�ml sea>;drarne8 x'cmmt Vie-omme.au-coeur rie, La fin diune e de la pluie, proc�s X'ombre tivard, L'agent >ur de l'homme rtusl�Ura�autrea. quelqtf�s^han-e,qui a,obtenu
derai�rein�nt.. le dit si bien �u peut me gar-omne je jpr�sen-
. jamais vu � n lui demande e sujet, il nous et vous verrez! ez pas!" Et sur is � ce jeune succ�s �dans le
"   \ ' � " ' es de La Pas-petite histoire iur carri�re est Si la chose est en reparlerons ipproch�. Pour s acteurs n'ont ul de vous plaine sainte, alors ira La Passion.
s maigres 5,10,151�.
m ne paraissent pin�, rtage s'arrondit; plus Jr de sQuelett* �mbu-les.hommei et femmes sont ta� aujourd'hui attribuent M rfculut rd t. Contient Infr�dite, *ttimlm Bi, cal. n�HorerrtOT�tttrtU Wer d*lt> Dooritan;
amrettiu�l�i,lo; umatnikaimua�.
Sw MriUMl 60e. ' � Imta tonlgmi �ttrn ktMmtutmitiM.
LS
otors
NS
ins
0�S
OTORS
3-3633
d r -'r ' .
TRIBUNE LIBRE
Dans le nouvel assessement d� Sudbury, les "petits" continueront-ils � payer pour les "gros"?
. M; le Directeur.
Mardi sbir^�tais � l'assembl�e du Conseil pour me faire renseigner sur l�s raisons qui font que mon assesement est 'mont�, d'une proportion beaucoup trop �lev�e, et injustement � mon avis, si je le compare � d'autres �difices plus consid�rable que le mien.
Je tiens � dire que le rapport paru dans le "Star" est tr�s incomplet et � cause de cela ne don-no pas une bonne id�e de la discussion qui s'y est pass�e.
Voici les faits, que j'ai apport�s: j'ai un �difice � 256 rue d'Youville de 36" x 36" en brique, de 4 appartements .� 3 chambres chacun. La cave ne. mesure que 12" x 36", le restant est du rocher solide. La Valeur 100% de l'assessement �tait d� $11,030. cet �difice �tait assess� � $6,620. Le nouvel assesement avec
.te ''M^nnal'.' le monte � $10,900.
i stiit:*[traali�usse' de? $4,280. N'oublions pas cee �difice n'est pas dans �le centre de la ville, c'est sur la rue
AZILDA, ONT.
Vendredi le 7 mars 1952, une assembl�e �tait tenu � Chelmsford par des jeunes citoyens de la val l�e, ayant pour but la, fondation de l'association de la Jeunesse-Franco-Ontarienne. Le Rev. P�re A. Levesque, MM. Fernand Grat-ton et Maurice Lacourci�re ain-: si que Aim� Lapalme, Maurice Martin et Philippe Simard, tous de Sudbury, vinrent en jeter les
l^^jco^rs^ fut prononc� par M. Lacourci�re sur la signification de Jeunesse-Franco - Ontariennc. M. . Fernand Gratton nous expliqua le but de l'association. Aim� Lapalme nous traita de la mani�re d'organiser l'A. J. F. O. Le Rev. P�re Alphonse Levesque s. j. nous fit voir le c�t� educationel de l'association. M. Raymond Gauthier �tait pr�sident d'assembl�e. Etait pr�sents: Messieurs Donat Leduc, Richard Joliat, Ga�tan Le-clair, Emmanuel Brunet, .Louis Watier Jean-Paul Watier, Maurice Carri�re, Lucien Lefebvre, Elz�ar Beausoleil.
Il fut approuv� � l'unanimit�, que le comit� suivant soit �lu temporairement Pr�s.: Raymond Gauthier, Vice-Pr�s.: Donat Leduc, Sec-Tr�s.:, Elz�ar Beausoleil; Officiers: Andr� Daoust, Ga�tan Leclair, Adrien Landry, Louis Watier.
Apr�s la discussion on fit un appel fervent � tous les jeunes concitoyens de la vall�e. Il fut propos� par Donat Leduc, appuy� par Jean-Paul Watier que cette assembl�e ajourne jusqu'� vendredi, le 14 mars 1952, � 8 heures P. M.
Naissance:
Le 10 mars, � M. et Mme Aza Lalonde d'Azilda est n� un gar�on, baptis� par le Rev. P�re Lionel S�guin de Chelmsford, dimanche le 16 mars. Parrain et marraine M. et Mme Alexandre Carri�re d'Azilda. Il porte le nom de Joseph, Alexandre, Michel
Mortalit�:
; Est d�c�d� l� 17 mars,1952, Michel Poulin �g� de 10 mois, fils de M. et-Mme Edmond Poulin d'Azilda, <H laisse aussi dans le deuil son (petit, fr�re Marcel. Il mourut des suites d'une pneumonie � l'h�pital Saint-Joseph de Sudbury.
Mme L. POULIN
d'Youville.
Maintenant si je prends un autre exemple d'un gros �difice dans le coeur de la ville: la ^ Banque de Commerce sur la rue Elm. C'est un �difice de 30"' X 50", � 2 �tages en pierre, avec une allonge de 10" x 50" � 1 �tage. Le second �tage de la premi�re partie est soit en bureaux ou lou�. Or. aussi ridicule que cela puisse para�tre, la valeur � 100% pour fins d'assessernent de cet �difice n'est que de $20,500. Je me demande qui a fait ce calcul l�. Cet �difice, d'apr�s moi, vaut de 100,000 � 125,00 dollars: Le r�sultat de ce bas chiffre? L'assessement qui �tait de $12,300 monte � $14,150. Entre l'�difice de la Banque de Commerce de Sudbury et mon petit "Blo�k" il n'y a que $3,250 de diff�rence. La population de Sudbury tro�ve-t-elle que cela est correct? Je l'invite � aller voir les 2 �difices et � faire leur raisonnement, j'ai pris mon cas. n'oubliez pas que l� cas de la plupart des petits propri�taires de Sudbury est le m�me. Nous payons pour les GROS du icentre. J'ai parl� du cas de l'�difice de la Banque de Commerce. Ce n'est pas le seul; Presque tous les gros �difices du centre sont cot�s � des montants d�risoires compar�s aux petites propri�t�s.
J'invite, tous les propri�taires de Sudbury de surveiller leur nouvel assessement lorsqu'il sortira et de le comparer � celui d'�difice du centre. Ils y verront des surprises qui les feront sauter.
S'il y a un nouvel assessement � faire/je demande aux assesseurs) canadiens-fran�ais comme les autres, de se baser sur . des chiffres justes et de ne pas faire payer les petits pour les gros.
J.-B. CHARBONNEAU ; 246 d'Youville, Sudbury.
L'Ami du Peuple, Sudbury,: Ontario. Je 21 mars, 1�52.
PAGE 9
LA SEMAINE D'EDUCATION A SUDBURY -
La Semaine d'Education a �t� v�cue intens�ment dans les �coles bilingues de Sudbury. Voici quelques-unes de leurs activit�s les mieux r�ussies.
A LA RADIO:
Sous les auspices du Cercle Jac* ques Cartier, une s�rie, d'�missions radiophoniques faisait p�n�trer jusque dans les foyers les id�es /saines remu�es �v l'occasion de cette semaine. D�s chansons tr�s bien rendues par des �l�ves accompagnaient la causerie quotidienne, Le programme de la semaine com-1 prenait:
Dimanche le 2 mars, causerie: L'�ducation, oeuvre de cobp�ra-tion,M. L.-P. Barrette, Pr�sident Chant: El�ves de '�cole Sa'int-Josephy sous la direction de Mme
V. Biais.
\
Lundi, 3 mars, causerie: L'Education, travail de la famille et de l'�cole Mlle L. Desautels, �cole St-Thomas.
-ganisation  de  la vie  familiale M. L. Chass�, �cole Nolin Chant: El�ves de l'�cole Ste-Ma-rie, sous la direction de Mme Biais., .
Jetfdi; ^mars,; causerie: , :*Formation � la bont� '" , Sr St-Frah�ois, s. g. c, directrice
g�n�raf� 'x,    ��    '�
Chan^: El�ves de l'�cole Nolin;
sous la.-directton    '
De SrSt-Barth�leniy,' s, g. c...,
Vendr�di, 7 mars, causerie: Formation du sens social' M. l'inspecteur R. Millette, M. A.? D.Ph., B.Paed -Chant; Elev�s de l'�cole St-Albert' s�us la direction'de Mlle Lorraine Barbeau
Samedi, 8 mars, causerie: Formation �-la-responsabilit� R\j P. J. � M. Archambault, S. 1 J.'Pr�fet des �tudes au Coll�ge
du'Sacr�-Coeur. ': Chant: El�ves de l'�cole Saint-Lquis de Gpnzague sous la direc-
Chant:  El�ves de l'�cole Saint tion: de. Sr Jeanne-Man�e, s. g. c. David, sous la direction de Sr M. R�gina, s. g. c.
Mardi, 4 mars, causerie: L'Education, premier devoir des parents Mme Maria Duchcsneau, �cole St- Albert
Chant: El�ves de �l'cole Saint-. Alphonse, sous la direction de dans leurs classes respectives. Ces
Les accompagnateurs au piano �u cours �'de la semaine ont �t�: �Messieurs. L. Gervais et E. De-mers et. Mme S.- Gravelle.
VISITES DES PARENTS:
"Les �l�ves de toutes les �coles in-vit�rent leurs parents � les visiter
Sr Andr�-de-la-Croix s. g. c.
Mercredi, 5 mars, causerie: L'Education favoris�e par l'or-
g�s discut�rent avec s�rieux sur la raison d'�tre du r�glement scolaire tandis que les b�b�s pr�sentaient une sayn�te sur l'histoire de Saint Thomas d'Aquin, patron des �tudiants. A Ste-Marie,.les visiteurs eurent l'occasion d'assiter � des assembl�es de sections juv�niles. A St-Albert, dessins et affiches en rapport avec la semaine d'�ducation ornaient les murs du grand corridor. Divers projets retinrent aussi l'attention des visiteurs.
Vendredi, les �coles Nolin et St-Alphonse compl�taient le cycle des �coles Visit�es. A Nolin, les visiteurs comprirent que l'int�r�t suscit� par la. semaine se maintenait jusqu'� la fin. R�citations, chants, causeries, tout �tait vivant. St-Al-phonse. offrait l'int�r�t d'une �cble nouvellement ouverte avec ses belles classes neuves, si bien �clair�es et si accueillantes. HfeV
Partout la visite des parents semble avoir �t� bien go�t�e. En voici quelques preuves puis�es dans les t�moignages des institutrices:
"...Les parents pr�sents avaient le plaisir d'entendre les enfants s'exprimer dans des compositions, des lectures, chants et r�citations. Les cahiers furent scrut�s et les projets examin�s attentivement..."
"...Mes benjamines ont �num�-r� ce qu'elles apprenaient � l'�cole: Nous apprenons � prier � � aimer le bon J�sus � � lire � � compter �� � �crire � � bien parler. � � chanter �� dessiner. Elles ont donn� des preuves de leur savoir en
SOIREE-VARIETE
� suite de la page I �
Paul Ducharme d�buta par une de ses compositions. Puis il nous joua "Mazurka", un morceau de Fr�d�ric Chopin. Il sut exprimer les sentiments de r�volte qu'il y.a dans cette pi�ce. Annette Mamina nous fit go�ter � sa puissante ma�trise du clavier. Un brillant duo fut ex�cut� par 'les demoiselles L. et M.
vari� et int�ressante. Nous remercions tous ceux qui sont venus encourager, nos jeunes artistes. Nous f�licitons tous les artistes qui ont particip� � cette soir�e. Vos efforts ne furent pas vains. Nous esp�rons voir se r�p�ter bient�t, de semblables soir�es.
Fran�ois JLEGAULT
COURRIER D'ALBAN
� Suite de la page 8 �
Mlle Yollande Larivi�re qui �tait parmi nous depuis deux mois est de retour dans sa famille � Han-mer. . ..i-v-.,.-
M. Patrick Rancourt �tait de pas; sage � Rutter et � Alban pour la fin de semaine.
Naissance :-
M. et Mme L�o Langlois (n�e 0-dil� Roy) sont heureux d'annoncer � leur- parents et amis la^naissan-ce d'un: fils baptis� sous les pr�-Lanthier. A la suite de quoi, le noms de joseph, Edgar Edouard. P�re A. Levesque intrigua l'audi- parrain et marraine M. et Mme toire avec sa prestigitation impec- Edgar Brunet, oncle et tante de
mentionn�s
derniers purent non seulement voir le "royaume" de leurs petits ^mais ils eurent- le .loisir, dans la plupart ' s'ex�c�taht dans les sujets ci-haut des cas, de les observer au travail, de contempler leurs travaux d'�quipe" et surtout de causer avec l'instituteur ou l'institutrice de leur en1-fant. ��� .a, �
Mardi, l'��oje,, St-Joseph ouvrait la premi�re'-ses portes. En plus de la visite Ordinaire dans les classes, les - parents .purent applaudir aux suac�s des" gagnants d'un, concours de fran�ais prganis� dans l'�cole, de l'a 1�re � la 8e ann�e; M. l'inspecteur R. Millette^ 'en^ visite officielle � K�cole; .proclama lu^m�me les vainqueurs devant un auditoire imposant.. :, .
Mercredi, l'�cole Saint-Louis de Gonzague ouvrait � son tour ses portent � un fldt de visiteurs. Grands et petits, s'ing�ni�rent � bien, recevoir leurs h�tes. Sections juv�niles,.chants, le�ons;--le'tout fut bien appr�ci� des parents.
Jeudi, quatre �cole's avaient' leur tour. A.SirThomas, leur parents purent, admirer une exposotion de dessins et jouir d'un programme int�ressant dans, chacune des qua-
Je suis assur�e que les parents qui, ont r�pondu si aimablement � l'invitation lanc�e ont r�int�gr� leurs foyers, heureux et satisfaits de leurs ch�res petites filles.."
".. ; Apr�s la sortie des �l�ves, les parents firent, une inspection 'des cahiers et des dessins/ Par�nts et institutrice caus�rent, amicalement quelques minutes et la visite se termina sur. une note de bonne entente..."
PHOTOGRAPHI�S
Au cours de la semaine des photographies furent prises dans diff�rentes �coles et publi�es dans le quotidien local "Sudbury Star". Ces photographies repr�sentaient: 1) !a mise en oeuvre d'un nouveau syst�me de cartes � conserver en fili�re pour faciliter l'aide aux �l�ves A tous les stages de leurs �tudes: 2) . deux projets en sciences sociales habilement con�us et ex�cut�s par des gar�ons de l'�cole St-Joseph: 3) les titulaires et-.quelques �l�ves des deux d'exp�rimentation de l'�-
cable.
Dans le domaine de la danse, Carm�ne Sauv� r�v�la son talent par un "Scottish". Son deuxi�me morceau, un morceau de ballet, charma l'auditoire. De la souplesse et de l'agilit� du ballet, on passa � l'�l�gance et � la gr�ce du menuet Le menuet se r�v�la un. succ�s. Mais ce qui d�cha�na un avalanche d'applaudissements, furent les fr�res et � soeurs. Picard. Leur d�monstration de danses modernes fut magnifique.
Jacques Groulx interpr�ta quelques chants italiens � la -Mario Lanza. Pour ceux qui n'y comprenaient rien, il r�p�ta son chant en fran�ais. Guy Lemleux nous interpr�ta la "Danse Macabre".
Les "Deux Sourds", une com�die en un acte, fut la clef de vo�te de la soir�e. F�licitations aux acteurs et aux directeurs de cette com�die.
Comme voub voyez, la soir�e fut
l'enfant. Fun�railles:
Lundi le 17mars, ont eu lieu en l'�glise � N�tre Dame de Lourdes d'Alban les fun�railles de M. Elois Labrosse, d�c�d� � l'h�pital St-Joseph de Sudbury le 15 mars � l'�ge de 56 ans. La d�pouille mortelle fut inhum�e au cimeti�re d'Al-ban. ;  ��� -    . .     -a-
'Va-et-vient:
M. Lionel Thibeault est de retour dans sa famille apr�s, avoir �t� hospitalis� � Thopital St-Jo^ seph pour une semaine.   ..: �
Dimanche le' 16 mars avait lieu une partie de hockey. Les' joueurs de St-Chares sont venusvrencontrer les As d'Alban/ La partie* ' fut nne des plus f- int�rressante. Malgr� beaucoup d'efforts nos; joueurs perdirent mais �d'un point- seulement St-Gharles 5 et-Alban 4. Nous som-: mes tr�s fiers de nos .joueurs et nous leur souhaitons bonne chance dans l'avenir.
tre classe. A St-David, les plus �- cole St-Albert.
CONCOURS DE FRAN�AIS
Samedi;.le 29.mars, de 9 heures � 4 heures �preuves � l'�cole Centrale
Dimanche, le 30 mars, � 2 heures p. m. proclamation des vainqueurs
AU
THEATRE REGENT Le publi� y est cordialement invit�.
Gr�ce � la girt�rosit� de la maison Lapalme et Fils, le poste C.II.N.Q Irradiera, de ^heures � 3 heures, une partie du programme.
Ce concours est une des r�alisations du
'CERCLE JACQUES CARTIER
Entr�e gratuite.
m
si
j?
b � *>1� w�V tff?Swt
�M: