2->19f7
Chorzy Związkowcy
^PRZEOSEZONOWY MECZ
' "Wirodę 26fipea br. na miejskim stadionie (Gvic Stadinm)
NEW TORONTO Grupa 7 p. Olchswsiu Leokadia przebywa w szpitalu; p. Za]ąc Władysław przebywa w domu 69 • 4th Street, New Toronto,
lniani, trddię dla własn^go,!^^^ podynku i zabawy dziea.
sum siaoiome lUYic Mammn; J^!^''^^ !Onł
nwegrano przedsezonowy mecz tykowanym to pikniki POwa- ^ iwcgnuiu prawooiwwy nwa tncCrono znajomych zbiera się BRANTFORD^ Grupa 10
n kogoś na farmie czy w innym^ p. Joiiiec Jan pirubywa wJSe-
futbalowy najbardaej popularnego sportu na kontynenae A- ^ ... . j • meryki Hn. pomiędzy ^^^^Tl^^H^^^if
Cats" a Winnipeg ^Blne Bom-. bers", -który zakończył się po-.raiką Hamiltonu w stosunku 14:a
STRAJK AUTOBUSÓW
Zapowiadający się na dłuższy okres czasu strajk pracowników publiczne; komunikacji w Ha-, nultonie zakońc^ł się w dągu dwóch. dni. Podpisano dwuletni
wspólnie zasłużony odpoczynek. Natomiast pikniki -polonijne od-bywajii się pod egidą: polonijnych organizagi a idi organizatorzy dokładają wszelkich starań żeby były jak najbardziej atrakcyjne a tym samym przy-aągaiy jak najwięcej pubbczno-śd. ■ ,
Najpopularniejszym miej sce m piknikowym dla nas ha-
neral Hospitai w Brantford, Onł.
WELLAND — Grupa 12 p. Cieilik Stefan przebywa w do< mu S. 102 St. Georga, Wel* land, Ont;
SARNIA — Grupa U p. Buczula Kazimierz przebywa w St. Josoph Hospitai w Sar-nia, Ont.
OSHAWA — Grupa 21 p. Renkiewicz Apolonia przeby'
środki publicznego w Hamilton.
W wyniku dwuanjowych pertraktacji uzyskano; porozumienie na podstawie którego kierowcy otrzymają w aagu dwóch lat 61 centów podwyżki podnosząc i ch godzinną stawkę do $3.29 a mechanicy 76 centów podwyżki czyli będą otrzymywać $3.49 na godzinę.
Komentując podpisany kontrakt mayor miasta Vic Copps oświadczył, że podniesienie o-płat za przejazdy autobusowe jest więcej jak prawdopodobne.
Ostatni strajk pracownilców autobusowych był drugim w histoni Hamiltonu.. PierwjBsy strajk odbyt się w roku: 1906,
. kiedy jeszcze siłą . pociągową ówczesnych tramwajów były
: konie., •■ ■
PIKNIKI
Pod spolszczoną angielską nazwą. pikmkow. kryje się uprar cnionv wypoczynek na śwież>-m powietrzu, gdzieś za miastem, pośród pięknej zielem, w gronie rodziny, przyjaciół lub bliskich znajomych..
Najpopularniejsze oraz naj^ częściej praktykowane są :pik-nikl'rodzinne. Po prostu pakujemy jedzenie, wsadzamy rodzinę do auta i jazda do jakiegoś ustronia w celu spożycia na świeżym powietrzu obiadu czy
kontrakt pomiędzy unią repre^-^jltonc^^^ów to park im. Gen
zcntującą kierowców i mecha^ Sikoi^kiego Mo^ Milton. Dogo-| wa w General Hospitai w 0-
j j - ihawio, Ont.; p. Kolbus Anna
przebywa w Ceharal: Hospitai w Oshawa, Ont
Chorym członkoni przesyła-my pozdrowienia wraz z życzeniami :śzybkiegó powrotu do' zdrowia.
(_) DOBRZAŃSKI, :»ekr.',geri.
KRONIKA tAŁOBNA
■V Podajemy i żalem, źe Grupie w Brąntford. ubył długoletni członek, petałący przez dwa lata funkcję skarbnika śp; F^a^nk lU)^ Zmarł 17
Cześć Jego .zjwrnej pamięci!
ników autobusowych a zarząd ^ny dojazd. Kuchma zaopatrzo-oom miasta, do którego należą na w rożne gorące potrawy a bu-tranśportu jfet w napoje chłodzące. Kryta ■ sala do tańca oraz różne improwizowane rozrywki -dają- w sumie idealne warunki spędzenia, niedaelnego popołudnia.
W niedzielę 6 sierpnia po^ przyjmy piJcnik szkolny Grupy 2 ZPwK zHamiltoiL :/
WIELKI PIKfIlk DLA OZIEĆi
Komitet :. Szkolny Grupy 2 ZPwK urządza wićlkł piknik dla dzieci w; Parku Sikorskiego pod M''łón. W ńiedzialf, 6 sierpnia 19Ó7 r.
Bezpłatne wej'śc!e ha piknik dla każdego dziecka w Wieku iszkplńym. Oprócz tego; każde dziecko otrzyma upominek.
Sport i gry; dla dzieci; Biegi na wymierzonej bieżni i biegi komiczne; ciiigniccie liny, zawody piłkowe i wiele innych imprez;; ir:;;.
Dzieci zgłaszające się do il-działu w grach i zawodach proszone są o - zapisanie się u p. J-:Bidas.V'
Zabawa taneczna przy diwie-feach orkiestry IL Pilarskiego "Echo^- ż Toronto.
Autobus odchodzi sprzed domu ZPwK Gniny 2'-— «44 Bar-; ton St E. ó 1.30 po południu. . Bogaty bufet; i ^ wyśmienita kuchnia. :;' ■■;■■'.'■;.■.■.:.
komitet seirdecznię; zaprasza całą Polonię na: ten wspaniały piknik.' ;;''^;.':''
:,:^■.^■'? ■;■-;■ 60.: 62,
CREDIT UNIOM PRZY GRUPIE 2; ZPwK
: Kasia Kredytowa! przy Gru-.pie 2 ZPw:K podaje do wiado-
iWietE MiesO 1 PO t SK A . K1E Ł BA S A na bankiety, wesela 1 Inne zblo-. roif)) okazja orai sprze<iat deta-Uezaa po naJnUnych cenach w miefcie LOUIS CURED IMEATS LTa 1653 Uppar James St. Hamilton, Onł. Tel. 679-4116 Włafciclal: ». TYCHOWSKI J6-WJ4 członków, wkłady kapitału, u-dzielame pożyczek 'lub udzielanie informacji odbywa Się w każdą środę, od 6—10 wieczór "ASPłi związkowej, 644 Barton Stł E. 18-W
J6ZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia: domy, auta, na ż}'cie.
chorobowe, itd. 1184 Barton St. E., Hamilton Biuro: 549-3125 Mieszkanie: 545-1203 SS-W-M
EDWARD F. CAIN (CZYŻ) Peiłki . Adwokat i Notarlun ptryjmujft w flrmJe ■ BOKOONARO, CAIN « tUCHAK 340 Main St. Easł > Tal. JA s-zm oraz TU Barton Sł.E. - LI 9-32M W poniedziałki 1 ciwartki od god7. »-8 Jm: pot. 17—» wleci. IW
IGNACY TRUSZKOWSKI Kierownik biura ■ John D; Rosart Kcal Etłała Ltd. SprzednŁ i kupno domów, apartamentów, interesów Itd. Po wstel-kie Informacje kupna oraz sprzedały zwracać się z pełnym zaufa-mem osobiście lub'telefonicznie-do naszego biura: «2(' Barton St.-Easł, Hamilton, Ont. Tal. 547-4*00. M-W-12
CONTINENTAL MEAT PRODUCTS '^BSSSjfS Sprztdat hurtowa. : Mnljn|mR "Under Govemment BHg^^m inspectlon" — Pod MWm^I^ nadzorem n^dowyin 1846 Buriingłon St; E., Li 71319
: Polskie Biuro Podróły, Ubmpla-.' czeA oraz : Notarialna : (Nołary Publick) SIDORKIEWICZ — BALON 177 James Sł.N., Hamilton - Tel. ĄJ7-3173 1 SJ7-SS«7 Wszelkie fonnalności związane i podrożą miejscowa lub zasranlcz-n^. tłumaczenia i legalizacja dokumentów.: odbieranie przysięgi' łtp; oraz paczki PEIŁAO — załatwia w Języku polskim: -16-|f-62
S. F. DUDZie, BJ. ADWOKAT — OBROACA NOTARIUSZ 29 York St^ • Hamilton, Ont. Teł biura S25-1MO lUeatk.: JA »s1ss ts-w
London
SOBOTNIE ZABAWY Co solwta w Domu Polskim; 554 HiU SL odbywają się zabawy taneczne, które cieszą sif wielkim powodzeniem. ~ 1
Gorące wieczory nie przeszkadzają bo sala taneczna posiada Air Conditionr. Dla zadowolema miłośników-tańca co sobota gra inna orkiestra. ■■
Sobota ,5 sierpnia J. Fieder,: sobota 12 sierpma J. Konik, sobota 19 sierpnia J. Fieder, sobota 26 sierpnia Pawłowski z Brąntford.
Reszta bez znuan,: a wstęp. $1.00 od osoby .
W./Rumas, sekr.
Oshawa
ZABAWA TANECZNA
Uprzejmie zapraszamy miłośników dobrej zabawy, z Oshawy 1 okolicy jak i z Toronto'na tradycyjną z a b a w ę "Hidmght Dance", która odbędzie się w sali Gminy 7 ZNP z niedzićli na poniedziałek 6 sierpnia br. o dwunastej w nocy. Mieao Zaleski 1 jego orkiestra jak i klimatyzowana sala, zapewniają miie 1 beztroskie spędze^e czasu wśród przyjaciół i znajomych.
Komitet
(^iska na Kaszubach
Na Kąjłrtihafii jmesdają p^otomkowie Kasnłbóvr~3>ież-ozają się do swjcłi letmcb domJtów Prfaicy 2 ofcoBcaiych aassA, ale inzede wsiystkim —- Kaszuby należą do młodzieży barcendoej. Kiedy zbiera się tu nłłndńer.. wykwitają wtedy V bsadi namioty, pojawiają się mundurki harcereSc i luiteriy, loz-
Chatham
FESTYN PARAFIALNY
Parafia Matki Boskiej Zwycięskiej (490 St. Clair St. Hwy 40) urządza doroczny festyn i: obiad z kurczakami. Proboszcz ks. Piotr A. Sanczenko i parafianie zapraszają Polonię z Chatham i okolicy na 6 sierpma br.
Obiad będzie podawany od południa do godz. 6 wiecz. Gry I zabawy dla wszystkich od 9.
Msze Św. teso dnia o godz. 8:30, 10:30.i 12:00 (czas letni).
62, 63
PIELGRZYMKA — MIDLAND : Doroczna pielgrzymka Polonii ontaryiski* do historycznego i pałn czego, miejsca męczenników kanadyjskich, odbędzie sif w tym roku w niedzielę 20 sierpnia.
W programie Msza iw. o godzinie 11. Wszystkie polskie parafie wezmą udział. Wszystkie polskie organizacje są proszone o udział ze sztandarami.
Niech ta pielgrzymka będzie manifestacją naszej obecności narodowej na terenie Ontario i naszej wiary ojców. :
58-66
brzmiewa polska jńisenka -r-robi się g<.vanio i ladośme.
Uei stąd yispamBO^^rel dokłada do ssej skarbnicy kazd^o roku ddoińec i dziewcąmfca! Współżycie t piTyjacł^mi w aiMBie, posiłki pod g(^m JuAenK deszcze i skwary, wyaecdu, warty, nocne, nieczome nastrojowe ^ ogniska pod gwiazdami^ I
Taide właśnie było ognisko ' 14 lipca dla miod^-di cbłi^ f ców z drużyn wmfaiycb, kto-} rzy wtedy składah pr^ize-czeme. Bo, gdy się ^ytać starej braa instniktoisMej co najwięcej pamiętają z młodych lat ttarcecskidi -—odpowiedzą pr^rrzeczeme -r^ moment, w którym przyjęto ich do rodziny faarcóskiej.
Przed kaplicą pod sosnami o ciemnych konmach, pahsię ognisko. Czerwonym blaskiem oświetla stojący na tle nocy ponuńk l^śądeda Polski. Pomnik ten na swoją głęboką wymavę. S«iadc37 o przywiązaniu grupy polonijne) do swej przesiiości, o zapale 1 poświęceniu jego ini^ cjatCTÓw. A jest dzi^m jed-. nego człoiwieka pana.Bol^a-1 wa Rączki, obeaiego prezesa ' Stowarzyszenia Podatników reionu Kaszuby, który l>ezin-teresownie poświec9 na ten cel SWÓ1 czas i znajomość budownictwa z kamiema.
-_-Na. tabSey, umieszczanej na pominkn wymienione są nazwy niiejsfuwośd, gdzie rycerstwo priside ,walc^ w ofazume wiay i ojczyzny, ii^ołując :aę. na a«ue o-wycił pcjadcłł rycerzy, ksiądz Pzsieaaiik powiedział: siedzącym wkząg. zasłuchanym i SiOipiaoym ddi^cmn. V
"Tak jak kiedyś rycerze pobcy sUadali przysięgę na wierność i służłię Bogu i Oj-czj^irie. tak i wy dnś słowami prgrnceaenia wchodzicie w służbę Bogu, Ojczyzny: swych przodków i łiarcerstwa..." - Przed sztandarem ustawiają się miodzi harcerze, którzy dziś mają złożyć przyrzeczenie harcerskie: Następuje u-roczysty moment wypowie-dzema ^ów przyrzeczenia. Ich wódz. szczepowy druh Jan Kaszubz uówi: :
'Spójnce, oto dziS odbierają od was przyrzeezeme mbMłzi instruktorzy, Irtórzy dziesięć lat temu sanu je tu składali Życzę wam, byścia wy za lat dziesięć stanęh przed nstępnym pŃDkoleniem I . z ninń porwtarzah słowa pr^Tzeczeiiia dla chwały Polski i dla dobra harcerstwa..;"
tek lat kierowali pracą szczepu; nazwśka drabów:.Marka ja^. HJtB. Ja^, Jazegd Gródeckiego, S. Podkowiń-skiego, Z. Menczyka, J; Katr czugi, Longma i Pawłowskiego, J. Chełmeckiego, obecnego szczepowego Jana Kaszuby, dnibny Ity Lerwickiej, ^óra przez długie lata pror: nzdzłła "Wilczki nunskie" a które} pracę kontynuuje obe-cme druhna J. Karczuga. Mo^ ze skromme wypiiemono nazwisko: druha Bolka Hładkie-go <bO' napewno zakazał) który me. tylko pełnił funkcję szczepowego przez długie łata; ale jest duszą: szcz^u i^w ogóle "odkrył" dla harcerstwa Kaszuby, urządzając tu pierwszy obra łiarcerdu. Kilkanaście lat temu.:
Nie nnuejszą zasługę mają-w pracy szczepu kolejni pre-: zesi Koła Rodzicielskiego druhowie Wojzlwm, Czudec, pani A. Siatkowska, gdyz 2aiiudna ich praca wraz z gronem rodziców:: wzbogaciła majątek szczepu. •
Z dumą po^dkreśla się. nazwiska młodych instruktorów, I dorobku szczepu wodnego, druhów S. Dobrowolskiego, L.
JtoM&a, W. Ryte
a.ostatni6^'^ szyna i U. Ibljciic^^ D(H:obek pięfc^jSf go być dumnym! iSL <fecznie uśnnechaii^ mstruąoizy, i
w»pohueprzyognijb « skae piosenki, toit? zah młodzieży, saad ich kiedyś od swoicii tcTOw W Podsce.
Uśmiechają dę in*^ przyjaciele hatoss^ żałując poświęcwjZ^ na zebnmia,—uTzSńA prez, rozlic2aie ^tarT ką-piękną mając a mrówczą pracę nagij
A iułodziez? Im
chwih tylko dobneTnft grome kolegów i" v^
zaprzyjażmonjch od li
brzeun jestimiłonaij:
w pięknej 1 zdnmei
A ocemą to kiedyś v -
szłości, kiedy wejdą w? i: staną na stanmviskjrt;' węcej może wtedyTEr kolei: spoglądać • " młodsze zastępy młodzieży —- przy 05 nisku jubileuszowjTO.
_ B. Gło8«4
Prośby z Polski
średniego wzrostu, w Warszawie, ul'Nowy' 41/55 oraz jcj kuzynkj
matrymonialne
Sympatyczna, przystojna blondynka; oczy: mebie-ś.icie, lat 32, ---------. .j^-j ^ujyj
na'.viąże korespondencję z kul-1Kuncewicz, lat 45 kosmer-turalnym panem o dobrymśredniego wzrostu* szatmw' charakterze do lat 45. w Celu 1 mieszkała w Warszawie bI" matrymonialnym, uabriela Kra- ibuta 17/20c, pragną nomai jai Wrocław, Piastowska 26 m. now pochodzenia poIstóS
Rozwiedziona (nie z własnej winy), lat 32, włosy blond, oczy
odpowiednim wieku, łn nych, bez nałogów i z u charakterami < w celach
Może tuk - może Inaczej
Chociaż nikt z czytaiących ,nie soalane 1 popiół autotna- ułamkach sekund za^dnień i
tę relację nie" dożyje z pew nościa czasów, o których w niei jest mowa, ponieważ nastąpią one po 100 latach li-
tycznie usuwany do ścieków Okna mieszkań bedą się same zamykały w chwili rozDo-częcia Sie deszczu lub silniei-
czac od dzfś. tvm niemniej\Szego, wiatru lotwierałyrjjo warto zapoznać się: w jakich ponownym ukazaniu się słoń-waninkach egzystować będą ca. System ogrzewania, u-;
w 2067 Wie
roku nasi potomko-
Jak bedą wyglądały wówczas warunki mieszkamowe. co będzie się jadło, w co bę-
mieszczony w ścianach, będzie oczywiście działał a utor m.atycznie, utrzymując zadaną temperaturę, ciśnienie 1 wilgotność. G khmatvzac» mieszkań me trzeba w ogolę
dzie się człowiek ubierał ile I wspominać - będzie sie ona godzin będzie pracował' O- znajdowała w każdym pbmie-czywiscie są to przypuszczę-j szczenili '
Kolor ścian będzie s:e automatycznie zmieniał' w zależ-. ... ,.,ności od warunków pogody,
tak jak przypuszczamy sądzie Oczyszczający system będzie jednak należy, iz postęp we i,kwidował w mieszkanm
ma, oparte na tempie rozwoju : warunków zycia — być moze.nie wszystko będzie
AlLIANCE HJRNITURI: CO
Prfne umeblowanie domowe
POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE
W. Daca, właściciel 991 Barton St. E. Tel. LI S^9818
UWAGAI HAMILTON:: UWAGAI
BARTON MEAT PRODUCTS
(dawnie) a. Kondrat Super Maiiccł) : Poleca ni]lepnej w miecie jakojci nędlmy własnego w>Tobu. Co-.; diłennir łwleża kiełbasa I wsz}-stł.ie catiinkl mięsa. — Najwicksiy w Hamiltonie wybór delikatesów fpmwaibimych z Polski. Wszystko
doskonale] jakoid I po amiarkowanyeh cenach, m BARTON ST. EAST " /. TEL: LI $-«Sf^
W ZtENKOWiCZ. właicItliL ^
wszystkich dziedzinach będzie raczej jeszcze większy, niz sądzi się obecnie.: '
W pierwszym rzędzie w wy sokim stopniu ulepszony zo-stame problem mieszkaniowy. W miastach powstaną gigantyczne drapacze chmur, obok centrów miejskich rozciągną się wielkie dzielnice
ludzi bogatsz.vcn, posiadają-'wany, będzie system slucho-cych własncy otoczone ogro- wo-wzrokowy, uprzyiemnia-
brud i kurz. sprzątanie miesz- jarnych. kama 1 odkurzacze znikną de-1 No i pod fimtywnie.
O myciu naczyil zapomni się; Wszystkie każdorazowo bedą wykonywane samoczynnie ze specjalnego proszku plastykowego 1 wyrzucane po jednorazowym użyciu. W mieszkaniach zamstalo-
potrzeb życia na wszelkich jego odcinkach. Wprowadzania zmian i uleps7eń odtn-wać się będzie przez pociśnięde odpowiedniego euzika.
Życie, stame się aŁwe, przyjemne, łieztroskie Ł- nudne. Jest to zupełnie zrozumiałe: czło^viek musi pracować, by mieć zadowolenie. Czym t}ędzie on się zajmować w 2067"ł-oku r— przepowied-ni** r:?. nip mówią.-
Sądzić: należy, re chyba znajdzie jednak jakieś mte-resujace go zajęcie w wypadku jezeh do tej pory wszelkie zycie na naszej planeae nie zostame kompletnie unicestwione jakąś zawienicłią wojenną z uzyaem broni nukle-
dami domy jednorodzinne Odległość ich .od centrum miasta nie będzie odgrywać wielkiej roli, ponieważ komunikacja zostanie wysoce ule-i pszonai zagadnienie przejazdów me będzie istotne.
Wyposażenie wszystkich mieszkań przekroczy najśmielsze marzenia dzisiejszych pań domu. Znajda się w nich szafy, w ktorj'ch powieszone ubranie 1 złożona bielizna będzie rano odczyszczona przy użyciu aparatury "ultra-łsonie". Ubrań mgdy nie będzie się prasować, ponieważ sporządzone będą z materiałów absolutnie nie gniotących się.
Kuchnie sKonsiruowane be-
INFORMATOR POLONII O Światowej Wystowie w Montreuln
w językach polskim i angielskim . ^ ^ wydany specialniedła Polonii przez KPK OKRCC; .MONTRE.\L z mapą f informacjami o w}'stawie i Polonii w Montrealu Do nabycia w "Związkowcu" cena 25 c.
LEOPOLD TYRMAND
Z l Y
"Zły" wywodzi się z warszawskiego folkloru. .Test balladą miejską, romansem łotrzykowskim; nadwiślańską "Operą za trzy grosze" podwórkową klechdą, wąioł-czesną "Gamą Mańką" rozbudowana do rozmiarów po-wleid warszawskimi "Tajemnicami Paryża", cena $3.50
"ZWIĄZKOWIEC
U75 Oueen $t.W. ' Toronto 3, Ont
jac czas pani domu- ktcra me wiele będzie miała w mm do roboty oraz jej merowi, mającemu wiele wolnego czasu; ponieważ pracować będzie maksimumu 24 1 poł godziny na tydzień.
Trójwymiarowe ekranv telewizyjne, oczywiście kolorowe, informować będa przez cały . dzien o wszystkim co dzieje się na świecie.
Produkcja środków zywno-.sciowych oprze się w znacz-łiej mierze na eksploatacji morz i oceanów, w których zainstalowane zostaną specjalne, rybne farmy liodowla-ne. Będzie można zywic się specjalnymi pastylkami, dla smakoszów jednak ceniących sobie smaczne jedzenie wszel
1 pod warunkiem, że Ziemia jako taka lic-dzie jeś-cze w ogolę istniała. Rozbicie atomu dało c^owiekowi do ręki tak potworną energię, ze bez Większego tnidu przy jej użyciu można caiy nasz glob rozsadzić dosłownie na kawałki.
następnego wie-czoru było dalszym ciągiem uroczystością związanych z dziesięciDleciem załoz e n 1 a szczepu wDdnego "Bałtyk".: 'Na tle.jeziora, masztów z charągi^Fkami. łoda, zasiadła łirać iorcerska, wielkie grcHio gości, rodziców 1 przyjaciół harcerstwa.
Zasłużony harcerz, jeden z pierwsQ-di załozycieU, druh Jer^ Wojzbun, ze. wzruszeniem^K^da po kręgu har-: cersknń, wspominając swoje pierwsze ogniwo, rozpalone pcł wiekn temu w Polsce — mzóńeUme dwiema wojnami 1 ogromem cierpień ludzkich. , "Ktoś kiedyś powiedział — mówi drah Wojd>un — ze zy-ae nasze to. chyiia me tyle my. sami, ile a, których ko-cłiamy. Wydaje nu się, ze z tej włsśme miłości zrodziło się łiarceistwo. I z mej -wywodzi się liarcerskie braterstwo^ ktrae łączy me tylko nas tutaj, ale wszystkich tych gdzieś w skupi^ch polskich w świecie, gdzie daea polskie uczą się cnot harcer-skidł. żeby wjTosnąć na prawych i dzklnych łudzi
Padają nazwiska instruktorów, którzy, przez ten dziesią-
nicbieskiei szczupła, wzrost śre- monialnych dni usposobienie spokojne, do- • Jadwiga Zientara wwnv.' matorka, • uczciwai kulturalna, netta lat M^n«a^ zainteresowania raczej wszedi'lp"2'w^oWle&A, stronne, wykształcnnie niepehie, celach matrymomalnycŁ* średnie. Pracnie nnznar n.n, w nadsyłać na adres -
średnie. Pragnie poznać pana w wiefu 32—45 lat, bez. nałogów (alKohol), kochającego: zycie rodzinne, w celu matrymonialnym; Leokadia Gzabanska, Łódz; Sien^ kiewicza 37 m. 5a. Polska.
Wdowa, lat 46, nauczycielka,' pragnie nawiązać. korespondencję z uczciwym panem w odpowiednim wieku w celu matrymo- „aiuiiycn o nialnym. Halina Bartnik, Tar- \^,oj Wrocław now.Powstancow Warszawy Ha, Polska
Rozwiedziona, lat 27, posiadająca Metniego synka, pragnie poznać kulturalnego pana w celu matrymonialnym. Jamna Żuranska-Strzałkowska, Wrocław,. Małachowskiego 10 m; 4, ^olska
Panna, lat. 22, artystka baletu, chętnie pozna pana w odpowiednim wieku w celu:.ma-trymonialnym. Małgorzata Strzałkowska, Wrocław, Małachow-skieeo 10 m. 4, Polska.
Panna, lat 34, ciemna; szatynka, oczy czarne, zgrabna 1 ładna, szuka pana o spokojnym charakterze, pracowitego do lat 37 lub nawet starszego w celu matrymonialnym. Oferty tylko poważne : wraz ze zdjęciem proszę przysyłać na adres: Anna Ząbkiewicz, Świdnica śląska, ul. Teatralna 28 m. 7, woj. Wrocław, Polska.
Anna Olpinska, lat 55, nauczycielka, samotna, szatynka;
ul. Wileńska 24aT
Polka, lat: 49,. ciemói dynka, średniego wzrostu, gnie poznać pana w wieh 3 60-lat w celach matiy-' nych. Kocha życie rodziiOŁ szczędna 1 gospodarna, f' nadsyłać: Barbara :St-Wałbrzych 3, ul. Chopini! OJ. Wrocław.
Krawcowa^ lat 50, szaljulj zainteresowaniach kulturali, przyjmie .ofertę na mca od' na w wieku 50—70 lat, stojnego .10 dobrych rach. Zofia \Vieczorek, ul. Wólczańska::l65;44.: -Panienka, lat 23, w^i nie szkoły publicznej, p... poznać kawalera do .lat 35 celach małżeńskich. Oferty' rowac do: Czernikowo,' Lipno, WOJ. Bydgoszcz.
Rozwiedzionaz ,dwot dzieci, lat 32^..dobrego . teru, pracowita 1 pnystojn^, zna pana w^ odpowiednim ku \f celu małżeństwa. Ł, na Szczurek, Ulanów, por.' sko, .wni.. I^oszow.
Panna, lat 33, :l)lon vzrost - średni, wyk średnie, skromnych wj-pozna pana do lat 50 w matrymonialnych. S.lsa Gorzów Wlkp., ul. Mic 13/8 1
Ancaster
da w ten sposób, ze auloma-! kie możliwości delektowania lyczme wyjmować będą z lo- 'się mm stac będą do djspozy-dowek potrawy 1 przyrządzać tji
je bez udziału pani domu, v Systemy komputerów Kie-ktora jedyme nastawi odpo- rować będą produkcją prze-w-iedme komputery. Wszel-jmysiową wszelkich dziedzin, kie odpadki będą elektrycz- Jksięgowoscią i oblicz^nianu w
Płyta naprawdę długogrająca
w poniedziałek 17 lipca 1967 r. zmarł w Brąntford śp. Frank Rozmus:. Składamy, serdeczne podziętowa-nie wszystkim przyjaciołom 1 znajomjin, którzy oddali oststmąpo^gę Zmarłemu śp. Frank Roz-mus, złożyił Mu htrfd w kaplicy pogrzdbowej.: nadesłali kwiaty 1 ofiannialvna msze święte oraz wzi^.u-dział w pogrzebie, który; odbył się 20 lipca. Zasyłamy serdeczne Bóg zapłać Wielebnemu Księdzu E. J. Girą za odprawieme mszy świętej 1 odprowadzeme zwłok na cmentarz Swi^ go Józefa. P(^rciem, w głębokim smuUoi i żałobie
corki — Frania Wilk i Irenka Razmus
Kitcłiener
-M
Dawne .płj4ł' gramofonowe obracały Sie z prędkosaą 78 cłcrotow na nunutę, przy mniejszej bczbie obrotów dźwięk stawał się. bardzo słaby. W zDiorach starj^ch płj't jeszcze: dziś można znaleźć takie szyokoobrotowenagrar ma, j e d na k przeważająca iłosc współczesnych nagrań płatowych dokonywana jest pny prędkościach 45 i_33 0-brotow na nunute, ccffaz częściej morna spotkać płj-ty 0-bracające się z prędkością 16 obrotów na mmutę. Tak więc cala opera, która: zajmowała na płytach szybkool»rotowych sporą ilość pl>"t, dziś mieści się na d^vóch-t^zedl jrfytach.
Ale nawet takie małe pręd^ kośd me zadowalają kon-
■'1
otruktorow. Starają się oni zapisać na płycie jak naj\vię-cej, muszą więc jeszcze bardziej zmmejszać szybkość 0-^ Drotow. Inzyiuerowie amery-.<ańscy opracowali konstrukcję pł>1y, która obraca się z ( szybkością zaled\ne 2 obrotów na minutę. Odtwarzame jednej strony takiej płj'ty Irw^ 6 godzm.
Na ra\ae taJde bardzo dłu-Sograjace płjty wjkorzj-sty-; wane są do odtwarzania muzyki na wszelkiego rodzaju wystawach — bowiem bada-ma psj-chołogów wykazałj'. że zwi«łza'jący wystawę chętniej (^lądają eksponaty 1 poświęcają im więcej uwagi jeśli w pomieszczemu słycłiafi^ciclią mu2}'kę.
WSPOMNIENIE POSiMlERTNE
o zgonie w Telieranie
Marii Przygońshej
Bolesne i smutne 25-lecie imnęło jak odeszłaś: od nas. Bóg Cię ponR^ w tak tragicznym czasie dla całego narodu połddego i naj-bhższej rodziny, rozzTnco-nej na Środkowym: Wscbo-dzie. SMadamy wiązankę smutnydi wsłWMimień na Twym gn^ie.
Kodiafacy naou
c6rlo
Elektryczny ogrzewacz wody Cascade 40 pnyilany został dla ludzi, którzy chcą mieć masę gorfiej wody za siską cenę.
EIekr>cziiy ogrzewacz wody Cascade 40 dostarcza tyle wody flc łjlko możesz zuźyć^ Cascade 40 pracuje bez płomienia, jest hezj picczny i czysty. Ponieważ nie ma spalin^ nie potrzebny jest komm. Cascade 40 może być zainstalowany w każdym dogodnym mieisca w Twoim domu. Zbiornik Cascade 40 ma g\^arancję ^ ftnmii cale 10 lat
Jeżeli cbcesz mieć masę gorącej wody za niską cenę, zadzwofl ^ floElektrowiu i zapytaj o elektryczny ogrzewacz wody Cascade 4ł).
ns
my. r
:a n
-Ńi ~U nc g Bfem,
?n0a KKnyć
WjcŁ 5me 11
kol
.mań i i
Twoja Elektrownia