IMIFORMATOIt
w Toronto latęiefomujcie
. o obsłużymy Wos w języjiu polskim
acay: pipce; elekaycipfi. ^I^^]]^ '/^liszaf^l, sit
iOiyciE nowych l
49-S <lwojKa' dorosłych.. ]
POTRZtSBŃy
; t <—--'—u' ; "n " '" ' COTTAGE do sphiedinla lub yynft-
_ - , . , ląełł elekłryeinn, Jlwyy vn>r«, t-
I mm jn 1 } I i'i , ......
RRYGIE' DACHOWi l!)ll$a(lAlUe TV-
dak \Al8l(tanMr foayiicl. Meto^
kUńowanlo (sendlng) twardych pod-m ■ - wykonuje KarpŁ' Po bUjto 2*1"
do*vrtadc2onv curopei- ktaa UoM prttpoiyoil •AnwarcJa\l». '"^^ a^r-m ^ r ar-n-—'
i.<iv?*A*V'-''""'!>y'^'y*?}'"'■ *j-i->'-i'',','".
FACHoWo-ED SlJUMl€«6XI 769-45^8: pogan;! 763 4449
tto 9 ytien.'
^77
^,^c;^ac;,J ^^fty. Y,. yep^T^l „ %'^^woVwari..o ^k^« ^^^^
mmmJmmmmmmmammmmmmmm Avo... Toron
•T »' p*So^i'
-----9 .Zdapceyjcj.j
Avo.,. Toronto, Out.
■•O^^O MAUZNASt 6ftorz]fstaJoiO 1 .wypnedaiy,.futer.. PospłejfiClB, się,
jtó«014 — M godilny. M6*rmy >? ^łlećl Tel. 633 9062. «« ft9 ^"^"1- wbotiicpo lub wdowpjB ........—r"vi...... -
fifflyfą i >a)ip»e9o ro)^. Fv- KWIACIARNIA
wtwyi, używape od «10. PAUL MA-
•SM SwkliUnfl Are Ppcjiedjy Kwiaty m rótn* «K>cnrsto&^ p
>«8. .69.
iBido ł «oWdi)łe. Tc}. 9/3 ?r. 'T?*' Ty _,„. rf**'"
1 V0sIiawfi;
■0^.8 .......
ii ga- ffiOMaSYPIAJiNtOW
PRAIiKt, Bunarkir piece.elektryc^e
«e.
idale
ipartahieot
,................ ,.^fi; ^rfllkn; ■™
'i/. ». ?u?w,k« dl'> istarswh. MOS inleslcr ~^—1. >:':.'•>' ył. Młilo. -ał^WiirliO' SC sWwn ^łuesM. payWATOA'
jiiecn l Otind!as/t^. ^?^l(H7?^lvw '^^^efspecjSSioSć^^^wwzejSe** w iKWloWm wAarti. fcody 1 w;iwa«?14 (fłUjW?
9 włecx m ^^^y |(unnyjw4e), Tąl. 7^9780
■ ■ ,ł.Vil..J.y.)lM!ti' .. U-y,Hi'^-
wnmtrz - wykonuje tanio
Rwarantowana.; Tol. 533-0724., po. ,6 j5ł>towan)ą, z £ainic.«Vattiem na mioj- Vń«>' 'ńnmnł^ii-ń ~ ^i^, Prosii Młotka ' ^^l ^ Ł£do A*^e^^^^^^^^ 0^1. ^-t^i^te^^^
■■■■ ■ ■ -' ■■■■■■ l^*yx t: ,■
Domy i interes]^
PO
"'T§§; 30% INWfSTYCJA
WSZYSTKIE Mboty murarskie l z ^±f^ t;iX^'J^i^^%
(Flreplace); .do Ta^Uo,' soJldnlb , Fo^ia fiMUfiifiji Rfiioyator. Metro
.Worłzórt Insulatlóh Có, tłdl.':
no- SPRZltoANtA meblo do jadalni
ic, P9SpR}5Cn^NtAmlW lipcowi >D pa^terycowaa^y. PUai-Jikl. TeL-ei
JUc. «8ł83. To
poTi^żEpNY mim. i Jt>cwioc)?ik do ;^zeprow!5SSkPi^^
■7;łĄg^l sąaj579/ ■ł(g;-^oycjMvMles.r^^
y tńe-^1-P
JAN lipski
49S
ELEKTRYK
Mpt. Uc. 344 Iłutalujemy.nowe 1 naprawiamy sta pr^Wjbdy j^Aktryczne oraz ^lar-
17-S
HEARINO AIPS 9< ACCESSOKIES
Spuzedai, paprawy aparatów j^cho vryoh, baterie, w Kanadzie-t wysyłka do PolsW. Specjalne rolJikl dla eme-rjlfiw. Tel,: biuro — 274-3B42i dom ■ 822-4523, prosić KA2., .
(leCAL AUDIO INSTRUMENTS 827 Meado\)r Wpod Rd. ' . MIssIiMuga, Ont; L$J 2S4 4f-43
WOBŁD OF JEANS
Zapraszamy do nowo otwartego - polskiego sklepu z „Jeansami" ; pajiep5zych_ma;'ek,. jak:
tEVIS, LEE^ WRAN9I.ER I Inn*
. Cepy konjcufencyjnle niskie, lS48.'Błoor St. Wesł. Toronto/ Ont.
Tel. iU-%iU €03
OBNTYSTYCZNe PROTEZY
, PmcWSM POLSKA
Oj^NTUHE CLINIC
i. M. W|in!ew6|ki
penture T)>ę;^JBpJ»t TSp PvndB» :8t W. (pr«y Bloor SŁ) ^w6t\U>..t^. 5334B1I «3«
JOE^S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lQd|iw»ł domowych 1 sklepowych, olecółi elektrycznych, .suszarek 1 kllmatyzt-fl^ (Air CondltlokJn*)
Tel. 25S-«073
SrWNA TRAYEL UD,
mi Oimn Sł. WMł Toronto, Ont.,; Canada
Tel. 533-9486 Załatwia; iwezelkie- sprawy .-związane x podróżowaniem r
PIEKARNIA
M. QRANOW?KA
^ SPECIALTIES 175 l^oncesyalles Ave Toronto - Tel. ^33-7755 Doskonałe LODY własnej produkcji T-J5wieże PIECZYWO 1 CIASTKA CCLIhATESY Serdeeinie zap;rasiamy!
OUgENDEUCATESSEN
Vyła«e, M. J. MICHOŃ
swieła pleciywp J ciastka,- Doskonałe. )wędlU>y. oraz witaminy 1 pro (Jukty do podtrzymania zdrojrfa i PO CENACH ZNIŻONYCH! fler*tkl«. Flaczki ^ 4ledile 1648 ^ojeen $t. W., Toronto
Tel. 63I-0B42 : 5Wep pŁwprty od lO rajjo
• Iw niedzielę S
NAPRAWA SAMOCHODÓW JERilY'S AUTO SPRYICI
wykonuje łKSZielil* naprawy samochodów .
23$ Niagara St. rr- Torenł^ 9 Ti»l. 3(8-0767
7J,
ASEKURACJA
•^APCHIEWIC? INSURANCE AGCNCY i-DT
<<• cyaie - tamocnody — od ognls - kradzieży i inne SOLIDNJE 1 NA.lfC0HZVŚTNlEJ MOI Bloer Sł. Wesł, Suiłe 40< 'fprpnio, On\. mx lei .Tel.: 'mmi, iitJlifĄ
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
w. P. LISOWSKI
<K5aty'^'^hofyo^S'w^^eJ%ju. 'plffąila /poncwa »Jw*W». Bejt^tna . dostawo ł» ftjtym Tprvno.
)J56 Qathvnt St. TjbI. 368^797
HURTOWNIA
KRYS-PQL IMP/OftT Co. ttd
jedyna pplska aurtpwnla, Wora In portvJe żywność, słodycze < inni iriykuły a Polski. - Do8ta^C2am^ do «ldep^>w 1 a^syJamy m Urei
całej ianady ; 2775a Oundas St. W., Toronh Tel. (416) 766.«05fl
■.łS-S ■
DENTYSTYCZNE PROTEZY
J. Ml LASZE WJ.cz, R.D.T,. 0.1 64U Blapi- Sł. W. {przy.,Cłir,^Ue Tel. 53242r
'6JI-s
^ mlftiJ^eci Tel, Ro^^n 896^9p
- POTRZEBNA młoda pani ':^o ptacy . w Wjge Sofl? ;8C8t«Ujranit. 153 , RoncekWalles Avc.- , •. y . ■',68, JiB
iBU0OWA.<;araty, dobudówki, korni
' ny, roboty betonowe, Jak: posadzki ...........
. . . .1 - a;. L . . - K faTtoip^iJirTM młseuKYłSNA poMWKude dorywczej
MAOBRA H0U8B iMPROyEMBNT^, -'—-- ^-Oaowel pracy. «el. .«S0'#336.
-^uthenna; płiftfcr ipo.«o« POTRZtlBNA kobieta . w - firednlpi
PoRzukuj^ pracy
IffĘżCZYZNA poszukuje ■ dóryrtczej
„iY 65^:7458'Adama ■•Fi
r. ,-r.T ..-,.- -T--~. -r ./VC-iCPkO- "Pt«łaW# ■ Soboty. ARISTO> mieszkania odnowione; 1»odwóf--*:8iflc«K lat tctó : ■ -r -, , • - "^d, ■.
pym^ Cew «33.0«q. Te>?3J«987. ^Ueb, mP». C*S.P^ ^^ofĄ' ^^w- ^p^P^^^SaN.^'"^
R. K. ENTERf RlSą
io%iadc;!fnia,' Praca ;|maranto-, Cpny Umtarkoware. fSt
werandy owMone,' brM|łT«ri»«nla, 'WewTOkoUca „retfeałion itoflfn^', aw»jia.
«pic)<lv«cd,m8ly.nw.vdidec--'A v.,vj-,-'--'«..... .i- , ..
Rpxdalc, Tel. 749-fe96. NOWO PRZYBYŁY t Polski
JtOHN PAIMTEB" wykotti
p^Rce malai^siab owa drobw napi wy.271: Delta St„: Toronto Oi Um iąi. Tei. 392-0742 ;fi
^' ^ kuJe prttt'y. Tel J248-34M.
poazu-«8-73
iVnłasnyinl . narzędziami; niekonieczny. Tel, 831-8956
.W' .o» nie na maszynie) poszukuje
.......I >i plaar
maszynie) poszukuje p;ra^y. w
NAPCAWA:; lodówki. . Piece, pralloi aUszarici :itd- Prosić Stan, Tel. 241-7935. JBS^
SALE DO WYNAJĘCIA
na różne okazje. Polisji .Catia-
P ^ZZZZZZZTTTT, ^ ] 7 ItsleeouoSfll. Oferty pros?e priesyłać
_ POTHfflJBNl! koblęt.y do sprzątania m ladree ,iZ>winri<*>«a'' Bp;k 3Q, „freesjor". pokoi w bptclu. *rel. 241-8660, 68. f9 68. «9
D0CH0D2;ĄCA koWeta do: oplejtl nad. 2-lctnlin: dzieckiem potraebna.. 2-a dni w tygodniu Tel. 92M366.
69, 71
%ur^y szoferskie
iOnOWA SZKOlyA MZ-Ii Potyczpmy- samocho
T oh«t r.^.;„-' OJ PA^fI potrzebna do opieki nad dw.oii- CY— WA,-^.. . w.,^,.vu,v
di^ J^eglon^ CQ5 Ppyjer^pourt M giem dzlcOi w wleku wkóln.v?n. Oko- dy na jełl>!aml|ł. SJtittniiny i -jazto Tol fia9 0O7in,,Kfiw»JWii*s W/B Rohces^alles - l)unda.s T^. dla upUełącyc|» w cłąiiu ;8 jtal,-Ter,
Autor:,A. «Oj:żĘNICYN
Ksi^a sWęĄn sie z trzech gió^raycl) rozdzJafóM': Katcrga < Ząęłiinip, StaJ^a nie stało. 540 stron. ' ' «ioi»'tó4.jJp, i ppi^^yłkę S26.00 Do nabycia w Kslęgapnl „Wiązjwwca", 1688 Blopr St W., Toronto, Qnt;'M6(P.4A8..Wyiyłamy po Upniętłiijra ńade^a^ : nalćiaośd. Cwki M>: Mo(n<iy Qrder proś^ -wystawiać na: Pólish.-^fncę Preac, Jest również do nabycia' 4rVtii tgnt powyjksaej książki Cena $17J)0, t pnesyłk^ $18.50
Tal. |»lurO 41MSn. dem 4S2-SI14
^77
m
WŁAŚC. J. SUUMIEBSKI
INCÓSSETAX
ZAŁATWIAMy;ZALEGŁE ZWROTY PtfłANSOWĘ; PODANIA 0Q .Wt,ADZ 769-4558 ; po 6 pm 239-2024
S. & H. ASSOCIATES
S. PERŁA
SftjBCjaJłsuJPJay ale w prowadzeniu
JtójMOWoacl bucbalterji) małych _ interesów, Prt^M and .ftuslness Inejimo T8x
vany rozsąane i przystępne 4*1 CdLLBOE ST. ~ TEL, VJJ.17«ł
103-Ł
PENTY5TYC2NE fROTEZY
fl HĘJNOWICZ
Nowe protezy, uszorelnienl* •1 reperacjo,
2223-A ,Bloor St. W., Toronto
przy B,unnyn)ede).
TeL: 762-2602, dom 766^70
Si3
AN1TA'S BAKERY & OELICATfSSEN
8, w. SZUMSKI, włafc.
£nana całej Polonii nasza piiekamu zawsze zapewnia liwieie pieciyw* , przeróżne ciasta i ciast'>czVa '230 Sloor Sł. W. Tofonłó M6S IH-Tel, 76f-S8SI
FUTRA
STEPHAN'S FURS
^prrftda* 1 szycie na aiiare ^az przeróbki, naprawy, czyszczenie, przechowywanie, -futer na okres >Jata t:.. Pfitv wybór czaoek damskich i męskich
406 RoncesvaHes Ave. 536-5936
2239. Bloor St; W* — 7627775
60-77
FIRMA ZABŁOCKI SOCIAL CATERERS
Zamówienia na: .wesela, bankiet
dety. stkie
DENTYSTYCZNE PROTEZY G. RYTWłNSKI R.T. D.DT.
DENT, LAB. -« SMotnim doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave., Toronto
iprty Dundas)
TeL 531-8545
BELAiR
Cusłom Design Aluminum
• Alcan .modornizlns
Co.
rtia. Ceny--$5,60. .$6, $7:i «8. 402 DanforłH:Ave„ Toronto, Ont.
Tol, 464-6^7 58S
• Jlomos & Uiuldincs;:
THERM "O" RAMIC
Fuli viQw Picture Wlndow Conver slons Doors, Railings & Awnings,' ,Just that.look ahcad" , Bos. — 7Ó3-5300. Res. — 766-2935 8' ilyi>
i«a?ii»i»uiq»jii«
r— Brednie! I^ieszaić maib^ńsitwo z takimi rzeczami!
się,,że to safafament, C^odu! O], oj, Włe-
No takj sakrament, ale taki, „z mniejszych.
— Nie ujęjionp mnjie iniary yr s|ikrfinjen-
właśnie jafeo dla mnie pajpotrze^łJ^iejszy...
~ t)awniej! To co innegoi Byte4 Ji^rów, jfiMy, l^pzyetojfiy, n^ie& kariery pfjjed sp^a! Ba, ba, %łbyś wy^pkp, żeby4 Wie słucnał. At, ws^stko przepadło!
■-r. Bardzo njad tym ciernie tt- powtórzył iijonieznie, zakładając ręee i opierając się wygodniej w fotplu. rr^ Chory, stary,'brzydź kl,\be)i!! przyszłości; rjp, nol^ takim dziurawym garnku siedzi moja dusza!.
— Ty zawsze ranie zbywasz drwinkami,,.
owym osławionym okresie młodości, krasy; i ?4T.(yy(fiQZQlfSfit^ie gdjsłe mpjie (rtać pątofi* cepti
— Ach Boże! Tyj^ nj[#S2czgś^'!JW ciągu roku!
Primo: w mńreuAzorek zdechł! —-podchwyci).
— To mniejsza, cho^ s^k,o4a psifljr! I ty go lubiłeś.,,
n- ^j^<J?wyczaji Cp^cwłi^o; %ąT^n^li v ^CjtijL-
— Biedny męcze;nj9ik; JjoJi?ter! — potakiwała.
— Jeśli bohaj^ej, ^p pip We^j^y — puknął poważniejąc.
hrr >I(J|ł Vkh lAiiąlą^i Jtyle^ol'
no^i!
— Tertio: major piiał atal): ap^oplektycz-ny -r- >ci(§jgn^ <}^łej s)jm \y;}'Iiczax)ie,
yVch tjjk! Wzywał ciebie,, chciał po-źegłłać, napisać testamęijity ppnic^y^ §l§fp-
r-* Ciocia doniosła, gdy fliebe;5piecze)|ist-m miijęło. Zresztą, nie czuję yf spWe pla-teriał^i jia opiekuna w(J6w i .sierot.'Szczęściem, że major ;fdi*ów i wjesój, Ji jijoźe
— Co ty wygadujesz! Nie ojsujesz się lepiej?
~ Mniejsza z tym! Wracając do cipci cJesjfCjjęśćr bur^a zwaliła 'kaplicę- w Diil-men...
— To fAta^nypmen -rrwyrzeJda posępna ^'j!ięs|c lokam} rv to p^c losu^
-b- jOdkądźe to ciocia stała się zabobon-pą? Nif .viem, czy ło ma być palec losu, ale towięm^że trachit nacfreński .jest to fatalny nj^teriał-budowlany i że kaplicę odbuduję tegły. -
-r Odbudujesz'? — spytała z błyskiem radości, r^r A mnie mówił Sperling, że zamierzasz ppuśeić zupełnie rodzinna rezy-.deflcje,.. ' ' '
-r Mieszkać tam nie będziemyj ale to jijiip racja^ać si^ zamkowi rozpadać wrui-uy. Słoijio-mnie ta burza będzie kosztowa-; ła...
— Ni|B jlałuj grosza na taki cel... Uśmiąchnął ^ę.
— Mpjj9 i)iar*ecĘona powiedziała pą to pamo.
— Doprawdy, powiedziała? Myślałam,ie' ci każe ^rów|iać 2 idemią DUlmen...
t:^ j?;^ kazała;^ dotyclMSzas nie
było jui ibia zlemj."
— Okrjopnośćl-t-Jękn^pąnije Dorota.
— Szpzęśclem, że ona nie ma wcale niszczących gustów — mfiwij ijglej z blys-kieffli d^jny w ączach. -- Szanuje tradycje i wsjtystkoi co 4are, jSTestJo ogólna cecha ^pwiańckljch charakterów,
— znaiiłi -r- (Westchnęła ciotka' i zwiesiła juos na^ haftem.
M Jtp yidocżnto tM, |4?mUy, . mŚimi tMitm W t^ó? - u-
Aż pQd9koc?y}a pa-krześle. ■— Jdk to? A, tłv|5j^ wyjazd w tę\d^ikle stropy?... . ^ / /
— U6) wyjaza spąłpłł^ioći chęci i pragnienia: ustetkowiałem ąi§ i ispi^. Dogodzi-Jei?),cipci,
JNie pytałeś mnl^e o radę, v jak twój o^iciec, i jak pn ękóU^y^
— To ple wiądppio, J?p {«rcąle »łe piyślę jak ojciec zac?yppć. ^^opy pip Jtab^prę x kr^jU i od roc(ziny, ^Zpam już tę strjas;sną słoweńską tęskpotę, która jaJ^Ha mi ma^t-kę-.,
— Więc sam się piej wyrłjąfwep;!! ojczyzny, parpdowości, moWy, ohyc^aj^w, ws^^tjkiego!
— UĘL ona jechcę/netujjajnipyjifpjię łatwiej jtp prżyj^zip wyllcpnat: i^Lem
i prj^ pół łch ,swjĄk., ' .
— Zgtibiopy jęBtę$ W Jakim .razie! ■zaczęła jiopłBkiwńć pąnfas Doraj dpprpwa-dzona do desperacji jego śtandwczośdą 1 gotową decyzją,
—- Api 'rusz nie mogę z^by swojej dojrzał, ant zrozumieć -rrodpari' kręcąc wąsiki, ^ ^
-r- Boś oilepł Z ich mr|(Jw! Może to nie zguba zerwanie z oałym ^>yjatem .ątp&upr ków?
— Co ciocia nazywa całym światem? ^abłng Aurorę? ~
— Ach, fel Wstydź się!
— Baronową Li?ę?
— Słuchać nie mojgf tej f^ezwelnoścl. Ja mówię o panach,_o restauracji,.. >
— Jutro stu papów jeclziezę mną do Strugi na wesele. Tp 4i^yć ji»j|^ dla mnie. -
— Błazny, urwisjje, łrtłitikM mówię o
.-r Nie mogę w»HigaC, W «łl skJftdi^U czdobitność dygnitarze i m&istrowie; Je-istem na te fiołdy m młody-1 kawaler. Zresztą na tyle stosjUnków, iłć iah cioda wy* maga, trzeba mieć czas id <siedeieć %;ctoU-•py; jB zaś mam obowiązki ;rolnlczo-pi^emy-slowe, przeważnie lylpjrfjJle. ^ŁresjAg, mojp -nąf^g^iijigi ^ę cierpi pustej isalonowaj gawędy, powierzchownych stopUnków,' fałszu j,jpjró;inpści naszego wjjęltó^^^ świata, 1 pjewnle ^ Berlipie nie •będjłe, Jługo *P9pa-Sąć. "Pp ,cóż ?nam .soKe ?adawa^ dareinpą faty^?
— I ona ci zabroniła zostać posłem w "Radzie! Cala opjipia jeM przeciwko tpbie. Mają clę za złego patriotę!
.— Mojp idipclu, wpszą fvolą jest, bym jeclj^aJ do WKosh' ąofó pos]Lojvać
Uwp. Zresrtą, nie mję4Jlf.»4^MłwaHfol^
KWIACIARNIA BI^OSSOM FLOWER SHQP
.... ^. . ., ... .. -. Kwiaty. na wszelkie okazje
rge odppjwedzieć. położoPemu we pinie za- 1558 Oueen st. W. — Toronto
ufaniu Jestem zbyt jeszcze osłabiony i ^,1. 534-6826. domowy 259-8780
zbyt sobą zajęty. A przy tym me chciałem :rpłrfć przykrości;majorowi. Oh się' starał
o tę gpdpość. Miałbym na sumieniu drugi ZAKŁAD FRYZJERSKI Hfgk ^^pplektyczoy! Niech szczęśliwie uja- TOUCH OF BEAUTY
da „ślę z kanclerzem.., : paleoa St. paniom modne 1 estety-
— Major! Czy nie wiesz że on jest wieł- Ł^er/ct^fe"*-"c^^n^l^Ło^^n^^ 'blcielem twego geniuszy? : 193 Fern Awe.crógRoncesyalles)
— Doprawdy? No, ja bym byl jego za- Tel. S3M477 jadłypi pizeclwnikiem,
— O, Herr Je! Croy-DUlmen jest socją- ALUMINIUM
list^!iCzegO ja ^dożyłam; żeby moi przód- instalujemy Alcan Sldlng wrótnych
koWłĆ i wstali z grobu! kolorach. Aluminiowe, arzwl. okna
^ '■"■■'■■■■^'')i-^\Lt::"f r . - , 1 rynny. 20 lat gwarancjL Wykonu-
— A którzy, dodUl Po ojcu czy po ma> ,emy solidna prace Po umlsrkowa ffi? " ■ . : nych cenpoh; Dzwonić po 7 wleczo
Pflfinę Dor^ poruszyła się niederpliwie. ^^^^^ Ro^''^'""^^; Pobijai ją powagą i flęgilią. Westchnęła tyiko,
, j>t^ Słyszałam od majora, żeś prosił o uwolnienie twego -mordercy.
PLUMBING & HEATIN6 J, J. HARDWARE STORĘ
: WłaSc, J. STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plunib Ing l beatlng. — Nowe: roboty, ■ ■:, naprawy . . 745 Queen Sł. W.
TeL: 3««-4863, dom 622-5b99 lOOŚ
TELEWIZJA
RICHARD STAR T.V. Wlaic. RYSZARD STARZYASKi
Fachowa, uczciwa naprawa. Telew> zja kolorowa — biało-czarna —. HlFl Członok Metro Toronto Teievlilop • Seryice Ass, ■ 698 Weston Rd. — Toronto Tel. 762-5782
COOLEX ENCINEERING LTD.
>Vszelkle naprawy i instalacje um dzeń klimatyzacyjnych, chłodntcjyci I ogrzewalnlczych dla biur, skJej)ó» 1 prywatnych domów
Tel. 823-1560, do domu 622-3661
24^
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER STAMP CO.
Polska wytwórnia
flecząłek gumowych 452 Blóor Sł. W.
GOLAS CONSTRUCTION CO. ŁTD.
Teł. 534 7773 Wykonujemy wszystkie prace: • remonty domów wewnątrz i; zewnątrz, dachy, rynny, łazienki, roboty :e|ek-ti-yczne,. majowanlo. prace cemento-
'orahfh MAP SI TnI CłAJłOJA we, kominy Itp. Od 9 rano do.9 oronto Wł«H SLS. rol. S34-eV46 (ANSWERING SERYICE).
. 29-Sl .■ 62-90
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wfi;flkle|)o rodzaju ubezpltctcolat
na-rtmochody — od ognia — kraddety 1 Inne Ory/i Insurance Agency
73'R«venebourne Cres. TeL: 233-4419, 239-6628
HENRY'S CONSTRUCTION
POKSKA FIRMA BUDOWLANĄ
Wszelkiego rodzaju przeróbki
ze
wnatrz 1 wewnątrz domów rołesrkal. nych, sklepów, zakładów *abtwc» nych. Tel. 782:m7». Metro JJc.B 339 ■. 40/41—87
-;- Problem i otr?ypialem, ale ten nieszczęśliwy n|e przyjął łaski ode mnie. Podobało ipu się w Magdeburgu widocznie. Może <io pe32;eze o pinie mówił piajor?
— Mówił, żęś pozbawił jchleba kilkadziesiąt fodzin pp i^ch dohrach. Biedacy, śledzą na bruku!
rrr- Bicdajcy, filedzą: 08 talaradi kradzip-Jiyeh. Nie rozumiem, skąd się w tej naszej cnotliwej Germanii bierzejylu ezubienicz-ników!
- intrygi, plotki, kabały. Ofiary twego nAPRAWA SAMOCHODÓW zaślepipnJaJ HOWARD PARK
— Czy i to zdanie majpra? Csy nie my- AUTO ĆOLUSION
śli ustanowlćnade mną opieki obywatet- oThnbk leS:;!.! M^wŁSTrSW^w^
pklj&j jak nad idiotą? Radziłbym Starepip 60 Howard Park Ave., $32-4465 <i«ly*-ch IJcolorach. specjalna Wtna:
pllppwać lepiej córki nłź ippje^i po^uchać :r"i**Uo^,$i?u"5"'Ja&S#?r-l
trpchę, co mówią o niej. naprawy wynikłe t^^Kpa&oW < oszacowanie. Prosić John 24747)4.
^ ■ ' i.CpUlsłon" jj_88
— O Milci? To pijlj;c^mP9 kafoimnią! To , u i , tvz6r porjsądnej d;iieyvc?yny. Bywa cp dziep ASEKURACJA u mnie, odkąd z pjcem zamieszkali w sto- ^ , „.ene^.rt,*.*./ licy. JO. J. KIcRSNOWSKi
, Zamill^a, niby obrażona; ale po chjylljl, wsteiwego rodzaju ubWiectenu widząc, że WePt?el sięga po książkę, spyta- 479 Ronc*8valle$ Av»^ Tcttwte
FALBO ALUMINUM PRODUCTS
rrr- Cóż wymyślają nci nią? Twoim pbo-włą?*lem jpst uj^ć się za niewinną, albo o^r;i,ec.
—r Mpim obowiązkiem jest nie dbać o cały ród kobiecy, co te;Łi czynię. Nie mam prawa ujmować się za panną Koop ani tym mpipj ją p^trzę|ać. ./il^pi?f.et;pppc.ii/* : :
^Mi^inetwegenl .CnlemjL.-^-piechHiimU—
Td. 531-D945
ONTARIO MEAT PRODUGT
Wyrabiamy 1 dostarczamy dc skle pów ł po eonach hbrtowych wcałej KMiBd«.e, ?ye<mny >vyrjBWamy na sposób prawdziwie europejsn. W sklepie zawszb świeło mies.), wtdlln) i toportowane ł Pol»*ti dolJkBfesy 783 Que«n Sł. W. TM. m-mo W RenćMvall«t Av^ Tel. MM«4I
41^
ZAKUD POGRZEBOWY
BATTES & OODDS
Odde ojlkpwtjte ^oa^ty ^ogrubo SA NIKSZE!
flł OMMn 5tro»t Wf«f
T«i. wmsi
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J. Cardinal & Sqd