝膝 鹏 敏公司 LEE'S NoOciles Toronto Limited 1402 Glu"n St:也Toronto, Ont M4L 1C9 Tel. «i6C3-5963 463-5964 f鮮奮奉麵 §;作吞捲愈:p\ 德 李 偉 琪 满 芽她 蒸可 厳 附二 啓 多 司公棧偉星lhi^A、食肉 JOHN AU Barrister & Solicitor 180 DuncJas St. W. Tor., Ont. 24樓,Suite 2400 . 雷話: 979-2663 戴话:977 3767 费茅茶芋馬各 糖培精7蹄江 «瞎,白,水 .司料,菊果沙货 李理 f芝花,田什 强 衣蔴精王柚货 業 館糊》老r # §肖2; 2暨 品•班凉鄉 SUN LAM JAN ,抑DUNPAS SL K 977-3759 4> 187 Diiridas St W. Tor., Grit.: "Tel: 9774773' :::逸-^a^fH].:上午九iT5^至下年!Zi:i1, : :.T牛茶座::三!r!^至五時.玲設粥扮麵阪• '::(^鬼朋三沐总)、 Hong & Sons :ConsfrucHon Co' 2084 Di)ndcs St. W. Tor., Ont暴 .寧話:634—1831 教SE水鼂ik裝修\設lf输阔免*訪馆 承接:泥水,木工,水笔,大4、i輕,商貌,住 宅r內外各項裝恣》店敏,虽宇》車房, .:翁建或翻新;? i裝修 银;^ ,:油漆喊 粉,水喉寧夫.卜i程。 Tel: 466-622^ 教"ff^綠"錄 ^,y加3e St. Suite化6 Teh 862-〗221 K「::.旌::::-:::、旌,::.乂::專,眷;:.:::..:: 二電期六九期_^ iJ 4»辜 話日點點 一 杂打:l:f 预:华伞至.: 神7台 約 至六療 494 Carlaw Ave. Tor, Tel: 465-8231 機機機.—'.視黑二5i 艰錄銘窗錯門^司 PETER'S翻國謂D服gt , CIV: 685 QueenV :Sfre'3f W.' 'Tor"nfo:::' g諧:公司36S—5095隹宅53&^49幼 :各種竭想:,1呂門> 浴^i3:門ysto門: .恒格招宜工作妥當 昇 PETER'S ALUMIMUM PR,ME LTD. 製窗門' 保投窗框 防威雨鋁齒銘門 :家特极:歡迎光顿:.v 1286 Oueen St. E. Tor., Ont. Tel: ii61-2473 461-2474 福 大 ljc. No. B4S05 466-3495 楚〖,:':蹈,'5 .';:^:宇改iir 水"1';::'(1^14- 压.1'々〖水孤 74、1 Dundas SL E. Tofi Tel. 869-3194 卑營土產雞'货 ■》• ■'、 :::、館,名、種用品 John's Plumbing. &■ Drains Service 宽話:429 — 3138 Metro. Li-. P785 , ^'安裝修冷熱水喂i^提潔具 》 工安蹰平贫召卽到免费估,3 》 運秀美容陶 50' Grange 'AYS.、Tcsf, 歡〖l"[式服爲,',A 全'迎》5j斐伎各,《',',〗 觀si光lJi邀7女5-i:經 秀人您砂"新界術驗 茶居 252 Spadina Ave.(文華鄉隔鄰V ___ 贫始:368—9973 ^ 辉美站心*粥粉接板 營潔時間:上午十時至"F午六時 逢虽期二休息 歡©外蜜 263 Spadina Ave. Te/361-0豫 -(近jl打诣诣i!^) \g :.赵'i'ff小柴•香港虱化•《好• S(好' 價这平•(毎迀匿期iT休暨) 少化曰跌汀 总降""T" ^ 1农全科 8:Greenwood'Ave. Tc-r., Ont.. (416) 465-9027 469丄0775 :力!1!;'跌打 風濕痛症 - 议卄3Vlfe: 洁利邻症 診症:;;j;jVii;話B'i約 - 店 多 多 115 DundaS S,i W. Tor. SINGAR REALTY INC. .306.'Broadv:ew'Ave.Tor., Ont, 4&1-TH5 (if四小時), 東區—精選 ii^東區Scarborough全碎半獨-、'/V r三大瞎房"客 廳待夂,土頃fe娛—S室7牵Ii) 7利.g、十厘半, 院[^3£萬九下-元* 厶近Pope 宇t';-屋,三大睡房,客^-及薛房待 大,車房?近Gerrord SCiuare 7 ^^jX.,.低?開頃 六萬三千。 ' — 厶'Brocdivew-Gerrcsrd'纟;^ ;'、).兩'簡出S ":適合各行■ 生总,:W—i""s巡合?;r,字r.11。 厶Gerrard街親舗出性,(近Broadview )舖您 i-20o吸7開盟"i-三為:〖i:千。 生囊出讓 厶S-:orborough fi'::'自?每巡生!S近四千, 賠盟'L4萬三千元。 n-^iJiJ'蔡向廣 厶果蹈近Victoria Pk. ? eynaaiow ,三大 腿/i?車房,開闺c:Ar《、A FORTUNE TRAVEL LTD.電話:461「0701 ■306 BROADVIEW .AVEVTORONTO 0N:T.'M4M 2G9 香港、台灣東5^南各地 羅省$274 三藩市$281 温哥華翠程$94 英國倫效$463 賭城三日遊$29? 加洲七日逃$469 1334 Du:idcj, £ TorV 463~~3)L)3余宏 內外設汁樓房ra:格酒续安超中國g殿 古t古s^做木泥水水fd甚器水淵油法 &蓝:啦房地台土車大小工f』 yorklank' Florist 645 Gerrard St. \黄泉錄参: 招银:日班( 一 至s) 一「十二時辛二1^ 晚班(一i3》八s至 十 一 時s5-.8:_4, CI v一 石頭城 :唐八蕃. 「邻_叱糾跟分了*」 將介.:3鼓适一腿,^、珠:r伙说lj 空¥1?.^=咧澄!?迈:「戰鬥一 s始,就:;2 三架术恶帥.〗<-特狄鬥被"n拨"w堪,屮t的邻組 機,si然也們识兆了艰:a^巾抖,,婴打他s王 紫*这^疾烛三對--,一wm,屮;o姿l:;了得, 射驟手對準猛拨s 一架&成照火,黑别?i-處 ,那架:::本機就^淡"r^玄了 。接來,成虽申 抖您驶5那架银航桜的左设勦機,却給:力一 架敞战打中了 。可是.i^里屮枓.5抆術餘个壊 ,他川,单發加神飛出了迈,蹈。他沿虔投子江 飛到说縣上空,錢.计匕失去平銜,不能冉溢 賴飛行了 , vf了保持妮機(尤整个受-:^失, 、里,利把飛機午平PA&降落疾投子江t;.。他 領航機上的投iw手和射驅^?^到了::d心,他脫 下飛行衣.跳出條舱,浮水游到岸JH ,他們 都囘來了*」 - 、五台指时娃替一祭冀逸,.,:^&山岳地帶一, 東越平汰錢可以製^l-平滓货鬼以:生與東北相 呼應,南控正太路s?以虹下牧投中原之地, 西赵问一!g路與映甘寧设.ISU隔 一 條w河,北 仪-牛紋:2虹r;^外大漠,端的是險资站區• "蔣介.L在政治sf向问s,來試探^.. r這一 次日本人攻"五台,极极罪北日.:,4..^令杉山 元w鼓心機,調;^力萬大,^ ,分二十五路合 y、;,恐怕Ai,s":^這 一 次很難封付龍?」 周忍^ !笑丄合辺:『不但分化〈I i十五路 ,據節"5犯息説,n寇3了害怕化逐悩::i小 破,^別.s-强被.w配始,歩少推逝,徵」化拉 點e路上u"要础扭可疑i?森:4;扣山地,就A:^ •:大:服a3::一.:.,、:M悩"fzs!曰一 「成.^拨站」」;. 可是,如站狡以他逸路、IE近有我們的IS股, 那他::?上E.il貼;5後一级.:l?el争」 蔣介,:;;i^地:?K道:「gr嘿、好,很好 ::,體説TtvJ:.抗戰.一i年紀念一:,氛s曾 赵存所农"小。」 25。」 《九八二 > 笑專修理水 一co喉厕餘煤 .^咖氛喉,負 6備新式機 一S54器通水茶 T^。安裝厨房 抽氛钱 承接 新柴水喷 煤,械暖氣 機迪水凝. 據器簾釺 ;j装.涼條现一 康每 一.」一吝称^喂一 A鋅木體一 攻p:註册一 .、"r:俾里啦科拔有跳:w滩機嗎? i:::." r畏啊,他s投彈手和射煤手.,小管他 鸭?」 -、 r小-小、無六A江&太急了 ,據生设的人敏 ,碟虽屮:5大險:^命令他們先跳水,-然後他 自已抖下水。可i幾個月來他沒有化总過, 笠夜极勞,乂在空戰中魁從疲努,他沒ik.w 力游到北岸/•江水太念,那幾個生遼的人 自已也鬼有叙無力•问時ws^屮;t很位一 b 下水,江SA ,浪:WY",他們;fr下投時:i;"i^ 一 里申.;5:抓次:^叫,不料是:収後1次了 。」 「機上生,C^的八呢?J r那,裕他蘇聯飛行員哭.w慘,他説t十江 的;i^:w拖^/你K社會主鼓國松蘇.3八:i-的 錄忠頁的G-子.t」 「中鹏籍的飛行凤怎蹈说?」 一 r他們説江水捲龙了中國入民生死與共的,- 朋友.-他們説飛機堕江時,萬縣鸭政肘就在 北岸,從機A降落到,:g.:^下:",有兄够s時 間搶拉,但他s汰有.s!il做,,^i;::I:!們希5工 、瞎分刚,,,却,説腐介.,?炸翠:-"河:,:,<滩::: :4 ,邓f^干!G:范中國入is破入亡,同:"也 一:;風止:不1,,0:5寇妈接.竊直><>).」;..」「::;「;...「..「:」「. 一 B寇在攻;;武汰畤,把華南s腐川、寧北 一的晋祭認碍M , lil?做與武漢台:l:纷攻嬰uizA 一意教的:^區,s.3-了 一個r北蹈„"台,南取 一腐州,*.攻-\<漢」的作戦計劉• 、一CH一NESIH EXP力EWS DA!l.Y NEWS UAGE11 一九八0年十1月:^五日虽期二 sl大站 、- 7 9 、求店 地方鹏潔 l誇泶 午十二玲 至经八時 2计花籃一 二 站婚花诚一 - #涵 承裝叙架 穀