ISli
fiilii:¥'p|f 'II
Sil
-fcilpiici;
iii
I
■ml
s- 'Ul
J. B. fiRYS
Członek l^dy Miejskiej Toronto
23 Ravensbourne Cresc. TorontO/ Ont. Tel. 239-6628
. Wielebnemu Duchowieństvm, wszystkim orgahi-i zaćjom polonijnym,: klientom polskiego kupca oraz całej Polonii najlepsze życzenia z okazji ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA ł SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO 1968 ROm ■ składa
Stowarzyszenie Nskich Kupców Przemysłowców i Profesjonalistów w Toronto
w. Włudyka, prezes J. Rajca, wiceprezes : . Z. Soja, wiceprezes: . A. Gębski, sekretarz
S. Gronkowski, sekr. finansowy J. Stefaniak, skarbnik
A. Sakowski, M; Nicowski -r kontrolerzy
1330 Bloor Sf. W. Toronto 4, Ont.
Zarząd Spółdzielczej Kasy Oszczędności i Pożyczek
Koła S.P.K. Nr 20 w Toronto
PoUshCom^otants'; Toronto : — Credit Union
składa serdeczne życzenia świątecasne i Noworoczne Członkom Kasy oraz wszystkim Konibataiitom,
w161II J^r liTwOKAXJ A DO PADAJĄCEGO ŚNIEGU
Karuzelo zaloT^płego czasu, sypiącego się Z pękniętego mechanizmu niebios. Siwy wirze z anielskimi Yi^osami błękitu "Gloria in Excekis Deo" — śpiewający. Przez błyszczące sito niewidocznych gwiazd stelepywany rękoma • dobrodusznego Pana Boga.
Przetaku dzwoniącej ciszy
zrzuconej po to — aby zające
dwoistymi, różdżkami słuchów —
(bo tak nazywają zajęcze uszy wigilijni myśliwi)
-* zaplątywały warkoczyki śniego\vych śkdów
ku łowczym emocjom dzieci .
jak też wiejskich Burków
przepychających się gniewnie prychaniem
w śnieżnej zawiei
między ścinanjoni choinkami^
Śniegu wigiUjny— pszenny pyle
cłuoniący ziarna, kuropatw jak rodzynki:
w niecce wzgórz \ ' .
Cziir-lit — csńrlikają one — cziirrlit
Czy.to Zły rozsiał po opłotkach
tylu kuropatwich wrogów? — .
Czy też to O n —Dobry — pozwolił
dla zharmonizowania reszty z ludzkim grzechero
istnieć psom, kotom, lisom i jastrzębiom
nie mówiąc już 0 kłusowniczych sidłach
i legalnie prochem pachnących — flintach
aby nadać światu dramatycznego piękna piętnem, śmierci
oraz jednością między jedzącym a zjadanym "T^Sg^nnJfezrozumiałej dla nas Cziir-lit - cziir-łit
Dom Kombatanta: 206 Beyerley St. Telefon: 921-7612 Czwartki: 7.30 - 9.30 w. Soboty: 7.00 - 8.00 w.
Oszczędzajcie, ubezpieczajcie się, korzystajcie z pożyczek (personalnych i hipotecznych) we własnej Kasie.
A śnieżne skrzydła ■
geometryczną tajemnicą ś-niego\^'ch płatków opinają twory ziemi ■ . -.y:';.; abyśmy mogli raz na rok
—..rokrocznie — ■y7'\':::!^:,''dd:-''.^:''^ zespoleni kolędą l>łyszczących pieśńi^; zaśpiewać o szorstkiej miłości NajwyKzcigó/ który zesłał nam w żłoblcu
uśmiechniętą nadzieję przetrwania a-''''-■■'^■p^
i ciebie wigilijny śniegu.
FUNDACJA ADAMA MICKIEWICZA
składa serdeczne życzenia
WESOŁYCH ŚWIĄT BOZEGO NARODZENIA i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
Wsz^sfUm 1^
oraz całej Polonii Kanadyjskiej
DLA PRASY POLSKIEJ w KANADZIE ŻYCZENIA SZCZĘŚLIWEGO ROZWOJU
5J
Grupa Pierwsza Związku Polaków w Kanadzie
St. Stanislaus Parish
iijiiiiplliiiii®^^
liilfiliM
składa
WSZYSTKIM CZŁONKOM I SYMPATYKOM > Z OKAZJI ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA: ' I NOWEGO flOKU NAJLEPSZE ŻYCZENIA
9Mą
m
i
12 DEUSON AfL
m ROiOESITALUS j|l¥E.
■Mm
mm.
Członkom Związku Polaków, siostrzanym Grupom - związJcowym, organizacjom polskim, całej Polonii w Toronto i tym szczególnie naszym przyjaciołom, którzy biorą udział w iyciu społecznym, skupiającym ; się w Domu Związkowym, I^Sf zasyłamy naji?erdecajiejsze iyaezaz Wesołycti; świąt
&!;:Boźcgo:. narodzenia
Matecznych i rumorocznyeh
składa - -dla całej Polonii.Kanady jakiej
Poteł do Pariamenta Federalnego' Toronto — Pariolale
Dorocznym zwyczajem POLSKA PLACOłWCA ' KANADYJSKIEGO LEGIONU Nr 346 i
składa serdeczne: jeżenia Wesołycli Świąt BOŻEGO NARODZENIA oraz szczęśliwego i pomyślnego ;N0-WEGO ROKU wszystkim; swoim członkom; i sympatykom^ bratnim Organizacjom Weterańskim , ói wszystkim Polakom ' całym świecie; 5
Zarząd Placówki Hr. 346
805 Dovercourt M. Toronto 4> Ota.k
; DYREKCJA DOMU ZWIĄZKOWEGO 62 CLAREMOHT ST.
składa na}le^[»ze4yczeiua WESOŁYCH SWL\T BOŻEGO NAROl
i SZCZCŚUWEGO NOWEGO ROKU wszysjtkim akcjonariuszom Domu Związkowejgo, :i| członkom Grupy 1 ZPwK, ws^^stkini bywalcom.^f . popierającym Dom Związkowy, wszystki-^ '■ bratnhn organizacjom Zwiądot i całej Polonii:w Kanadzie
Zarif d Oomu Zwiizkow^
WESOŁYCH 6WIĄT BOŻEGO NARODZENIA
i Szczęśliwego Nowego Roku życzy swej Klienteli i c^j Polonii f
MWiter^^l^^
Uwadze naszych Pań polecamy codziennie iwieic^ll mięsa różnych .gatu]ików^<~ plermaEonędnej^la^f' kośd. Wyborowe'Idełbasy.baferoiły-fsa^^ szynM oraz drób, grzyby, śledzie/itdi^dStiOblć^ i pieczywo. W piątWJ tóhotyldmja^m^
Obsfaiga rzetelna. Zajtowolente :gawi^ai^^
mi