mmmm
•ZWIĄZKOWIEC LIPIEC (July) włorak, M - 1971
fORONTO
,n Bales, minister ą)raiw jowych złożył w Iri>ie lawczei projekt rarzą-b zamknięciu, na i>ew-jcinku Yonge St Tp&mię ,jrrard i Dundas. St.) riir [ołowego-i urządzenie pró ly dla pieszych, jpi to na okres 8 dni, , do 20 sierpnia. Od 30. do 5 czerwca promenadą była unądzona pomiędzy lide - Albert St. Na tym .u ustawione w ogrom-i "wazonach drzewa, lurżą-kwietnikii. restauracje z Inkiem alkoholu, występy IW i koncerty oriciestr ta' ^,ch cieszyły . się. ogrom-; "wzięciem. .Zapewne powo pierwszej promenady; lo rząd do udzielenia ze-; lia na. drugą.
skutek licznych skarg pa-iw dyrekcja d wóch szpi-rdrontó General Hospital Surinybrook. Hospital ną-dwom młodym lekarzom ie dhigich włosów i. zgolę ród. Nakaz ten dyrekcja czy tym, że stan pacjen-ie może być.zakłócany ja-: zjawiskami,, które dziani na psychiczne samopo-
;; - u ■^■
letro Toronto. Central Li przy College St. dokóiia-adzieży książek.  Niewy-do tej pory sprawcy skra egzemplarzy cennych uni h książek, wydanych w ich angielskim; -. francus-łacińskim; Wartość ich ma została na $100.000. tcjjarka, pani Edith Firth ca w zastępstwie. obowią-lerowniczki, zeznała poli-;
skradzione egzemplarze wały się w oddzielnych; hi pod zamknięciem i opodobnie -zniknęły mię-
aniedziatkiem a . środą. '
!}■■:■ if: :    ■. . ■ • d prcm. ;W.. Davisa zmi.e-erwotną decyzję i zezwo-t.zw. tent city, .miasto; araiotami — dla wędru--studentów i ■■■ dorosłej czy spod znaku dłUgowło iippies.
wolenie dotyczy dużego 10 ego placu, po wyburzo-budynkach więzienia dla Mcrccr Reformatory ja ajdował się przy King St. k pamiętamy przed.mler n reprezentacja mlodzie-nie szturmowała u czynni rządowych i miejskich i lenie rozbicia miasta na-iw najpierw w północnór;
zachodniej crcśd Hl^ Parka następnie na; powicziennym placu. Na skutek zdecydowanego protestu mieszkańców tych dzielnic, zezwolenia Tod-mawiano. _
Zalecone przed tygodniem ścisłe dochodzenie komu nar prawdę przysługuje; prawo korzystania, z zasiłku opieki społecznej i zarządzone jednocześnie karanie wszelkich przestępstw z tym związanych przy nosi już rezultaty. W" dwa dni po wydaniu; zarządzenia kilku osobom \ urzędnikom — o czym podawaliśmy w ub. tygod niu — udowodniono malwersacje i nadużycia.
„; Ostatnio Rhoda Thurrott, 28 letnia matka 4 dzieci; skazana została na 5 miesięcy więzienia.
Przybyła ona przed trzema laty do Toronto z Newfound-land i w 4 dni później zgłosiła się, w Welfare Department gdzie zeznała, że jest bez środków do życia na skutek czego otrzymała stały zasiłek dla siebie i. dzieci. Na rozprawie wyszło na jaw, że nieprawnie pobrała $1,723 w 1970 r. ponieważ mieszkając przy St. Cla-rent Ave, była wraz z dziećmi na utrzymaniu pewnego mężczyzny zarabiającego $200 ty-' godniowo.
* o *
The Donner Canadian Foundation udzieliło .ROM (Royal Ontario Museum) dotację w wysokości $20,000. Pieniądze te zostaną przeznaczone na roz budowę tej.części;muzeum, któ ra daje usługi zwiedzającym, jak potrzebną w gmachu małą restauracyjką, salę projekcyjną oraz salę; na urządzenie ruchomych wystaw.
* » *
Rada Kościoła Anglikańskiego • Kanady przeznaczyła $5,000 na: pomoc dezerterom z armii USA.
* * *
Na terenie Metropolii: obowiązują dwa bilety w tym prze padku jeśli • korzystamy z ko. munikacjiTTCv przekraczając granicę dwóch dzielnic. -Ostatnio rada miejska Scarborough postanowiła zgłosić przez, swe-; go < przedstawiciela w r radzie Metro wniosekf domagający sic. zniesienia obowiązującego prze pisu i wprowadzenia t.zw; one-fare zone, co rozumieć należy, że za jednym bileteip moglibyśmy. przemierzać, obszar całej Metropolii. .Wątpić można czy to przejdzie.
''HM
m
POLSKI PROGRAM RADIOWY "MAZUR" w Toronto
z radiostacji CHIN - FM na fali 101 - F.M. coniedzielę o 8.rano aktualne wiadomości.
Tel. 531-9991 po godz. 6 — 537-1015 7 College St. — Toronto 4, Ont. ;
Sprawa SpidiiaEipressway jest nadal aktualna 1 bes pnef wy jest iywo dyskiitowańa przez mieszkańców. Zaledwie udszyła się i przestała celebrować grupa zwalczająca kontynu pwanie^ budowy tej ma^trall, gdy pojawiła się nowa, domii-gająca się od rządu prowincji rewizji swej decyzji i dokończę^ nia przerwanej budowy.:
Przed kilkU: dniami grupa 200 osób z North York urządzi ła głośną demonstrację w gma chu nowego ratusza,; następnie na zebraniu w jednej z szkół publicznych w jeszcze liczniejr szym gronie domagała śic budowy Spadina Expressway. •    » »
Estelle Benaim, 7 ;ietnia dziewczynka z Yarna Dr. zmarła w pół godziny po przywiezieniu do szpitala (Northwestern HospiUl) na skutek; doznanych ciężkich "obrażeń głowy.
Dziewczynka bawiła się z 12 letnim bratem; który jadąc na rowerze .ciągnął swoją siostrę siedzącą w przyczepionym sznurkifem kartonie. Przejeżdżające ulicą auto uderzyło dziewczynkę,; a jej brat; szczę;-śliwie: uniknął wypadku; Jest to już 64 ; śmiertelna ofiara ruchu ulicznego Metro o 7 mniej od ubiegłego roku tego samego okresu.
Daniel Cuff, 19.'letni mieszkaniec Mississauga skazany zo stał przez sąd prowincjonalny na 15 miesięcy więzienia za po bicie 63 letniego policjanta w Dannville. Inny znów ptaszek z mętów społecznych 22 letni John A. Ward z ChurchSt. dostał 2 lata; więzienia za dokonanie włamania do koszar 48 -pułku piechoty, gdzie skradł kolorową telewizjęj dwie skrzyń ki różnych wódek i $15 w gotówce.
; Natomiast TerryDance 23 lata: i jego kolega 22 letni Bru co Burron obaj z Dupont St. za namalowanie czerwoną farbą ńa jednym z budynków Ave nue Rd. ordynarnych ; i sprośnych słów skazani zostali na 10 dni w celi lub $50 grzywny.
Program pobytu piłkarzy K.S. Wisło
Td.: 531-2491 531-2492
MatiTiiioiiialiie
min. John Yaremke. Po wizy' cie w. Parlantencie nastąpi zwiedzanie nowsgo pawilonu Ontario Place, które potrwa do godz. 4.30 po poł.
Czas między godz. 5 a 7 gospodarze przeznaczają na krótki odpoczynek i ^kolacif w zamkniętym gronie.
O godz. 7.30 odbędzie się ♦o'" gremialnie wsali Grupy 1 przy: 62 Cla- Czwartek 22 bm.;dzień wol-remont St. coś w rodzaiU; ny, a wieczorem zawodnicy lampki wina, spotkanie sym- odlecą do Montrealu;
Z PARAFII KATEDRALNEJ PNKK ŚW. JANA
Msza polowa i piknik
.w niedzielę, 25 lipca, w Parku Sikorskiego w,Milton, odbędzie się doroczny piknik parafii katedralnej św. Jana.
O godz. 12 w południe zostanie   odprawiona polowa
PODZIĘKOWANIE
Wszystkim tym, którzy odwiedzili mnie w szpitalu podczas mojej ciężkiej cłio-roby, przynosząc: prezenty, kwiatyv karty a przede wszystkim słowa otuchy, jak również tym co odwiedzają mnie obecnie, w domu, składam z głębi serca płynące najserdeczniejsze podziękowanie i staropolskie — "Bóg zapłać".
; Anna Kaminska-Słupek
Msza Św.: w intencji narodu polskiego .przez ks. . bpa ; J. Niemińskiego. Naukę wygłosi ks. prob. Z. Pióro.'
Po nabożeństwie staraniem Towarzystwa Niewiast podany będzie gorący obiad. Po obiedzie do tańca przygrywać będzie osobiście Miecio Zaleski wraz ze:swym zespołem. Poza tym będą liczne atrakcje i niespodzianki. ;
AUTOBUS. Aby umożliwić wszystkim udział w: pikniku autobus będzie zabierał ludzi sprzed kościoła (186 Cowan Ave.) o godz. 11 rano, •
Komitet Parafialny serdecznie zaprasza wszystkich do współudziału.
58, 59
Piknik Wawel Villa Inc.
Zarząd budowy domu starców, Wawel .Villa Inc. uprzejmie zaprasza Polonię Toronto; oraz z okolicznych; miast na do roczny piknik, który i*dbędzie się w niedzielę 1 sierpnia: br w parku im. Sikorskiego, :
W programie tańce w. krytym pawilonie i przy dźwiękach bardzo dobrej orkiestry,; zna-; komita. kuchniay. wybór królo' wej pikniku oraz:wiele innych
atr3kcji i niespodzianek.
Całkowity dochód z pikniku przeznaczony zostaje na cele domu dla polskich starców i dlatego zarząd ■Wawel Yilla Inc. wyraża głęboką nadzieję,- że Po-: lenia torontońska i okoliczna gremialnie poprze naszą impre zf\ o co serdecznie prosi. :;
^    ■ ZARZĄD 58 61
Pomoc opieki społecznej
ENRYK SZOSTAK
EGO ZESP6Ł MUZYCZNY
Orkiestra na
wszelkie
okazje f
Umiarkowania
■ V • cena';ż.:';''..': TO Braindeii Ave. Toronto 4, Ont. LE 4-2709 ś
JAK W DOMUi Doskonałe posiłki — dania jak w Kraju. Znajdujecie Europę u progu swego dpmo.
6ANiA SPECJALNE PItregi — Ketduny — Colrtkl —; B««f «••«>■ Sinoff _ Golonka      Kiałbaskl — BI90S --Flłcikl — Rolada- — Srnyeol; I wUI« innych
priytnuków dlł im«kołi6w, , , :   Dobrt wina |\ konłynanłalna lakąskl. , Miła, eiapła ałmoifara. Umiarkowana/ctny. Sile na bankiety lub priyjęcia (ceny inlione. od pon. ;<)o piątku). — Priygoto.wanle posiłków.
na lewnątTŁ---Niektóre lub wszystkie dania
na wynos.
Sir Mlcbolas T5avxn
(dawniej "Palm Plaia")
91 RoncesYolles Atb.
(W sercu mlnl-Europy)
Toronto — 535-4540 g
Właicicitlo pp. N. H. SaehaiwłCŁ; 7
Wydział Opieki : Społecznej (Wclfarc) .Metropolii podaje, żc ogólny stan podopiecznych tego funduszu zmniejszył się w stosunku do ostatnich ; dwóch miesięcy, niemniej wzrosła liczba ^ osób samotnych (bez rodzin) znajdujących się bez pracy. Np. na 281 zarejestrowanych nowych podopiecznych, 200 należało do ęrupy samotnych.
. Pnypomnimy tutaj, że osoby samotne, któfe żyją samodziclT nie i poza domem swych rodziców i nie pracują; korzystają z zasiłku wynoszącego $115 miesięcznie, natomiast zasiłek dla rodzin z najmniej dwojgiem dzieci; wynosi $270 miesięcznie.
Dane statystyczne wydziału Welfare podają, że w ub. miesiącu .;(czerwcu): korzystało z zasiłku, tego funduszu 26,307 osób w porównaniu do miesiąca ; maja. kiedy zasiłek pobierało 26,660 osób.
.Jak stwierdza Paul Godfrcy przewodniczący. Metro Social Service Gomm. .:z listy korzystających ; z zasiłku .odeszło: dużo mężczyzn; : utrzymujących swoje rodziny; Znaleźli oni pracę, ale' niezależnie, od tego ubytku około 500 osób będących głową rodziny oraz 2,000 samotnych musiało być; objęte zasiłkiem na skutek obcięcia,
federalnych sezonowych zaników bezrobocia. .:
Pomoc dla Pakistanu
Ks. bp E. W. 'Scott, prymas Kościoła Anglikańskiego w;. Ka nadzic poinformował,. że_ rada tego Ko.śćiola przeznaczyła, sumę $25,000: na. rzecz; pomocy Pakistanowi. Łącznie .-z udzielona już poprzednio pomocą $10, tróo subwencja ta przeznaczona została na zaspokojenie licz-, nych potrzeb uchodźców paki-; stańskich, na - odzież, żywność. 1 lekarstwa dla nich.
WAOZANIE KREWNYCH Z POLSKI, WYHUNA PASZPORTÓW' NA KON-SUŁARNE.I TESTAMENTY. KONSUEr TACJE   Z   IMHIGRAnON. TŁU
Pobył pHłurzy K.S. WISŁA patyków, kibiców i znajomych w Toronto potrwa 3 dni We x; graczami priy wspólnym wtorek 20 bm. drużyna pny- sfole i swobodnej pogawędce, będzie samolotem z USA na 1 W środę 21 bm. zawodnicy lotnisko Malton o godz. 9.30 wyjada wczesnym rankiem o rano skąd zawodnij odiadą godz. 8.30 do Niagara Falis
do hotelu. ;IP« czym o godz. 12.30 udadzą 'sprawymiatrymonialne, spro-
Po krótkim odpoczynku i się do motelu Móritrose, za-
rozpakowaniu się reszta dnia [ proszeni przez właściciela p.
przeznaczona została na wi-Ste|maszyńskiego gdzie wraz
zytę u mayora miasta W. DerH.z zarządem i członkami Sto-
nisona, która odbęi^ie się o warzyszenia Polsko-Kanadyj-
godz. 12 w., południe. Następr | skiego z St. Catharines będą
nie drużyna zostanie przyjęła podejmowani lunchem.
przez  Sekretarza   Prowincji    _     ,   a    • .
;0 godz. 2 po pol. nastąpi
odjazd dó.Toronto. Wietizo-
rem oi godz. 8 ńa YARŚITY
STADIUM rozegrany zostanie
mecz z reprezithtacją Tóron-
łoi w skład której wejdą pił-
kane MEtROS i drużyn NA-
TIONAL SOCCER LEAGUE.
Polonia, rzecz - jasna, zjawi
CcM m;ilm I cyfif SC Mlntawa $1JS:n ogtosmila. DadatfcM ło» .łS«. OB>iui«la pnyiMlo Ot taMonkuti* M4siaiMl«. ;0o wytfonla wtattowogo — piftak do (oaz. 1 po^peiaMa; 4a pi«l1wwoao;~ we wMrok
UMEBLOWANY   frontowy pokój; Jest kuchenka' elektryczna I lodów-MACZENIA. PORADY W ZAKRESIE-jJca.OkoUcaRoncesvaUes. S3V4SS6.
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA LATWIA POLSKIE BIURO INFOR-fi^ MACYJNE "YENUS". 157-A RON-CESYALLES AVE. ; TORONTO J; TEL. S33-2SI9. CZYNNE OD S DO 9 WIECZÓR. SOBOTY 10—1 PO POŁ.
93/S
Młoda rozwódka—■ nie z wtasnej winy - ■: z siedmioletnia córeczką pragnie nawiauć konUkt ze spokój-tiym panem, domatorem do lat 40. Małżeństwo niewykluczone. Listy proszę kierować na ''Związkowiec 1475 Queen St. W., Toronto 3, Ont. Box 765. 58, 59
PROtBY z POLSKI
POLKA, lat 19 pragnie na»1ąza« korespondencję; z panem do lat 25 Listy proszę kierować; Miss Krysty na' Flakowicz,. Sulmierzyce, ul. P Zielezióskiego 31, ' pow. Krotoszyn woj. Poznart, Poland.      ;; .58,59
Mieszkania
NAPRAWA Jtańrdi wwh;.4lMMir; v;Za] idekowKb; RoboU A.. GrystencMii
■ ^ .Vti^owa-.^?WN^
TED ELEIcniYK. Nowe ....._____
elektryetne oras wstelkla naprawy;-TeL HM97S. 1»S^
JOHNSTON - PIwmWna ~ HssNim; A Draligita Loirtracłer, MM CM«av No: Ml, Wyk«w|e .wMwAde.
' ciwowe, kanallsącKlmr;
UMEBLOWANE J pokoje 1 kuchnto, U^POwJSI*^ do wynaJccU. Geottrey SI. Telefon. _^        ^ *
53S-<I6a.
57, M
58. S9
OWA pokoje I ikuchnia umeblowa' ne, odnowione, dla spokojnych, kulturalnych. Ładna okoUca. 534-5481. w ' 58, 59
UMEBLOWANY frontowy, pokój z moUlwoteią gotowania do wynajęcia. Tel. 5J3-5721. .       58. 59
UMEBLOWANE 1 pokoje, kuchnia I prywatna ' łazienka, dla dorosłych. Tel; 535-2896. ;   ■        58. 59
FLAT 3 pokoje I kuchnia (piec, lodówka), do wynajęcia dla doroslycn. Tel. 535-9420. M/S
po wynajęcia 2 pokoje z kuchnią: prywatne wejfcio,. garaż. Starsi mile Midziani. Tel 532-2905
Poszukiwanie miesz.
MAŁŻEŃSTWO z 2 dzieci. 5 1 6 lat poszukuje Z sypiałniowego apartamentu w dzielnicy Roncesyalles i High Park w czystym i spokojnym domu, najchętniej na parterze z ogródkiem. Tel. 255-4121. 58, 59
Telewizja i radio
JEDEN umeblowany duży pokAI rin wynajęcia, Tel. 533-9559, 58, 69
ILBKTRYK • KONTRARTOR iqrk» nuj«; orai reperujo kałdą lutauMję. elektrycina. He«vy .> wiie. Ueeneei
No. E mloo. T^ ssi-rm.^ ; Mii
KRYCIE DACHÓW, iwkla<Uiila lynlea'* Makowych, wykonu]* wa«i' lodak-AMksandor Tociytki, taL LI MON.
KRYCIE nowych dachów 1; naj^wa starych, zakładanie rynien acleko-w^ch^^ll largwarancjl. TeL
SAFEWAY - Plumblhg & Heatłns. Metropolitan Llcence Nr. SSS, kon-' traktor wykonuje nowe | naprawia j sUre instalacje. H.. Bunak, telef.' 5354579. . U/S -
NAPRAWA kanalizacji (draiii pap*), reperacja chodników orai kładzenie: nowych. Także wykonuje podłogi cementowe i schody. K. WIdomskI, teL i 53J-414L ir-W
łllCHARD STAR T.V. Fachowa uc«* wa naprawa telewizji, radia, Hi^ Ryszard Stanyńskl, tel. 762-47U.
Różne	Kursy szoferskie
KUPIE pierwszą . hipotekę (mort-gagc). Tel. 763-1085:;              58, 59	MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA . JAZDY "WALDI" Uciymy w każdym i«(yku. Samochody wazyttkłch typów. SpecJaMld w parkowaniu. Wypożyczamy (amocho> dy do egtaminu. Betplataa nauki dla otrzymania permitu. Centralna Mtiro 691 Annette St. Tel. RO;MU)a ' Oddział. 8»i CoUege SL TeL ŁE S'M*^;
KRAWCOWA szyje suknie na wszyst-kle okazje. Tel. 383-6788. 52/S	
PACZKI DO POLSKI 1: Innych kra-Jów, sweterki Cugar, HB", Ortaliony, Crimplene, Belgijskie imitacje mln-Kow, trójwymiarowe obrazki, poleca HURTHANNAX Ltd, 49 Russell Rd:, Birmingham 2& England: 39-58	
	LICENCJONOWANI polacy Instruktorzy. -^Prowadź samochód; Już W pierwszej lekcji. Spróbuj bes żad> nych; zobowlązaA. Bezpłatne-Instnik-' cje ;u nas lub. w waszym domu^. 1076 BathUrst St, Tel. LE M<8«. O. 1                                    MM '
DO sprzedania prywatnie, 2 piece do ogrzewania. Nadają: się do cottage: Tel. 533-5721.                        58, 59 ODDAM frontowy pokój; bezpłatnie za małe usługi, starszej, kobiecie na emeryturze. 322 Shaw St., 535-2368	
Domy i interesy
PRYWATNA sprzedaż.. Dom 7.rPOko. Jowy pełna cena $16,500. • OkoUcił Leslle - Gcrrard. Tel. 766-7503;
57, 58
SALE DO WYNAJĘCIA Kompletnie wyposażone ; na wasala, bankiety iłp. PL; Nr. 34«; POLSKO-KANADYJSKIEGO LEOIONU, 105 Dovarcourł Rd. Zabawy taneczna w każdą soboł*. Tel. 533-2278; 537.ó(tt«
96-W
19 7 1
Torontoński Letni Festiwal Muzyczny
Rada Miejska w Toronto poprzez Wydział Parków i Roiry-; wek i przy współpracy Toronłońskiego Towanyitwa Muzycznego, dzięki funduszowi z Trust Fund oftheRecording Industries i Toronto Daily Star, ma przyjemnoW ogłosić następujący program:
NA OKRES OD 25 DO 29 LIPCA
NIEDZIELA, 25 LIPCA ~
2 30 po poł. — Higłi Park
Ponie, dbajcie o iwojłl cerfI DERMA COSMETIC CLINIC 383 RoncMvailes Ave.
Ma     • ^^^^ inasaże twarzy, rąk i nóg.
' aseaki, pielęgnowanie skóry, manicure i pedicure g
po bardzo niikleh cenach - Telefon 537-9121 g
2.30popoŁ<
5.30 wlecz.
7.30 wlecz. -
7:30 wlecz. • 7.30 wlecz. •
< Orkiestra Konnej! Gwardii Generalnego Gubernatora Wy$t»p gołclnny — Remo MarInuccI
Kew Garflfiia"  Orkiestra. H.M.C.S. York T^T Łew uaraens   gcj<.,„„y ^y„cp _ „ene King
High Park Recital organowy — Ronnie
. Padgett'.
WlIIowvale Park Widowisko —TJohnny Lombardi Varieły
Earlscourt Park Orkiestra — George Frank ; Greenwood       Orkiestra ^ Ron Bagnato    ' .
Park
PONIEDZIAŁEK, 26 LIPCA
ŁATWO UZUPEŁNIĆ
SWOJE ZAROBKI
pracując na częściowym zatrudnieniu. Inwestycje nie wymagane;. Bezpłatne przeszkolenie. .Samochód /konieczny; Zgłoszenia tel. 635.0261, a wiecz. 782-3673.
54-W-60
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
W drugą rocznicę śmierci mcza mego śp. Apolinarego Szulca, zmarłego 22 lipca' 1969 r. składam na Jego grobie kwiaty.
■ ■• ■ Żona .
SŁODKIE CZEREŚNIE
Do zbioru własnoręcznie, duża cszczędność, na Cherry AvenoeFarm$ w Niagara; Jechać: Queen ;Eliżabcth Hwy do Vineland, skręcić w; Vjc-toria Ave. South, przy wjeździe do farmy szyld. Piękna farma, oapowiednie miejsce na parking, czyste ubikacjo. Otwarte codziennie prócz poniedziałku. 57, 58
PODZIĘKOWANIE
7.15 wiccz.
a30 wiccz. — Ramsden Park
MacGrcgorParkI«»*'L.'>*'«*'*«y >-»»"' »"«• ■ ■■Tne..Tig»rs :
S<iuare Dancing — Bob Scott i lego orkiestra
WTOREK, 27 LIPCA
8.00 wiccz. — Allan Gardens P'^k»««łra - H.M.CJ. York 8.30 wiccz.
Squar« Dancing — Bob Scott I Itge orkiestra '
12.15 p.pŁ
7.30 wiecz. aoO wlecz. ; 8.30 wiccz.
aoO wiccz.
aoO w^ccz.
8.30 wiecz. ' raso wiecz. — Kew Gardem
Withrów Park
ŚRODA, 28 LIPCA
Natban Phillips Orkl«»tr* — Trvmp Oayidson Sąuarc
Monarch Park   Kołicert Kontynontalny Egllnton Park   orkiestra — Jack Donton Biverdale Park KwartetMlica Mcconnaii
CZWARTEK, 29 LIPCA
Nathan Pllillipk widowisko — Jotinny Lombardi
Square   - ^''^ Forest Hill Me- •»•» -moriJd Park Hi£h Park
SqiMr* Dancłng — Bob ScoH 'i..łoeO'«rfclMłra'        ' ' S4Mr* Dancin*: Al Aytward . I orWostra
Polska Pl; 346 Kanadyjskiego. Legionu wraz z Korpusem Poni. Pań przy 805 DoYcrcourt Rd. składa serdeczne podziękowani'? za ofiarowane -fanty na- piknik Placówki, który się odbył w parku im: gen. :W; Andersa;-w dniu 27 czerwca 1971 r.inaslępującym firmom:
SempioneShoes V- 1465 Dundas St. W.;. Wes-Towne Shocs
— 217 RoncesvaIles Ave; Ki-chards Shoes Storę -^169 Ron-cesYalles Ave; Frank's Yariety
— 1336 DUndas St. W.; Dufferin Tcxtiles r- 1443 Dundas St. W.; Westpol Electric -^77 Ronces-valles Ave.; Alf a —-Radio * TV —- 295 Roncesvalles Avc.; Fur-niture Storę — Dundas St; W.; Henry Hardware — 189 Ronccs-valles Ave.; Joe's Barber Supply
— 393 RonccsvaIIesrAve.; Solar ski Drugs — 149 Roncesvalles Avc.; John's Meat Products — 289 RonccsvalIes Ave.; J. K. Dis-count — 97 Roncesvalles Ave.; Syrena Yariety:— 2049 Dundas St. W;; Helen:Barpairt Center— 1460 Dundas St. W.; Jack's Men Wear — 339.Roncesvallcs Ave.; Fashion Glothiers — ,2214 Dun das St. W;; Lassy Jewclcrs: -2214 Dundas St. W.; Lyon Im-ports — 171 RonccsvalIes Ave.; Edś Clock Rcpair— 53 Ronces-valles Ave.; Mensows . Flower Shop:— 395 Roncesyalles Ave., Andy's Mens Shop ^1621 Dundas St. W.; Jack Klein — 1348 Dundas St. W.: Lcans Drug 177 Roncesvalics Avc.: Carins fiouUquc ^ 301 RoDcesvallc$ Ave.; Yeronica Lan — 313 Ron cesyallcs Ave.; Slack'8 Shop -1512 Quccn St. W., Lansdown< Gut Rate — 1423 Queen St; W.. Bi - Rate Stores — 1436 Quecr. St; W.; A. H. Bólt Jewellers —^ 1382 Quecn St. W. i 1328 (Juccn SL W.; Globc Jewcilers — 1472 Qucen St. W.; Supremę Ladies Wcar — Quecń Sł. W.; Mens Family Center — 1440 Quecn SL W.; A; B. Tajlors — 343 Roncesyalles Avc.; Pcter'8 Mens Wear — 329 RoDcesvaIles Avc.; Whitea Fura — 1592 Queeo St
W.; Nelson's Mens Wear — 1447 Queen SI. W.; HaJbcrfs Hardware 1556 Quccn St. W.; Park-dalc Milicnery — 1421 Oucen St. W., M. B. Zaleski — 142 Glcndale Avc.;Hashler Brothers
— 1635 Quecn St. W.; Wool Shappe 1446- Queen St; W.;: Marlenę Modes -— 1704 Queen St. .W.; Honest Bargain Center
— 1594 Queen St. W.;; Metro Fumiture * Appliances -^1199 Dundas St. W;; FederaJ Hard-: ware, 1477 Dundas Sti W.; Wal-tons Hardware * Electric — 1493 Dundas St. W.; Ruth Frocks 1637 Qucen St. W.; Hf?len's Delicatessen — 1590 Queen St. W.; W. P. Klerhy Paint Storę — 2194 Bloor St. W.; Paris Textiles -- 2316 Bloor St. W.; Barton*s Textiles-^2266 Bloor ; St. W;; Statiónery - —. Bloor St. W. & Arka; -Phils Bootery -^"2248 Bloor St. W.; Butler's Shoe Storę — 2242 Bloor St. W.; Ix)tus Textiles —: 2246 Bloor St. W.; Owi Cut Rate >_ 2258 Bloor St. W.; John's Customs -i- 1614 Bloor St. W.; Anita's Bakery -- Bloor St. W.; Michael's Shoe Salon — Queen St. W.; Adyancc Jewellers ---Queen St. W. and Markham SL; Panama Shoe— 604 QueenSt. W.; Diana Shoe — 664 Queen Street West; Dukc'8 Gycle U Radio — 625 Queen St. W,; Łeon's Mens Glothing — Queen St W.; Ontario Electric Hardware Storę — 932 Bloor St. Wr, Scan Butcher Storę ^1242 Dundas St- W.; Central Glothing ^'tore — 724 Queen St W.; H.
askula Barber Shop ■—' 1273 >undas St W.; Garden Gift * >mokc8 — 145 Roncesyalics \ ve.; Jak również kol. Kowal -szykowi za dwa bukiety kwia-.dw; The Royal Canadian Legion, Canadians Polish Yeterans Ontario, Branch No. 346, Toronto 4, Ont Canada; High Park Travcl — Trayelling Bag« ■
Marian Naiman, prezes : Stanisław Ssarfo«nki; sckr.
Praca
MtODA Polka pr)!ybyla z kraju po-srukuje Jakiejkolwiek pracy. Tcl. S33-5011. 57, sa
POTRZEBNA pani od polowy sierpnia, do prowadzenia domu; u - rodziny składającej się I 2 dorosłych osób 1 dwojga dzieci, z : iamlesika-nlcm .na.'miejscu: Tcl. .487-2568 po 6:30 wlecz. . 57-59
POTRZEBNA dziewczynka nn "pnrl llmc" do sklepu delikatesów. Tcl. LE 2-3112. 58, 59
POTRZEBNY wykwalifikowany ro-botnik do cięcia drewnianych rani okiennych, na elektrycznej pile. --Tel. 638-0377:  : ; 58, 59
POTRZEBNI zbieracze robaków: Płacimy $7.00 za 1,000 sztuk. Pola Rol-fowc blisko Toronto. Tcl. 532-4519;
58, S9
PRYWATNA sprzedał. Dom <-poko-Jowy: Cena $27,500. Wpłata do. omó-
wlenia. Parcela 40 X 197, pn Moynes. Tel. 535-8789.
xy ■ ul. 88. 59
PRYWATNA sprzedał: 6.pokoJowy, i murowany, piętrowy dom, 2 kuchnia: nowoczesne Z: meblami. 330 Sórauren . Ave., Toronto,   . 88, 59'
Malowanie i tapety ■
MALOWANIE, Upetowanle, prac4. gwarantowana. S. Jeslak, LE 4<«62,
86-s
MALOWANIE, tapetowanie, hydraif: lilia 1 stolarka; Telefon 25M391.
U/B
POTRZEBNA pani ;w wieku 40 Int do zajęcia się dnmcm u: lekarza. Prywatne mieszkanie, dobre wyna-Rrodzcnic. Warunki do omówienia. TH..,223.3517 od 6.30 dó 8 godz. wlecz. •   58, 58
Przeprowadzki
POTRZEBNA starsza.pani do Iowa rzystwa . l  lekkiej  pracy domowej
PRZEPROWADZKI I przewóz towa.^ r-Sw . nn'»» . ml»«to— solidnie I nie drogo. Roman 536-9590. . 14-105.
do jednej osoby z. zamieszkaniem 1 PRZEPROWADZKI. I przewóz
rów, dokona Unio. Tel. 63M7'(7;
utrzymaniem. Tcl. 536-6128.
5?. 59
towai'
informator W l^rbnto
Zatelefonujcie-
A obflłulyiny Wao »:|«xyfco pelifctM
ASEKURACJA
B. BOMBIER Sr. R. B0MBI8II Jr. Toronto Insuranc* Sarvle«
Najstarsza 1 największa polska: agencja  wszelkich ubezpieczeń. Wl Egllnton Av«. y*. • Tal. 7»Ui54
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w każdej. dziedzinie ubezpieczeń. 3050 Dundas Sł. W.
239-M28    Toronto 769-3332
■/ ■   . :■ :■ M-m
ASEKURACJA
HENRY W. HARAJEWICZ Wwelklego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncetyallas Ava.. 531-0945
ASEKURACJA
'   MARCHLEWICZ INSURANCi :
AOENCY LTO. Na tyclt — samochody — od ognia, kraddeły i Inne. .    Solidnie I najkorzystniej. 70 Huml>arval« Blvd. — Toronto li. Tel. m-un,  1»-UH. 7-6
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazie.
BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Ouaan Sł. W. — Toronto Tal. 534^26, domowy 259-8780
KWIACIARNIA
"FORTUNA" - W. F. Lisewski tywo kwiaty bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce. Dłu. goletnla .fachowa obsługa. Bezpłatna dostawa wcałym Toronto. 356 Bathurst Sł.< Tal. 3684797
APTEKA
Chcecie kupić TANIEJ? ' Znajdziecie w Aptece • DUN$VIEW PHARMACY . 484 Ronctsyallas Avt. Toronto 3, OnL — Tal. 535.1581
784
KRAWIEC
J. KRUŻEL ^
Vonałian Tailors & Furriars.
IJbranIa na miarę z własnych luD" powierzonych materiałów — Robota i ■. solidna.     . .. 2783 Dundas Sł. W., tel. 767-6491'
FUTRA
Sprzedaż i  szycie na  miarę oraz przeróbki, naprawy, czyuczenio |. przechowanie futer na okres lata." STEPHAN'S FURS « TAILORINO': :40« Roncesyalles Avłi; \ Toronto 3, Ont. — Tel. SJMfM ' Włafc. STEFAN JANICKI
55-S
PIEKARNIA • Anłła's Bakary A DallcałaMon ć
Doskonałe ciasta, serniki, makownU W, torty.  -r;SpecJa)notó: torty na . wesela.—.paczki.-.. Dostarczamy na wesela t zabawy. 175 Rencotyalla* Av«. • Tal. 535^S«9 3230 Bloor «ł. Wtsł - Tal. 7«9-Si51
244
DUKE'S CYKLE A RADIO ^Mabla/ alakłrycznoić i Sport. NaJwltkłzy.poUkl skład z meblami —, S piętra. Najlepsza ceny w mle-fclo u . wizyłtid* artykufy. Kałda ruK* (warantowana albo zwrot plo-nljdqr. Nąittanu polska Hrma, 625 OuMfi 9t, W. .Tol. 3684138
PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób
wypiekane DBMPSTR'S BREAO LT. 2 Frasar Ava. W. 5374401'
APTEKA
J. SOLARSKI PHARMACY 149 Ronc«svallaa Ava.. 536-5452
Agencją PEKAO - Urząd Pocztowy
— anu      Polskia czasopisma —
— Płyty — Kartki twląteczM 1 in.
DRUKARNIA
1475
2491
ZAKŁAD POORZEBOWY
J. CARDJNAL & SON 366 Bathurst Sh . Tai. 3684655
WEST END T.V. SERYICE NAPRAWY I SPRZIDAt
Telewizje — Anteny — Bsdta. Wykonanie jgwarantowajio: HINRYircOCZAWA 2229 Dundas St. W.; tal. 5334800
PLUMBING A HEATING %
Wszelkie roboty w zakreśl* plui» blag 1 bMtinc. Nowa roboty l na^' prawy.
J. J. Hardwara Storo WtaScIclal J. STIPANIAIC
, 745 OwMn Sł. W. Tal. iU4m, tfem: 31M32S. .
_ 100/a-
PŁYTY
Najwiekaty ikład pobkleh linportoi waaycli^pljii fruD^oaoinreb. Htiii
bańtatiila. naiela i diwońcłS , TORONTO MU8IC CBNTRi ^-781 OuMn St. W. Toronta OiAl Tal. 361.1168.
»1M
NAJSTARSZY POUKIPROORAM RADIOWY W ONTARIO
"WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA
NADAWANY IBT
bżdej SOBOTY od 1.2 mi.
Z RAOiOSTAai
CHWO ^ OAKWLU Oni
NA ""MM" FAU 1250 Kc
ADRES: 29 HUMBBRCRBST BLVDw TOROWTO 9, OMTi 7«fL917S (po SMm ^9i,%iSii
c]
W.
ii
il
I
■hf'.. ■m
1
I
i'
7**
■'i
m
1
im:
i
m
11
i
i
f
m
t: //i
■i f
5,
m
li
IM 1 , ,       1      !,  '       ' II '       I    ,  ,1'   ' I »   ,       '    '  .    I       1 '1        ,    '  ' I