nr 80/81
"ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Ocłober) piałek, 12 — 1973
str. J
New Toronto
. H. ^ tajemnicze zaginiecie
/V CO W Toronto is-letniej uczennicy
Policja Mississauga została bankiet z okazji 35-lecia
:Ubiegłej:.niedzieli. 30 wrześ-;. nada ,i obejrzeli ciekawą-wysta- zaalarmowana.: zaginięciem 18- kołA p<jl^k ZPwK '
ma ks. arc>bp. Philip Pocock vo portreto'A Roberta Harrisa, letniej uczennicy, Nedy Novak. zarzad Koła Polek Grup> 7
celebrował w asyście ar>bpa jedneso z czolow>ch artjstów w piątek rano wyszła ona nor- gp^K ^-erdecznie zanra^za Polo-
Montrealu P Gregoire. bi=ku- Kanad-., znanego z obrazu Oj- malnie do «zkoły Enndale Se- • . s^mi)a'vków z Toronto i "ó*,
• pówvSt.. Catharines, Hamilton; ców Konfederacji. - ^ condarv Schóoi-i'kiedv nie-pb- r--■
Peterborough i London, licz- * ' ^ wtóciła o zwykłej porze o godz. L^rf odbędzie"^^c'20 pazdzier__
nych księży ^ przy wypełmo- ^..^^ „.e.zkańo .Metropol/^30 rodzice jej zaczęli się nie- ^ p^^^ Zw.ązkowjm TT" .
nym kościele pontjfikalną g^^^^j coo^mg 27 z §car- P"''*"^- telefonować po wszyst- „,5.- j MatTymOmalne
Mszę sw. z okazj, 125 rocznicy ^ , ^^.,j,,3^ Goldhart. lat '^'ch znajomych, po czym zawia- p ^ ^g^-j^,^,^ „ „odz 7
Drobne ogłoszenia*
Tel.: 531-2491 - 531^2492
Mieszkania Naprany i budowy
LMLLLOWAW pokoj, dla wmot- KRYCIE D.\CH6\S, zaMadame r>-
"in?f.!!^-' ^ P""*"**"- - men scifko«-}ch, wUonuje ^*aM ro-
BjaKiaijO. dak Aleksander .Toczyski, - telefon';
— " LE-4-5003. > :■ ■^.■<:■^f■■'V/^-•■;:■;'51,■S■
. 79.51
Praca
DO WYN..\JECb\. DOM 7-pokojówy. na. dwoł.'h .podłogach. - Latce^ Sliore Blvd.. — Royal. York. Tcl. 537-5843
■i-: Oilt,. Eóx 162..
przez wiadze ceine i KCJii" na pojjcjw.-jest '^^.li^ze szko-. ^g^i^p^jg^
pi^erriycie ; tego -narkotyku-' Sa-, ła^Nedy; Noyaki, na: bibisku któ- gQ molotem sportpwym. rej -zaginiória.iuBiła .códzije^
po zajęciach gryw¥ćIw;;siatków'-.'-^^'-^^^r W sobotę 29 września wypadł j^e i koszykówkę, znajduje sie ZEE dziś znajduje się on w sam\m z_okna 12 pietra domu aparta- ^. odległości jednej mili od bur- tt
centrum mia.sta Podczas nabn- mentowego przy Mornelle Crt ct,„ipn(.kiPi FrtnH^lp rniio »-Przejmie zawidudiiiM i..v ,i ^ j^^^^^^ ^^^^^ RoźwodM lu') zeństwa ',piewał znakomitv chór i Morningside .A^e 3 letni ge. ?Szu którejś |^^^^^^^^^ r^^^T.j'':^'' ::l:'^o^';:i3:^^:'oni:""''^A
chłopcz>k Kos. Moran„Chlop- ,,3^.^^ zamordowana została cz>k bawił się w swej s>pialni,. ..lujgntka-Conśtahce .Dicke^^ :-tam-. wdrapał ■się /.na.- .parapet; ,;■ .'■''■^ ■ .■'>-■■.-'r-:'"-
. nisko
13.000 mieszkańców; ■ w tym 3,000 katolików, którzy- narze-kall, ze kościół. wziTTesiony-' został- 7; dala-od- śródmieścia, a
. katedralny;.
.KRYCIE iipwvch;dacliów:i; naprawa , starych,,-.' zakładanie :. rynicii-- śćieko-.; wyth.' W. . krawcżN-k. Tcl: 277-8880..
..,v--^-y; ''/.'-.^i:-. ■, .,4/s}
' N.ipRAWĄ starych;: i : budóWa f no-/ 7-5843 ■' '^■>■<^'• dachów. JZaikladańie.- r>Tiień TOBn-.oi ciekowych'. Robota g>vararilówańa. '"•rr^' .A, grygiencza.;:533-2422::; H;-.f;'4S/$:;
JpHNŚTÓN T- i?lumb1ng Heałing & -Draining; Cońtracipri ;Metro Li--cenće Nb. 28V.. Wykonuję/wsielkie: rbbóły. -wodociągowe/-kanaliiićyjną i :ogrzewawcże, stare i ńpwei.Telaf. -12 .654-5484 ■ |>o ■ 5 ppoł.'rMówimK po .pol-
K\.\\\LEa ial 2B, zapozna i^nij""3 rodzina, l>Iko dorośli Dobre w.vna i7\lEBL0\\pokoj z kuchnia dla -^——-„. -
0.br%m ch.irdkterze do Ul JO Li»U grodzenie o', dma prac> u tjgod- samotnej, spokojnej o>ob^ do uxna ELEKTRYK - KONTRAKTOR w.%ko. I)--o.szc z telefonem^ kierować: ZWiąz- mu^^ .Okoiita_Lglinton-B^ .-jęda Tel - 5354635 po-5 po po! ' ; nuje oraz reperuje każdą- instalacje;
^o^wec, 1475 Queen St \S Toronto '^^-3810. <J/r» — 80 81.82 elektr.\czną Hea\.\ «irc. Licence
N.\W.ALER-. lat .28; MYSoki. bez nalo-; . -p^,i.ztiKUjo lICzt•l^vl.•J -niwua.-lr
.\l.\LARZE-,z kanadyjskim dośwlad-czciiieni- potrzebni...btaia,-praca; No-;We-ouuynKi: Gd"°53D0■ wzw-yz na go-; dżiny./'lei. 453-3366 ód 10^3 po poł.
Heaw
No, F 238;.Tel. 531-7194.
11 12
6-P0K0J0\VY DO.M -z-:sunrooni. 2- -r——'' ., ■ '—-—^■
kuchnie. 2.:łazienki;. garaż — do w\> PlasteroWahie. i cementowanie wew-najęcia.-Tcl. .766-7080.. . 80,81-84 natrz.r: zewnątrz :.wvkonujc tarilol
74 82 L MEBLOW -WY pokoj z kuchnia lub
solidnie. Telefon: 534-5449.-
2/S
■ Po skończonej Mszy św. przyjmował ks.; arcybp. .-Pocock .gratulacje od w-ielu ■osobistości, mi in.-.od mayora miastav-federalnego min. - energetyki Donaltla iMacdonaldi członków Rady;Mia-•.sta . 1 setek ; innych parafian,
br o godz. 10 rano, w Domu J^"^^^'-" '•'''•■'^"■jk pozn
■°" ■ ■ ' ..... ■ p;;ni:i do lat. 27.'-Li!ilv. .cwoiiliialnic-z
ZEBRANIE riLATELISTÓW
stóślinkówó.'^-'^^^ ■.pkiia;,. .śkąii >:wypćłinął';;S^
mocowana siatkc-w-oknie iwy- . , „ . ,; ......; .
padł na a.falt podwórka. /^^f^^^^^Z.^P^^^^ ' "branie Klubu im. Gzowskiego w
:. .Sto.w'arzyszenie lokatorów..wy- lokalu dr Fcnigsteina przy 2787 którzy pragnęli uścisnąć rękę' raz;li) -uboiewanie z tego powo:.' -Baihurst, Jest to ostatni termin sw:ego ordynariusza w. dniu. ju- -du. twierdząC;. ze. .w .wielu do-, zgłaszania, swych zbiorów do ii-
Związkowym 175-7th. Street. ; ; ■• Zarząd-prosi.;członków i:synv
.. ,...............patyków o wcięcie udziału ipun-
W niedzielę, 14 października, j^m^i^^ przjbjcie.
Za:.zarżad./>-.:.v';"''';;''-'-'.^--^
W. Gralek, tckr.
78 80
bileuszu..
■ v.Drugi całkiem o;lrt>bny-jubileusz celebrowała Sahation Ar-niy —; 191ecie istnienia specjalnej przychodni: dla alkoholików;, mieszczącej, sie- pod -106 Jarv!s .St.; znanej; pod, ..nazwą
■ mach OHG okna są usytuowane ; stopa.iowej-.-wystawy. Zaprasza--za nisko a:znajdujące sie w ok-: my na zebranie ógoł filatelistów ■•n-2ch siatki są-słabo umocowa-; polskich'z Toronto! okolicy. •;
W. Gruszczyk
ne.
;,-\.P9TRZEBNy;;':.;
'ADMINISTRATOR
. Potrzebny pracownik .na- sta-. The Harbour Light Znajduje „owiano zanudzającego w np-sięw niej 8.5 łóżek, kaplica i
ZEBRANIE ćRUPY 5 ZpWK
■ - Zarząd Grupy ..5. .ŻPwK uprżcj-iiiic zawiadamia':członków- b zc: wvm doriui SPK' w Toronto. :''ran"«;ni,iesiccznym.; które o;i-'.dld rekrede\jna. Klimka ta, znajon.ość jczvkow: polskiego i 'redzie się w nicdnelc 14 paz-niosąca pelne.usługi alkohpli-. ańsieiskieśo w niowie- i piśmie dzicrnika bn- o; godz.;- 2.30 po kom od 13 lat lecz\ w ciagu tonieczna." Domu Związkowjm, 28
■roku przeciętnie 550 osób Pięt- llcintzman St
nastu b.\l>th alkoholików zna- Warunki płac\ 1 prac.\ do o- Zarzad prosi w-izNstkich człon-lazło tam zajęcie 1 pracują z mówienia Ofcrtj mozlivMe z rc- 1,5^^ ^ ii^^^c przNbjcie. pożytkiem. ferencjami nadsjłać na adres: Zaaąd
* * Poiish Combatanfs Assn., _
'Przypominamy .udającym-się ; Branch :Nr.:20, na diugi weekend do Ottawy, 2 Lincoln Ave., Toronto, Ort. by nie omieszkali zajrzeć do MGP 1M8. gmachu National Gallery of Ca- 78-81
Wrażenia z pobytu w Polsce
' : Fundacja-iin. Adama . Mickie-. wie 1-Krakowie, .inż.. Wojciech wićza zaprasza na spotkanie.- na ^ Kraje-.vski. /jak zazwyczaj.;; pp-którym- pp..B: Heydenkorn. f?.; drożow:ał samopas podobnie jak-Kogler.- W: Krajewski, i T. syp-- 1 red.-Ueydcnkorn. Obaj zainte-niewski wymienią sw-ojew-razc-resowani byli wszystkim., ma z o.ta'tniego pob.Mu w IVi- konfrontacja wrażeń zapo-
\Wadą się'iiitercsująćo.^ nie odbędzie sic:'w: niedziejc.i!! ,bni;.-.ó ,'gpdz. '3:30; pp.:pohidniu w; sal i.: Cariadian Lcgiori przy 805 Dovercpurt''RdS;.;.":;;---^
ZEBRANIE "WAWEL VILLA" Inc
Miesięczne zebranie człpnko.V; i :symnatykow Wawel Vi!ia Inc. odbod/ie sic dnia 14 pazd/ieriv
DI \ M)ll-; KREWNEJ '.,(1'ci <lo .;l)r.7.ó'- .sytuott^anc.j ■ lekariii.: 5,r.-I3Ć;^' :.,.-,-ui;-:;r.M:;. i>ilpowicdnnvs;i) -; Kandv(l3i;i ■
fUi.-;Mvża-:dłr,I;it-;36:; I.i.sty:; B ■'^;^ś.t:yi^' :-'!'■;,;;704';:Si)!adina;:''|'iirrtiito.: '-j;' :,■■:;■■-- 'l\^:^;.-::'^x-:8>i:'g.i;.t;2-
■.■■.S.vVH-)7\V>'; ..>9!!'/;iló->ii^ .70,'!'-'!;-i--7-.T.i--' irmitt' 13; ,'v\-żr'i.5t.^..5;2.^.-'.I.iO.-.C.■ ■'br;i!:i!. ■ zn'EJ^iiiri,';ci ■ 'tą'-'(iro)^ !>v;'.!i.''t- ;iiie'.Via:śt(,';-u-..tyiji,,^ k-i .ni.sKiotio wzrn.siu.-I;ist.v;;-/.."•i.y-jio.-rciin^'!^!.. .iyrf.s-/t-. !;lerłr.*. :'C fi-:*. <!<v«i-<-UT5 Ouccn- St. W. ■Tortint.o-.-?.;;
ci^V^TsZ^PK.^C.n.edaJe;^Vanl .?.°^.^-&\.a^,ts°^-T^:^''-^53r3'S73'"',;^o h^^lJSe^^l^e^r^oSo^ty "w^" do...latcczncgo- zarobku?; Musicie- u- 4 „ó boi Hn rv «•> 1"'. '^^P""'* welK'*- ro"?'*
zMpo.ni.-.c iue dochod\' Mv nauczj- ' ^ -""-"^'"f dno-kanaliiacy|ne pod gwarancu.
.Elektryczne czyszczenie kanałów,. In-; stalacja.gatowycK- pieców,do ogrierj' - Wania I' zbiorników na gorąca-wodf;
_77-P95 537-8956. ' ' " ' 80 81 82 '^omi>^."s36-y2w''''' ""Tś
.M;-\LzE.\Sl\VO^ bezdzietne posruku- l'MEBLO\V.-WE. 2: pokoje z kućlinia '
u-fOf kierować-prószę >db--Zi'-iazko^'^ "'^'^ ■'^'^ zrobić. Jezęlimacię UMEBLOW.-Y.NY - pokój, z niożllwoś:' Aiioc- 1475 Oueen Sl' W Torontip s -'^anioi-hin!.; tclcfoniijcie; na .Nr - cia .gotowania, do.wynajęcia, na III
!t,} 79i,uril W5 0261, wicc/oreni 6J8-7687. _ podłodze, dla bpokojnej osob\ Teł
je....sa!nolncj-..V;ubiO".y do pomocy w .1 ..prywatna, łazienka; bliskcRonces- .^^STĄLACJE- 1 reperacje dywanów, -prat-y domowej; .Mieszkanie na. miej- valles.-.Tel; 532-8146 po-5: p. poł. ; - linoleum, płytek podlOBOwych, cykli-.
scu: liobrc warun;-ii ;i • ^nafirodze- —^-—'—■————^—-r-^——; nowanie iscndlns) - twardych podlós
nie' Tel; do 5 po pol; 366-1003 po^ 5 fOKÓ.!; z kuchnia umeblowany;, bil- ~ wykonuje Karol;; Po, bliz.szclnfor. po ;p0l-"447-4136 1-:; - • 79-80 sko kolejki podziemnej. Tel.- 762-2079 macje dzwonić: Tcl.- 457;3916; ■ 55.'S
■On'.;--L!'ox:i67.;
.,8{.t8.1.;ii:5;.:42y-0a;'.
.M.M.r.E.S-i^TWO w Średnim ■ \yieku polr/ebnc. .-.ako .supcnntendenls lad-:nini.sVralorzy| do dużego, ladncjjo. ,bi-ic:y:iku aparlamentowcg^O; 150 mieszkań, :basen kąpielowy., — Również. potrzebne ma;zenstwo -jako pomoc-iipermi'.!ndenta;; Dobra 'płaca. 'Icl.
po 6-tcj wiecz;
Kursy szoferskie
79; 80;81
-. ?'r.^K;V ;i,'-ćłf!-Ą.(n:i ..\\; .I,v;i!i:<5l/i ,21-. .- . , ^.......1' 0-. -^isHuh': ;ir/vHtVijnV.->(i.^niŁiU)r!<^;,'Ir-;!,.
ka br (nicd/icla) o godz. i po , . ^icnn-T^r. 1 • n.i >)ivni
.suinftv,i'sk.i:'; t'r;i!:nie .no/nń^ć; rfi(l.-;'---!i; .■\y., ct-li.i-;p.i:itr\iii--;:vi-.i!iiS.:'.i;.'..n' ■iv.w,;-;i!vj' ':)i,\',(,-i.} ;.ts-;il;|i'.:k;h-.' d-';'I:i.tI..|>;r\"^v" -ni; ,- l.uąrąfią; p^'■^.;*'.' pp.H'-i'v'{.^'^^ /.■y.i.-ć.ż;: :k.o«c;i.- ,^^■;.'!t•zy,ial .'piil.^kiiii .'.'.1!) ii.ri-l';!-:'«kim 1475 ĆJueeu St';.'W; 'T'o,r; ■3;:0'ii.t.;
.i'.i)S:;iG8;-'..- ;.. ;■;.-;. ■■'■■ W).;-'4i;i;:!.
j)oł
z powodu - duzej ilo.^ei c/ki;;-ków; oraz .■o.sób; zainteresowi:-n\eh zebranie odbędzie się lui w-ickszej sali w- .domu; P0LI.S11; LEGION " przy 805 Doycrcpuri.
i'<) i K/;-,!j.\I: - .'Slu.yarz .i - nurzędzio \vi'ji:. ./.;,.o-.zeinii 'pri;szv. kieruwac do /.-.'.i;i.,i,o-.'-:i'i-: 14(5 .0'ifeii:;.si; W... 1 o
.roiu-.j. J.Oiil.- ■ lipx lii.i. ;.--;: 79, dO dv . do - <-«z.-iiiiim"i...Ceniralhe. biuro
h\il .\nnelie bt.
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI"
Uczyhiy w- każdym jc'zyku.;Samocho. dy w.szy.stkich typow; Specjaliści- w parkowaniu. ;Wypo/yczamy, samoc/10.
.l'.t) r.';Zi-.I'.\A , Kdbie^a-; dw - ',ira'.-y . łio-. itói.w;'ijj; mii-.v'z(i:mic -na -iniejłćii; Do-brtv:«ar-,i.r;l-:i, t.cl. ■223-'6!C6.? • . '
79,80 01
Oddział 998'.i Dovcrcourt Rd.,
Tel S
Różne
u pr zc.j m.i e. prosi
Ori:.I!,M OHM z; do:swiiidc?ctiiein \v .■^-/.-.Tr.i v;na ■- nK(.-;zynacli. -potrzebne. Priica na akoid. oiibrc -wynasrudze; ,iiie, ; Mowa - fabryka: " Zsjaszac- sic cje 90 Spadin-H .\yć. fi piclro; 79:80 1076
LICENGJONOWA.NI'.polscy; in.struk: lorzy. — Prowadź samochód jużw pierwszej r lekcji. Spróbuj bez -żadnych zobowiązań.. Bezpłatne instruk
NAPRAWA SPRZEDAŻ ; lodówek; pieców, pralek automalycznyah.i su-. szarek 2741 -Dundas St. W. ;:Telefon; 763-6001 57/S
MADERA HOUSE JMPROYEMENTS . Szafki kuchenne, - płytki : podłogowe, sufitowe, naprawa drzwi i okien werandy oszklone/- ■ przepierzeni*, . "rccreation- room'.', garałe itd.. Tel. 76<-7080. 67 P .
; PLASTLKKI:., remonty, domów wewnątrz. 1 z zewnątrz.- Piytki -podło-
. Bowe, roboty ceinenlowaiie,-. imirar-. skic 1 malarskie. .Budowa kominoiy.. Wykonuje Czapliński., -lei. 231-7550. ______43-P
,UK1^.-\I)A.ME podloK nowych, wszy.stf kich-rortzai .llwardc I kaflci i.repe-;
Balhur:,t Tel LE 2J656. -^^""^^_19PJ04
Zarząd
iCC.
Red.- Tadeusz Sypniewski SPC: d-/.lł ostatnio 10 tygodni -w-Polsce, zwiedzając szereg miejsco: wości.. .Rudolf Kogier. dyrektor Kanadyjsko^Polskiego Instytutu Badawczego, brał udział w wie'-kim. spotkaniu naukowców polskiego pochodzenia w Warszar- 80/81-83
ZEBRANIE KOLA POLEK GR. 5 ZPwK
Zarzad : Koła ;Polek. Grupy ; 5 ZPwK - uprzejmie : zawiadamia-ze miesięczne zebranie .odbcd-/,ie się w.-niedzielę 14:. października br. o.godz.-3 po południu w sali przy 28Heitzman.St. , : -vZarząd, prosi- członkinie o liczne przybycie.; Nowe panie sa mile widziane;w naszej organi--zacji
Za zarząd K P. Gr. 5 '
Lidia Lipko, sckr.
Pp7"UZEnNr;;iri.c;cżyżhi dó' nialoi\-a-niii i; reinomu■ hiidyrików.''Odświad-
i.-81
inaczenia. .dokumentów' 1 na roziira
lyach sadowych. ;K(in3ultacje -z do LEKKIt-:J- PR.\CY dbmówej.r do 'Jlmmigration" -rr- załatwia tamo■ 1 towarzy.śtwa starszej-p^nK DoszUkii-izybko; Polskie.BiurO; jnformacyine.. jc sie panią w- średnim wieku -żmic
1-104
Wszystkich członków, oraz psoby, szYnK.-v' .\ai;k-.-\ jczYka :ant!iciskit;
yaintprpsnwane o ininktUall.O =" — bpiowad/anie krewn>ch / P.ii- < .-erkanad j=kie w\magane le
Zai.llŁrLsOWaill. u puiiKiuaim _ gpj.^^^^ paszportowe - T'u 53J-fr,31 79,80 8
przybycie. -
Kupno sprzedaż
: ELEKTRYCZNE instalacje i ■ reperacje: '!Heavy wirc.". Ceny .przystępne; Spłaty razem z HvdrO Bill'.'. -Tcl. 769-2122 _ 15 P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki (były, pracownik, p. Kruzla), wykonuje . prace ; miarowe dla pan 1 ;pa-
LEKCJ E GRY NA FORTEPIANIE
na poziomie Jtoyal Conscrva-;■ tory (Konserwatorium) ;;
(W, okolicy st. Clair - Bathurst).
L dzieła. A. LUDZłEJEWSKI
MUS. BAC, A R.C.T.
Tel. 531-6404
szyoKO roisKie ;Diuro; inToiriiaiy.iiit:... JC j,,, pan.a w Średnim wieku z mic- :J'"ĄRMA ADA.MA. iwiezy: naturalny —Tf- C"',' ."
-157a'-.Rencesv.alles'.Ave;,'Toronto, -łel.-■ -s*8niem---na -miejscu..-Warunki-dó--«>---' mi.od:.--2NAKOMrrr,iZamówIenla:-tcl..'-'ł>9*--'»;- materiałńw własnych- lula pp-
---------- -------- ' 70jfl. 53-1:8040.' Dostawa;w ;piatkiBlaszań-^^ ^^^^^^^^
ki 4:fMritowe;;^wiadrą ,3^^
. '• -;--.V:':. .'•■;.:.''';''.^:-:.-^:^?^^- .■.;■;.'■:' ... '-'y^^. :':;.'^'.^'.::':i-P.iOf
533-7653. -
.39S mówienia:; Teł: 782-1242;
Kl rib.. małą . łiarmonie. 651 1447
.SA.MOCHOI):: "Fiat;: : 125 ;15IJ0. nowy /; I'EK.-\0,:natychmiast do odebrania w Tolsee — ■ sprzedam. -'le!: 239 0109. 81 82
Zarzad Fundacji A.; Miciciewicza,;
Zawiadomienie
w sprawie wymiaru podatkó'** od ;n!erucbpmości, , (ossessment) na rok 1974
MIASTO TORONTO
. Wyiniar-podaiku od iiieruchonrj.ści (-.-Ys.sfssnicn! ;nie,. b^'-;-d/ić wysyłany dpws-zystkich ;wlascrcic,i i lP.vatpro'.v ^Icnant..-)-, jak w latach ubicgł\ch ak' t>lkp do t\ch, któiz\ podlegają większym zmianom.- uyso.<ości podatków imicj.skieh.-\\y.%dZ,. wymiaru podatków, od nicruchomo.sci..za rok 19T0. pn doKo-,. naniu po''orawek; posłuży za podstawę, le.ge wymiaru .na, rok 1974.
.; Wszelkie - odwołania;od obecnego wymiaru :na'ezy składać do Assessment Revlew Court slosownic:do Section- 52 The.Assessment Act; R.S.O.'1970, z;-uwzględnieniem, nowc:: ■ lizacji-wym. usta\\\.
Usze.kieodwołania (Notices of Complaint-rnależy skła:: dać- na ^pi.śmie. badz to. w; postaci I15U1.:(poda;iia!.; baaz Aa, w postaci odpowiedniej do wykorzystania; w biurze Cil>. ; Clerk's- Department, .CityHall.-Odwołania le należy.-kicro-; wać ppcztą zwykłą .do -Regional Rcgistrar. ■.-\ssessinent,.He-\icw Court. 12C0 Ba> St Toronto 181. Ont A ponadto — ; dodatkowo -r-.należy; dupiijfal;eiiwołania wysłac.-do- dnia;31 -października 1973:r. pocztą- poleconą-do kazdcjosoby.-klorci . • wym lar .podatku dot\ cz\.
-. Dla ■■ celow:-- identyfikacji luprafza; się -podać; nazwisko: 1 adres, odwołującego ^się. a prócz tego uzasadnienie -0:1 wo-. -■;łania;. Wsk-^zane je*t; lez podanie numeru wykazu vpodatKO--wcgo (asse^ssment roli) i.-nui-nicypuini. (miasta- gminyL.-adrcsu . nieruchomości, której. - ponatek ■; do!vczy,: ;koncc.-;ji.-: numeru parcel (lotsi-i osiedla.- gdzie nieruchomość znajduje się. - ■;
\V\'niar podatl-u Doodai\ zostanie ^p^a\^dzcnIU v. Cit Glcrk s Department. CitvHall; w dniach -pd.poaicdziałku cio-pia;ku w Eodz. od 8 30 rano do 4 30 pcLl"^'^-
Biuro ;jcst nieczynne w Dniu Dziękczynienia (Thanks-;; ;sivins Da\) w poniedziałek, 8 pa/dziernika 1973 r
GORDO.N T. BUTCHELOR cm' CLERK
DWIE SALE do wynajęcia na różne okazje, z nowoczesr ną kuchnią i lodówką.
';;'Po informacje proszę; tele-: fohować:: 769-0017, 28; Helnłz. man Ave. Toronto 9, Ont; ■
, W. Wojtowicz, sckr.
6JP
POTRZEBNA(y)
kobieta: (mężczyzna):do ■ ■ sprzątania.
Zgłoszenia osobiście - w-, god-/.. od - 8; rana 'do 3 po poł;. dó
Mrs. M. MIKULIŃSKI West Point Motor Hotel,- ; 2285 Lakeshore West,
TORONTO 14 (Mimico)
UWAGA' ' - UWAGA! Z-\ riUjD.Mt: mężczyzn przy wyrobie
Meh\«,.l.i cika/1.1 dla st.iri/Mh .0 kanap 'lei 7fi7 54«l 79,80 31
iitr/vmamenl pr.m.em i-olska kiuh Pf^/t-Kl Jh łx()!,IĘr^ do pracy do n..h (ena S2I.0 miesnc/nii 2 o-obj ' /''leii.. mc d/ie(.kie.n .)o
1 jednvm pokoii. /.i $ll>0 m.c>.ictz- elw,dz.aa liih z mics/kanicm n.i miej mc. a f ov>ni po SlIO mioMcc/me '-'■'■i Tcl 6.3 5J01 79 aCHl
Piikoje bardzo d.izO, ładnie i.mchlo- - , .yrr",--. , -.-. :—-p——-. .......
«ane, dy^san. d.i'eo'.n.. 2 imnutN ^""'^ ''f I'"'-^ "
■flri.i»i ;rln-'tr-iiii'w?'i'i Pol'r->el)'iii--iey 'la ^ kiu-.hni. l'ros-«' dzwonie,.od 2-Łie.) po, ■. ' ,. ---—"i■ ■ ' ■ ■ ' ' ■„
MofoMeki proszeni lad^^^^^^^^^^^^ "'•'"""'» 1 ^'l (•«■!> «0 »1 li POlSKO - hi.zpan.ki
^ilf:!?_n5Tvrc:c-i\ .c donK::77^.^a
int- T.-YpnnT ri <TnM T MIDI! «^ P''"' """(-lata gotowat Uwoie ri>lc-JOL L.\P0R1 CLsrOM 1 \ILOK ws „ pr/edszKf'1 Mic-zkanie na -
konuic prace l^ra^i-i-kie P.^n ,,,, ^872568 lub 486 G691
1 panów na zamówienie z własnego. Ii.b pov.ierzone;;o i:inloria:ii lak m.w-nicż poprawki.-127 W eiIiniit()n;Sl..N:, -Woodstock, om; Tel:: !519 ) 539-lU;45.
B-JP
80 81 82 aluminiowe;- - nowe .zewnętrzne ■-■ - ' ^' -. drzwi 1 okna.: maluiemy -l: do.starcza. my. Reperojemy - tez; ■.';iatki 1 okna aluminiowe w-szelkich tvpow. J. Dudziński Tel 766 9847 ' : 49-P;:99
BUDOWA KOMINÓW łiowych i - na^ ;prawa starych.- Robota gwarantowana.. W. JUGO, tel;:767-1862. . 67P
79 32
PACZKI DO- POLSKI i ,inii.yehvkra .(<)«•:■ Materiaiy: tnmplenowe, dam -..skie,-:me.skie, .sukienkowe. yAns/.c/.o
we, - )»,irnitiirowe. -.SMeterki.. Tro.iw;.'
1*0r;iZKł;N:-\-kobieta do lekkiej pr;!.'
donuiyrj. mieszkanie 1 utrzymanie, n;iin!c.i«!-U:Wa run j;r do omowie'-nia. 'Id. 243-9849-po ".wiecz ;-
79 80 81
SPR-ZE1J.\\VG.-V ^^.''alęsman". potrzeb-
...........„ ^ ............ ny do: .sklepu ,r. nb'iw-icm. Zniijo.no.*;o
miarowe oor.i/i Kartki gwi.i/d'K0 Kv\ka pol-'..ieso 1 anKieWkiejia lo tt-c: Hiirthai-inax. 49 Riis.sel: Rd. Bir.- "iff-zna, -1 el.. o35.7352 .,. : 79.83 mingham: B28-8i:jF -England
1^;^^ Informator w Toronto
Zatelefonujcie*
A obsłużymy Wb* w lozyku polskim
6, P93 S.:'iO viiM'-C.Ć\IE doświadczona
^_^:: Si 13.-.do,-. i;w.m>«(lar.s;y.-a :■ donioweso/
RICHARD REPAER SHOP
Właśc. Ryszard Pawelski 1187 Wesłon Rd. — Toronto, Onł. m6m 4p6 Tel. 763-4273
Sprzedaż i naprawa: maszyn do szycia-^ maszyn biurowych (do pisania i liczenia itp.) — stereo aparatów odkurzaczy, elektrycznych maszynek: do' golenia ■ — Suszarek do włosów itd. Naprawy gwarantowane — Ceny zniżone.
78 W 104
LKKC.I!-; f;i;,Y N.A ł 'miizykaki;i,i.vczna.; w i I,iiie lidzicLi M\RL-I\WI-'.MCZ I'l-:i;Z, K.i/i.niera 'Icl 7l>J7r.i
79 P n
Z-\(;iN'.\f. -fi in:i";ici.':'ny:i)te< -Wilczur. czarn'>zo:Vy- wal)i-S!t' ..-Vina. ir.a /ol-l.-i^.óbrJiż^-' .Kto-.wió.,'.t':!,;^k,qlv-!k-k,-«^:^
'l(isie;:próś'zi':iiy ^ie.^^ '(lz'wi:ńV''' 5^n-i:!'i'i:;; .12 Saunder.s- .\ye.. Znalazca bccizv-'
■wynagrodzony.:- - ;-.,,-:.- , -
Przeprowadzki
PRZEPHOW.-MlZKI; i pr/cwoz towarów :poza miasto -^...soliunie: 1 nie.-: -drogo. Koman:5:)6-9590. :. 2-3:
ORTKPI ^NIE — ^'"'"".^ .<-om; P'alne. waKacjc, osobny: iy-^rtkóli-^C' Hi-iir -i"''-:<V'i: .-,z;;ł;!7.ionka-i —'■ dpi-lrodzaca -'S' 'Ini-V,: ly^odniii. ■ Iłod^ina 3-osolKiwa.' .Tol.,->636-487«_-' - .....'■ ' :..;'-'-79-Sl'-
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE . AGENCY LTD.
-Na zycic —..samochody - od ognia, kradzieży -1 mnć: ; . :: . -Solidnie 1 najkorzystncj-.70 .Humberval« :Blvd. — Toronto 18.
l)0^i^^M,\C.Z•-.-^I -malarze jtoirzebnl. .St.-i!a praca:dla odoowiediiiej osnby.-T-el; K89..61fi4, pr»:siO. Henry.-- :-79.i«l
Tel. 233-3302, 239 2674
FIRMA KRAWIECKA . J. k R U Ż E L
,; Yenetlan 'Tailors:& Furrierś
Ubrania na..'m.arc - z własnych Iiih powierzonych materia;ow.—- Robota . ■ .-solidna.- ■
;>i;2783.Dondas St; W. łel. 767:6493:
:I'0IliZKKNA docłiodzaca do-dzieckii-; 1 el 460 0777 79 !i0
liO pu.-VC>^i' w motelu i>.otr-/.ebna: ko-:!)i!'ta. -z. nue.szkan.eni - na - miejscu: .Ma'a /njMomo.sc: .iczyka alij;icI.=ikK".:o l)<>:r/Li)ą„ ]v\ 282 2315 H» iV, Vi
PRZEPROW.-MJZKl lub iWyWHz wszel. kich ładunków krytym samochodem -Teł 532-6351 19 P
Zablochi's Social Catereis
Pn.ijiiiujcmy zamo\Menia na wesela, bankiet\. prz\jcci'a-nrzedsiubne i wszjstkie inne okazje — Xajfcpszci jakosći-3otra\\y — pierwszorzędna obsługa — kuchnia europejska.-; 802 Danforth Aye.; Toronto 6, Onł. ^ Tel: 466-0777
Domy i interesy
1)o • .S PRzEl J.^ M.\: pr.\ w a t n 1 e.; I>rz.y. Sorai.ren —:■ dom ; y.poKOjowy:- cvi's-. c.owo umeblowany. -Dywany na par-, terze. •rel.:533:o231 po, 6.30 wice/. :.
79 8U !il
vPRV\V.-\T.\lE dó .'.przedadiiia.Miiry-\vEny,: d('i!h:7-'p'ok<i;inwy;,;2-.'kiicliii'i-i'.. iazicłiki;',. 2:,':;iiraze.-, .OJ<ollca';:-:3aiie-Bloor.--;Tcll •'67-9504.-..po -5-.50- ,i)0 -Poł.
P-\.\l'.<!<> opiekinad ■ P;. rocznym :d/ici;kiem :i , »rw.y;.dzcnia linmii -'potrzebna 0(1 ■/ar;iz....-Mie,':zkanie i iitr;-y. m;mie ■na.:.miejscu.;:.Tel. 49I-li4I9...'. '" .
,P.'\.\I (lo dwnwa ..dzieci potrzebna. :.'\rie.<zkanie na.-miei.scii: UI..-:k(i .stacji k(ile,)ki: pod:MCiunej; Tel. 698.5S3y.
__an«i «2
■DO PI!.\C.^ b.-iro'.yei w hotelu po; :. tn-.-ijny pan.r. Znaioinos'.' jeżyka -an--■Eielskieun- konieczna.-: Również -7a-; . trudnim.'.- :kobietc pr;!y sprzątaniu.-;.'Ioi; :25Mi9;5.. - .,.. : •.:- .nn.Sl-S
. 01).-:Zi\!!-\Z potrzchnli .kobieta lii-
liiaca- (l,io;-i.^ Ol) zaiecia.sie domem/ ;h';i'ń^i::(r/i'nf (irz(fsiiyni;'; dobre :w .ki; pracy - 1: płacy. Dwoje dzieci :.0.1'.';nic. I S-miesifcznc. -Rodzina ka:-
nady.i-iko niemiecka; Przychodź. - no.-. moc.do sprzaiania-raz w t-ycodniu:
•ici 444-i"f.2 80 81 fi2 Tel. 769-3332
ASEKURACJA
:B; BOMBIER Sr, vR. BOMBIER Jr. .Toronto Insurance Service
. :>4ajstarsza r-największa polska • aj^cnęja wszelkich ubezpieczeń •. U74E9linłonAve. W. - Tel; 783-4154
'FUTRA
Siłrzędaz I ::sz,yc.e.- na miarc oraz' przeróbki. :napra\y.v, .czyszczenie- 1 przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
; .; . 40i Roncesvalles Ave.,-Toronło 3, Onł. — Tel; 536-5936 •, Włate JjTLtA.N JANICKI
:55-s-
ASEKURACJA
O. J. KIERS.NOWSKI
•Wszelkiego: rodzaju, ubezpieczenia;:
479 Roncesyalles Ave., Toronto Tel. 531-0945
46 S
HURTOWNIA KRYS-POL IMPORT Co. LTD.
Jedyna Pol.ska Hurtownia, ktora'lm-i portuje .żywność, ■: słodycze i. Inne:; artykuły - z. Polski.:. — Dostarczamy do- sklepów,. :i.»y.syłamy na -teren : • : . ; całej Kanady. 2775a Dundas St. W. Toronto Tel. ((416) 76&-2058
42-s;
ZARZĄD I CZŁONKOWIE STOWARZYSZENIA POLSKICH KOMBATANTÓW KOŁA NR 12 WOODSTOCK, ONTARIO
maja prz\jcinnG»c zaprosić
Telewizja i radio
na
«
ff.
■a
■0:'l{l(rH:-VRI) .STAR TV.; Fachowa- uczci--»a.naprawa .: telewizji, raiha. . Ili Fi '35 Ryszard .Starzyński, tel.- 762-0762. :&
vy-----------
• -CS .T-\"-. .\APRA.\V.\ :w.-.zyStkiCh niedoli.
Sir ^ic^olas
w Sercu — "Mini Europę"
PRYWATNE ZAPASY
BESTAUMNT & TArBN
91 RoncesTolles Ave. - Toronto 3 535^540
— &PECIAL POLISH IMPORTS
PIWO łYWIECKIE,_ZYW
MounłJin Ash r- tUBRóWKA, Exłr<cł of Bison Cras* — WltNIOW--lU^ Cherry CerdMI — CASSIS, Bl*ck Curranł LIauaur —; WYBORO-g WA. ChełCT E«porf-Vcdk« - KRUPNIK. Pallłh HOfMy U<|VMir.^
THAKKSGiyiNG DANCE AND SMORGAASBORD
która oabędzic się
w czwartek 20 października 1973 r. w Domu Polskim, 787 Oufferin
. .o..: Pr.-tca- • jjwaranlowaila;. j5 ski, RO 7 BTUrf
-Mr; Kopyci.'!-, . 1' P
se «
SE 38. «
Malowanie i tapety
MALOWAMh; l. : reperacja domow-wewnalrzi na zewnątrz. Tcl. 533:6491
OHPOWPD^IMA \ m'oda kobieta .pf^l-rzcbn.-t'..(N.! pracy■ domowoi. przy-...wmna atmo-^fora. prac>-.. Mala .znajo-: mf>v -jcV.yka. ancirl,<.k.ieso ..poirze.ina.-
.^IiCszka^le na .miejscu. Tcl, 223-5087
kierowca" c lEiARÓWKI^o^rlebń^^^
I Alilll KA- :wyiobow •-Maszanych- — .(.■;.l:!'ct. .metal)-.w. dzielnicy'K.plinK-
:'.f^-:• ń-i; :■ 1.105Z11 kil je'; d ^jrza
. ^iiedir-t'nero::kierowcy- i-tonowei ri-j----:-ow i:, dla-: dost;nyy . artykulr''.y iia-.ob-za.r:!e' .V.'.:".ro!)oIii; Slaia oraca;.
--ZL'!'is?cnia:;.R!.' Torlake.-Crescenf.-T-O : lonio I!i — i-eloN Mfg Ltd «. H4
IJO PliAf Y Imirowej potrzebna panienka: z. wykształceniem .łiandlowo-
ASEKURACJA
BEN GRYS
\V.sz.eIkicgo :. rodzaju ubezpieczenia iNa samoclipdy--7- od og.iia —i..kradzieży 1 inne : Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202 „j^ B,oor st. w , (rćg Runnymede) 239.6628, Tel; 7*».585l. ' - ':
36s I , /■:.";;v..:,;;;-:.v-..'';:-''24-Ś:
PIEKARNIA
Anita's Bakery & i Delicatessen
Doskonale ciasta; serniki, inakownl' ki,: torty. •— Specjalno.<ć:: torty na wesela-—paczki. -.-:
pil
b7J)f Quecn St \\
ino z pod?n!cin N-rii tek pro-kierowaf :-do Zwiazkoiyca- 1475
.MALOWA.ME, - tapetowanie; praca gwarantowana, s. Jcsiak, LE 4-()6b2
Tor;, 3 Ont.';BQX 166 .
81,82
g: MALOWANIE, TAPETOWANIE; -
g dzwonili 255-2959 od;5:wiccz. ;; .34,5
Nowo otworla hartownia
posiada w doiym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEKSTYLNE, jak: angielskie krympoliny — wielokolorowe, z inetalow4v nitk^ i inne, oraz: aksamity, wełny, brokaty, "Sheer Tergal", gładkie lub haftowane materiafy na eleganckie firanki — do prania. Specjalne zniżki dla wysyłających paczki lub wyjeżdiai^cych do kraju: , Spacialne zniżki dU:«rysył*i«cych paczki lub wyjeżdżających do kraju.
OGROMNY WYBÓR. — CENY BEZKONKURENCYJNIE NISKIEI
EVA'S TEXTILE
261 Spodino Are. (przy Dun^os). ^Tel. 364-15S5.il Ołtitarłe w niedziele od; 11 do 4;po poł.: ^ '
g Początek o godz. 6.30 do 1 a.m. '
I Stroj dowo:n> Nic^podzienki - Bufet obficie zaopatrzom j „ , .
H '^itęp S5 00 od osobj. 'i% roHZukują pracy
---
UWAGA ip
POLONIA W TORONTO I OKOLICY Credit Uoion (Toronto) ZPwK Ltd. 62 Cloreniont SL TeL: 366-2683
Urzęduie w: poniedziałki; środy, czwartki i piqtki od 7.30 do 9 wieczorem eraz w soboty od 10 do 12
.-\nAM.SON ..b?cd .Furnilure Doszii-jO-S^ :kiile dwóch inczcz>'zn do c.7Vf;7cze^.I■^ lodówek 1 praIcK.- .Tcl; 366-4304. pro-: SIC Joe 30i81i34
W południe.
Od 1 pażdzisrniko 1973 r. oszczędności złożone no kontcch depozytowych będą oprocentowane 7^4% rocznic. Pomóżcie nam pomoc innym. Popiera |cie-noszo Spółdzielnię przez zapisywanie się na człon ków. i składanie oszczędności u nos.,
•Członkiem obecnie może być każda osoba polskiego pochodzenia zamieszkała w Toronto lub w promieniu 20 mii od ^ MetropoliL
rano - do 4 po poł.
K<)BIET,\' ;dóchnd;;ąća jóko . pórnbc. .rlnmo-,ya.-p'iirzebna:'-di}; 'rnd^zipy; z 3 dzieci;'; n,i-vó; diii. «;;: tysodniu,'-.;Sl3'a :.rnajnniośc:--,icz.vka;/ .ańgiel.skicgo ■ ^^n-' nieczna: .O.VoIica -Lcslie;- Vork~.Miils; ——— Tel 449 .•5932
.\0\VO-PRZYBVLA, niloda Polka na--------—:-... ■ .' . ... ' .-.:.:
pobvt stały do Kanady, poszukuje ŚLU.S.ARZ' narzędziowiec potrzebny praó> w "dzie«iarsttt:ie" albo innoj od zaraz Tel 465-5111 Tel. 535-7976^ prosić Ew^ 81-d2 poTRZEBNY szlifierz narzcd/.owiec
PRZYJ.Mt: prace sprzątania domo» do produj>cji narJcdzi tndC\ch or.iz jako dochodząca: Tcl;-536-8758 od 10 do .szlifowania ewinlownikow. Mozli.,
wo.<c-doszkolcnia sic. Płatne wszYst-. kie: ubezpieczenia;:;Udział fir^ ■kóu' w;■ zyskU:;t:zVT.profit sharink:; CleV^rid; twist: brill Ćó.j^MFasken'; Dr., nexdale. :• 80.81,82
- KOBIET.^; dochodząc^ .potriębna^^^f^ -sprzątania ::domUi .Mii.«i, rozumieć' Jv- -zyk angielski. Teł. 226-0293.
-PpTRZEB.N)' : mężczyzna do dor>-w'.
■ czej pracy ':w ogrodzie i .w domu. ■Tel,, 239-4474. ;. ^.:..-;-,;V-;.;^;.,:,,-:.-■-.::; V
■ POTRZEBNI: 3 piekarzy. 3 pomocn!-kó.w plekarskicłi: '2 kórbiety., oraz cu: kiernifc i; 2 . .s'zQferó-*;d6: rozwożenia ; piecz>-wa.-Tel. 65J-S454.; ■ .
- P^TRŻEB^Y:kobieta na-ó-dnl:W••ty..; ' śbdrilii: do zajęcia się domem 1 dzleć-;'
mi, -2 .»• -^-icku szkolnym:i. niemowlęciem'. Znajomość jeżyka angielskiego ' ;. luft: niemieckiego konIecŻ4na.; Dziełini--'. ca .Annelte-Jane. Tel. 762^0914.
POTRZEBNA kcbictił do dzieci. Teł. ; ■762-207?.
KTO CHCE MIEĆ tanio, solidnie i szybko naprawiona telewizję, samochodowe-.radio I- anten?, zgłaszać sif do: .
Pefersonic T.V. & Car Radio : ;:: 4it Roncesyalles Ave. Telefon 5354tn.
69-P
SZKOŁA MUZYKI
Nauczyciele::.' z -:Konserwatorium na. wszystkie instrumenty. S-ty-: godniowy plan ' dla początku 14-cych, indywidualna nauka, bez • - kentralrtu. V VIENNA HOUSE OF MUSIC . 22TS Dundas St. West - - (przy. Roncesł-alles Avc.) :. « Tel. 536-1*22
73 8?
KWIACIARNIA ; .Kwiaty: na wszelkie, okazje. ; BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St. W; — Toronto Tel, 534-6826, domowy 259-8780 PLUMBING &HEATING W.szelkie roboty w-zakre-sie plum-bing 1 -heating.-:Nowc roboty :i na-'::;-;'■:;■ V: - prawy. ':-;.:'-':'::; > J. J. Hardware Storę : Właicici»l J. STEFANIAK 74S Oueen St. W. . _ ■ ; Tel. 3«6-4B«3;: dom: 239-4325 inns
KWIACIARNIA "FORTUNA" — W. F. Lisowski zj-we :kwiaty — bukiety flubne: — kwiaty dla; chorych: — wicncc. I)tu. goletnia fachowa obsługa. -Bczpłat--na dostawa : w całym Toronto-356 Bathurst St. Tel. 368^797 APTEKA J. SOL.\KSKI PHARMACY ^149 Roncesyalles Ave. 536-545: Agencja PLKAO — Urząd Pocztowj — Zioła — Polskie, czasopisma — — Płyty r—' Kartki świąteczne 1 In.
KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie oKazjc. Bez-płatna dostawa w: Toronto .: Telefo-nować 0 każdej porze: . 2430 Bloor St. W., Toronto Tel. 7671761 56-S WEST END T.V. SERVICE NAPRAWY 1 SPRZEDAŻ ' Telewizję — Anteny — Radia. Wykonanie gwarantowane. : ■ HENRYK SOCZAWA 27?9 Dundas St. W. Tel.533-980C
DELIKATESY • łwiete pieczywo i ciastka-:■:: • Doskonałe woliny . . ; • Polskie smakołyki. Pierożki — Flaczki — śledzie OUEEN - DELICATESSEN IM* OucMi St. W. — Toronto Tel. S31-0842 Sklep otwarty: codziennie od 10 rano • (W niedziele tez) lO-S REAL ESTATE V ■ --■ Kupno —. Sprzedaż nieruchomojd 1 udzielanie pożyczek' na "mortgage" najlepiej załatwić w J. BOYKO Real Ettate Ltd. 3327 Bloor St. W. Toronto c!% 239-3041- ^ 65
DUKE'S CYCLE & RADIO Meble, elektryczność i sport. Najuickazy polski sldad z meblami ;—: 3 piętra. .Najlepsze ceny - w mieście na wszystkie artykuły. Każda rzecz gwarantowana all>o zwrot pie^ niędzy. Najstarsza polska firma ; 625 Oueen St. W., ■ Tel. 368-6138 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie; naprawy . samocliodów. 238 Niagara St. — Toronto 3 Tel. 36M767 75-S
DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Pretezownia Dentystyczna High Parfc Dentur* Clinic 1554-a Bloor st. W. (przy Dundas) od wtorku do sel>ety. • Toronto — Tel. 533.8811 G6-S ZAKŁAD POGRZEBOWY J. Cardinal & Son 366 Bathurst St. -.Tel. 868-1444