'T7-'N?it1
."I
Naprawy i-budowy Mieszkania IIaS
<i — iiiwyiiimuMi iti<iil(r<
iTrfr'-iifl^iTifi«iliitił^
SZYBKA, do«WladcMhB stuka pracy ''l^*"*'''"!'■''/iJ , .
^Jrednlm wieku dó.towwy. SSSlŁiS
Jan RólycU
19^ l»lF^RMATOR
W Tiordnlo źntelbfonujcie
a :btełliź^rfiy Was w języku polskim
JA, No
ojjt
1NG0MĆ
S. BOfiROWŚki
bd'i»Uilei^]^ do ^botjr
■224 Koneewa rM;Avei'
'glencta.
^ , b«dow.'«o. Sj>rb£»tóS^b^ SSr^^^^SlSrr^ i^:M^;M <^edif U«
^iflfl-łia si^okoJną priywłośfi.-Kierowti^ 'Mba 'bdres
syjwena trayeł ltd. 1*84 Qłłeei>^t. West
MÓR 1B3 Tel. 533-9486
Załatwia .'^ymelkle sprawy iwlazane « •podriJżowanlęm
.1.._ ,S)-iS
SRYCIE nowych >(Uicbitr 1 nsj
lirhlen WeKo- ?^ JS''^**^ «»<> w5
KHirciE OACHOWt, Mldadabte
S A 44. ASSOCIATES
(Alt and fiOłlnost IneemB. Tu. «ei&lHft^v». lii. ti<5J»«e8
POLSKI KONTRAMOR
Budujemy domki letniskowe .^eotU^ <e»), przerabiamy domy;?odnawlams itare,, robimy wafM.kuchenne 1-^la-; tlenkowe, stawlamy TeperuJenKr ■ garate, wykończamy piwnice, malu;-Jemy wewnątrz 1 zewnĄtrz,: układa my,kafelki ceramiczne 1 z plastylćń. Bi^łt Borowiki, 855 Allness 8t. Uńlł 10' Toronto, Ont. M3J 2X3. Tel. M1464a Darmow* wycena. ^ "''"'7''"'".' II "> ' : • 11 - !' 'niti '
PIEKARNIA
M. GRANOWSKA SPECIALiTiCS
175 Roncb«vall€s Ave. Tbrbrłto — Tdl. 533-7755
Doskonałe OŁODY iłłBinej ^rodukoH - świeżo PIECm/O' 1 CIACTKA--~ DELIKATESY - Serdecznie zaprasiawyl Bl-fl
QU£EN-0eLtCATfiS5EH
^ ^ VWale. M. J. Micrtoft Arteta .pJediarłWł i > oiaiikii. =Disko-
łrttamWy: 1 ystb-
IMS
"do pWtKtyjmaida ?^jv iżki — Flaczki — filddrii
tel. S31-0842
otwarty od 10 raho w niedziele ,5
NAPRAWA SAMOCHflobW JERRY'S AUTO SERYICE
wykonuje wszelkie naprtiW^ .; samochodów 238 Ntagara Sł. — "Tdróńło 5 Tel. 368-0707
_ %i
poUklo:;p<isUkl, dl
ASEKUteAtiA ^ fllARCHkBWICr INSURANCE AOENCV LDT.
Na. tycie : - samocuofly, >— ^ od ©gńla i — kradzieży'łlnnfe SOUDNEE 4 NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor Sł. Wcłt 6alte m ■Toronto-;Onł. M8X lEl Tel.: 2».S88», MMóM ;
iKŚlWUOJl^iilY 1 Aapm\viataiy na tychmiast piece do ogrzewania na
UMEBLOWANY lUb nl*UWicblo*any pokdj.t kuchnia lub 2 pokoje z ku. ehnla. Tel. 384-6902.
muj«my
r»fti^.'Tjai«ttwl Wy4«ń6!*'ftWSir^ ibEAtJ4B łftlojsca i dla MhiithW:h> LStOiRfe — ^^óWa lat iW. V>rał Paohłai telefon 678-7170. ? .49/S Pokoje, i utrzymaniem r«płe^ca ple- nthfceutka.^(Pi*nn.;l8t- 55,;<rt)j
lCBnlorskAiWedrosolTeL .532^843. kjUturalnych pM^^
Cd.
7, 8- nim wieku. Cel :mhlryMonlh Złfłoszehta; Płonimy ^kierować 'nłi ad' -s:. Dr, .tajilna. SzahSzńnlfe\Wez.,.Ul.'
PLASTdRbwANIB weWnĄttt 1 że-
wnqtrzfWykonuJe tanio i -solidnie , - •„ re.s:.i.i ■ic.Hum osaiwumcwai;!, ui. ——.....t—-—s.--,-- i-t:;r.-
A. Krupka, 1^1 834^^. 4-7 (^^T^^^T ..bwerttent po^ój t nw.^WfikieSo «2c. 41-600 C!hO«ńw. kinlem na mioijscu. Tal. 447-0886
n. aiuKiia. uowwa. *-« icucjjnj^, BaTdzo ładnlo wykończony, polskai *
OVoUc4: ftloot Wiftdtehnere Toi . . i-< .„ ■>.....—łJ*.
A. pbmbc dóiWb^a u ^&tri!c«Aa.«Z'%Stni6He-
ptetSłłtli^^i ________
la' na bańkłety bkjttja; •
JAIflA obraz, awadający a»«0'«ł)ha»sll&.W. !rt>V*y Stabrto.y
yr»ko»«t»?-
chałtfw/iklfej.;' y wykonany -. leohnlkfl cmallowfl na powierzchni cerami**
8»p!'^i«ll!^3ir™8T"7
♦ło\yo orwAhTY 'skłbp YARIETY * ECHO - GłFT
bELIĆATESSIH
HORTOWłłlA
KRYS-POL IMPORT Co. Lłd
Je^dyna polska hurtownia, która Im portuje żywność, słodycze < inne artykuły s Polski. Dostarczamj no sklepów 1: wysypmy na teren
■ całej.JCanady 2775a Dondas Sł. W., Toronto
Tel. (416) 769.2058
43-s
KWIACIARNrA
"FORTUNA"
w. F. LISOWSKI
ćywe \£vAiV!/ bukiety :fltibne — kwiaty dla chorych -i wieńce. IMu-goletnle fachowa obshua. Bezpłatna do4thWa'W iił^ Toronto.
356 Gtofhtirst St.
T«l. 3684)797
. ea-s
DENTYSTYCZNE PROTEZY
J. MItASZEWICZ, RD.T., D.T. 641A Bloor Sł; W. (przy Głif iśtie) .Tel. S324277
" lOO/S
^ INSI-aŁACJB i repe#a«ft) dyy^hnów, ' llnoleuhi;' płytdt . i>oałogowych, c^-kllAoWaiile («&hdi»(t) tW6X>dyOh tSOd-łóg —. Wykonuje Karol, Po blitszo infcMhadJe dzWonli!: tel. 457-39l«.
763'4S18.
7-B
ALimimOWE okna i dl-zwi-iśw^z;)! pTi^bUdOWt WIO, w nowoczesnym 00 WYNA stYlU. Sldlng, sofflt. -fascia... rynny ;koje; - )c\jch , aluminiowe ^ wykonUja faybko, JH)- wutna -łattOnka lltime.i tanio KrupAiUm Enter- 637-«712
24 Noble St rRbm, mu ' '
UMEBLOWANE pokoje (ijileb, loda*, ka i 4l^*ł «o wynajętla a tltttyw*-nimn^lub bez. mą. Tdl. 832
SALE 00 WYNAJĘCIA
ej ffi^dSnowSS P0tRlb»a.''mł.; -—-" " ^ " -P^wjraue ao u w nocy.
M ^6>%'!HSloók^!tol«»»(6nta'tait'' DO SPRZEDAMA nowa kołdra pu- 2)}7 Rfin^bsi/Ślles AVe ^3l14!2>Ś
«9^1B
^<'-?^^.^^^^ -J37-9919. 42/.'? ^Q WYNAJĘCIA 2 pokoje z kUChnlft
./OftN Tfeft MiNtŚft" >*j*M«iJe i ^|Prj«\v^^hĄ łazlenkfe. tel. ^7-883*; łraee = malafskle oraz drobne napta-. ' ' .'. ■ .\." " '
«8W 401, "til? sltó""**"' NIEUMEBLOWANY fiat - 3 pokoje.
Ib wynajęła a tltnyMi- -Zaftt^d ^łODratt^ienlti OofttU : sMejBiu. muX< 'enaC.v;troCHf aśsi<!ł>: chowa pwłwóina^i! V kóżiichy.-i^^^ °
' * ''7r'8 ^o«»kl*Bi»,-22B2 Lakaahof. Blvd. -
" -w., TorchłO, Oprieimlb lawla- 7B2-1278 od 4 do 9 wlecz.^ X 6. t Ł-feEDAM.tyatta. .|Wb> l wWil A
i^f^bieTYcdtt^?^: ^* Pb9ZUttUie*a>.u-mete,byfi^tatfca M 4 W 44.^^«^^ 30% INWESTYCM
Po blli^ tnformacie pro|ł- mlsi kBroJmai Jes^ w szpltalu-l aa- '-------- -......- -|--- -----------
my telefcho^aćJ 2624280, lob SłSiflKUfl fflł^^ri^«: - v
S5S4338. Ont. Tt a ^-'^^'-■-■••^
wilii
kUcHhiii,
pyy«fatKa 'łazlfehka.
hV!l.
UAOBRA HOUSe IMPROV6MBNt$
wniowei; naprawa .'drtWi. I • okleb umeblowany, duży, czysty pokV/, . werandy .jOUklpne,.prjepljnen łazienka
j«fMłtón nm". vtfa» t.lało» j.-^^^, ^^^^846 spokojny \iom. Pat.
' klńg. itfińUta <ło tramwaju HjUećh
Poszukuj? inieszkan
iBb^A' "pani. t -m* ka ;fitieieuttii ickiem. Td.
PtŁNiE liośziikilję :ińl<^&mii - nad skleiitoi. tcl. «!lS-9oe3. 7. «
liflei::4;;i-ŚAiS;;t^^
PANI otrzebn do dzieci' zamiesi" ^'^"'^^SW^ OoyWWurt ftd, ftanleift nh*h3l)<«U'J»h^*łw|X«ba" tal. 5!tó'Źl78 lift) 1SaS-06l8. Śb/S w MlsslUiałiftB. fKłi a78<969i« > 7. « > ■ ' '
MtIMMil .....I III. ■ .'iii. i. . 1,1
WYKONUJEMY wsJtŻtkie remonty nohefeSValła*> Tel.'toJ4430.
doihóW. wykttflfaaiila 'i>lwnfe ora* .....-..................
aluminium: ałding, Tel. 822-64oa,:■: ; mm^ma^^mtammmmmmm
99-1P-18
Przeprowadżti Telew;is?tja i radio
PRZEPROWADZKI i wftielkle. Dwa- |H)CH*rOWte TELE\«zVJNE. .Tfle-
woietłie. JowaróWy w ^M5<§^^
mlAiftołfa. '^»l.-ttirawp58»6*&0'W-« Szybka obsług* i Kwatantowauft ,Vta>
pa poł. . 4£3.P ce. Ta B3S-4997. 7-P
ZAUFANIA SĄ POWODY ZAUFANIE TO KOLODY
COLOR TV i9ERVlCE Oraz roiftęl elektrDhIciajy. , 2miaha i lalnp. klne. skopa wy ch. Ustawiania kolorów : Dzwonić bajl6tiiDj timu ft-*-W. teł. 367-0448. »S'P-a7
j. I. ^RAszeytfSKi , , ^kAtlA iMAftTWYCHWSTA^tY
Dzieje polski, —- dowieść historyczna e sćmsów- łBolósIaWa: Chrobrego. Z^aiblegi Chrobrego o zdobycie 4la siebie; kófoilir Itrólewskłej. ■ ^, i
' ' Cena $7.00 (ł,pntesyłkq $7*^) .-•>ru t)o nabycia w Księgarni >,Zv^iąikQWO|". , Itea Blooif St. W, Toronto, Ont. M6P ilA8, Wysyłamy po 'upriednim nadeshinla^haloJnbicl." ÓźeW -'lat)' Ntoney Order prosimy, wystawiać na Pol(gh, Aljiance,:]Pres8.
RCCZNB Mi\&tYNY DO PISANrA OLYMPfA
' t ^(Hslclini <»]pygiłiftliiyhil litera^mi ku&ai kapować n> lub wynajjntova!<5.
MACHINĘ CO.
'Ooefett 15ł. E., tortnto Tel. $64.1747 lub 36+371^8
' , '> " 6-14
' Orelabja. Wabzeftb tfbteiu cabStez^SiU
. Wam i50% na oUwlb i Prtacife^y kosilttólścji'dotau
ftAPiD INSULATION CO.
m 12334M32 włateittil JAtI LiMki im4»
mayfair
-RBSTAURANT A TAVfiRN
p6ib«ai biaraih,. patyczki; lołabU.:
«5M
eutttlod iMbltdclWca 40 1l)lat]cu ffodz, 4.30-^.30 wlecz.
) 6Ue mktettstre 1tS4 The «b«afftway tKilHlnjif l»llhl;to»i rat. 'UM33), 2tM3< 91—14
ASEKURACJA
& 6 N G R Y S
W^ttcłkłebo f6d;cB|u Ubezpieczenia: na samochódV — od ognia.-
: kradzieży 1 Inne Mulder Insurance Agency 396 Pecific Avenue, Roołn 202 Tal.: 769-3332, 239-6628
36 >•
ANITA'S BAKERY
& DELfCATESŚEN b. w. szoMSki, włajt.
Znana całej Polonii nasza plekalnu* - zawsze zapewnia-iwieże pleczywc pfteróine ciasta i ciBśtecska . >
3230 Bloor Sł. W; Toronto M4S 1N' T»l. 7ÓJ.S861
DENtYStYCZNE PROTfeZY
R. -HEJNOWICZ
'No*e jSl*tezy, uszczelnienia. ' i reperacje ..
2223.A ^loof St. W., Tcronto
(nĄy.iRuhmtooae) - . .
Tel.: 762-2602, dom 7664*70
9*S
KWIACIARNIA
"DAłSY" FLOWERS & GIFTS
Kwiaty na różne uroczystości oKU wieńce. Specjalno-: Nowoczesne wiqzahki ślubne
2232 Bloor St. W.
(przy Runnymedo). Teł. -762-9780
es-F
OINtYSTYCŻNE PIłOtSZY G. RYTWINSKI R.T D.DT.
tiŹfiT. ŁAB. 1 2S-letnlm dóSwladCHchleita
479^R«>nc6iValles Avti;, Toronto
(przy. DundBS)
Tel. 531-8545
Wykonule wszelkie elektryczne u> słalaele, |ak rawniet "F!re Alarm' TADEUSZ - 76ó^>408. 17.S
SCHORfeRNIA imsOOSŁUPA I STAWÓW LECZY RiCHARDil. kOLANOSB.Sc. OUTPATIENT CLINIC 1900 Bayview Ave.
Toronto, Otiłarlo M4G ;3E6: Tel; 482-2340, dom/425-07e8
. Mówi po.polsku 101-P
ANbRŻiSJ ELEKTRYK
«7k09uje instalacje' domowe 1 kbraercjalhe, butaluje systemy'alarmowe oraz naprawia wielkie unu\-\ dzenla elektryczne
PORADY. PROJESKTY. KtoiSZTOKYSY Tel. 242-213?
HENRYK SZOSTAK
1 JEOOZESPót MUZYCZNY
Orkiestra na wszelkie okazje UMIARKOWANA CENA. 1283 Tyneborn Cres. Mississauga, Ont. Tel. 625-7026
■ : ' 98-^15
Zofia Kossak-Szczucka
32
żrfeżumiał, och, •zfbramial' dositonalą. Kr^w cz\ił, że 2a]bij^
ijUcHn^ mu do głowy, malała ta&żg;,
B'o1au,'zabije'zbrata Itytta,..'
RÓ2DZ1AŁ iSffiDEMNASTY
— Nie Dstawaj go, księże, bo tiie ^ójdę... Od dawna już fikru^iuły rtiilłe kąsają, że nieuczciwie postępuję..; Prawa nie. mam w-kościele przebywać;,. ?akby. ślę jego«H)S6 biskup dowiedział, ksiądz będzie za niepo-sł'uszeństwo zasuspendowany...
— Wola boska... Kładę klucz,,.
— Nie kuś mnie, ojtze. Prawda, źę \e nocne wigilie, to jedyna pociecha i'radość mója, ale juzem sobie postano\Vił, że wię-oej '^przyjaciela, na. szwank hie .będę narażał... Najświętszej Pannie też nie Chcę się dłużej naprzykrzać, by Jej do reszty nie zbrzydnąć...
-|— 'Wasza Dostojność'! Najgorszy poganin puszczański wyspowiadał sie po <chl??!eśei-.j#isku: Toż dowód, ze Najświętsza Panna tśj dziedzinie rada! A skoro rada dżiedzi' nie, ti i temu rada, co Jrą tu yelocltei^ pH^-w#zł,],
l*^ Mćwisz tak, Jcsiężę, jakbyś nie pom-n|ał, że jestem wyklęty... Nie 'ma już dla mnie nadziei...
j-'Marla nasza nadzieja! Bo nieraz sobie myślę, że^^ielką cnotą jest wiara i wielkĄ 'fcnotą ^ęst miłość, ale nadzieja, to Jilkby ltiaj\viększB 2 nich... Do ostatka czło' wiekowi towareyszy... i podiwignie go i' v\^ll'OWadzi.). Natfóleją Weselący się idzte-liiy... Klucz leży tutaj,.,'
...Stai^ Pyłyp 'tłmsYł 'opatrzony św. Olifr' jamT.r^Klęcząc jak. zwykle w łaWtie prz«d ołtarzem, pan Sapioha rozmyślał o; ty^m zdarzeniu. Istotnie, było ono iilftpówstfed* nie. Wieler to lat tępiono btóSkatetenie gnieżdżące się' w puszczy pogaństwo! Księża wyklinali z amboh, duledzice karttli chłoSt^ przychwytanych'łia' składaniu w lesie obiaty, lub pusztizttniu na Bugu wianków w npc Sobótki; Ittójowie nakazywali > sUroWe ink\Vi2ycje.u Wszystko daremnie... A10 tś' raz, Vez'riKzyich gróźb i kar pogaństwo sa» mo^dó "ktzyik się garnie...
Spojrzał na Obraz z podziwem i uwieU blehłeni, it Wdfelę<3fti0fcli|. Pomyślał, że jeżeli jego igiiba ^Oifti^bnd jest*, by opłacić <}0b]'bd&ldJ8tW0 'obóćM NaJdWlętsz^l^an*
ny na Podlasiu, to cenę tę zgadjk Się dać. Nie będzie się już buhtoWał, hie bęSzia rozpaczał. Cokolwiek Bóg z ńim uczyni dObTze 'jest.
W chwili kiedy to sobie postanowił mocno, niby ślubowanie — w Iprflwej kapliby . roiłfegły się kroki^ Czyżby kanonik? Nie. DwÓcli ludzi. Wyszli, już na głównĄ 'naW^; Zobaczył ićh wyraźnie. Nieśli za^^loną latarnię. Jeden odziahy byl w podtóżną dłu-'gą szubę, 4rugl W lżejszy kubrak dOnioWy. Nie starali się ukryć i fdzmawiali iz lekka tylko przytłumionym 'głosem.
— Kto zacz byli? — fciego chcieli? Na «odżl6ju'Czapka gdi*, t>r8eto jłanSaplelm dorozumiał się, ^źe ćhodżi o nle^o. Ktoś do-' niósł. "Pńiyszli ^t)rawd2lć, iitty rtOcKywłSOte wyklęty ośmiela profełiować fiwl^te miejsce swoją obecnością... OawlKąc sam wjbą ^a tchórzostwo, zdusił świecę |)alcami i wsttzymiił oddeth. Letó oni nie wypatrywali 'go wcale. Szli pmtt kU Ołt&ttioWl. W pewnej-chwili blask tótai-nł oświetlił kh twawe i Wojewoda 2 trudom ^owfitrtsymał okrzyk 'żdziwiebiŁ pó«haws»y brata l 'sy-ha...
Hieronim l Kaaimiew; tutaj! Hleto* nim tutaj?! Wiec kandnłkowi się nie pftsy-WidzjAło?.,, Kiedy p«!yjechał7..i Po CO obaj przytóU do 'kośfcloła nocną iJorą? 'Ożfe* go 'tu szUTcają^..! Jfego'?...
•— Spójrzcie, jegomościu panie stryju — mówił i^azmlerk it>t«eohod2^ b ^wa kroki od Ukrytego w fełeniu ojca — Obraz no noc niezasłonięty... Ładne porządki!
To 1 lepi«j... Dla nas mtil^/eadiO'
du...
Przyklękli pOl)ieźnłfe i WOSełl *a ;śto|>» nie ołtarza. Kafttalen oddal stryjowi latali lilę, na ziemi p<Jłoźył podłuźhy Wąski ^e^-<miot. Przedmidt teih Wydał si^ t^&tiU' Sft-pieże s^iajomy,' nie mógł jednak posnąć, boby było l 6kl|d mu jest znane... śyn u-«lło\yał wejść ilbołtart. W«j[>inaJąo'^slę trącił nogą ówikształt, kt^ry stoczył się zfi stopni... ',
..(tulejh, w Której OtótaSlMfidOłmy pwy* wieziony <zosfał i EUiyfhUl -
— Precz!! — zaryciiał sstywająć ślę z miejsca. Pfecz!!
Chwycił ciężki duży krzyż, zazwyczaj przed procesją noszony," zatknięty w żelaznym ujęciu przy ławce 1 runął ku^ przybyłym. Lecz oni nie czekali. Na jego'głoU'stanęli zrazu jak wiyci, oniemienia fii^eraże-nia. Ujrzawszy go z poiimeslonyin krzyżem (latarnia rzucała pokraczny cleA ^lę-'gający aż na sklepienleJjWrzasnęli Zitrwogi i przeskakując bala^ki uciekli, ^dzill p:^^ kościół^ stękając ze strachu t potrącając się; wzajemnie. W bocznej-kaplicy, wpadli na stojąey tdm katafalk, narobili «knitne-;go rumoru. Nareszcie dopadli' drzwi, wybiegli na dwór skowycssąc" nlieludukłm głosem.
Pan Sapieha został si^m. Dłonie dygotały mu i morderczej pasji, tak że dłuższą obwilę nie mógł snhacać żelaznego ujęcia, by krayż postawić i powtotem.
Iiaszt'elan po^oćki 'i staroka kfteplcki opirłi się w ucieczce swojesj ^ pod'główną zamkową Iwamą, przy ktOTOj tźekały ko-jiie kasztelani. Obaj śmierteUnla bladiil 1 złaiii .potem.'
Wszelki ducli Pana^ feoga chWalli' — powtarzał Hleronbn Sapieha .-dTząc Jak w febrze. ___
— Wszelki duch Pana Bogn <lhWBU!
— Włashyml oczami wldżlelim... Jeau^le, iWarlo! tJplór to, eży diabeł...'
— Diabeł by krzyża filfe dzierżył i w kościele nie śmirf być... \
— Anioł tOż nie był nOeWho... 'Od~te-^ go głosu'liogi się podfe tatiĄ ^Otąd 'tn^\.. Laboga! Tur by lepiej ^le aairyczał...'
- — Atiioł ćży diabeł, więcej 'po Obtai iiie pójdę... tiypernaturałnycli mocy lepiej nie żaeufeplac... _
O, ja tez nie^ójdę i dziesiątemu ocl-radzę... 'Straszne, straszne >rzeczy! Co poczniemy teraz» Jegomościu pahle Stryju?
-"Będę iiftjr^to V>allł ^o/bramy, że to iho pwyjetihWem, ^fk 'tyś njl otworzył.
— Nikt nie.UWlertyi botóH^ iile ;^'a-'ne.
Ale Yia mnte kbiaiula^od l^tti mbkfa, że wykrętać mo4tJft.<. Wall
.Retal Tulejka .'OStałiu.. Itjilioritk 'su- " spicje .iHwełmlel
— Może po niĄ p6Jdłlesit> Ja potaekam... — Wolne żalty, i)egombśol\k. Wola^łh
'^6m'4b1iSu pójM samoJedODi
— •Nife łaskawa M naś dilś jPortufta. Tniditól Chciałem nieborakowi Mlkiiłajb-wi <iopomóo, a ot, nie udałb olę.u Widno* ' mu; pisiiie.^firity >iy^ot w. skląlwie hih'
0^... ^omotli, KAiiikj.di ^ęmi > •
KWIACIARNIA 8L0SS0M FLOWER SHOP
... . K^riaty na wszelkie oknzje■ . I6S8 Ooeen Sł. W. — Toronto Tel. 534 6826, dgmoy/y 259-8700
ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz.-. Paniohi modne i estety ctne. uczesanie oraz wszelkie Usługi kosmetyczne, — Geny umiarkowane
193 Ferh Ave. (róg Roncesvalles)
Tel. 535-4477
PLUMBINC & HEATING J. J. HARDWARE STORĘ
WlaSc.J. STEFANIAK-
Wszelkie roboty w zalcresie. plumb mg .1 ho/ithi{{. — Nowo roboty ■ ■ '. Tinprawy 745 Queen Sł..W. Tel.: ,1(i*.W3; dom. 622-5899 100-S
RAMONA GIFT STORĘ
Właśc: tygmuiłł Sobolewski Bursztyny- * Pamiątki Obrazy z Polski KUPUJEMY ^ sprzed A J12MY -
383 Roncesvalles Ave. Tel. 533-4418
72^73-S
■ Rejestr niepowodzeń nie był jeszcze bliski końca. Wprawdzie w włlię wilii spadł 0-czekiWany śnieg. Spadł obficie, ścieląc piękną ponowę łowiecką, po której uMaliła się sahna, o wyjeździe jednak Wojewodziny z Anusią do -Łucka nie było mowy, gdyż dziewczyna w tym czasie ciężko zaniemogła. Kasłałar gorączkowała, brakło -jej tchu.. Biała jak płótno leżała malutka w szerokim! łożu matczynym, gdzie ułożyła ją Wojewo-j daina, by chorą wciąż mieć na oku. Anusia mów^a mało, nie skai^ła się. W słabym, jak gdyby stopionym, kształcie, trudno byłoby poznać dawną młódkę rumianą jak jar goda, roześmiana i rozśpiewaną,, Leczono ją najstatahni^. Z Wilna przyjechał ten «am królewski, medyk, którego niegdyś sprowadzono do pan?i Sapiehy. Był to 'stary człowiek zażywający wielkiej isławy, 'gdyż królowę Annę Jagiellonkę Ifecźy^ł w śmiertel- ANNA'S nej: niemocy. uTęn spojrzawszy, na Anusię Delicotessen & Bakery orzetój ^ę, jeżli do "Wibsny przetrzyma, to ciasta własnego wypieku. Torty we-może przeżyje, a jdżeli nie przetrzyma, fto.^trn^^'^erl^" Tr^fa^^ to wola Boska. Ka^&ł ją obkadźać dymem uprzejmie zapraszamy jałowcowym, nądera(5 khyżemaśbią z ma- 2W4 fiioor st. w. Tai. 769-6441
jowych chrząszczy roztartych ha miazgę___'ss-io
przyraądzon^ i sa^ywaćMokt bardzo a & c Aitiminum Siding kosztowny, którego eapaeh Tłył wstrętny, właie. w. czarnecki skłati aaś stanowa sekret uczohego medy- '"*iJihy'^kiepiew? *'oi^'^'
ka, Po czym ^Wsl^WSJSy sute Wyhagt^dzenle, rójkno'hlumlnłowe ipykoftczcnla.*
odjechał, a wojewodźlajkajb^^ Oo dżleń DzSE^^^SW^US
słabsza. Starszfe baftl^y respektowe nalega- RoniesCalles, Ava., Ton,nto
ły, by wexwano_JeSzćże raz znachora lub ^a- . oi_ii mawlaczkę, lecz iPyłyp już nie źyl, a co do
TELEWIZJA
RICHARD STAR T.V.
WłaSe. RYSZARD STARZYŃSKI
.FuchoWh, uczciwa naprawa. Telewt zj.T kolorowa — błcilo-czarna— HlFł Członek. . Metro Toronto Televlsion Servlce Ass, 698 Wesłon RJ. — Toronto Td. 762-5782
COOLEX ENGINEERING LTD.
y^^'^,''''^!?.'naprawy 1-Instalacje utzą-dżen klimatyzacyjnych, chłodniczych 1 ogrzewElnlczych dla blUr, sklepów
. t lirywatnych domów Tel. 823-1560, do domii 822-3661 __ 24-S
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER STAMP CO.
Polska wytwórhla pieczątek gumowych 1452 Bloor Sł. W.
Toronto M6P3L5. fel. 534-8946
29^
ELEKTRYK
MONASTEfeSKi
Instalujemy SMOKE OETBCTOR FIRE ALARM, Hcavy wlre, jak rów nież różno elektryczne instalacje:. Tel. 766-7408
17-S
GOLAS CONSTUUCTION CO. LTD.
Trł. 534-7773
Wykonujemy wszystkie prace: re rtionty domów wewnątrz J »o\vnatrz. dachy, rynny,. aluminium isidinR.Ora-zlenkl, roboty elektryczne, m»lowa-cementowe- .?:omlny Itp. 24 GODZ; <ANSWERING SERYICK ■ __ 91-W
OLIWA DO PALENIA HUMBER FUEL OIL CO.
W. SOWiliJSKl, właśc.
Tel. 231-3229
DzieA 1 w nocy . . frs
HOWARD PARK AUTO COLUSION
GIENEK LEJA, wła<e.
aamawiaczki, Wojewodzianka patrząc jUź na ^^^^^^tili^l^l^J'^ Anusię, jako na własność- klasztoru, bała się, ie wezwanie jej-wywoła gniew ksieni. „,^„^^
Leżała natomiast codziennie krzyżem W 60 How'a>d'^Park'A'vr/53244^
kościele, prosząc -o zdrowie dla dziecka. 5iri'''i„r4iS5"^Lmo'chodóT'i
Pah Skpiehft l)ył nie mniej sghęWohy od "'"^"'"^ TcAiuo^n-^^^^^^^a-s niej, gdy posłyszał opinię medyka.
Bóg nie chce mojej ofiary, nawet gdy Jest ftl^ to niewinne dziecko — rzeWł 2 żalem.
— iiub wstrzymał i^amłę Waszej T>03(0j-ności, jak Abrahama, gdy ten chciał ofiaro--WBĆ Izaaka odparł kanonik lubiący wszystko tłumaczj^ć mi,4obre.
; i^MerpUwym ruchem tękl Wojewoda Odsunął niewczesną pociechę l wrócił do eptótivły, którĄ kóneypował. Był hl^ list od urodJtontj. Agnleśfki WoynIttowtóóWny,
FUTRA
STEPHAN'S FURS
WlaSc, STEFAN JANICKI
:Sprzedaż! szycie na nUarc oraz .przeróbki naprawy, czyszczenie, „^przechowanie futer na okres lata , 406 RoncesvalIer Ave.
Torohto 3, Ont. — Tel. S36-5936
— 55-S
ASEKURACJA
O. J. KIERSNOWSKI
Wst%ikl«Ka h>a<B)i)i ttbatplaćtenla 4W Riflr»cesva I los .Ave.r Toronto
Tel. S31-094!!
: - so-s
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA PROTEZOWNtA tJfiWmWĆSSNA
DENTURE eLINłC J.M. Wiśniewski
kfelehł. ^'ożej. Ahhy Sapiożanki. By praeó^ StS^sf. Sl^fpt^y toundai) ry^za hie pbwislęła podejnie^nla, iO pod Toronto. t«i. sjs-aau 63-s
ONTARIO ME AT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy do skl^ pów po cenach hurtowych w caieJ Kanadzie, Wędliny wyrabiamy na sposób: prhwailts^ft buropejskl. W\ sklepie zawsze «wl«io mięso, 'wędliny I ImpbrlOwano z Polidtl delikatesy. 783 QU»»n Sł. W. : T«I. 844.7730 1$7 Roncosyalles Ave; Tel. 535-4648 _40^
.JOE'S REFRIGERATiON
.. V.i- \..^:,, . . ■'. . ■ ■ -. ■
Naprawa /wBiystkleh typów lodówek dolno\»ych - 1 sktotbwych, plecóVf elektrycznych, suszarek i klimatyzB* : Ojl: (Air CortditlJnlng)
Tel. 255-6073
dwukrdtnyril odttadwn ukrywają ^slfe ja- ♦av» a« #.ftft5*i«iiv»»#v
kie^ iwieckid tftłamućtwa, t>aTi <Sapieha prosił, by ratfzyb, jeśli woła, pwyśłali jedną Słostńsyczke, by AhuSię w therObi* jako sWą przy^ tOwattsySBkę pielęgnowała, *A skoro^ Bóg tarowia nowłcjussscse uźy-czy« bezpiecznie do zakonu ją odWkttła. Db ll^fii l^ła doS^^na suta darowizna.
BATTES i DODDS
Głłiaa taikowita kbhty tMłgftebu
SA NliSZSI 931 Ouecn Street West Tel. 963-0681
ŹAKIAD POGRZEBOWY
J. r^ai*dinal & Son
846 Uałhurst St. Teł. 368-1444
