ł04/10S
"ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (D«tcen*«rJ pirtek,2f -i W2
STR. 7
Polski Ośrodek Kulturalny
I ków.Koła, oraz od; tej bardzo I r.ieljc2nej części społeczeństwa polskiego, które ustosunkowało Się entuzjastycznie do
nosi pół miliona dolarów. Udział Koła SPK Nr 20 należy przyjąć-na 3240,000. Pozostała .'suma .8260,000 musimy zebrać, wśród społeczeństwa polskiego. •
Inicjatywa budowy Pol-
skiego Ośrodka Kulturalnego w.Toronto powzięta przez Koło SPK Nr 20 w łiołdzie Pohce i , poległj-m polskim żołnierzom^w. II. wojme światowej; by spłacie dług pa-, mręci. przekazując ■ zyjacym-
jektu ,i -.planów w7konaqych
przez ^czldnka.na^szeg arcłiitękt^Sfaeśła wa; Wodkie^ wicza' •. r-^^ego_ żołnierza Armii.- jĘ^e]::^lir^ 22 września 1972 roku Ontario
Municipal Board ostatecznie | liłybyna;- zaisiibkiójenk . zatwierdziła naszeVplany. .Za-i37ych:.ambicji społecznych .i ich heroiczne, czyny, i.nie-.jrząd -Koła. powziął ambitny j naszych potrzel) — dla dob-złomnego,.ducha, na polach.jplan by nowy dom-stał się ra ogółu.-Zwracamy, się do walk: w Kampanii Wrześnio- reprezentacyjnym. Polskim Mej 1939 .roku; w Kampanii. Ośrodkiem Kulturalnym. w
Toronto. .
Pomoc w zbudowaniu pot jKaspnak Tadeusz A^^^
SKIEGO OSRODKA^KULTTJ-'Mazgis;Stanisław
RALNEGO - jest. obo\viązkiem Gotkoyi;sl^i-Wy ■/
każdego, żołnierza■;a-;każdego,:.Patynkp;Jóie^.
Polaka ■ |Chycze-v:k! F.J.
; •, ■viSzymaris(iv'H:',iR:
Nazwiska ofiarodawców; są _3yiiniew^^^^^^ ogłaszane w prasie.; polskiej i^j^jy^gg-^y
projektu Suma potrzebna do ' " ^7."'°"%?, 'S' " E^^''"'"'"'*^
zrealizo^.an,a projektu ^.y- ^^l^'^ fblicj
halu nowego d^niu.. jszpunar J. -
. :\V5zvstkie rdonacje' VzwSi;^^^^ niane:"3a od^ podatku . flhco- .^PanskrEJł,: me.'Tax) na podstawie;ótrzy-^Sęrbel,Joan
manego pokwitowania. '
■.■iKaminski^E, ..;
. Dotacje prosimy przesyłać |'^Njzare(''.--S.M,0.^^^^ .■
na: Polish Combatants .'Asso-; | Źleglęr A' ';,
|Łccz\;k\ Vv'}adj^sław :; ..
i, : T, ■ ' j' '•. ' Kwiatkowski Rvszard New Building.Fund •.• . .
. Społeczeństwo, polskie nie.
jest bogate^-ale też, nie jest rciation----Branch No^0 ubogie, jest przeciętnie za-! sobne. Przy ogólnym w^sił-.i ku z łatwością .możemy-o-,I siagnąć środki, które pozwo-
206. .Beverley "Street Toronto 2B.
.Francuskiej 1-940 roku; .podczas okupacji Kraju i -P.ow-
.. stania. Warszawskiego. ■ - Nar-vviku, TobrukulBattle of Bri-tain,. Falaise; .Arnhem i Monte Cassino -— jest powszechnie znana
Dom będzie posiadał- salę-rycerską,: salę teatralna,..mu-.-: zeum pamiątek - polonijnych,^ pomieszczenie - dla harcerstwa, studentów., r młodzieży-polskiej, bibliotekę i. czytelnię,- pomieszczenia dla Kongresu. 1 rożnych- organizacji, ■ restaurację i-kawiarnię.-.-
;; Pó '';d\vul'etnich; "niezmierni e- - u c i a z 11 wy ch, starania ch uzyskaliśmy zgodo, zarządu miasta. .Toronto., .na zabudOr \vę:naszej działki według pr.o-
: Nowy- dom nie jest celem, 't.st. środkiem do - osiągnięcia celu. którym jest stworzenie Polskiego.: Ośrodka . Kultura^ nego; Polski Ośrodek Kulturalny to sa treści zawarte-w nowych murach, to zywi. ludzie, których, należy;.' pozyskać do współpracy, kontynu-; owania : ii - wcielania, w zycie tvcli-;,-:'4eałó,>v- ^ 'które: :.'riani przyświecały: gdy 27.- lat temu, razem dzieciątkami-, tysięcy żołnierzy Polskich Sił
całego społeczeństwa polskiego z prośba :— POMÓŻCIE NAM'
Za Zarząd Koła.SPK No 20 J(i?n<sr';Sobfen;ot,:. pre?es;. Tadeusz Shopian. sekr.
Lista Nr 8
Na nasze apele- odpowie-.i działa tylko nieliczna grupa jLomport Inwestmcnt Ltd. SIO.O
•.■„■.5
v-.-:io
rodaków, a, przecież jest nas ;Bezirniennie J.W.D. o wiele, - wiele, wiacej. Nie-:Balawycier.,Louii;: . wyrzucajcie: ulotek, które' bę-! Dąbrowski Władysław. da rozdawane- przed koscio-:Jancewicz Marian.. -łanu .— .przeczytajcie je-i od- .Janowski Frank; , po.\jedzcie takim datkiem, Juniewicz Victor na lie każdego stac. Każda iPećko G.. ofiara jest cenna. - ...i Wdowiak;Tadeusz ■:
Mądro Tadeusz Szczególnie apelujemy o Gr%s7ottka Bronisław pomoc do był>ch żołnierzy •Krzanows!vi S-
Maziaeski Felix Bezimiennie.—. TD.: i; -. . Rev. Wnuk L.A. Karaius Jan Szymans.Ka M;.-^\adlewskl Józef ..... Hauke Zofia Podkowa Jan
CzerwiflSKi .S.--Mr. & Mrś-J.; Janus -Marta : ■ , ,.. -';■,;•-;, Pieret Wear Lid ,ZukOWSkl W;;: ,, -
Kominek- AL -świezyn,ski Cz. -, :2 ProL B.';Zabor.sk; Odczyt 50H.K'..:t^ Bezimiennie
9
100-f 200
10 !
v.io!
30 '
co'
76 "15 20 250 1 50
50
. 20 Dr.;:Blok Yeronika : . 250 100 .•-\vieczor Hemara" 45 : V5 Shelley-Sielużyćka R~- . 25: 30 ;,2ainiasł kwiatów na trumnę dla 2^ śp. Albina K. DYNI:
^TRADING Co. (Canada) LTD:;^ ńU 67 RICHMOND ST. W.,-TORONTO
ŻYCZY wszelkiej poiiiYŚlności w
NOWYM ROKU
— 10 10 50
.100 25 10 250
T.W. SirtygJowsey-F.K.; Żółcińscy ; L., 01sonov.ie ■ > ; M.L Kaspnakowie Mary Gruda MH C'i>;i.cy :,:; Z Hauko E.J. Pfoifcrowic
70
- 2,j Karpowicz -Josephine
JB świejkow^cy ■^^ J Tu?z\n'-,k.ł
ZR Kłodr'cc> 2^ W.M Kiajewsc\ 25.0. Razem • ^.| Lista-8. razeiTHj- : : 2G.|, Ogólny - stan zDiór^, 5 ki na dzień 15X11 250 1972 r
S 140.00
'S 3:966:50
S77,091 33
OBUWIE
Duży wybór obuwia dla^ każdego ciłonka rodziny,^
Michoers Shoe SALON
1696 Queen St. West Toronto 3
koło Roncesvalles Ave.
91 m
Optometryści
DentyŚGi
, ________............2orgąnizo\vanych.:.:w^ -Kołacłi^Baszkiewicz:Czesław
Zbrojn%-ćh. odmówiliśmy ^po- SPK. w Placówkach,Kanadyj-iKasińska. Lcijnia • wrotu "do kraju i pozostali-' =-'^''ego Legionu w.^.Plącow,. .m-. na emigracji I''^^h Sto;\arz>szenie-, Weterav^Janied:E:Ś.-.^'^
.. ." ■■ :.7,; :; . .V :..'..;:. ł;nów:, .Polskich .-;i ; riieżrze5zo-;;:xu'rck FvV-'
;: Koszty budowy są : duże. jnych. bowiem pamięć póJeg-v.^,.„:.■:|^^^ : Dotychczas, żebra.nesumy^po-:i,łych KOLEGÓW:-jest' iiam - ■ chodzą od zołnierz\ człon- \spoinie droga Zamaro Edward
, Spłacnn .m teraz len dług ^^'a^k Joze;
o IJ
5 10 40 75 10
5 10 50
9
50 10 200
[Wcsćłijęlr i$wiąt,:''-DuiQ: . Szc7.eśc;a -10: Nowym <Rokuy^ ■ ' yACiazkowcom. „tSi
\\'s.-ysfOrgannacjom ,'Poi o ?! ij)]ym,'/Kiien taml- jg| ;.R oda to 771 ^.^iv.5ta^/m-KrajuM
oiaz cało POLONII :iC: Kanadzie przesyła:^::-'.
SERDECZXE ZYCZLXL\ . WLbOŁYCI! fyWIĄT 1 SZCZLi^LlWECO XO\VECO ROKU DE\ CAŁE] POLOMl PRZESYŁA
. ■>~-.3
JOZEF PANKOWSKI
Tei: biuro 367-5925 Dom 255-9940
W.
I Federacja Kobiet Polskich | w Kanadzie
_____ _______12^ _ ^ _ _ 'ffl-
CANIAGA CO ŁTD 3
811 Queen St. W. Toronto lOńt: : Tel. 364-5574
Najlepsza pomoc pieniężna przez PIK AO
OKOŁO 90 ZŁ. ZA BONY
Samochody, żywność, leki, owoce, materiały budowlane itd. OBSŁUGA PEWNA, SZYBKA I SPRAWNA :
OD 22 LAT
: - Dr W. SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Pr!:v]niuje za-,uprzednim - ,, telefonicznym: puroziinuemem .
129 Grenadier Rd. :
Tel. 5314250
,dniai dom od Ronoe.cvallesi •
:•' :.■': .■■■::'-,-v.:'-'. -.:.:-■■■ >..:---.'s-p.-
Dr DANUTA LUBICZ-LEPARSKA
LEKARZ DENTYSTA .
- :< Prz>'jmuje .23 'iiprżednim, telefonicziiYn) ' pnrnziniiiftiiem;-
TeL 535 9917 282 Roncesva[les Ave;
(rot; CiC'offrfv.
v: ,./■;•:".■■:-, ;-V- •.:.-:;.,
L. LUNSKI,~ R.O. : M. LUNSKI, 0,D., MSc. _^470 College St.
(blisko. Bathursi St.)-■\\izviv:po ielefonlczn.vm_ .. • '. -porozumieniu.'.. 921-3924 w jpi. polskim ; 921-0078 w jci.-angielskim
P
B, BUKOWSKA BEJNAR, O.D. 274 Roncesyalles Ave.
ii)rzv Cieoffrev). ■ . .W i'/M\- po; telefonicznym .-■ . poro/umieniu. . ■ . •
532 5493
P
'-" ■ ■ , .(-. ■■ ■■;;;.,:,;. . ■, '''
J; SZYDŁOWSKA, O.D; 637 St. Clair Ave. W.
,cblisko Baihurst: St.>. ,. - ,W i.'vtv po ieIefoniczn.vm: , .-. . ■ . pornzumienui. ..
653-3784
S. BROGOWSKI, 0;D. 412 Roncesyalles Ave;
(blisko Howard Park) . \\izviv;po telefonicznym - - ■■porozumieniu, ■
531 4251
TORONTO INSURANCE SERYICE Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
PHILIP BOMBIER
1674 Egiinton <iwl.'West — Toronto 10, Onł.„ Tei. 783-6154
Dr V. J. Meilus
LEKARZ DENTYSTA
arzyjmuje- także wieczorami i w soboty- za uprzednim : porozumie-
niem lc-lcfonicznyni.-184 Eliis Avei >- Toronto 3 Tel. 762-1009
17 P
GORDON S.MERRITT OPTOMETRYSTA 1175 Dundas St. West
: : lat O.«lngt0n ;.-\vp.):
Toronto, Ont. Telefon: 535-6400
.11 P
JAN ALEXANDROWiCZ, LL.M.
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO Kontrakty, Pełnomocnictwa. Taitamtnty orai Akty Ciynnołcl Prawna .: okreilona W "Ontario Kotarla* AcT'.
.Pomoc. prawna we wszelkich spra war ti Rodzinnych, Spadlcowycb..
1 Majątkowych w PolBCb i Zagranica. Wlerzytelne. Tłumaczenia Dokumentów. Pomoc w Imlerac]! do -U.5.A..I odszkodowaniach hitlerowskich >-Income Tax;
Biuro: 618 Queen St. W., Toronto, Ont. Gonado»
Tel. 348-5<4V : — : Wlaczoram: ScarboroUgh 2«1.9&89>^
^ Jan Karczewski
Artysłycznio Wykonu|« WsiBikM Prac* Fotograflcin*
L Pilaciński ARTS PHOTO STUDIO
780 Quwn St. W; (róg Goravale). T«l. 364-7994; Re«, 233-7892
Prawa autorskie zastnefone Copyright by Pohsh Alliance Press Ltd.
27^
; Z Niemiec na czele :d^§)|p|3l\'yjezdżał prof Oskar Muller, z Pragi afr Novacek
\ą.':|Czele>'deiegaćji'; .włoskiej^:-Ętanął.'rs:am ;.;]\Iu-Ś3iOlińi-: jakó;\naijlepśzy-; w,:kraju:;:zn wszystkich zagadnień
: , Z Polski w: przeddzień wyjazdu' wyznaczono na to stanowisko, dziarskiego dowódcę 31 D.wMZii Piechot\ Przez smutne, grudniowa mgła- zaległe :.mzinv ciągnęły pociągi wioząc setki:głow ły.sych lub bujnym włosem porosłych, ijrzuchów rozłożystych y.nerwowych szkieletów
:: .Egzotyczne, delegacje ciągnęły na.pokładach :'parowcow luksusowych, wioząc- Or-:.mian.'Turków, Chińczyków. Japończyków, Persów, synów ..-\meryKi Łacińskiej- i anglosaskiej
Depesze zarezerwowały - dla. tego świetnego tysiąca ■ kapłanów złotego cielca: od-. ; powiednia: ilosc pokoi we wszystkich hote-Ipch-genewskich: Niemały był z tym kło--pot nawet tam gdzie zjazd największy jest zjawiskiem powszechnym: zważywszy, - ze poza-własciwymr delegacjami zbiegła się rzesza bankierów, prywatnych, kupców i przemysłowców różnej kategoru. gapiów pospolitych oraz-kokot i dziennikarzy, łasych zarówno na zarobek jak i-na sensację.
- Podniecenie panujące w Genewie z okazji zjazdu, przechodziło wszystko, co tylko widziano w tej dziedzinie. Spotęgowało się ono jeszcze bardziej, gdy ukazał.sięrkomu-ńikat- o tajności obrad^i rezolucji. ." -
Tajemnica. /
: • Nic i-"nic. Poza oficjalnym otwarciem, na którynv powszechnie przyjęt^i^ii we;
::wszystkich okazjach zwrotami podkreślono \vaznośc dla ■ dziejów świata tego. rodzaju, powszechnej imprezy.' powszecłina tajemnica spowiła, toczące się obrady.
Najzdolniejszy ówczesny felietonista polityczny; George Petit, porównał toczące Sie .obrady do Kongresu - Wiedeńskiego. "...Tam jak i tutaj — pisał; on — właściwie obrady: zostały rozbite na szereg konferencji, zgrupowanych w sposób najrozmaitszy".
Oficjalnie tematem rozmów są zagadnienia polityki, kredytowej, nic więc; dziwnego, że poszaególne systemy .wspólnych zainteresowań poszukują się według kluczy; najrozmaitszych.
Zauważyłem dwa sposoby grupowania
:Się do takich rozmów. W pierwszym występują przedstawiciele instytucji podobnej, >skali; banki emisyjne poszczególnych państw i największe instytucje -;:kredyto-: we prywatne, w drugim ■-^: powstają u-' grupowania badź to o charakterze regio^-. nalnym... badz to: reprezentujące: pewien zamknięty-:cykl - zainteresowań.', .; -,
-- Oczywista, rzecz, ze przy: takim systemie-nie może ^yc. mowy nie tylko: o jakichś głosowaiŚschi.uchwałach, ale i trzymanie ■ się ustalonego programu wydaje; sie prawie niemożliwe
\a prz>kład. w tej chwili grupa Mor-ga.na konferuje z przedstawicielami banku francuskiego.. Jutro przewidywany ; jest .wspólny obiad dyrektorÓMf w-szystkich: instytucji finansujących' pliejnysł: naftowy. Przed południem prof. Muller wygłosi, odczyt :''0 systemie kredytow:ym w powojennej Europie'. Wieczorem zaś odbędzie się kilkanaście przyjec o charakterze -pr>-wat-nym. wydawanych przez mniejsze, i wiek-, sze przybyłe sławy
;. Wypada'podkreślić, ze: mimo cz}'sto teoretycznego ;i informacyjnego charakteru zjazdU; ludzie interesu wniesH do cichego nadleniańskiego grodu podniecenie, klore wyraźnie panuje nie-tylko w. rozmowach, :'ogólnych. ale i w nieoficjalnych prywatnych wymianach zdań "
Genialny - obserwator zarówno w , ustępie przytoczonym jak i-w następnych korespondencjach podkreślał stale, ten po-; zomie zupełmfe nieusprawiedliwiony - na-- strój, -członków zjazdu, ciągle jak gdyby szukających sposobntJści do porozumienia się nareszcie co do największej troski, która ich tu przygnała.
I jeśli dzień odkrycia pustek w skarb-. cach pancernych ; nazwaliśmy ■•DNIEM WIELKIM", godzinę, w: której padły słowa wzajemnego przyznania się -rr ■WIELKĄ CHWILĄ" nazwać się godzi...:
W małej, starej winiarni ""Zum golde-■ ne Weltkugel" siedzieb nad butelką Stein-wein'uMr. Bruno Aronson — z New Yorku i Carlo Pedretti -t- z Banco Commer- : ciale di Yeniza.
O czym mówili? Jak to o czymr Mówili o wszystkim, nie mówili o "tym". Mówili o; swych żonach, które- były bliskimi kuzynkami, o dzieciach Caria, z których najstarszy Jakub zdobywał -coraz to więk-
, sze suktesy; swymi koncertami skrzypćo--, wjmi O tym. ze czasy są ciężkie itd. i- Nagle dyrektor Pedretti przestał ryso- • . wac- wielkim .brylantem - swego pierścionka .<;zkło pękatego reńskiego flakonu i za-p\tał
— Jrlój złoty Bruno, czy ty mi mo-żesz powiedzieć z ręka na'ifercu..ze nie masz teraz żadnych kłopotóSv? , lir. Aronson podskoczył na krtóscłku.
..;; Prowokacja.-;Najwyrazniejsza-proiTOlCS*ja, -: -; ::ale:-skąd ten brudny, włoski -Żyd-j^^afił^ ; przeniknąć: jego tajemnicę. Opaa^^/^się
■jednak, niezwłocznie i, parując uderzenie,;
zareplikował-
— Złoty Carlo, czy t\ me masz innych: zmarw-ien.; oprócz moich kłopotów?
Pierwsze strzały padły. Następiła.mała ■ przerwa; w której-przeciwnicy obserwo--waL się ukradkiem
— Dzieci zdrowe"*
— Zdrowe dziękuję, juz pytałeś , : ...-— -.Ąch. przepraszam, alŁjakciebiewi- -
dzę... mój z ł o ty. Bruno.- ^dysię dosc ■napjtac nie mogę
.Nie ulegało JUZ najmniejszej - watpliwo- ■ ,' sci. ze. Pedretti:nie żartowjjj; On -wiedział. On w.edział wszystko On Nffijśdział wsz>st-ko z własnego do5->viadczenia. . -
- —: Słuchaj. -Carlo — zaczął Aronson— co.mv mamwsobie głowę kręcić?
— No"
— Co znaczy no"
— No. to znaczy no.
— No.-to my pomówmy o naszych . kłopotach poważnie.
--; .Pierwsi, partnerzy - światowego, pokera zaczęli wvkładac karty.: Pedretti opowiadał-
— Coś nadzwyczajnego,.; Nie ukradli. - Kasjer swój człowiek. Rozstąp się, ziemio.
Aronson tylko potakiwał.
— Tak. to samo. Wiesz.: Tebbs. jak zobaczył, zwariował.
_ — U mnie nikt nie wie. _
— U mnie też. :. -i-^ Interesy nawet ida... ale trzeba się:
tera? koniecznie; upewnić, czy ta głupia historia nie wyskcf^zy.
>- Dopóki nikt nie powie, to s]ę jeszcze mc specjalnie złego jnie stało.
— Fundusze złota przesunąłem na konto rezerwowe ^:tłumacz)'ł -Aronson ^-r-:'-: ale zrozum; że ja gwarantują moje obroty zapasem, którego nie ma, który mole zjadły — zakończył.
Dalszy ciąg rozmowy szedł wokół tematu, czy klęska zniknięcia złota dotknęła Jylko Rubber Bank 1 Banco Commerciale di Yeniza, czy też była powszechna; Końr cowe jedna*k zesta-wienie ich wzajemnych olKerwacji wskazywało jasno, że według wszelkiego prawdopodobieństwa nie byli •wyjątkami. Opinię te dobitnie sprecyzował • Pedretti.
. — Czy ty myśliszi że ludzie z solidner go-interesu mieliby czas na.: taki puc,j ta-
■,kie. nic,..takie gadanie. -Nie, .to dobre dla politykowi'" Ja: ci mówię. om. tylko wszyscy -:czekają-,lrto pierwszy się przyzna. Om tyl-.;ko -dlatego wszyscy-. mieli czas: tu przyje-; chać-;.;źe tam u nich jest pusto, nic, sieczka'
..Wobec tego postanowiono działać, Prezydium, zjazdu stano\vili: Gubernator Fede-ral Reserve Bank, Bank of England i Ban-:que; de France..; Sekretarzem, generalnym ;. był- Chińczyk Gzang-Lu;:.poszczególne "komisje objęli przedstawiciele innych- naro-:;dów. Nie tędy jednak należało podazac. : Wybrali inną drogę. Przebywał-przecież w Genewie sir Reginald -Betsford, inicja-. ■ tor-, zjazdu.- Młod-y '.ekonomista : spędział ■ czas na. pociąganiu- rodzimej whisky rstoic-: ■kim kontemplowaniu.ij;jJ5dzwiedzich-kształ-tow.:tubylczychpiękpolci. Nie ulegało naj-: : mniejszej. i\'atpliwosci-: że ńie zdaje sobie ■ nawet dokładnie sprawy, w -.jakiej części ;.świata znajduje:się w danej-chwili.
Jesli-jednak- -bohaterski sternik załogi .. Bambridge, zwołując, zjazd, umiał byc we -właściwym ; momencie • tubą. przez: którą; :przemówił ktośinaprawdę dobrze:poinfor-. mow'any;i dlaczego więc dzis uszy jego nie mogły odegrać roli odwrotnej" f- — Tak, abv tvlko zrozumiał.
-:Udano ■ sie do hotelu -Geneve!V* ©izie rezydował młody Szkot 'yl^]"
Był w barze.: przylegającym.do dancingu. Rozmawiał właśnie z paroma młodymi Sz\%edami, któ;q^w oczekiwaniu zawodóWi w St; Moritz aipidzili o Genewę.: by przyi sposobności, obejrzeć instytucje Ligi.
Chodziło im o sprawę niesłychanie ważna, a mianowicie o kwestię smarów do nart i najskuteczniejszych: metod: treningu.
Obaj; bankierzy w dniu otwarcia zjazdu mieli juz sposobność poznać wielkiego .ekonomistę, zbliżyli się w-ięc dobaru i w : trakcie, cmokania coctailów, po mistrzowsku zresztą mieszanych,, zaczęli rozmowę. WłasciWMe mówił: Mr. ATónson,; Pedretti me znał angielskiego.; stał- :więc z- boku 1 podpowiadał; uśmiechając się i potakując zawzięcie. " . . —Zapytaj go. czy jest zadowolony z przebiegu kongresu. _ — O, yes.
— Mówi, że tak.
— Powiedz mu, że lewobrzeżne Indie powinny mu byćwdzięczne za tak piękną; reprezentację.
. ;-— Powiedział, że bardzo go cieszy ta opinia.
-^Zapytaj, czy ma zamiar wygłosić pre^ lekcję.
— Twierdzi, że nie wie. To możliwe. . Zapytał, czego się z nim napijemy.. Metro-:
politain czy Superieur.*. Gadaj.prędko, łw się otjrazi.
. — Wszystko jedno. Powiedz: mu teraz coś od siebie, bo ja już nie wiem.
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
HIGH PARK TRAVEŁ CENTRĘ
JERZEGO ŁUCKIEGO
1574 Bloor St. W. Toronto, Ont.
_ tel.: 533-9497 533-9496 533-8417
IndywiBu^lne, grupowe, i czarterowe wycieczki do POLSKI: przy zastosowaniu nowej zredukowanej taryfy PRZELOT samolotem-Toronto—r Warszawa Toronto już od $301.000 Sprowadzanie rodzin, wyrabianie dokumentów, Przedstawicielstwo ORBISU i PEKAO. ' |. ŻĄDAJCIE NOWYCH KATALOGÓW NA ROK 1973, opra-cowanyeh według nowej taryfy. : BOŻE NARODZENIE, NOWY ROK i KARNAWAŁ
W POLSCE, DLA NARCIARZY ^POLSKIt GÓRY!; Po bliższe informacje zwracajcie się do nas:
Atrakcyjne — wartościowe^^ t»eicłówe świąteczne poczki,,upominki,; zlecenia ,,D0 WYBORU" przekazy,pieniężne X
81 P 103
UWAGA!
UWAGA'
MEBLE PROSTO Z FABRYKI
ilioo
^ Oszczędzicie w ten sposób no pośrednictwi* ^
PEŁNE KOMPLETY 3-POKOJOWE
W ftAHCACH OD $1.50 TYGODNIOWO^
3 częścicwwi sypialnia $69.00 3 częściowT salon $69.00 $ Umeblowanie kuchni $28.00
DOSTAWA WPROST Z FABRYKI RÓWNIEŻ
MEBLE TEAK
;;Nowocxeine: modele, importowane; z Danii
WIELKI WYBÓR HÓU DO:
SYPIALNI • JADALŃ. ■ SALONÓV. : BimSK - LAMP POJEDYNCZYCH MEBLI - SZAFEK ^STEREO SZAFEK
UNITED FUBmTUBE FACTORIES
66 SpodinoAre. (róg King St; W.) — Toronto 2 B Tel. 366-3951
L
KONOPKA FUELS
LIMITEO-
Oliwa opałowa _ 24-godzinńa _ bezpłatna obsługa
Techniczno porado i fachowe utrzymanie .pieców w dobrym stanie.
422GilbertAve. .Toronto tOrTel. 783-2200
Nie zrv3jdziecie lepsze) obsługi, mż doje Konopko.?
ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS
931 Oueen Stroet West-Telefoic 303^681^ Gdzie eałfcofwilc. kecztypogneba ta niźtze. ^
i