polskiego teatru _ jnł pomysłowy ani .natomiast'jej zwię-S doskonała. Uzupd-jnakcmitym jest ,jeświetn>Tn artykur ńy Beylm o cwi-^ sztuce "Drzewa jjojąc Właściwie należałoby nic wię-. Kazdv kto był na^ neniu  w "Toronto, famę] miejscowości w odczvta dowolną ffspommane teksty je osobistymi ^^ti-
nie bedą się one Ijd ffrazeń odnłesło^ M inne osoby. Niis „ce innego określe-[^jklinska aniżeli fe-2ktorski   Kiedy p. jkapcufnie przed ro-^nył się nam,.ze za-[Eprowadzić ćwikUńską' hnaliśmy zdumienia i J^aia Mówiliśmy, że to , r)-z>ko 1 przypom-."mu jedną z najwięk-Iklap V, jego karierze -io Widzieliśmy Ja umierają:: stojąc" ;iia';scenie::w .Warsza-^edj to sztuka ta roz-. i jffoja niewiarygodną, IT dziejach teatru pol-kanere Byliśmy jak uneczenr. genialną [lińskiej.- ale od tęgo; ncJo ponad 10 lat ia
Iracje miał P Wojewód-ilińska. bowiem p.oko-is 1 w.ek Byc może
mm lat pogłębia i udc-sftoja gre Genialny
S reżyser o nieslycłiame
|<jierc :>J loku zv-ilko\ucie z me] niei [ograniczał sie jednak Ist 1930 do .sporadycz-\stapien r najczęściej [odyczriyćh r.olach., Gra-zawsze bezkonkuren-
f IŻ ■'^iklmska';:wy wo-t ze znakomitego - rodu lego Trapszo nie uczy-jiiej'artystki'.; ^Ahi^tąlen-I zdolności me sa dzie--To Sie lednak-cza-■za- Dzieci genialnych ■najczęściej -me .od-, i Sie niczym: specjale iinska jednak.(Sta-, I jałis ■■■■ skondensowanj'-Irafannych talentów :i p ffjaunela się na sa-
pe«3- umierają -stciąG", I sztuka^ ale posiada |role, w tym najlepsza; I W: mej wystąpiła po ftszy Ćwiklińska w. 3 lat I ta chyba ostat-I:w.długiej, przeboga-nerzełej, uroczej, .znar fej, artystki, zaćmiła kie . poprzednie;' .Bez ka zeszłaby szybko; .A Ćwiklińska stwo-farcydzieło kunsztu ak-igo a pamiętając, o jej
aRefcąjące;:Źadneii8jbfirdz!(^ dobrane dowa nie oddadzą
10 póSniej znaUoł dę^^ pdoi w swej rcli. podczas gdy God-
2 Mieczysławą Ćwiklińską.
JPubKczność, tóóra wypełni, ła do ostatniego miejsca au^ dytorhimEatona w piątek bm. wręcz manifestacyjnie zegnała fenomenalną ik-toricę, składając jej za-słuzony hołd. Już nie tyłko burza oklasków; kwiaty; kwiaty i kwiaty ale chóralny śpiew "sto lat, sto Jat". Z nie^ jednej paiy .ócz popłynęły łzy; I w ostatniej scenie sztuki, która jest wręcz popisową dla Ćwiklińskiej, i po zakończeniu pnedstawienia. '
Cały zespół był niejako oprawą dla Ćwiklińskiej: Gdyby więc składał się nawet z samych znakomitych aktorów to również nie zaćmiłby Babki. Dwoje najbardziej znanych z tego zespchi aktch rów: Elżbieta Barszczewska i Wieńczysław Gliński,' miało bardzo epizodyczne role. Barszczewska występowała tylko w pierwszym akcie a Gliński w ostatnim. Trzy większe role przj-padły: Izoldzie Wojciechowskiej, niedoszłej samobójczyni, uratowanej przez (Andrzeja Grzybowskiego) dyrektora dziwnej instytucji niesienia duchowej pomocy nieszczęśliwym, która się następnie w nim zakochała i pana Balbao, (Mariana Godlewskiego), męża Babci. Najlepszą :z, nich była Wójcie^ chowska, która w miarę rozwoju &kc]i przeinaczała się. Od nieszczęśliwej niedoszłej samobójczym po przez włą-
pnssadnie opanowany i i6w<
hiszpańskiego: aotort Ala^
ftojąc":^tna pofwodzodc^.^lsfto Z powodu geiUaMej /aktwnd
MM
czenie się do:stowarzyszenia niesienia: pomocy, innym ii
.do.- -.€zczc:5li=iVio.- .•22Xc;:Chąnej '.ochanej kcoiety Grzybowski był patetyczny w pierw-
. Oshawa
t PARAFII NARODOWEJ ' PNKK .
JMZAR PARAFIALNY W spbołf, 22 iMia w uli pa-rffiatiMl, MO Court ^ł. ośbęthit
roi-
peęmtt tit o oMfa. 7 wioa. ^ Mią^riiM ałrabci*; rasgryw-1cij>rtt pr»lc««ki. Wsłfp wofaiy. , Zapraszamy paraflm i priyi*. dół tto w*p6liidiiaiu.
Komitet Paraf.
. "MIDNIGHT DANCE"
Zarząd Gminy 7 ZNPwK podaje do wiadomości szanownej PUMiczności, że w niedzielę, 23 maja o północy odbędzie sie nocna zabawa w domu Gminy
przy Banting Ave. z okazji "Vic. ^iria Day".
- ^Do .tańca przygrywać będzie Blieeio Zaleski ze swą oriciestrą. Panie z Klubu Polek przygotują smaczny bufet.
--Zapraszamy wszystkich. młodych i starszych z Oshawy i oko-
Radford's Special Rub
Jest od lat znanym, skutec^ nym środkiem na reumatyzm, artretyzm oraz wszelkiego rodzaju bóle mięśni. . Maść ta pizyniosła ulgę w cierpieniach tysiącom ludzi. Już po
Sierwszym użyciu odczujecie użą poprawę. . . ' Zamówienia przyjmujemy osobiście, listownie i telefonicznie. ■
LANDtSPHABMACY
^ OiWMi Sł. w., Toronto
(lU zachód, bUiko Spadina) Tel. 366-1166
17.P
licy a szczególnie ntiMzieł z To-ninto. , ZMt«d
Hamiltoii
PODZliKOWANIB
Wszystkim, którzy nmie odwiedzili podczas ch(^by w szpitalu i w domu. Grupie 1 ZPwK za odwiedzenie i piękne kwiaty, Klubowi. Polsko-KaBa^sUemu za pr^t i za odwiedzenie, Placówce 315 i wsĘ^stkim drogiin przyjaciotom — serdecznie dzifr kuję. A. Malawdd.
Port Credit, Ont
JAN  ALEXANDRpWICZ LL.M.
. NOTARIUSZ DLA PłOWINCJI ONTARIO
Kontrakty, Pałnemocnictwa/Ttstamtnty oraz Akty CzynnołcI PrŁwnt okrtflont w -Ontario NołarIts Aet". Pomoc prawna we wuelidch sprawach Bodiinnycb, Sptdkoyrych l Majątkowych w. Polacel Zairanlcą.: ^  •. . Wlerżytelne Thunaczeala Dokum(«t6w. — Pomoc w: Imigracji: «o U.S.A: 1 odszkodowaniach blUerowsUch. — Income Taz..
Biuro: 618 (^leell Sł. W:, Toronfo, Onh Canada
Ttl. 3M444I - Wlteiortm: scarborouah Ml-mł
6»-P
BIURO PODRÓtY
CANI AGA CO. LTD.
«11 <?««e» St. W. Toronło 3, Ont.        — Tel. 364-5574
TANIE WYCIECZKI DO POLSKI W R. 1971 NOWY CENNIK P0DR6*Y JUŻ JEST
REPREZENTACJA T$/s STEFAN BATORY SPROWADZANIE KREWNYCH WYRABIANIE DOKUMENTÓW
PEKAO
NAJWICKSZE BIURO WYSYŁKI POMOC PIENIĘŻNA - BONY P.K.O. - LEKI ŻYWNOŚĆ — SAMOCHODY etc.
CANIAGA
811 Queen W. Toronto 3, Ont. Teł. 364-5574
|QUEEN DELICATESSEN
1648 Queen St. West — Tel. 532-9382 r kaidego dnia od 10 rano do 9 wltcz. I w niedziele.
— poleca: — NE WYPIEKI: torty, miodowniki,.strucle,^ Pączki, , jałrfeczniki, asortyment ciastek, ciastka ze świezynu oraz świeże pieczywo. . -NEGO WYROBU: flaczki; pasztety, pierogi* gołąłjki, . / rożnego rodzaju sałatki^ koaety, kury, śledzie atp. Nwrtowane przysmaki europejskie.
Ujmujemy zamówienia na wiNĘ cjkazje
JALNOśęTORTT^we^ "'^^R? i jf
ASTRO mm sEincE
i   biuro PODRÓŻY - MARIAN BIERNACIK f5*» »• w., Toronto », Ołlłarlo. - Tal. 7**-nH. Roł. ł*?-*?*"-
T*»lne lub ioiipowe 'wycteczU do Polaki lamoloUml odrzuto-' "JCT". w doMlSm^STpo nowych 1 znlionych ctnacli TORONTO-WARSZAWA-TORONTp $358. ny Wiiclkle dokumenty związane z podróią 1 aprowaoza-niem krewnych lub.przyjaciół, WYCIECZKI OKRĘTEM S.S. BATORY.^; :«Js>- 22;maneć, Jl tariecleń, 20 jnaj. 18 cienrięc. *y»yłk« ptaMi. płtnifftfiy, Jel»r»łw, same****.
Dostawa-gwarantowana.-.. . ,ar.
Po łnłofmacle trtefonul ?t*-l11t. W
_ SYKNĄ
1686 QUEEN ST. W. (przy Rone^aflw I - Toronto 3, Onf. Teł. 532-5432, 532-5242 py^ii-j-no ^ryiazdy do Polski US $366.00
F*«»«to - LaB^n"I^SiSrto US $293.00 L .C»-45 dii) . ^ .
f2[! wytfeeiki do; Pobki p» t0MA fconbo
^l^g^Jdiln I mlomych x PoWd - Baforyni fi*
kolonii dla tatoddały w pebMw iJ^*Weł»h«> PEKAO I Orbito. ^
Ti-'Tf)fimimrti^
Czosnek-a zdrowie,
Chmo^ jeet naturalnym ao^; iiĄfiyemgm śnodkieni. kMnrtuo ira tenieczysBczeni*^ krwiJ zapo, biega lob nisicsy bdctette. po #oduJ«ee roniente. AdjM^OoHl*
lek cfosnkowy, któiy^ idjrw ieit od wielu lat Jako lek. Pnę» ,tai«eia milion? osób vxywm
tKundń Jako adrowotneso boćr Im w piśd^oiuudu o Jego mp^ «rsda«ie leaeiiU> lob podtnty
iwoje łdnmłe 1 «woJ« iBy. Zw> Mtneie de ▼ V»^9Mfm
^S^aa nas ircdek nie au ^mmi ani smaku i prngoto-wanr Jest w formie kaftia^
Pian«s
if PIANINA
r AKORDEONY
ii GITARY
CritahiWifcopwf^ggl;
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
w szóstą? rocznice bo^ leśnej śmierci Ip. ■ Bm-nisława Molaty, ukochanego Męża, Ojca i Dziadka. Na groble Twoim składamy wiązankę smutnych wspomnień.
Spij żołnierzu w ciemnym grobie, . niech . sie Polska przyśni Tobie. •
Cześć Twojej pamięci!
żona Maria.
Galt
3 MAJ
Piękny, słoneczny dzień 3 Maja był uświetniony w Galt polska flagą powiewającą z masztu ratusza
; Pnypomniało to wielu Polakom o tak uroczyście obchodzonym w przeszłości święcie Narodowym, :a także o uroczystościach Millenium; spned pięciu lat.
mirrom
Wolno iunqmii8sesae;vł&i8pora
mm
PP^dnionch^JiylNidił; połarj ff; IN^ą, SM^ftofTa,; Grapsr 38; ZKwK w FbrtEruices, któiy Boino nats^dudastoffej akcji ra^ tuakowej straty ognteB^.olei^ poważnemu' Tnistncniu. , -^Wedhig widu pnypustezeA; ląr^wno poUcJi. stniy ogQio««J i^oświadaonych osób, ogień iio-wiftał od papierosa smuconego prtez któregoś^ x młododanłTh palaczyr sąsiadującej ibudyn-Idem Grupy 38, szkoły.
Świadkowie V stwierdzają, łe wielokrotnie, codzienoie starsza mhKiziet szkolna paliła u budynkiem Grupy $8 papierosy i któryś z nich prawdopodobnie wrzucił do środka tlący'Sir pa-: pieros, który spowodował pożar: Jest to strata bardzo poważna. Nie tylko: materialna. Bowiem wiedzieć trzeba, że w tym budynku koncentrowało się i żywo pulsowało życie organizacyjne i towarzyskie  Grupy 38 ZPwK,
a)onta które odbyło się w oasie Balu Miss Polonia, 15 bm, pnornloslosiczęide 'p. B. Creiśer 'spod 312 Betty Dr. w Windsor. Los nr5924 wyciągnęła dla
: Pierwszy śl^ łyda na naaej' ' planecie pojawił się, według obliczeń uczonych, około millar-da lat temu. Na pnestneni tego czasu przybrało ono ogromne ilości form.
życie istnieje; na wielkich, pozbawionych prawie zupełnie tle> nu wysokościach górskich i lia takich samych .głębokościach oceanów; Nie brak go w wiecznych lodach Arktyki i gorą. cych' źródłach. W jednym gramie gleby mołna znaleść ponad 20 milionów niewidocznych go? łym okiem roślin i organizmów żyjących, bakterii, pleśni, drożdży i pierwotniaków. Chodząc po ziemi, nie zdajemy sobie sprawy, że pod naszymi stopami żyją miliardy organizmów.
lo^ d|b^:te'(z dodatUeili:
wacftUni'Hiniśml'- lotnlctymL
—--^
, ^ istnlejeir około 2S0.0Q8'4b9dui]^ti gatunków ro^ ślin,' .80(KQ00%tunków owadów: 11000 ras i ptuuków: Uczą ssaki, 38.500. pUki oraz 40.000 gatunków 1 );»odptunków ryb.: Jest tu. .naturalnie mowa ^ o.'tych wszystkich formach łyda, które człowiek zbadał i opisak Każdy dsień fjednak pn^nosl nowe odkrycia i jak twierdzą uczeni, natura kryje; wiele Jeszcze lajeoi-. nic. Potwierdjtają ,to sbioły, słynnego Insiytutu im. Smithso^ na w Waszyngtonie, które po> więlfszają się prawie o milion egzemplarzy form nowo opisanych rocznie.
W przyrodzie odkrywa sie eo^ raz to  inne zjawiska, które
lyćiat
m
Ue fale aovm.       id<^ , 'iA
waystkie ftriatła\l\kom)ileMui<. '^^ ciemność^ zal^^Hrotr. Phsnn^* nicy, lfiriedsąjący. \ttd>9waj« wiec, <t:J>>Uf>l ciHcofdto nóese^' nie. aby in^ zobsJezyó to Jedyno na Ziemi zjawisko.- <
md dnewa 1 materiaKw budowlanych, dobrze prómty rający. V Uuiiitoka. Idealni Jako pnedsiębiorstwo rodzin' ne, lUa sprzedał' lub wymianę ża wysoko wartościową ziemię. S&OOO wpłata.
Oferty do "Związkowca" ' Box37a ^
^ .41,«
ffi»igiiiiiiiiiiii,^iStiiiiiiinii»ii->ió^^
od 10-tej rano do 1-szej w nocy 7 dni w tygodniu.
96 nowych akrów -jezioro^ wyspy, parki
piaże, łodzie, kawiarnie,
fiimy, wystawy
i rozrywki.
Wyspy gdzie można wiele zrobić, zobaczyć odkryć.
WYSTAWA: Historia Ontario pokazana w sposób zupełnie nowy. Wspaniała, kolorowa wystawa zaczynająca się stworzeniem ziemi; filmy, eksponaty, dźwięk J muzyka doprowadzają Was do dnia dzisiejszego.
CINESPHERE: Najnowocześniejsze kino na świecie. Cinesphere pokazuje ;Ontario na gigantycznym 60 X 80 stopowym półkolistym ekranie.; Zotuczcie specjalnie zamówione filmy o prowincji i jej>^ mieszkańcach.
FORUM: Amfiteatr na wolnym powietrzu. Żywy teatr; na 8,000 widzów. Przedstawienia co; dzień inne, z najlepszymi zawodowymi: i amatorskimi siłami aktorskimi.
RESTAURACJE: 23 restauracje, sale wypoczynkowe I. bary zakąskowe — zaciszna kawiarń la i ogródek bawarski, chińskie potrawy i delikatesy. Jest nawet specjalne miejsce dla młodych poniżej lat 19.
PRZYSTAŃ: Jedna z,największych na Wielkich Jeziorach. 300 miejsc ńa łodzie; restauracja rybna^ marynarskatawerna i specjalnie szkolony personel na przystani.
PIKNIKI: 3V4! akra przestrzeni na rodzinne pikniki i specjalne miejsce na barbeque, W pobliżu Vz mili nowej-plaiy i 3% mili ścieżek spacerowych.
H.M.C.S. HAIDA: Wojenny okręt Królewskiej Kanadyjskiej Itoynarki jest na .stałe zakotwiczony w Ontario Płace. H.M.C.S. HaJda jest otwarty dla publiczności w godzinadSi; i»ystawowych/
IDILETY iWTfPU: tkiroślł studenci W,
dzieci pofńłźej lat 12 - 25*. Ludzie starsi bezpłatnie. Do nabycia bilety, sezonowe. Dla dorósł^* $10.000, dla studentów $5m Informacje W kasie biletowej, 955 iakeshore Boulcvard Wesi, Toronta (416) 365-771L
Przyjedźcie samochodem, autobuseni, łodzicj
lub "GO trdn"
Samochodem: Jedźcie Lakeshore Boulevard i wjedźcie na teren Exhibition Park przez Princes' Gates od strony wschodniej lub Dominion Gates od strony zachodniej. Od północy wjedźcie, bramą Dufferin Street..Znaki na terenach:wystawowych doprowadzą Was do parkingu w Ontario Place
Autobusem lub tramwajem: Dojedźcie autobusem Dufferin lub tramwajem Bathurst do Exhi-bition Park; Wejście do Ontario Place-jest nie-
daleko. .Zarówno autobus jak i tramwaj mają połączenia z kolejką podziemną wschód-zacbód.
60 transit; Pociągi w obydwóch kierunkach zatrzymują się na stacji £xhibition. Wejście do Ontario Place jest riiedaleko od stacji. Dowiedźcie się na stacjach"GO" o rozkłady, jazdy. <
lodziąt Po informacje - w sprawie urządzeń i ceny dokowania dzwońcie (416) 365-7676. A potem jedźcie do przystani i bawcie się.
TORONTO INTERNATIONAL AIflPORT
rOflpNTO , ; iSLANDS t
iaii
iiilfii
'Mgm
........ _ ^ _.......^...........
'mmmmmmMmmmmmm
44