STR.4 •
Samolubna dzieweźyiiiia
Dzieci ptźedszkola bawią wołała dslidćł da -obi$d. Po się .na dworze. Jest tam wiel* obiedzie czoka ich przyjemna
RMl«8uł«t STANISŁAWA BU&IC2
ZiiMlę,*icik'^h'ifii^^^'Srt{^.i rozjnchz^\iiem wowepo roku nt(i?mfgą'v?y\m6^Km^
Mię^ J^n!^J7i^jb7:^^Q^f,7i9to^>feo?^f)^¥^Ir teK k<M^iry. Często- miaiia WfeSut^^iia; je^Jt" ^'j|d5|^ ^rnipr^i^
tiei ń^łśTt^ti koUidz^lzĄtÓTMi^^yliśmy Ifyt ulubiony no«it»|/dt^iv linńo^^ia <5t!Aii^|^^(^p.>,4 iu mm tyle wyc% 'v)it^i% tr^stto'obcp.,'/ i : ' ' ,
i^jniczega^kpot^ szcae.-nj uMtecft, f(tóffif fiic Kosztt(iev a to/c dv^ doje. iGkii/b;/
710 zi€mx. , ' ' ' .''r ' ' ,f
poa^tiTi^?, tafcie 4)8|^iłrtllś^syiw^ p|e''jćdńo jcw^, łeby
iocmó Hf sn czuląi-s^uaoj^, 0'ptQśtti{i$ta4 się m. vhiifilę ty7h,kimi. Wiadom .i^ę^^iUkt ijlk sdehją 'nie jest iarii0Uni
takim j<di: ^'M *»}/^ 4rugieml£tfó,mi$'nie-mile" i "Praw-
Drogie DfAebiyni^.rnóżemyMpomU^, tftym, źc ni^dy wie ifńęmyM jakiej widsimy 5tc ęyUtatji i H fcógo bc-dziemy potrzebowali |^nio(^."'<3ół^-2 górą się nfe ^e^dirie, ale cztotpiefe 2* csltr0ikkim mte*'. , ' .'
Pizyiocielę
Ta piątka priykciół jui ?nana jest w szkole; Jaś, Zbyszek i 9yslo/Ai[i4ns^|ek ł ^olek. Ijecz drtihów prawdziwych, p^^ Zobaczytny więc, który t)mjaźni'4(xwiedzie?
zacsyma ^h. łekcjGri)'4r^hla^ Addt^ek, ^'
lecz myśli: —r Niech lepl[ej pomęczy się Zbyszek,
^ ja ro2wiąiami4 od i)l|ego otfpi6;Q^.'
Zbyszkowi .praeowsć leź ni^ chce się dzisiaj,
wleć idzie się-1*ąjvlć 1 Uczy na ilysta. "
Zaś ftysio pflwiajda: — Na ispaiofei* iść wolę,
bo przecież z^dwUe J-ozwią^e ml Bolek.
A Bolek spog)ą<j^ na $ujflt1'ścfanę,
gdyż AąĄ^, ie wsiiystko ^Hqiy dzi$ Janek.
Lecz Jane^ T0?](hyśla: — ipi^iyjacłoł mam czworo,
niech phi do pracy się U raoi^ |lorąj
l łeraz jut wł#pie» gdfie fezy pr^cryna,
że pląitka^pwyja**^; dwójecaki otrzyma.
|Nlę dziwcie ^ę temu, bQ pwy^aiA tt przyjaźnią,
a lenie Bi$ jcawązś let)l{$twejcQ' swym zbłażnią.
Otakimicoiniołczas,..
Zlotem i brązem wczesnej Jesieni mienU się Wkoło furażowy las, 'a Jaś, co w szkole często się lenił, mówił: "Do.>*pracy
mam jeszcze czas..." Nadeszła £ima, spadł pierwszy śnieżek, złocisty uśmiech jesieni zgasł; Jasio niech^nlb książki Swe blette. "Po co się spieszyć,
.' mam jeszcze pzas..." Przyszły wakacje, chwila r^dbsna — i las, i łąka zapr^sz^ waś; Jasiek na drugi rok, w klasie został, bo" wciąż powtarzał:
"Ma^ jeszcze czas;.."
ka piaskownica. Adamek i inne dzieci u-
mieją budować z piasku tu-, nele, góry, tamy 1 rzeki. .' Wszyscy umieją- piec bułki,
chleby i babki. I rysują na
złemi zwierzątka, ptaki, kwia*
tkl, domki^ltp.
- Właśnie przysda do pwed-szkoła' noWa.'v dziewczynka. Sajmo 1 ubna ■ dzlewczyjika. przyniosła < sobie łopatkę do piasku,,ale m ją tylko dla siebić, nikomu jej hie poży* cza.-Adamek podbiegł do niej i poprosił: H- Dzięwczynkoł pożycz mi,twojej łopatki, budujemy, tunel. I paiii wycho» wawczyni prosiła.
«abaiva.
STARY ftOCH SIAŁ GROCH
Jak go slił
to się śmiał. Jak g9 spr^lftł
to się krząt«l.___ Jak gę n^łócit
to .się ppoćił. Jak igo~'warży< —
to się Mpiriyl Jak gę Jadł ^ ,
tę był f ad.
Frastka
TCH6R2
Chciałby rekordy bić
......
I wpoili
Redaguje Alina Żerańska
rr----
. .Ki.:.?
■ 0
Bohaterowie tych progra« mów są widisom bardziej zn&ł joml i bliżsi od najbliższych sąsiadów. Gwiazdy wielkiego, ekranu jak, Garbo czy Cooper, były nieuchwytnej dalekie. W bahaterach telewizji każdy: łatwiej; odnajdzie siebie. Ich problemy są realniejsi, przyziemne, codzien-ne^
Wiele osób jednak wyraża obawę, że programy stacji ko-mercjahiych, mimo zdobycia
•Sportowe
słabszych ,od siebie' kolegów.
wtedy na nos je zakłada.
TRAfEl&T!i|iS ŁTD.
t«40 Blotor Słrisdł.Wfisł tewnfo, Oiłł^rio fttóP 1A7 , T«ł.t ^14444 łub 5324^26
TORONTO - WARSZAWA ^ TORONTO
APEX {o4 14 do 45 dni pobytu) od $456.00 X razerwoćlę n0.3Q dn} ptafid ^loJN^m
ZAłLĄTWiAMY
ę 'S^łzy-dol^oitM^Itosji, <l2e<sb<)fiłt>waeji ilflń^ob krajóW;
O kujony Qti>i9u; ^ \ '')
• hotetó, 'sanatoria, wynajttOWftitłe eamodiodóW; .
o prtśayłki PEKAO, {>ieniądze. oamochody, pt^-
O lekarstwa do Polski t Kanady'i Si^ajcarll;
O ubeKpiecteniB podróży óm ^i^ytofów t Polski
I 82E!fiOKl WYBÓtt W TURACH DO HISZPANII
feAkAiSIAS
.v.'m,-.':, „i -'iiiiM'! v ' ;iiiri^,,ij\i',j.'iyi ii.ij'.! V; m".; /{(i a* n'', Nań fachowy pmMtl chfłni* udsIelA wtit*)kleh Infermscil i«k Miskeńomieni*! pedrófawai po wstystkieh uk^łksdi: iwUtt ł HWtfKUiDrch t łvm łoirn»!no<d. " ; bogo^na komunikacja kolejką do stacji keelr (Wyj6«le do ttidiau 6d.) BttiStłttae palcowanie jMiwIsa Cichocka Michał W«lhih;
SYDE m% OPTICAŁ
1^ NejnoWiaó fasony lokulftr&w
4 ktatjfimi^ 1 Mt^tąidwe raiiiltl
. • l^cejałne sslda U Ijsiarakty ^ .Aatact^Łeoses" if Dla om^rytów.^tąktjSr^ HiWm daraHi i(
■ r-^ Sahia sobie zbuduję- tunel — odpowiedziała dziew- ale na razie hic z tegę', cżynka;^ Łopatki nie pozy- bije'więc.w za&tęp^tWle ćzę.
— To ją sobie trzymaj — zdecydował Adamek za wszystkich.
pzleci pobiegły do wielkiej feóry piasku i tam grzebały,
a. IS^^^Wp?^ ret. .Cha mh>. pjs>«ch.. £te budować tunel! Tu.muszą wszyscy pomagać.
: Wkrótce mają najdłuższy tunel świata. Ma ,cztery wej-icla, a ie biegnie z: góry na dół, Wszystkie patyczki przejeżdżają tam przezeń jak najszybsze pociągi, :Nad tunelem dzieci : posadziły las.
ręlę przejęta teleW#- Soćjo. 1)y^ją .łjzasera zlsibą^lęjsze bóyan^; gdy krymhiały ćhwy- ^T,^ P"^«"tjam
lo|o.^l«>łitp«aivjraft slęTęż ęa.tówC.ł»'.Pr6to$W' m, programy l-oUy. się od Dlatego-w każdym
i»h tęlefta-wywartń.^iyw Rdzmałfą W& OWfaę p^l^m^w l detektWów. ^^acje utrzy-
ną nńB26v^obwe4i5tw/pb. progra«4ele«ycrj^ *^ te "mywane z funduszów publicz-
<ioł?ne. deb^y' p^ByilloŚla pę^ ^niWżaj^He^Af epolS ptZWy Sit^Se^^^^ nych które dos arczaja pro-puiaryzacja-ltó/fych%nalas^ Sj^ły''Tata pęćdaerfąU gdy SX^oS w JstaS ^r^Z ? k6W.tóp«'yldk"kb4:te^ U dSUcl^W^T^ tualnvT%3i4'"S
fenu, fiamo,choffli czy też k-' gie, oSądal yrfec tylko mały riall komediowch wyłamał » ^ ^^^^.f^^ą perłą i«.KaWy'i nich zmień/w pw>,«*|społeS^wa, i^^^^^ l^\rsSę^pk, Sw^ej ^'Tnl^S'?n'.^^^^^^^^^
: ZAGADKI
ri£^^Z&.^ riSroS^t »-«™^ ^^-^
Jaki ''leń*' śpi w ciemnym
' borze?
sp nłem MnósTw"ó 0^^^^ Wfj>^. ^'^P^'^ J <i«"» był popularny od kilku Ce \ rełd sa^^^^^^^ ieh ^^^^ źpakomłte. )at serial satjrryczny "AU in
fcm\ ŁSmiS i*hXa.«1tif«^W' V^eF,mr jak też saga ko-jest telewizją. - 5.. ^, - f^"**?^* i>Ł?ty pracującej zawodowo 1
Fraszki szkolne
DOBkr KOłiEGA
Dobiryra: jest' J^^^^^ znakomicie podjpoWiącla. :; przed Siedzę razem z tym Adasiem ciemnymi wejściami postawi* drugi rok * tej Samej klasie, ły dzieci dwie zwrotnice. Je-
, ' was. {Stacje-aicżęły dostoso- parającej się z
Telewizję włnl się za prze- ^vywać programy do ^gusti^ życia w wielkim
problemami mieście,
oł«VnV«i/r'X,ł«^,iJ; 7^Xn:L i«^og""»y Qo -m^^ aycia w Wielkim mieście,
sępczo&Ć młodzieży. Zarzuca jait .nfcjpzeJrszej pabUozności, "Mary Tyler Moore Show".
^^^^m(^ Peklamującę Za pimi. posypały się imie, le-
jSw1,bc^^^^^^^ się fłnnyl podnieść doehody, psze i gorsze.
. Jak ostatecznie historia oceni wkład telewizji do naszej cywilizacji jeszcze -nie wiemy. W każdym razie, kto przeczytał ten artykuł aż dotąd posłużyć może za dowód, że czytelnictwo jeszcze całkiem nie upadło.
chłopiec
zwrotni-
obniżenle wyników uhiwersy-tecklch egzattłinów wstępnych, za,to ie ludzie mniej czytają ł;' że ta przykuwająca bierna rozrywka zał?lja in|
Imieniny, urodziny..
gl się nie zderzyły. Jest to A Pi^^^szy wciąż takie piękne, że nawet pani , t . 1.1
wychowawczyni chwali: - ^^^^ ^^^^ Ten tunel doskonale się
tuje ludzi ws^iystkó
albo nie chcemy więcej zapraszać, stara- A przecież można wspaniale uświetnić ko- urządzić dziecku urodziny sy-«zasem- • sąsiadki-są* stemem piknikowym we wła-Mąż w tym dniu za- snym ogródku, bez stratowa-
U'
dałl
Samolubna dziewczynka t>rzekładB tymczasem łopatkę z ręki do ręki. Raz nabiera piasek prawą, a raz lewą ręką, ale tunel się jej nie u* daje. Przecież jest sama. Powolutku podchodzi do dzieci; chce popatrzeć co one zrobi
Tak się przyzwyczaił do podpowiadania, ;
że nawet po lekcjach . nie ma swego; zdania.
O DWÓCH TAKICH,;.
Tęgi z Jacka '.'matematyk ły, Patrzy, patrzy-— a potem wciąż do plotek md tematy, podaje dzieciom łopatkę.
r- Weźcie sobie moją łopatkę, pożyczę ją wam. Tylko proszę was bardzo pobawić się z wami,
' Wszyscy, tak się cieszą tunelem, że robi im się żal samotnej . dziewczynki. Wołają: — Dziewczynkoi przyłącz się do nas.
Dziewczynka szybko .stała się dobrym pracownikiem. Uplotła z trawy piękne sygnały; razem z Adamkiem u-mocowali je przy torze.
Dzieci bawiły się, dopóki pani wychowawczyni nie za-
ŁatWo poznać zeszyt beksy: Co stronica cztery ^deksy. v
ZBlłERACZ '
Zosia ma w pudełkach muszelek zbiór cały. Bolek zbiera szkiełka^ śrubki, minerały. Antek zbiera znaczki oraz widokówki. Mitek — etykietki i różne stalówki. Mnie takie zbieranie: nie interesuje. Jestem leń i zbieram : tylko same dwóje!
Pasty na urodzinowe kanapki
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY JERZEGO ŁUCKIEGO
HIGH PARK '^^Mn Travel Centrę Ltd.
•♦SS* 1592 Bloor St. W., Toronto, Ont. M6P 1A7 Tel.: 5339496. 533-9497. 533-8235. 533-8417
APIEX od 14 do 45 ditl pobytu w Polseo. $4W. Speclalno taryfo zimowa od 1 wrioiWa TORONTO — WARSZAWA - TORONTO.
Rezerwacja musi być dokonana na 80 dni ptted odlotom GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZPKO. BONY DOLAftOWB I ZLECENIA DO WyfipRU 0 NaiszybMa © Na|paWnle|«a »: Ną|ł^pBa pomoc płerłlęlna do Polski LEGALNA WYMIANA 100—150 ZŁ !!A DOLABA UWAOAI Nowy polski samochód POLONBZ $2,800 ,U8 oraz samochody zagraniczne:. ■. Renavlł, Peugeot Ford'Eseorł-Sport. JUŻ TERAZ WYSm WCGBBL NA ZIMC
61-P
rie wdamło sl? T^^^?'!^ ' t^y^sztować ttzę- jężance;
Wciaeu ostatnich 28 lat przy- łtowłem .nie lada. Nie sladcę. aiąz w lym qmu za- snym ogrooKu, oez siraiowa-
nisuie Sie wJne tfilewlzii możnń 'źaprOslć. tyiko kilku prasza żonę do restauracji, nia domu, albo zabrać czeie-
j >Mc w c w j. ^g^jj^, ^ J^g2^g znajomych dorosłe dzieci podejmują ro- dę do pobliskiego parku, z:i-
Mttlej skłonni .'jestćśmy słusznłej slę.kJb^ftziJNa fimie- dźicóww swych domach uro- planować różne gry, tak aby
przyznać telewizji jej dobrfe niny sprasza 5lę wszyśtMob czystym obiadem. Takie uro- nikt się nie nudził. Widzia-
strony, na przytóad że: famit albo. ńikpgo.:, ■ driny—^^lo czysta przyjem- łem urodzinowe grupowe wyr
llaryzuje kulturę innych grup Ali .ijawet'-zdecydowawszy ność! cieczki na basen, na ślizgaw-
narodowóściowych.' i jraso-. nlkęgę nje zapriszać; nłełai- 'Dla dziecka urodziny :to kę,: na saneczki. Poczęstunek
wych, przyczyniając się w.teh wo'Się A^yktęCić.. Znajdą■ ważny^Izień. Bawi nas wyprą- daje się wtedy przedtem, nie-
sposób ,do: zmnlejszeiiia 'jdys- tky co^.zadzwon^^'r wić balik dla maluchów, ale wielki, przebywa się w domu
kryminacji. . \. >• v niein:'-^.Czy .można' wpaść czasem,; bagatelizujemy uror krótko. Trzeba też przyznać,
• Nasz stosunek 'dó telewizji złożyć- d -tyczenia?' -^"^ dzlny. starszych dzieci. Raz zfe tradycja urodzinowego'tor-
zaleźny jest W dużym stopniu no'odmówić,- bo to przecl^ koledzy zbyt się rozbrykali, tu ze świeczkami jest śliczna;
od tego jak oceniamy progra- byłoby tak niegościnnie. Więc —, -
my w okresie |ych 25 lat jej już chyba, lepiej (trochę się l^tnienltf; Ale bez względu.'nla ^ pnyg^tować, z tym że na ta-,tę ocenę, większość Judid o* kłe ijjiłeniny-z cudzej inicja-gląda teiewis^ę codziennie' i tyw nie musi się mleć wlelr hie chciałaby się z'nią: rpz- kiego jprzyjęcła,, wystarczą stać nawet na. krótko. - . zakąski do *'dWnka", kawa 1
Inżynierowie pracowali nad 4„„f *«,.„K„n ,
Udoskonaleniem iplewi-„,i^f,i,*J2fif^^^^^^ zjl przez dobrych dwadzie- ?*f' jeśli bowiem tych pam^ę- szczypiorkiem.
ścia la^rzed Ł ale do- 2^^^^^ . .,
rilero pod koniei. lat ,cztpr- l^^S' l!JlT'J^^t
aziestych 5tała się dostępna. ^^'IJ^J.l ^o^^neć twarożek na gła-
W tym okresie wiele, rodzui ^tuPul^tn^nflruJ!?.' przeniosło się do osiedli pod-
miejskich i tllewizja stała się ' P^^^ością przykro.
głównym źródłom'ich rozryw- Niektórzy więc ogłaszają ki. Przejęła format wielu au- wyjazd i obchodzą imieniny dyćjł radiowych, taśmowe tylko W kółku rodąinnyn|. dramaty, transmisje teati^al- Ale i to kółko liywa spore, a ne i sportowe, dyskusje. Po- im człowlęlc starszy, tym i^ostawlło to radiu jedynie na- imieniny stają się uciążliw-dawąnle muzyki. TeleWIźja sze. Powledscmy statsza pani wyciągnęła z archiwów-stdte mat troje dorosłych pożęnio-fłlmy, ulcagując je na nov^o, ńych dzieci i z tych trzech potehi zaczęto produkować pań urodziło, Się, no ,tak śre-specjalne filmy dla telewizji, dnio( ośmioro wnucząt — tanie w. produkcji, awantur- czternaście psób .w ten spo-nlcze, detektywistyczne,-poli- sób^ zwala się do .Mamy na cyjne, szpiegowskie," wester- imieniny, satna-najbliższa ro-ny. Pokazywano rewie i n\U- dzinka. Przychodzą « otwar-slcale. Nie trzeba było nłg- tymi sercami 'z podarkami, dzie jechać, płacić za "baby ale nie liamlętaja-jaką to mo-Bltter", za parkowanie, ani że zrobić wyrwę yf budżecie wstęp. Rozrywka była na emerytld l jaka solehizantka miejscu, w domu l raz. kupi- będzie potem- jrtnębzona.-. wszy ap^t — ti damo. . Co'krtj,to-obyczaj,, trzeba Koszt audycjl^ pokrywają, p- przyznać ie jkinadyjczyćy są czywiście reklamy, nąda>v^ne. pod: tym wz'ględem praktycz-przez co najmniej ■ szćić ńłł- nłejsi. t^ikt sarti tu sobie'uro-nut na go^dzihC, a czasem Włę- dzin nie wyprawia, tylko-je-
Posła różowa
.Rozcieramy twarożek na gładką masę z dodatkiem Ji^tchapu. Posmarować malutkie kanapki, posypać
dką masę, wymieszać z drob-
wai* kanapki, posypać papryką.
Pdsta z szynką
Rozetrzeć twarożek z przepuszczoną przez maszynkę szynką, albo-'kiełbasą (pół na pół). Posmarować kanapki, posypać koprem.
Mosa pikantna
Twarożek rozetrzeć z ugo-
przeniosło' się do osiedli pod- "s^^^i^^lioji^^ilui^^ będzie jjiutko posiekaną zieloną pie- towanym na twardo i posie-
* nttt nn o.a tfuśzką. Posmarować kanap- kanym jajkiem i kawałkiem
J^,- iibrać rzodkiewkami. zmielonej wędliwy, rozetrzeć ;; V ' V--; . V ; ■ '. 2 łyżkami śmietany; z masy . ..; - ■ iórmować'kulki,^ położyć Jkaż-
^■?ROzetrzęć' twarożek z; sar- dą kulkę; na krakersie: Ppsyr. :dynkąmi^z^p^sżki.■ Posraaro-- pać^ś^
NAJWIĘKSZA FIRMA WYSYIKOWA
CANIAGACcLtd.
— flbhft fll'^ Qyooi> Sł. W., Toronto, Ont.MW 101 bUS Tel.: 3645374. 3644742
Bimy° towarowa . |^|//^ to nafkorsyitnietsta
jclteania do wyboru
PKO.'
najlepna pomoc ptontfina
Legalno wymiano 100-^150 cł zo doloro
Nowy polski samochód „POLONEZ" U8 $2,800 orat wiele innych samochodów zajgranlcznych. jak: FORD ESOORT, PEUGEOT, RENAULT, wszeUcU towary.
Tani* srupowe I Indywidualne wydtcskł do MtM
A Bll!?V ^0^^ ^^(^^s*^^ od 14-45 dni $456.00 £^"1"^^'* Dowolne daty odlotu...
Po bliższa Informacia prosimy zgłaszać ilf donoazaoR bUtra
' 28 UHa PRAĆif Rej. ntąd. 1474886
LEONA GARCZYŃSKIEaO
NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU 171 ROMCESVALLBSAVE., TORONTO, ONT. M6R 21.3 TEL. 533-1143-1144
GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZ PKO • BONY rrajkorzysłnleisia legalna wymiana dolarów O SAMOCHODY • MIESZKANIA
•-.PACZKI.' .
DZIAŁ PODRÓŻY lic. nr 1329988 pod klar. P. Heleny Garczyńskiej-AHIson C.T.C.
Sprowadzanie krewnych © Wyrabianie paszportów Podróże do wszystkich'krajów iwiała
S5P
Nojwiększy Oddkioł Polskrogo Biuta Pądróiy
KeimiBdy Tnivel BoNaa Ltd.
296 Oueen Stroat W.„ Torertł«, Ont. MSY SA1. TM. S6242S6 ♦24 Bloor Street W^ Twiohło, Oi»t. M5S JJ«. ToK 921-3721
WYJAZDY INDYWIOUAŁNE DO POLSKI I INNYCH'KRAJÓW EUROPY APEX 14—46 Jnl pobytu w Polsce • Specjaln«'tury s hotolami oa^ohidnłe. • Kupony Orbisu - -
• Wyrabianie paszportów, wił i Innych dokymentów • Razarwacla hoteli I utdrowitk • Sprowadzan^la na ttała I n« wizytf
Zleconia i przesyłki do Polski
Po bliłsst informacie prosimy isłacsać alf do naskego bluna IlałowniA lub Mafonlonl*
^ Solarski Pharmacy Ltd.
^PPiMfl (Naprzeciw koSdoła §w. Kazlmietza)
Właściciele: J. SOLARSKI i S. SALAPATEK Szybka I tania wysyłka lekarstw dO Polski • AB»nc|a Pakao • Wysyłka paczek I pieniędzy do Polaki • Polaki* karłM I cnaopisma • Zioła Zikonnłk^ • U^^d PiocKtowy • 8prx*dał Mlatów
149 fioACM^oIlM Ayo. ^ T©l.
Pijać ZiolaSZakbnnika - CłioMbSSielUiiika
Zbawienne 88 ZIOŁA ZAKONNIKA, pomagają ąni-My nie szkodzą. Znane w Polsce i w Ameryce.. Mamy tysiące, zadowolonych. Polecamy znane her: baty zloł<ywe: Nr 1 "HERBOYIT" na^ artre^^^ wątrobę. łóK. serce, paczka ^.^I,^"^^^ na hiestrawność, zgagę. Ka^ ''•/„^^'^k.^ a^mId" LAX" łagodnie przeczyszczające SI5P; Nr 4:"NER-
YOL" ha nerwy. ^enno^L??^'^!?^",';? l "UROL" na nerki, pęcherz $3.00; Nr 10 "REUMOL^' ha reumatyzłn. serce WiOOi Nrjr';PIGpL" ułatw^^^ chudniecie bez głodowania S3.00; Nr 12 HERBATA — — ZDROWIA aromatyczna: ziołowa na co dzien,52.75. ;Pacikifili:ddto;« objaśnieniami po polsku, z data^wainoścL Ceny 89 w dolarach USA. UWAGAI Mamy też cenne ZIOŁA ZĄKONN I-KA w łablałkaeh,wyflodne w ułyciu. skuteczne. Polecamy: "FIOOL" 100 tabletek ułatwiających odchudzenie $3.50; Nr 25 *«HOLfiCOL% 80 kapsułek ziołowych pa artretyzm.wątrobc.^ w wczek tótóóv^ $3J0; Nr 27 "NERYOL" na nenvy. bezsenność. 50 kapsoftJc $2.25; Nr 51 -CONSTłP", 00 kapsułek ziołowych na prwcW«0W0le $1.95; Nr 20 XROPLE WALERIANA na nerwy, serce. but. $2.25; Nr 57 "RŚUMOŁIN", 80 kaps ziołowych na
Sumatym |s.25; Nr 59 -UROLIN", 80 kaps zioł. na nerki I «rt*l.25f Nr 18 ♦'MULTI.yiT" —wszystkie naturalne witaminy ratón, 100 ŁabL $5.00; Nr 38 "GERIATRICYIT" komplet natural-Swit^todU starszych. lOÓ tabl $5.00; "GINSENG" słynny ffiskT kS łycir^ kaps. $12.M Nr 46 DZIURAWIEC nalewka na waS. 53^^^^^ but M.90; Nr 47 iYWOKOST nalewka, but. $3.90; Nr 376 witamina na serce. 100 kaps. 200 un. ^.00; Nr 48 My<fte RUMIANKOWE wydelikatnia, do rak i twarzy, dułe, iatuka WOBAJCIi O ZDROWIBI Kałdcmu bezpłatnie wysyłamy broszurę JAK UBYWAĆ ZIOŁA? Wysilicie zarat Numery wybra-njcłilekfr* naturalnych; załączyć M.Oi lub czek. Trzeba doliczyć Mi^rżesyłfc* PO 154» od kałdeooUS dolara. Bez rapłaty. ani na c!0D nie wayłamy. Adresulcie: MONK'S HERB CENTER, 2928 Milwaukee Ava. CHICAGO,-ILL. 60618.
WicyiHGla llOiA ZAKONNIKA 4* nabycU unetto wnytłklM .'. w a«lartkiM*.: .. .
««ŁAWm fNAWMACY, 149 ft«ioaavallaa A«»
TMiil*«,0nk^T«L(41«)fliMa