iWi. ■4.1.i»jLil,:.^.^;-
X Właściciel ł rriliasła Jw-osławla •: ZYGMUNT SOBOLEWSKI 'SifiiRW^
\-v$39,0Óp• Bungalow^f'-^^^^ pojedynczo stojącev:3N5yip^i^^ we/.Wykoóczoną;pj wniM/^,^^^^ ■wpłaty/ Okolica Jtóet-i:A^ te. SOBOLEWSKI 534-79-i!l.; • •
•■ ■ Five-plex
^,900 — Murowany Blisko „Golf Course", okol>
7 pokoi, murowany z parko- cfl^ Searrlett Rd. Murowany, 5 waniem. Jędeń blok od Ronces- apartamfeńtów; 4-garaże. $25,000 valle?,- Właściciel kupił: 'dom- wpłaty. Właściciel kupił dom w poza miastem. KSIĄŻKBEWIGZ Hamilton. - Jedna- Ijlpoteka 634-7911.- 10.V4%. SOBOLE WSIĄ 534-7911.
3B3 RONCESVALLES AVENUE, TORONTO ~ TEL 534.7911
ŃA ZAKUP FARM, ZIEMI LUB COTTAGES DZWONIĆ ORILLIA SOUARE • MALL — Hwy 11 — TEL, 1.785-325^155 SIGMUND SHERWOOD LTD. REALTOR
B9
■1 REALTY Łtd. Tel. 534-8888
' 217 ,RonccsvBlles Aye;, Toronto MóR-^Łfr^^łr^i^i^ (naprzeciw Credit Union) »
Pvłać JANUSZ BARANOWSKI Tel.: Bturo 534-8888 Dom 535-3930
RcncesYallos — Pearson. Osobno stojący: murowany, czysty z zajazdem i parkingiem. Potrzelj-na szybka sprzedaż. $46,900.
; Rontesvalles —Grenadier Rd.
Sklep plus 2 apartamenty. Sklep n'e ma i.lease". Zajazd, parking. Wpłaty $25,000.
Georgianr Bay, 130O gtóp własnego brzegu, 20 akr6w ziemi. Duże możliwości. Cena $2,000 za aker.
Barrie — cottage. Prywatny 'br?eg i czysta woda Ładne rybołówstwo. 3-pokojowy .izoIovvany dom, możliwość mieszkania lub wynajmowania. Cena $29,000. .
WIELKI SUKCES BJORŃ BORGA
Z ogromnym* zainteresewa-niem świat sportowy, oczekiwał imałowego pojedynku dwóch obei^nie najlepszych, tenisistów 4wiata,', Szweda Bjorn Borga i Amerykaninai : Jamesa Scott Connorsa, który odbył się w sobotę 8 bm; na słynnych: kortach Wimiblodonur ^y!elu ;miłośników : tej dyscypliny "przytyło "^riie tylko z całej Anglii, ale z całego niemalże świata. Ceny -biletów doszły, do.^wysokości $800. By zapewnić, sobie lep'sze miejsca nie'brakło i takith, którzy koczowali przez trzy dni popne-' dzające finałowe spotkanie, spędzając noce w śpiworach; ■'Dawno nie oglądano .takich emocji, jakich przysporzyła gra finałowa tych dwóch znakomitych tenisistów.
Po zaciętej walce trwającej ;(«dR)-awó"clr*godzin- ©jotir Bofg pokonał Jimmy S. Connorsa w trzech setach: 6:2, 6:2 i 6:8.
Niezmiernie silne, z obu. rąk j.backbandy" Borga były wprost zabójcze i sforsowały nawet lewą rękci przeciwnika, który parokrotnie nie był w stanie piłek Szweda przyjąć.
Zwycięstwo Bjorna Borga jest trzecim z kolei, odniesionym w trzech ostatnich latach i pierwszym tego rodzaju sukcesem w historii kortów Wimble-donu. . Bowiem żaden ze słyn-
Po Argentynie - będzie Hiszpania
Mundial' 78. już,;przeszedł do historii, a jednak .do argentyA-skiego' turn.feju■finałowego Pił-karśkidi Mistrzostw świata 1978 będziemy jeszcze wiele rary wracać myślą i wspomnieniarai. Setki ^tysięcy widzów na stadionach Buenos Aires, Mar del Plata, Rosario, Mendozy czy Cordoby oraz ponad miliard telewidzów przy małym ekranie oglądało to wspaniałe sportowe widowisko.
■ Czy kibice byli zadowoleni?
Argentyńscy na pewno tak! To pnecież.ich drużyna, prowa-
. dzona przez; ^.Wielkiego Milczącego", trenera Menotticgo, zdo-byłazłote medale, chociaż fachowcy całego świata więcej szans w finałowym Spotkaniu dawali Holendrom, Gdy w: pierwszej połowie .właśnie.- Argentyńczycy zdołjyli' prowadzenie ze strzału znakomitego Mario.. Kempesa wielu it^^ tradycji: stanie się,zadość,' bo od wielu lat:-ci,' którzy Uzyskują prowa-.
: dzeoiej nie.: wygrywają. finału/ ■no',i że w drugiej połowie Ho^ lendrzy runą do huraganowego, natarcia,, któro i przesądzi sprawę... •
Holendrzy rzeczywiście przeszli'po przerwić do zdecydować nego natarcia, ale upływały długie minuty a bramek jak nie było, tak nie było. Wreszcie na. dziesięć minut przed końccjn pomarańczowi wyrównali. I to było wszystko. Dogrywka .upłynęła'już. natomiast pod znakiem przewagi gospodarzy. Ich dwie bramki, znowuwspaniałego Kempesa oraz Bertoniego, przeważyły szalę. I za to ofensywne nastawienie Argentyńczyków w
spnedawcy realnościowi mówiący po polsku na okolice High Park i Mississauga. Ko-
misowe do
Dzwonić:
Mr. H. Linharł, tel. 763-5161. Cimerman Real Esłałe Lit
48-S
decydującej' fazie gry cześć im 'i chwała! A; fenomenalny Mario Kempes „król strzelców" Mundial 78 został przez fachowców uznany .również za najlepszego
■ zawodnika turnieju mlstnow-skiego.
•Ale byli i kibice rozczarowani,.
Najsłynniejszy niegdyś piłkarz francuski (polskiego pochodzę nia!) Raymond KopaczewskI, pełniący teraz funkcję sprawozdawcy telewizji, oświadczył, że opuszcza, Argentynę rozczarowany. Według Kopaczewskiego większość drużyn nastawiała sio przede w.^zyslkim na ;obronc, co. :było przyczyną koncentracji zawodników w środku boiska i odbijało się negatywnie na widowiskowej atrakcyjności spotkań.
Nie ujawniły. się' też wielkie talenty, poza. wyjątkami .jak Kempes.^ ' 'Przebieg mlsttTiofet* świadczył o wyrównywaniu się poziomu światowego futbolUi co z jednej strony sĘowodowane jest spadkiem dominacji tak niekwestionowanych, do niedawna faworytów jak Brazylia, czy;Nic-, miecka Republika .'Federalna, a' z drugiej strony —r. postępem „niellczących się'! zespołów ;.jak Tunezja czy Iran.
■ A jak z pewnej: już perspektywy czasu ocenia się występ w Argentynie polskich piłkarzy? v
. Najpierw warto, /podlcreśyć, że kilku polskich .zawodników znalazło uznanie wielu fachów-, ców, co miało swój wyraź w por wołaniu ich do „idealnych jede-. nastek", „reprezentacji świata", czy „najlepszej drużyny; Mundial 78", I tak najczęściej powtarzały się. nazwiska zawodnie ków drugiej linii, a więc Zbigniewa Bonka I Adama Nawałki,. Dobro noty za., pierwsze mecze miał też kapitan naszej reprezentacji Kazimierz. Deyna. W.y-mieniano również wśród najlepszych obrońców Henryka Macu-lewicza.
W kraju uważa się piąte szóste miejsce osiągnięte ostatecznie przez Polskę za niewątpliwie dobrą pozycję, biorąc pod uwagę, że dla wielu rcprezentan-
CZY JESTEŚ ZAINTERESOWANY I KUPNEM DZIAŁKI NA FLORYDZIE? ^MOŻESZ JĄ OGLĄDNĄĆ W MIASTECZKU LEHIGH ZA $99.00 OD OSOBY
Lehigh. jeiit' położone 12 mil na wschód od Fort Myers. W tym nowym osiedlu zamieszkuje już 15,270 zadowolonych ■mieszikańców. Są tam: 4 Shopplng Centres, 14 fcościołć^w, ; bank-ii ;s:5t)itali mdaptowe użytecztioścl publiczne, cable: TV, • stacje-:., po^aro^ye, .1. policyjne. Dla rozrywki: pole golfowe, ';'korty tenisowe, bowling, -rybołówstwo i; baseny płjrwackie. jParcele są ttze.ciętńie ^4 akra wielkości w cenie $7,500 — 'za drzewióne lub z widokiem ńa"Wodc. ,
; Możesz ppjechćć nd 3-dniową inspekcję •L ,',, - ły'.ffo *o $99.00 od osoby
/,W cónę Inspekcji wllczoho: , • ' ,
iC;,;'Myerś(v^-U-.:';i^
3 diir(2,iioce w,luksusowym,Lehlgh Resort Motel). ,;'• 0.'pdśijlki dzienn^eyM ,
':.*'IPrzej|i^dy,'''w.obyd>v?|D eljrońy z lotniska Fort MyWsj ,
ŻwMwBfo.tortMj^rs.iiChlćh, plaży I inspekcja'dziagfi. ySprawjrppdróżcweraą załatwiane ,'pneż^
tów był to już „łabędzi śpiew" w biało-czerwonym koistiumie. W polu Polska, grała zupełnie poprawnie, ale kompletnie zawodziła pod bramką rywali.
t-Bardzo charakterystyczny był wywiad, .którego udzielił tygodnikowi- ,iPlłka Nożna" były trener.polskiej kadry narodowej . Kaz. Górski. Pragnę • zwrócić tu uwagę na kilka wypowiedzi doskonałego naszego fachowca, który zastrzegał, się,na wstępie, że przecież nie był na miejscu w Argentynie i mówi z pozycji kibica oglądającego turniej finałowy w telewizji. . : Oto fragmenty wypowiedzi trenera Górskiego: '
„...Znam dobrze naszych: reprezentantów. Uważam, że. ich ' umiejętności :nie zostały, wykorzystane. Stać ich było na wię-. cej..."
„Ten zespół już coś umial. Trzeba było tylko to doskonalić. Albo. szukflć..npwycłi jozwiązań. Tymczasem nie zrobiono ani jednego, ani drugiego... Moim zdaniem zawiodła koncepcja. Zbyt wiele uwag poświęcaliśmy des-trukcji, za małą liczbą zawodników przeprowadzaliśmy akcje ofensywne. .Napastników było praktycznie dwócii... Po prostu nasza drużyna została przestawiona ńa 'inhą", "nie odpowiadającą jej grę. Myślę,- że powinno się mieć zaufanie do poprzedników, zumieć doskonalić ich osiągnięcia... My znacznie lepiej czujemy'się w ataku, ńiż w ofensywie..; A tymczasem demon-. strowaliśmy grę asekuracyjną, ostrożną..,"
„Brak było: -szybkości,, dynamiki, umiejętności przyspieszę--nia, zmian rytmu. Taką monotonną grą trudno dziś kogoś zaskoczyć. Nie było siły uderzeniowe. Brakowało strzałów z dystansu..." .
„Moim zdaniem błędem było. trzymanie na ławce rezerwowych Lubańskiego i wypuszczanie go na, kilka minut, gdy aż. prosiło się o wcześniejsze wzmocnienie ofensywy.. Wydaje sic również,, że Stanisław Terlecki przydałby się bardzo w Argentynie. Mógł nie wystąoić w. pierwszych trzech meczach, ale w półfinałach przydałby się' bardzo. To przecież autentyczny, skrzydłowy. A już jest zdrów i normalnie trenuje.,,"
„Nasze.władze zapewniły znakomite,, wszeciistronne warunki pi^zygotowań:,. Uzyskane efekty są znacznie mniejsze od tych, któtlfe •byłi' możliwe" do osiągnięcia".—zakończył trener Kazi-mierz Gór§ki.
Mundial 78 przeszed już jednak do przeszłości. Za cztery lata zobaczymy kolejne . finały Mistrzostw świata, .tym razem w Europie, w Hiszpanii, I życzymy polskim . piłkarzom, aby po raz'lr'/.eci -pod rząd znaleźli się w finałowej szesnastce (czy może dwu.d'dcstce czwórce, bo taki projekt jest rozpatrywany przez ■FIFA.,.) i.tam spisali się jeszcze lepiej niż obecnie w Argentynie,
Jeay Jabrtemski @l9Ell£i@(§S@I3[5l§ISISl3
SPORTOWCY! na
Ó L
mipsni stnwow •ąfuoxpnla,xwiohnIe)ola lopuohiltity 8T0PY
OOLPEN-BAŁSAM
GAZDA HERBS |E. Hamilton
larmaoy fMMta
nych tenisistów nie odniósł trzykrotnego, jak on zwycięstwa, zagarniając tym samym tytuł najlepszego tenisisty ^ śwaata przez trzy razy pod rząd.
Było to ni9k\yestlonowane zwycięstwo, które uznał sam po-*' konany, Jimmy S. Connor^. ,
W finałowym pojedynku 22-^ letni Borg panował na korcie niepodzielnie, nie dając nawet na chwilę szans zwycięstwa swe-mu bardzo.groźnemu i dynami-cznemu-Tywalowi.
W grze podwójnej mistrzami zostali Tom Okker,34-letni Holender i Frew. McMillan z Płd. Afryki.
W grze pojedynczej pań mistrzynią została: tenisistka. Czechosłowacji;. Martina Nayratilo-. VB, która przed trzema laty opuściła swój kraj.
IRENA SZEWIŃSKA STRACIŁA REKORD ŚWIATA •.Marita Koch, 2Z-letnia biega-' czka NRD w ciągu zaledwie 5 ty-, godni' pozbawiła dwóch rekordów świata Irenę Szewińską!
Dnia 28 maja br. uzyskała ona na dystansie 200 m czas 22.00 <który powtórzyła w kilka dni później), a przed tygodniem na zawodach o mistrzostwa NRD, odbytych w lipsku M, Kocji przebiegła 400 m w czasie 49.19 sek., poprawiając tym samym ._o 0.1 sek. rekord 'Ireny Szewiń-skjej na tym dystansie, jaki Polka uzyskała podczas montrealskiej Olimpiady w 1976 r
Marita Koch j est w tym sezonie najlepszą biegaczką świata.
oto historia rekordu świata w 'biegu na 400 m kobiet:
51.9 — S'b Kib Dan QiSL-T» — 28X1962 r, Phenian
51.7 — Nicole Duclos (Francja) 18.1.1969 r., Ateny
51;7 — Collete Besson (Francja) — 18.IX.1969 r., Ateny
51.0 — Marilyn NeufviHe (Jamajka) — ' 23.vn.1970 r., Edynburg
51.0 - Monika Zehrt (NRD) —^ 4.VII.1972 r., Paryż
51,0 — Mona-Łisa Pursiaincn mnlandia) — 15.IX.1973 .r.. Helsinki
49.9 ~ Irena Szewińską (Polska) — 22.VI.1974 r.. Warszawa
50.14-^ Rita Salin (Finlanr c!ia) — 4,IX.1974 r, Rzym , .•49.77-— Christina Brehmer (NRD) 9.V.1976 r., Drcaio '
49,^9 — Irena Szewińską (Polska) — 29,Vn.l976 r., Montreal. :. ,49.19 r- Marita Koch (NRD). —2.VIi.l978 r., Lipsk.
DOBRE WYNIKI
POLSKICH ZAWODNIKÓW
■ Dwa ładne zwycięstwa odnio-. sły Polki na zawodach odbytych w Londynie. Startowały one poza konkursem w meczu W. Brytania — Bułgaria,- który wygrały zawodniczki brytyjskie. Grażyna Rabsztyn wygrała bieg na 100 m. ppł. w 'czasie 13.21 _ sek, a na, drugiej pozycji przybiegła Zofia-Bielszyk z czasem 13.67 sek.
■ Grzegorz Cybulski zajął .drugie miejsee-^w-skoku w. dal podczas mityngu lekkoatletycznego w Mediolianie. 'Polak skoczył 7.64 m i przegrał z Francuzem Deroche, który miał skok .7,80 nietró-w'.
W biegu na ,400; m Ryszard ■Podlas zajał trzecie miejsce z czasem 46.25 sek. za. A meryta. ninem Smithem — 45.63 i Ro-gersem — 45 92 sek.
Bardzo dobry był ■ bieg na 100. m, w którym zwycięzcę od pokonanego dzieliła 1 setna sekun-dwy. Zwyciężył Jamajczyk, Don Qarric.
•Nadał w do.skonałej formie.. znajduje hip Kcnijczyk, 'Henry Rono. Wygra on dystans 5000 m w czasie 13:18.2 sok. Jest to czas gorszy ^zaledwie o. niespełna. 10 sek. od rekord'świata należącego do tego samego zawodnika.
JEDEN TYLKO POLAK...
Jeden zaledwie (spośród 6) Polak, Marek Cieślak wywalczył awans do finałów indywidualnych mistrzostw świata na.żuż-^ lu^ jakie odbędą się 2.września br., w Wimbiey, : : .Z^lurnieju kontynentalnego, który odbył się 1 lipca w Pradze oprócz Polaka awans wywalczyli Hans Wassermann z NRF, Jirzi Stand, - Jan Verner i Peter On-drasik — .■ Czesi, Rezerwowym został Jerzy Rcmbcs (polska). .
HA DROGACH JUGOSŁAWII
Na drogacii Jugosławii zakończył się: dziewlęcioelapowy. wy^' ścig koluriikl dookoła tego kra-, ju, Zwycię-żcą został znany: kolarz ZSRR, Aavo PIkkuus,
■Z zawodników polskich najlepiej Av>'uadł Stefan Piasecki, •który zujijł piąte miejsce. ' REKORDY PŁYWACKIE
Barbara Krause • ustanowiła rekord świata na dystansie 200, m st. dow. podczas pływackich mistrzostw NRD w- Berlinie; Ki-ausc uzyskała czas 1:69.04 1 poprawiła poprzedni rekord, należący do jej. rodacrkl Kojracłli Snddr, b 0JS2 seUr.
,. , =--v.:,ł..:..'..i..-f;-/'.-.-i;',>!i .
■ ,A::^:';^',jh:,r--;-:.i;::;',.::,: ...
' W Szczecinie odbyły się mię-dzynarpdowe^zawody pływackie, .'w kt^rycłi wzięli udział zawodnicy-EmporuRostock, SSU Ko-penłiaga, Ouiu Finlandia) lya-sasu Budapeszt. Podczas zawo-,dów uslandwipno trzy rekordy Polski seniorów. Hanna Hole-nlewska ze Stali Stocznia Szczecin przepłynęła 400 m sŁ. dow,, w czasie 4:32.0 oraz 800 m st, (Iow, w czasie 9:22,3. Tneci rcr .kord ustanowiła Magdalena Bia-ifls ■ z Jordana- Kraków ;n_a' dystansie 200 m st.grzb. uzyskując czas 2:55,4.
* * * ■
. Podczas zawodów pywaokich w Santa; Glara Japończyk Shige-hlro Takahasi przepłynął 200 m st. .klas. w czasie 2:17.81. Jest, to najlepszy tegoroczny rezultat; nil świecie i rekord Azji. W innych konkurencjach Mike Bni-ner uzyskał na dystansie 400 m st. dow. czas 3:59.70; Jack Ba-bashoff na 100 m st. dow, — ^1.10, a Bob Jackson (wszyscy L^SA) na 100 m st. grzb. — 59.17.. ■;W konkurencji jkobiet najlepsze wyniki ■ uzyskały • Amerykanki: Linda Jezek, na 100 m st. grzb.
— 1:05.39, Jennifer Hooker na 400 m st. dow. • — 4:18.48 .oraz 14-letnia Janc Abraham na 100 m st. dow. —53.78. •
NA TORZE KOLARSKIM ' Ostatnią konkurencją torowych mistrzostw Polski, rozgrywanych na Nowych Dynasach w Warszawie: był wyścig na dystansie 50 km: W finale ^zwyciężył Lechosław Michalak (Legia Warszawa), który zgromadził 60 pkt. wyprzedził on Jana Jankiewicza (RLKS Wrocław) — 46 pkt., Zbigniewa Woźnickiego (żyrardo-: wianka)' — 32 pkt, Wiesława Polańsl(;iego(Arkonia Szczecin)
— 13 pkt,, Stanisława KIrpszę (Legia W-wa) — 12 pkt, i Zdzisława Martuzelskiego (Orzeł W-wa) — 6 pkt. Wszyscy ci ko--larze mieli • przewagę nad peletonem dwóch okrążeń,
REGATY W KILONh W Kilonil zakończyłj' się międzynarodowe regaty żeglarskie, W. ostatnim dniu zawodów Polacy R,Skarbiński w klasie „Finn" i: H, Wróbel w klasie„470" zajęli drugie miejsca. > ■ \ POD SIATKĄ Zakończył się w hali gdań-, skicj 01ivil międzynarodowy turniej siatkarzy, zorganizowany z okazji jubileuszu 50-lecia Polskiego Związku Piłki Siatkowej. Zdecydowane, zwycięistwo odniosła reprezentacja Polski, która nie przegrała ani jednego spotkania. Oto. wyniki sobotnich i 'inićdzlelnyeh meczów: / Polika — Włochy 3:0 (15:11, 15:3, 15:7), Finlandia — Polska It 3:0 (15:10, 15:5, 15:13), ZSRR l(druga reprezentacja) — CSRS
.3:1 (15:10, 14:ie, 16:6, 15:8).
ZSRR — Finlandia 3:0 (15:6, 15:9, 15:9), Polska— CSRS 3:0 (15:12, 15:10, 17;15), Włochy — .Polska n 3:1 (6:15, 15;ią» 15:6, 15:6). Końcowa tabela;
1, Polska I
2. ZSRR 8. CSRS
4. Włochy
5. Finlandia
6. 'Polska n
5:0 4:1 3:2 2:3 1:4 0:5
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
dodatków.-Budynek idealnie ulokowany. Przystępna , cena. Tel. J. SZYBALSKI 231-5632. do domu 25SCi439.y / ; Indian Rd. — Dundas, $5,000 wpłaty,- 10-pokojowy murowany dom. Pokoje duże,' nieprzechodnie, 4 pokoje na pierwszej podłodze, 3 kuchpie,j
the Permanent'
15—1. 13—7 10—7-
5^iż;^968 Bfbor Street West,
•2—15 Toronto; Ont. M8X 1 B9 3 toalety, garaż. Przystępną, ce-W przeprowadzonym wśród ■ na. Natychmiast do objęcia. TeL
trenerów i kierowników ekip ^J^^ ,J. SZYBALSKr 231-5632, do do-
piebiscycie najwszechstronniej- $8,000 wpłaty. 6-pokojowy mu- rou 259-2439. ' . ^
szym zawodnikiem turnieju wy- rowany typu 2 razem dom • w Oueensway — Royal York \
brano Ryszarda Boska, tytuł naj- ładnej dzielnicy, blisko parku _^j:ena zmiana. OLbrzymi po-
lepszego rozgr-ywającego ,przy- i'.Humber River. Pokoje bardzo dwójny sklep 14 apartamenty,
padł Wiesławowi Gawłowskie- dobrze' rozłożone, nowoczesna Budynek . narożny, murowany,
mu, a najlepszym atakującym kuchnia, wykończony^ „recrea- samodzielny, dobrzeiprezentują-
Uznańb Lecha Łasko. Nagrodę: tłon-room", ;^ysoka piwnica, cy się. Wodno-oliwne -ogrzewa-
dla wyróżniającego się młodego Prywatny zajazd, miejsce do nie. 2 garaże i kilka miejsc do
zawodnika otrzymał Władimir parkowania;na 'kilka samocho- parkowania; Parcela około 40'
Szkurichin (ZSRR), dów. Przystępna cena, Tel. J, szeroka. Tel. J. SZYBALSKI —
• • • SZYBALSKI 231-5632, do domu 231-5632, do domu 259.2439.
Ostateczna tabela w konku- 259-2439. •. Bloor— Royal York
rencji. kobiecej:
1. CSRS
2. RFSRR
3. Kuba
4. Polska I 5., Rumunia 6. Polska H
5:0 4:1 3:2 2:3 1:4 0:5
J. SZYBALSKI
Tel. 231-5632
do domu 259-2439
gna
New Toronto — 9-c!ex . . Okazja, cena ziłiiona. 6-poko-15_i2 $23,668 rocznie dochodu jowy duży dom i 2 pokoje słó-12—9 $50,000 wpłaty. 6 2-sypial- neczne. Łaidne obszerne pokoje; 12—8 niowych, 2 l-sypialniowy i 1 bardzo dobrze rozłożonevWpd-; 10—11 pojedynczy apa^^tament, kom- no-oliwne ogrzewanie, .garaż,^ 6—13 piętnie wyposażone, Dużepoko- prywatny zjazd,'Bliskó do Bloor '3'-^l5 je'""bardzo dobrze rozłożone. St. i przystanku kolejki pod-Za najwszechstronniejszą siat- Wodno-oliwne ogrzewanie, 2 gar ziemnej. Natychmiast do obję-karkę tUrnieju uznano" Eliskę raże i 7 miejsc do parkowania, cła. Tel. J. SZYBALSKI 231-5632 Langsadloyą (CSRS)," najlepsza prywatny, zajazd I wiele innych . do domu 259-2439. -W ataku była Kubanka Mavi^ W sprawie kupna I spnedaiy nieruchomości i wszelkich Irifor. Gilarte, a najlepszą rozgrywają- ^gj, iwiąianych z tym, prosimy zwracać lic z pełnym zaufaniem cą Barbara Bełdzińska (Polska), naszego przedstawiciela SKOKI DO WODY Na pływalni . warszawskiej Gwardii rozpoczęły, sję międzynarodowe mistrzostwa, Polski w skokach do wody;. W zawodach oprócz: polskiej czołówki biorą udział zawodnicy i zawodnicy z Bułgarii, CSRS i Węgier. "
W pierwszej konkurencji — skokach z trampoliny •. mężczyzn •— triumfował Roman Godzińr ski (AZS — AWF Warszawa). z wynikiem 459.75 pkt. Następne ■miejsca zajęli: 2. Augustin Sa-rakiński (Bułgaria) — 417.30 •pkt., 3. Attila Tajnol (Węgdy)
— 414.20 pkt. Mistrzynią Polski w skokach
z wieży została: Ewa Kucińska (ItfKS PM)—- 305.85 pkt. Wyprzedziła ona Sonię Lingovą KCSRS) — 277.85 i EwePenczo-nek (MKS PIW) — 253.05.
Oto wymki drugiego dnia mistrzostw:
Trampolina kobiet: 1. Ewa Kucińsita (MKS PM) — 360.85 pkt. 2. Zuzanna Heblova (CSRS)
— 323.60, 3. Anna Taskova.(Bułgaria) -^ 321.70. :
W skokach z wieży mężczyzn triumfował. Ryszarcl Łobożewicz (MKS PM)/ z wynikiem 380.75 pkt: Dalsze miejsca zajęli: -2, Attila Hajnol (Węgry) — 364.30, 3. Attila Kecskemeti (Węgry), 339.46.-
. Uwaga! Open House
;56. Van Sta.ssen Blvd. Sobota 2—4 po południu. Cena zredukowana ■ do $52^500 gotówką. Murowany, około 20-letni. 6 pokoi, 2 sypialnie, 2 werandy. Wyr soka wykończona piwnica. Nowe wodociągi i piec. Stalowa belka podtrzymuje -nowoczesną , konstrukcję. Łazienka z prysznicem. Piękny prywatny, ogród owocowy i różany. Parcela 27'xll0' z szerokim prywatnym zajazdem.-Inspekcja o każdej porze. A. DAN 762-8255.
St. Clair — Oakwood Rd.
■ Spadkowa sprzedaż $69,500 oddzielny dom w cichej dobrej dzielnicy.. Kroki, 'do TTC, sklepów. 7 dużych pokoik 2 kuchnie, 2 łazienki. Wodne; ogrzewanie. 2 werandy. Parcela 35'xll9, szeroki zajazd.: 'Przejecie za mic-siąc.'"'A. DAJ? 762-8255.
Swansea — Kroki od Bloor
$15,000 wpłaty. Budynek osobny, murowany. 7 dużych widnych pokoi. . Ma 2 nowoczesne kuchnie, 2 pełne łazienki, wodno-oliwne ogrzewanie,. nowe ,.plastry". Szeroki boczny zajazd.-E. SZCZYGIEŁ 762 8265. Bloor —Windermere
Duplex, 10 dużych pokoi, murowany, prywatne, wejścia, wewnątrz naturalne drzewo. Wodno-oliwne ogrzewanie. • Apartamenty, gotowe do objęcia; Szeroki zajazd z garażem. E. SZCZYGIEŁ 762-8255.
Roncesvalles — Geoffrey : $18,000 wpłaty, 10 dużych pokoi, osobny, murowany. Nowe: otynkowanie, 2 kuchnie,, 2 ..łazienki. Naturalne drzewo w całym domu. Duży ogródek. Tylko klika domów na zachód-'od/Ron-cesyalies. E, SZCZYGIEŁ- .— 762 8255.
GRUPA POLAKÓW FORMUJE Sip
do 'wspólnego kupna i kooperatywnego mieszkania w luksusowym Budynku apartamentowym z b. obszernymi 1-, 2- i.3-sypialniowymi mieszkaniami. Budynek jest jak nowy i w najlepszym położeniu na zachodzie Toronto koło-parku z wygodnym parkingiem i komunikacją.:Ceny mieszkań i wpłaty . zależne są od wielkości mieszkania. . .
iPo dalsze informacje proszę się zgłaszać do:
E. KOLOWSKI (LENNOX R. E.) 481-7241, wlecz. 766-2770
2»S
ROYAL TRUST CORPORATION OF CANADA
R.CHOLKAN&Ca LIMITED REALTOR
Polskie Programy Radiowe
Syrena Warszawski Koncert
Soboty od 1—2 po poł. CmV0 fala AM 1250 OakWlle Tel. .'531-2492 od 9 do 5. 749-9175 po 6.
Poni Jadwiga"
Niedziele od 10.30 do 11.30 rano, CBIR A.M. 11.90 Mississauga. Tel. 691-6789,
Echo Ojczyzny
:• Od poniedziałku do piątku, od 11 do 12 rano. CHIN PM . 100.7. 637 College St.. Toronto, Ont; 'M6G 166. Tel, 631-9991, do domu 247-«755,
PolishConadian Polica Party
.: CHIN-'FM na fali 100,7; w środy od 6.05 do 7 wiccz. Ed Guca. Tel. 766-7598,
Korpantys Polonia
Od .poniedziałku do soboty włącznie, Fala 1270. od godz.lr-2 po noł. Buffalo. Tel 8024267.'
Polsko Folo nad Pacyfikiem
- Niedziele 1t-2.i 6—7 po pol. Vancouver CJVB 1470. M. Różewicz, Tel. aa?-©.^^.
Polsko Fola
OFi\fB 1410 Radio Montreal. Soboty od 2-4 po pol Montreal. Tel. 845-8144. — "
Głos Polonii w Monitobie,
: OKJS 810 Radio Winnipeg; Niedziele od 3—4 po pol 'Winnipeg, Tel.,947-6641. dom 2569651._
Polski Program Radiowy
CKJS 810 Radio Winnipeg. Soboty.od 1-3 po poł. Winnipeg, Teł. 047-6641. flom 586-5603
Nowe Życie w Chrystusie
WDCX^ yjtf. Radio. 99.5 Buffalo, W każdą Sobotę 6 gódz. , '8 wieczór..Pisać: P.O. Box 3425; Station C, HfemUton; Ont, ŁSffTMl.' . :_ ■ . ;
Polish Hour
,■ .Polski Progi"am; Radiowy w Thunder: Bay. Każdej, nie? ; ."'dŁleU'o godi. t Mccr. m faUCISb^-M^My fala'94,
Royal York Rd. Norseman
•6-pokojowe bungaloM', wykończona piwnica może służyć jak apartament. Z piwnicy, wyjście na ogród. Bardzo dobrze utrzy-anany. Garaż z -prywatnym zajaz dem. Dzwonić T.-BALABAN — 763-5555, 767-8548.
South Kingsway 6-apari:amentowy (custom build) Budynek z balkonami. 2^ apartamenty 3'sypialniowe, bardzo du-
że pokoje, .warto obejrzeć, 2 apartamenty 2-sypialniowc. 1 apart, l-syoialniowy, 5 garaży. Ładny .widok na Humber River, Budynek bardzo dobrze utrzy-. many, , • • ■ . ■ Parkdale $15,000 wpłaty za 10-pokojowy dom, osobno stojący. Duże- pokoje, duża parcela, 3 kuchnie, garaż,. Przystępna- cena. T. BALABAN 763-5555, 767-6548.
NOWOŚĆ WYDAWNICZA
-FLORIAN CZARNYSZEWIC2
Powieść licząca 468 stron, w której autor przedstawia w niezwykle interesującej formie stosunki panujące na Białorusi w okresie l\WGjny światowej i rewolucji bolszewickiej oraz działalność mającą na celu przyłączenie jej do nowopowstałej Rzeczypospolitej.
Cena tylko $4.00 (z przesyłka $4.40)
Oprawa twarda — Do nabycia w Księgarni „Zwigzkowca'' 1638 Bloor St. W., Toronto, Ont. M6P 4Ar
APmM mmMMA
676 Oueon Słroał Wosł, Toronto 3, Ont. — Tel. 363-2800 ~ TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC , LEKARSTWA WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub wprost z Europy NAJTANIEJ — bo wykonuje każdg receptę krajową lub zagraniczną^o cenach EKSPORTOWYCH. NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskich farmaceutów. GWARANTOWANE. WOLNE : OD CŁA 1 dor(H:zane wprost do rąk od-biorcy.
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH, LEKÓW STAROKRAJOWYCH, ORAZ MAtfĆ OJCA JUSTYNA. WYKONUJEMY RECEPTY .^LUB CROSS"
I I II i II ' .....