peder w .^v< 4aićh Bolno-Sp-, iad' «J os6b,'Ł.^ tain bardzio wydaMi
•pjd opieką KĘK ^rorpoayiB aę]x f-,rtiesnJa br.
pfciła, >8 wtzesaiai godt 7-9.
1970/71
sa prosione o najUaniejsiefo
wiecŁ; p. Kadziraiez, m      dalk^, Ciit jąrorącpapdnjemy do.i^, cow o. pognanie "dzieci lu joau-^mieśz<3amy  spis kcyf3*«^tóue©B^iefia^
szegp pokoloiia Jest d^^^^^ dpmi omiejetnoSć p»^^ idee j«Z)1uemvpoMbD ~
^wych, dzień ofaż nazwisko I te-ńiczki szkoły.
Jfalobszaray dzieli ^* powstajde;:!^^
ffj;^" lei. 231-0607. 2^ St. Elizabeth's rSydoń Dr. —^ 'itr godz. 6-8 wiect ^Jtc tel i231-0607/. : ^^^'^łohn^s School.
w to co nii^wii Wchodząc ^Partomentów, które ; odstfpo^ w ' ftocie młodego pokolenia, wape będą na własność pr?y ini|^: znać sw<q^; ulśzczuuu'bardzd^ ta-
Odpowiedzialność wychowania datkui. Otrzyma'ono nazwę Cre-
. taMęgp pokoliehia spoczywa na [stuT:piątek,; 18 wrze- nas i my musimy ten pbówią-
. ne 1970, I belicve you were
i z ukazaniem się w ^ju" i  "Głosie T^)I kakrothych apeli do polskich w sprawie kwżem "Crout du nt de l'Europe!' nada-nnez "Ii. Confedcra-'^>eene: des.Anciens „uVoiontaires de 1'Eu-i ■nośrednictweni przed-terenie Kanady^po |o5 w Montrealu i $10 zwróciłem - się do 'francuskiej w .Otta; lą o wyjaśnienie. W ^ otnymałerii póniż-^6, które podaję do wia-I iałnteresoWanych..,
sceht Toto i znajdzie ppmi^ szczenię na zichód ód \rictoria Pait Ave. i na.północ od linU kolejki podziemnej Danforth w pobliżu stacji Yictoria Park.
Ukończenie prąc nad ąreali-
awa, 42 Śusśęx I)rive Tel. 233-5684
ade de France au
referring to the "Crbik du zówaniem tega projektu pite-Combattont de lTh^rope'^^^^^^ w^^ This isjn honorary insig- Uęda one prowadzone w ra-
ot Yeterans. ^^y ^lan. 95. procent wartości
'The   Orgańizatión,   with iifbytego   mieszkania pozostać Headquarter5 in Paris,iś a "Jp Jako dłiig hipoteczny. ^ ^ foreign and private associa- l .v'..^,:   .■•'■'ii':^-
tłon; The aim of thć associh- va«osc składać się będzie z tibn is tó gather all eiiro-! powierzchni około 33 akrów, pean and óverseas yeterans. na których wybudowanych- zo-. This insignia is not a staną 2 budynki bliźniacze 29 French dccoration and is not pictfiwe, jeden 36 piętrowy i recognizcd.as such by the pewna, nie ustalona.dotychczas
ilość 5 piętrowych. Realizacją
, French GovemmenL.
Yourssincercly, Colonel P. Cazailieł.
zamieszczenia powierzona zostanie Ontario Housing Corpora-W świetle powyższego listu tion i firmie Howard Invest-Ig juńe 1970 jasnem jest, że wyżej wymię; mentsLtd.
■ nioria'akcja odznaczeniowa jest Crescent Town składać się ' operacjii czysto handlową.        będzie, z iniesdcań jedno do
ij Des ForćeśArmees Zarządzie Koła SPK Nr. 20 w
Naval et de L'Air 5/AFA/CAN/SEC .•
■"Janusz Sobieniak, dent Polish Combatants'
ation,
, jerley Street, btó'2Bi Ontario.' ■ Mt: President,
lyoiir lettęr dated 9 Jtir
Toronto.
ViRCIE SEZONU W SPK w klubie SPK przy trisy Sł. z okazji ■ Maono jesiennóal-, .  w sobotę, 19 wrze-rśodi.:8 wieczorem.. Koła: Nr. 20, SPK. i(t\zajif rosić na wie-: mizyiii i tańca pny or-
^ * -' 'cenykf ul^e. ...„_.ir,,bofełu JKomiłtł Pań SPK. — :H Strój wizytowy. owMiit stolików w: !SPK,ł«l;WA 1-7612 .S.Fłlkbwski 766-0196.
.74, 75
Za Zarząd \l. Śobieiniak, prezes.
$19,200 db $28,000. Zadatek od $960 do $l',400, spłata miesięczna, od $l93 do $300. W ra-
. l^ę^Canadian Opero Co. roz i niowych w soboty o 2 pofci**" poczyna z dnieiń 18 bm. nowy , niu. Bilety 'na wieczorne-brod-niieśięczny sezon operowy w stawienia są w;„«eftje od-.$3.50 Toronto. Przedstawienia -ddby- db $7.75 na -popotudnio.we od wać się będą w O^Keffe Centrę j $2^ do $6.50. do 17 października włącznie.
'.-^^^sr .   , ........ . .......,
madł tydi spłat nabywcy .uls^ iezać będą hity nalełnośd.hipor
żon^będaę; na okres 33 lat prry, oprocentowaniu 95 pro-' cent Niezależnie od tego ist- i nieć 'róvirnięż będzie w Crescent Town jńotoość wynajmowania miesdta4.y: r V        ; -W skład tego ośrodka |ńieśz-kańiowego wejdzie wielkie. oeh-truni ie^%a<9jne, kosit budo-^ wy którego wynieae około 1 000,000, sale gimnastyczne i do ćwiczeń, V pływalnia, kąpiele "sauna",, specjalne sale na «e-brania, konferencje i bankiety, żłobek dla dzieci, czytelnia prac biblioteka. Powstanie tu także cdpowiedniej   wielkości   cen^' trum handlowe (shopping centrę). .
; • Ośrodek, rekreacyjny wybudowany zpstanib jako pierwszy i ukończenie jego spodziewane', jest do 31 Upca 1971 i«ku; Reszta; Crescent Town ,powstaaie w dwóch, fazach: do końca grudnia 1971 roku ł do końca lutego 1972 roku.
Dwa specjalne przedstawie-,    ńia "Don Gibraiuii" dla mło- iiić. Wobec tego .iz raty swiat ob- jzieży odbędą 8, 15 pażdzier-' chodzi w bieżącym rpku 200 ro- „jj^^ „ 2.30 p<ipołudniu a bilety cznicę.urptón.: Ludwika
Beethovena, jednego z najwięk-. tych przedstawień należy skorych. kbmp)zytorów, Canadian niunikować się telefonicznie z
NAZWISKO '
Pewien ; amerykański "łowca talentów" usłyszał raz na przy jęciu u. znajomych arię w wykonaniu Śzalapina, nagraną na płycie. i. ''-'^
—. Ten człowiek. zrobiłby karierę w -filmie —  zawołał -i-
?st jego adres? . ;     Aiii^to .Szalapin — ' zait-w^yła pani^omu. ■ ^-'[jĄ Tbv.co ^^-l^tegol. .Ńa^wislM zawsze   przććięż' móżną^^^^^^^
łff
^codziennie oc| 7,|9dnerKOwo, sob., niedż, od 5 b«z prser-;Wy — 4.godziny programu.
Rozpowszechniajde te, wiadomość wśród przyjaciM i znajomych.; Wiele "ojtjcych", jesz; ,'cze dzisiaj nie Wie'ćb Polska ^wycierpiała,: te fllśiy otworzą
lim
oczy;
mmi
UMEBLOWANY >)k6Jz r tttywalno.
NIEUHESLOWANE t pokojft t kueiv la* (płeć I tod6wkk) W 4<>riMi)icb. TWcfon:5S*»M7;  ,v    i ; 7t/7S. 74
BLOOR •' GŁAOSTONK."' BUakO ko^ lejki; Nleumeblowany pokój s kueb> JBiĄ 0od6wk«.t ttlcc). Pnrwatna U-(lenka. Oddzlólne w«ifele. Spoko,' dom: Telefon 78»«901.>r v
NffiUUEliLOWAŃY "ftot" i pokoJ«; kuclmie .;UM4wiia, i plech łuteaka
haToSkoJe dla ;wt^^j'^oS^! TeŁ-T8>-M»t po fl i»łet*orem;    • :
: DO WYNAJĘCIA ppkó <ci4 kucbnl na n ' ny. donu'Telefon t"
NIBUHEBtX>^ANE Sitokoje i kuchnia iW- pikrtehte,piec na ni lub ciektaryczny.. kUtte . być, ro^dna ;t 11 lub\ dded. Plae'do ubawy dla dtiecl 1 fkraŁ-Ne!drugiej podlodte umeblowany pokój t inichnia.:.Ob« mleśUunla w; cenie ' przystępnej. 33VWe«tmln(ter ^Ave.' TeL SS7-8UI, dzwon^^ po:9,Jt0vwi^^
BANKIET MNC^RNIAKÓW
.-Stowarzyszenie Żołnierzy-1'Dywizji Pancernej w Kanadzie serdecznie zaprasza ha Doroczny Bankiet, który, odbędzie się w Seaway Hotel, 1926 Lake Shore :Bivd. W. w Toronto; w sobotę, 26 wneśnia br.'od igodz. 8 do
osoby wraiz z kolacją. ,
o^-;;.;/-:;'' ^ 72/W, 74; 76
RONCESYAŁLES . .m^Hj PARK. Samodzielne nieluheblowane mie«łka> nie. DtUer ł 'pokoje;<k<ielmia 1 vła'-
---------
endHi!
. uuzo'-! poKoje;<Kucnnw ■^fa-ika. Dla doroalycbf.iTel.,8394(91 r-^IO' włeStf?! (oprócz '-ł*week.
UMEBLOWANy pokój' 's ri6wbcte*M| kuchni*./tSSł iKlns. Sti.W. Telefon
POicPJ. umeblowany .do ~^ynaJecta,
UMEBLOWANY ■ pokój I ) kuchnia. TetefOttOWke-ptfr4 pó-pM.: ŁE'MB84.
'■;■.:••■ ;VV. 74-77
$|)rawoź(łd^
Centriilny Komitet Polskicli
-r riii .j_ i,,ńł, —— r-T -—~\"'2~~'Z. ' ■   yf^"""'/  "uiiuiui. .'ruiaKii;iri Centralny' Kotńitet! śkłada^śbi':,
uróaj^sa^ wj^wto^ Mortimer tel. 923-9473.-. ronto lirządził w dniu 9 sierp- ofiarodawcom'fańtóW' wartóśd'
op^ T»delio'^      ; i • Tećororana nrzedsorzedaj da- wielkiipiknikźołnierski.j od $10: wzwyi^
...... i.ro^^'^-^^
usłyszymy: ppmuitp.wr/język^
8,509 to j€!śtp 26% w stosunku;
giclskiiń- "Dón' GioYanni" Mozarta, • 'Traylatę":; Verdiego, "Carmen" Bizeta i "Fausta" Gounoda.
do: rpkii ubie^ego. Podobnie■ jak, w. latach ubi<
PDI)f2li!!CÓV»^
*m serdeczne! "BĆG zapłać" nasłępoiłcym osobom, limiasł kwiatów na triinm* moje! iony ś.p. Dr HE-'WNSiK,i|oiyłyd^^ hwł« Rzymie: ■:'::'>[i.'/>',:'^y' ''}\i:'-\''^
.& C.Beck ;.>:::-U
te S..Blaszyk .& M. Borkowski
Czarnota . & L. .Cziidec Ł&M. Fijałkowski L Garćzyiiska ' ':. . '• |-Gogui--:;;-:;.,:
& J. Klep^czko . & I. Kremblewski ■ & J. Krygier : ,. & L Lubczyński [:iF. Malicki . .&B. Malinowski .Monid • -
E. & S. Oleksiak E. & J. Pcschel . B. & R. Rybka T. & L Scmlak R&D:Si(rfek B. Sitarz 3. & A. Stockcr T. & M. Świderski J.Tamuranp A. & J. Waroczcwski T. Wojciechowska V J. & A. Woyzbun J. & A, Zaremba . J;-:ZuraWska;;:-:
fi zacnych 0fiar()dawców.w ogólnej sumie $19550 (słp^ sto dziewięćdziesiąt pięć dolarów i pięćdziiESiąt cen-zostały przekoanff na ręce Kś. Biskupa W. Bubina, w. * dniu 9 wneśnia br., > .
^ :V       '       TADEUSZ g0ns1 Ki
Początek wieczornych przed- głych obok   najlepszych śpii stawień o godz. 8.15, po pohid- waków kanadyjskich dyrekcj-
zaangażowała obcych artystów na gośdnne; występy. Usłyszymy .więc ,m. in. polską gwiazdę operową Uruszulę K|oszut, która ubiegłego roku triumfowała w "Rigoletto" w Trańade, Jii-stino Diaz z Metropolitan Ope-' ra. w Nowym Jorku wystąpi w I "Don Gio);anniV, w "Carment w roli tytłiłowej; wystąpi jugo-, 1 słowiańska attystka Ruza Bal-; I dkhi a Fausta śpiewać będzie j amerykański tenor John Wal-\ker.;::V'^*;V;:':-:'V^^;-::-^^^ : "FideJió" I dyrygować. będzie. Hdnrich Bender, dyrygent ope-' ry państwowej w Monachium, Yictor Feldbrill — "Don Gio-vańni",  Ernesto   Barbini — "Trafriatę": Mario Bernardi — "Carmen", i   "Fausta" znów Emestb, BarbinL
ranowska.,11 wicekrólową — p Janet Saczkowska. j Wszystkie otrzymały jako nagrodę ;CZeki i wiązanki kwiatów. Czwarta.kan-dydatka 1>. Halina Burcil otny-mała kvna\^~yi piąta p,'Geno wefa Galicka piękny sznur ko rali.
5,10 (po poł.) 14, 16 : pozdzicmiko •	:  18, 24, 28; 30 wrx^ 10,,17 (PO PPf-) pOidŁ
7, 9, 13 poidzienika	
	
J (PO poł.), 8, 17 pnfrf7, ^          '■■■■■■■■ ' v:-.j-r.->-..:->..v.-s*!-ii'.-- ■: : riii^fckiUt;.' '.Aik^ii'.^--:- ..i a, -_.	
	; 19, 23, 2£(po P0».) mtStfa. 276, 12;T5 pofdziemAo . t       m <.•.<.. II lillliim
11
.    :^'d6 nfe^-.
■:\rv.u.J-Ł^yT;:'._...-:>.f;;".f.ł->M'^-'- ' '■■ -"iIh^^i
poszukiwanie
. Czerwony Krzyi, oddział To rońtp, poszukuje następujących
'Ósób^:rv''S':':'::'<';'V-:-'':'^- :,V -y-: Johnstoil Heleny, urodzonej w
1907 r. w Medcnicc, w Polsce.
Lasota Marii, ur. w 1905 r. w Tarnopolu. .
Rinke Heleny, ur. 20.1.1933 w Polsce; ::     ■■::.■■■."■;■.';■; „
Staniewicz Maricn, ur. w 1919 we wsi NowoSiady w Polsce,
Sunsłiine Marty i : Abrama, ur. w latach 1907 i 1909 w Mię
'J«SlfiV*infSlćie o w7w Caravan 70 zawiadamia,:
póSSydfSdi^nahg- a/i^tSJ^i kierować do: BIrs; A. Fostner, dzinie 8 wiecz. w Domul The Caiiadian Red Cross Socie-ty, td. 923^692, Eł 12, 460 Jar-vis SL, Toronto 5, Ont.
BLOWANE 2 pokoje,: ku , lodówka, pralka) i wtpól-nka. 190 miesięcznie. Telef. *■ między fl.SO-9 wiec*. -•
NffiUMEBUOWANY "fłaf S pokoje I kychnla. ■^elĄton K6<70i;i 1 74, .TS
nWKEaBNA kobiet do tprtaUnla
dyitf^. de.> Bfowaton^jdomu.      a l- M«Wnte;v1
8; :<ińi?^»*'SWiu;____
POTRZEBNA wrieda   ^ . alctka: uaMca V ansleltn I .
Yoa^|[:Bti'ń:\;^cj.v;^;;(5^
.tfiiii.iiirnir
■ ■'■ • « .«_
Na. kdięciu królowa pikniku,. >8nnii Kazia SwJderik*; w
i v2 Wicekirólow«li^^^^
ZĄBAwA^^ D^^
: Komitet Pawilonu .Warsaw --
r,..----- m„ ........ ^ w
: o go-
ry^s Flower Shop, Ducc's Cykle & Radio, Nia.gara Jewćller.s, Shuipsky Jewellcrs, Arfs Photo Studio, Town & Oountry MiJal ż' Delicatesśen, Aiitoińatic Metali'Stampihg;;Mićhad'sv Shpe Salon, Siipremc RuhbcJr Stamp Co:, Union Bedding Co. Ltd., Baby. Point Shoes, Degar Tra-vd -Agency, Dumyn — 550 Quecn St. W., p, J. Kasprzak, p. Kalisz, zegarmistrz i dr L. li; Mudlerl . . :
'Cwsty' dochód z pikniku w
UMEBtOWANYl tAKtói' dli. 1'4>«oby
. IEBLOWAŃE>^Sw>T^ ......
nik^^ż'osobnym •^w<0«cifem"*iSefon'i Toronto, V W5«37p.,Btakfl.Bon«er^«lIci.;...^.^'^|^^^
^*v>Vr♦v?;,:.<i;;.■;l;;>^i:),^iOi!il■S !?by^fl»wIąa^:.torc»pon,<tam!j,e ;
StAItŚ)!Altcbbie(a' .
wy WAJLEMZB kupna ' lujb iprte'' ; daSerreal edlit*^ pron« telofohowąó: 6S448S9 8.. Dworak, Real .Eątate. » Ut doliwładczeHia,, fctkl' ndowolo., nych kUentów.
'i PRYWATNA': SPRZEDA* '''ł^Wkóloi' .'weeo,' murowanego!:domu..' Okolica
$i(|.0()li,'''HrpiLAtV-M^
ee^towąnlo, ^S^okoJowy' dom . plui f«qnroom".. Par* kroków dp.Roh-cM^blles;<do «fcól)^frtlepówn2^n^ dO-^oWęci*,, frcl/.AJ?42«a.,; j ?ł.78
HACOONELŁi-lria zachódiod 'Laha-downc ' QUe<m), .6-pakoJowy dom do sprzedania (2; mieszkania),; 2f kuch-* nie..'2. tadenki; .CM«: .wywolarwcM: |27Xioo,v 110 JUacdbUeU AYev' - «^
i!:i■'.•;■ ■ .-ń-i!;^, v:     . : 7S/7Ji76
RONCESYAŁLES 'J mm PABK.^;
wany .dom, oddzłeink '' lyi" 3 kuchntó; ?\ls«i«nki; r hi
i4S:Geo{trey St. Do.łprzedanlJ'.*.
dom, oddzielnie
kojowy; mtirowi
stojący,'3 kuchi   . ^ .....,
poteks otwarta na; Ib- Ut.:: fS.000 wpłaty. Cena tum .Tel. 3834918.
tó«xV;.':'i:K.«;->f;vC>>^:;ft?
Telewizja i (riaidio
RICHARP STAR T.V. TeL.. 782*782, racb< ' radia
if'»cbowa:jłczdwa naprawa telewlzli, Hi-^ :~ Byizanl 8tań>6skL
Malowanie i tapety
;;■ ^■:n^;;S;r'\:.i-:-/:~v;"-^.^'/-g;ij;;.:«
ozime o wiecz. w uomu Kupca, f^W^^^^^^n^l^^ 1330 Bloor St. W. (przy Lans- Komlsjr Inwalidzkiej P«y J?K
.. _^ . -.i^i-       i*.^ .. Okręg.Toronto, podczas urpczy-
Poszukiwanie ;i
HENRYK KUR, ayn WUdysUwą 4 AnicU, .zamleMkaty przed woJtt4 w ■ e a srzebywełłcy. -W łcj ijpńwdopodobtticj; w.jKaoor
1^
'-'»'in4rtaMta';i-;aąMf^____
ZEBRANIE TOW. PRZYJ.,   innych Pawilonów Caravań. "KULTURY" PARYSKIEJ    ; Do tańca przygrywać' będzie . źanąd Towarzystwa Przyja- doborowa' ? oniestra, ;• • ktrakcjc, dół "Kultury" Paryskiej uprzej-'nagroda Wstępu,: bufet obficie mie zawiadamia odonków i sym- itatmatizony; .;v/'' ';
■        ■" Komitet serdecznie' prosi o
patyków b zebraniu;: które odbędzie się w niedzielę, 20 vnęz śnia br. ii».g<>&. 5po południu w sali Domu Kombatantów przy 206 Beverley ;SL V
Z utwd, na program prac Towtóyirtwalto DJUbliźszypkrtó jesiemio^imowy, któiy na jłyzD zebrania m..in. będric-omawia-^Tzarnd uprzejmie prosi o idc: najlkznici^
I }ii :#. ~l^.:i:-Ś?4fe#:^SlPei
poparcie tej zabawy i zaprasza c9i& Polonię .torohtońsłą,^o.przyr.
: ■\Czerwooy p^ dinte krwiW; -irode 16 bm.
etiDdnia :dla dżielaicy,- Etobłć>
_,iCenUem-6M^aiilio 4 . pp.' Poza tym krew będą Inogli J.' Kanb.
m
'Wfpiękny upalny dziJeń sierpa niOTnir zebrały się poczty-sztan-darowe'^'«organizaćji weterao-skićh,;:w parku im. I. Paderew sklego PL 114 SWAPpiły Hwy iir^tZl::;Ó: godz; ll.® prezes RiilóS^C^olsko-Kanadyjskicgd Legkmu p. M. Nejman zdrf.ra-potarł praewodnlczącemu ;Komi> teftip;;: S; .Falkowjkiemu, który <AJ^ komendę ,i poprowadzą ppci^-sztandarowe pod <o^ potowe; ORaii ubrały panie ^ AKi^iiąząobylakowa i,M. ,D0;
W; związku; zl/SOJeciOT bitwy wygłosił kf;
*:a#^
pmstąpiooo 90.
'SE
ZYGMUNT SOKÓŁ-ze SlryJówkl,
S^k^afe^^SJ USA, Ktokolwiek mógłby ttdzleltf:
jnfo«)fcJł5^1iK)muW^^
ny ieśt o"<uipl4«itt. lu PÓm/Uijr
adrca. 74, «
w«odiiSci^->pirt. .
WYKWAUmÓt^AJM'
ipyJffj'ti*frW'*'"fflTfi'"'"'
a,',_________
."- - -1
.........
.............................
m