ma
Tei.: 531-2491 - 531^2492
Miieszkania
Praca
I po paMota; do pl«tkowo«o > «o artorak do flodtfay 1 »•
Towarzyskie ^ Naprawy i budowy
IWEBLOWANYpokó] z knchnU POTBZEBNI mfiacsbA w faednlra
lUa. pani; OkoUeamoaeesv«llM. TeL ^wltku. ctata prmca; Dobre wynwro-
SStSlSe ■ 88,87 dzenie Union Bedding Co. 28
■ — bic SŁ .
FHONTO¥nr, umeblowany pokój z _ -■—--^
uływalnolcU kuchni dU lamotoej POTBZKBNY netalk I kl«0S«,S2
panL m TSMim 8M7 rozwołenla produktów. TeL SSIUW
--.- lub 9311611
NIEUHEBŁOWANE 2 pokoje, kuch —----
nl«i;r 'aunro<anv-na Ł^HBodze. TeŁ= p
/■r-;-;na .farnde.'.:
poucą, lat 21, rtudentką na UnI- kRYCIE nowych dacbdW 1 aao
UUEBŁOWANE'pokoje '— 2 Haty TeL 279-1647 lub 6K-3806 od « do lub cały dom do wynaJtcia Blisko 4 po pot > «^
koIejU TeL 76M0U lub 5371284. —--— ^ , ^ ,.^.„t
8687 TYLKO z kanadyjskimi dyplomami Potriebne:;"płelegniarka'; M
'f,^^^h'^Vi'\bl}ifJl!.____'".^„'.-'Ii^_.?"!f.«,.5?^^^^^ S"Si ?nf^™o"'ok"oi.S
lntcre«wanl proszeni są^kłeł^owai -j-— x kuchnia Ewentualnie pojedyncze cn.^i^a
;;,>ilji^^nąiądr^
Okolica.:. 140 Madison Ave 8M7
KOBIETA iżiapptnebowana do. pracy . w tlektrońlcrnym laboratorium:^ ^Na-, fiicżjimy ^ sUadać;, i przeprowadzać
mierzenia' na: małych' mikrofalowych
:,.;^tonute^l»ace;.-.-mirieckto;V;dla'v^ ■ pokój: z kuchnią -"il5Greri>^^ •■ .■'^-'^r.;
:1 ^;paniH»ińa>zam6wienie Iz wlaanego :b rS ' " . ° " - -i..-.;.': . ''^ ^
v ::tob Rjtnrtetzónego materlahiitok rtw ) : r^^^^^; : / p
niei poprawki 127 , Woodftoek, Ont TeL
'^^rzępró^ądżl^
n; płytek ' nówanie/ (lendlni }.?:•—, wykomiit "
nucje'dzwonić
: ;;V; przeprowadzki; i; wszelkie prze-:
/.-wóicnie; towarów;. w młe&ie I;;;:,;'; ■mtesUi; vTel.v floiuan/ '535-9590,
W Toronto >UtnitfJe v POLSKI
wAŁUMINlOWE oKm 1 dr^-waał « y"QNTPWY^- duły, itadny pokój z'; l ? ';: :;^pr«budowfl;.ram:.w-now^
86-87
osobnym' wejfclem; .Okolica ■ Park-
: róntp 14. Ont.:TeL :2Sl-2890. 33;p/s ii -; •
■ ■ '^'ffl; POTRZEBNA kobieta do zajęcia się ,f ... dzlecldem-.lB-młeiśięćżnJTO. Od.R^^^^ »ji
V lUedziałku do piątku w Bodz..7.30 do
1 inłtfiriia-^ *^ mm. Tel. 534-1218. OkoUCa.
1 mieresy Bioor^undas. / 86:88:
TEATR POLSKI W KANADZIE przsdsławikomedif współczesna w triach aktach p.ł.:
WIELKI SZLEM
(łytwł oryginalny '^retary Bird") WILLIAMA DOUGLAS H0ME'A
w łotóreff wji3tąpi4 ebwimIowii a<k.tDrzy OBSADA:
^^M- Irena-Hobrowsko-Jalloezye -. Jerzy Jarosz ■■'■r/.^':-:::>:':>'i
^Danuta Samolewicz
fi GEORGE — ^ Witold Szejbal
i MOLLY. —
E:;: Tuszyńska-Mortinic
W reżyserii Ireny Habrowskiei-Jellaczyc. ;
Drfwracje •—' MARY SCHNiaDER . . : V Chaiak,teiy4iaeja — JAN BIAŁKOWSKI Koatiumy. — HANNA aiYUŃSKA ' ' Ihspiicaetttoa — IRENA EEUER
. jgcrowTtowD.org.;^^^ KOPOWSKI .Dnia-17 listopada'1974, godz. 8 wieczorem. Sala Śł. Lawrehee Ce«iłre For^^T^^ Front Sł. Eałt
: :,'^:-->:>.i.>^ TORONTO. Bilety do nabycia: Sdlarsici Pharmacy 149.Roncesvalles Ayc. ■
Tel.: 536-5452 i Kasa St. Lawrence Centrę. MONTREAL — Dnia 23 łistopada godzina 8 wieczorem —g Sala .Weslmoiuit Hiigh ■School Aud. 4350 St. Catharune. j HAMILTON Dnia 24 listopada godzina 5 po południu —U Scott- Paiik Jiigh School Aud. 1055 E. Kkig SŁ -
Informator w Toronlt
Zatelefonnjde- ^1^^
Prka'>ii1riiia nW<>/>iV PLAŚTEROWAŃIE weWnątrz 1 zew-
rOSZUKUją pracy ^.^^y]^^^,}^^'^/^^^^^^^^^ PÓTRZn^i^. osoba :VdO: krzątania
..... ...... "........ '^>'«v.:'«'«o° ^-.g^Ąo^^^.^^ Dom 12-pokojowy.:3V4 łazienU, i. gotowania na kuki dnili-Tygod-
ZAJME się: dziećmi. p(»wyiej 3: lat. LICENcJONOWANV'PLUMBER P^H; ? kuchni. Jako 6 sairiodzłetoychimle- ,niu do pracującego , niaiieństwa,
........—----- . ................^.^„-..^^ „ • oSć a -
PÓSZUKOJE pracy przy sprzątaniu, i';^^^
■. .Tei; 533-9044.
:87,38
•':;Wła
omski,. 233-7320.
^i^:.^.[■■■^i^'::.-:'- ^''...e': :^':- ■<-LICENCJONOWANY plumbier '.wyltof
^Kupnc^^sprzedaż, ^^^r^^^^^..
^aty.. jel.:J.; Nl(^:^'^^^ . gu"**"^.>'..;..ÓFFSHa" PRESS MAŃ ' ■potrzebny ,
f plumber wylćo. op pol. ■ 86-89^^.''='' 360 - maszyn. Tel, 625:0824.
OKAZJA' dla powracających na po- POTRZEBNA osoba do biura —. te^ 3
UWAGA: Po sprzeaahla . gle; r iakiety i - etole. używane
■brym--stahie,'.Cefiao.d $10.00- ^ -________
Mamy duiy wybór .nowych'FU- w^ I zi\vnątrz.' Naprawy.',komi-,7^^ TER ,rółneg6 rodzaju,- w cenie od^n^ ">'rui«, i , =
byt. sUły________________________ _______
:miejscowo<cl pwlgórsklej duły mu- oporator-typist). Wykształcenie przy: < ""~ . . . - 12 jtias. podania kierować:
'36 Bloor St. w; To. ,
T, ,,■ -wc^-----—-----u.-, .,..1. — Box;349: ■ 83-S '
Polska, . albo: leieion w Toronto
, W Sercu — "Mini Europę^
PRYWATNI ZAPASY,
RESTAUBANT & tAVllN
^1 Rontesydlles J»^e. i; Toro
SPECIAL POLISH IMPORTS
PIWO tYWIECklE. Żywne B.«r - JARZĘBIAK - «o*»n^»^'',» Mbuntam Aih 1UBR6WKA; Extract bf BIson Orasi - WIŚNIÓWKA, Chirry CórdUl - CA88IS, Black Curranł Llgueur — WYBPR0-* wX Cholii Export^Vodka -. KRUPNIK, PoIIih Honey Lląu.ur.Jj^
KOBtETA.dochodząca lub z. zamieszkaniem, .ha- miejscu, potrzebna do-
I■ ^WJpO w górę.iKupujemy używane; i\:654-0618y. po JANE-BLOOR.. Dom'. muróWany- 6- :•
I ;;;;'.; "''™y'°^nva^^ ^,^"',.J!J,?Wer'202 —'.; • i ".; ...:;'^:: „; ^ ■;- pokojowy, :duże - pokoje, .WykońCzo--''zaJeC
\ ^^^^'y!!?,^^^^ na piwnica,, z-barem^i-.garaż. Cena .Znajomość jęży^ca ukraińskiego. :-wy- :
'-^.^^ malowanie 1 tapetowanie; '»6,500. TeL 763:1013.. . v y; - ■ magana.' Okolica. Don Mills.;- Tei; i ■ .meaziaiKU do-piaŁku oa..coaz. 9—9 ; rr«,i amka-h :r\__.__aa ■__^ - ■ -■ _........._ • - -_i ------- ~ ^
;';';^::;v-r'''v;: ■-■;iion9.V -■ ■ ;
83-90-
445-5368 po ^6 po pol:. .
'. .-.87,83 :
. ,........-;^iEĆAR„ISTRZ.^^ap.a^«i^/V^'M^^
;SPRZEDAM-dobra., mało używaną zegarki,, zegary, budziki; 'okulary
,p:--:-śi ..... .....
.7. kawałków .w bardzo ootirym »u-, :: ,nić. TeL 677-5715.. ««
DOŚWUDCZONA ekspedientka na piątki 1 Soboty potrzebna do-sklepił:
■ ^ V " 8w;: ^MISTRZ V KRAWIECKI' Jaii.; Różycki.' KAWALER 47.1etni beż ' nałóców ' ■ V ^
V^oihV ' <»>Wy. :Pracovvnik; p.( toużla). wyko..;.]^^^^^^U^i:&<^^'b& ^^;:-^:'■:^-.■V-^-^■ z wojny nuje prace miarowe dla pań 1 pa- kii zńalomoici nr^en» t^rirnoii"^n^ -20, rok;:, nów z materiałów własny A lub-So,: : ^:V.„.::w :
NA SPRZEDAŻ
;TAGE> 2 przygotowane na zimę, 3 cotłage z triema sypialniami, 1 z czterema sypialniami, Luksusowe umeblowania Wszystkie miastowe wygody — Piękna Piaskowa Plaża.
..Nadające'się do drieriawy. lob dla ;dużei rodziny.
Iśprzedai tylico- w; Icomplecie. PEŁNA CENA $150.poas TELEFON (705) 533^2818 - l
•:P.'yz^s]isi rerepta.na przeziębienie. ;Krup-';--.^snlk.' - Także "miAń -..i,ł.-vńa :.M.iir .
.SZeK-WClOiU,
s ;;mlód,::eytryna,;:kieli.:|^^ i MieMycWR00bwA:«K0t^^^
--.V-- •■-::'y::pnw>^ roboty 'cementowali^ murar- ^redrii,.; zawód ,Jcinooperator" ~ -r Uczymy .w^kążdym Języku..
; . .. . Ą^e\m^aT&ulr^^^ Samochody wszystkich,typów.'Spe-:,
liAr.r,^,Ul,,.^^i^ .>ry''»»'ye, i^zapunsju. ieL iii /»«. kierować: Partyczny Franci- my;samochody .do egzaminu. 998i4
r oszukiwania osoD •^^■yy^^-^-:^^^-^^^^ "^i^
>; ELEKTRYCZNE instalacje,i;rcpera. " ;,cje;;"Heavy wire!'.: Ceny i)rżystcpne;
■ .-------: , ......-----.
Polarid. ;
JOHNS ELECTRIC
, Kupiijemy, sjprzcdajeray; wyiiiiana'^ elektryczne, , lodówki, pralki: eiektryćzne,: suszarki. Posiadamy duży wybór lodó-Wek!i; pleców"elektiTTcziiyiiJi.-M kil-!;matyzacyjne;;;odkurzacze-i inne ;c oraz naprawiamy
■.; r.. .'..■'■■;,::';/,',■'.;■-,','' ..lnataIacjoVelektrycme.'-,
343 RoncesYalles Ave., Toronto, Ont. M6R 2M8
■"'^l;^V'";;V\.::i:i:^.J.^^ 68/104
: Dentystyczne Protezy .
BLOOR YILLAGE
DENTURE CLIŃiC
R. Hejnowicz R.D.T. . / 2223A Bloor St. W. Tel. 762-2602
Czynna od pon. do..soboty
;'t^;^.:;^■^V:;2',;'^.;..;.:;:.;:^;;;.•■'"
Szafki kuchenne,, płytki podłogowe; sufitowe,v naprawa ;;drzw( , J okien,; werandy:' oszklone, ;' przepierzenia,' "recreation room'V garaże; Telafon 76«.;o86..- ,. •;..; .67-?
PALBO -i- aluminiowe . okna we wszystkich kolorach. Wyceria kosz-ta bezpłatnie. ;Okńii. łrizOlacJa g\ya;' rantowane. Tel,;J.,Dudziński tei. .247-9734. ..- -.1 . . ..;. ..43-Pr93
RE4MOŃT — specjalność: stolarka, ' ■cltólelka, beton; żelazo; glazura, ma-' lowanle; i .tapetowanie: ..-^ Telefon ; 255-8064 po 6 wlecz.' 73-1
..u^j Ł ^,ąmu iia-ayuoiy. i^'*J5u-y.upej{. usuaia iza.: KlC
(ic z trzema mloiymi kobieta pojechały po Hwy 401 w'kie-
mi, w której o wios nie postra-- runku wschodnim. Za miastem
^....j--------- ^„ wiCKd. weiwai .natycnmiasi; po-:
dzielnicy miasta. liojc. Przewieziony do szpitala
■ Po przeszło godzinnej jcźizie ^ ^ias Rvzuminsky byl led-• Ryzuminsky miał te^o dość-'i^. ^^"^^ ^ P"" głC^oi^imi ra-■■ odmówił-d*szej jazdy. Wów- "ami^głowy i szyi przelczał w /:- 'czas jedna z, nichV:kiIkakrotnie ™V7e.6j:;PPt godziny.; Zjpowp-^
1
NAJNOWSZY I KAJBARDZIEJ POPULARNY; KOLOROWY FILM Z POLSKI.
JOE'S REFRIGERATION Włakiddl 1. WALCZAK - wykonuj*; naprawy lodówek, pralek, . suszarek':. i - pieców - elektrycznych. Tol. 255-4073 86/S POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ W "ZWIĄZKOWCU*
PORT DOYER FISH — .MARKET Nowo otwarty Sklep Rybny D-TEO Codziennie iwieżc. ryby. oraz: raczki . fliedzie.,marynowane i inne: rybne - konserwy. S3;Roncesvalles Avo. TeL 532-1865 70-104
Telewizja i radio~
RICHARD STAR TV. Fachowa ucz^ wa. naprawa telewizji, radia: -Hi-Fi; Ryszard SUrzyAski, tel. 762-5782. .S
:. ■ V. -Co ..... JOE PANKOWSKI 15 Toronto Street TORONTO 210, Ont. 255-W40 — 367-5925 Bl/S G A R A ł Naprawa karoserii 1 malowania. Poleca swe usługi -w okrtgu-NEW TORONTO EVANS .COLLISION 534 Evans Avo. Toronto — M8W 2V4 Tol. 2554735 6ł-fl
SYRENA TRAYEL LIMITED 1684 Oueen St. West Tel. 533-9486 TORONTO, Ont., CANADA M6R 1B3 Załatwia wszystkie sprawy ; związane 2 .podróżowaniem >- V.-'; ^;'v'-.::'.^:';. ...-^-Bo/s PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvallos Avo. Toronto — Tel. 533 7755 Doskonałe LODY własnej, produkcji 0 Świeże PIECZYWO i CIASTA • DELIKATESY Serdacznit zapraszamyl ; Bl-S
ASEKURACJA MARCHLBWICZ INSURANCI -AOENCY LTO. Na tyde—• samochody — od ognia, .kradzieły i Inne. -Solidnie .1 najkonystnej n Humberyal* Blvi|.—- Toronto Ił. Tłl. tSMlOł. 23t-J»4 7-8 ONTARIO MEAT PRODUCTS Wyrabiamy ;1 dostarczamy, do ckle..-pów po cenach hurtowych .w całe) Kanadzie. Wędliny wyrabiamy na aposób-.. prawdziwy. europejski. W sklepie - zawsze iwieże mięsa, wędU ny'. 1 Importowane z PoIsU dellka . tesy. 7»S Ooeen Sł.. W,. ; Tal. 3M-772I ; 1S7 Ronc«fvaileł Ave. TaL 335-4441
ASEKURACJA BOMBIIIt Sr;,; R.! BOMBIER Jr. -- :. Toronto .|nsuranc«'S«rvlc« Najstarsza ł; największa polska agencja wneUdch ubezpieczeń 1«74 Bgllnton Ava. W. • TeL 7i3-«154 FUTRA Sprzedai 1 aiycie na miarf orał przeróbki,.: naprawy,. ezystozanie f przechowanie :futer na okrei lata STEPHAN'S FURS > 404 Rancesyallas Avt., . ' Toronto 3, Ont. — Tel. 53M>3* Właie. STEFAN JANICKI IM
ASEKURACJA 0. J. KIBKSNOWSKI . Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia. 479 Reneesvallei Avo.. Toronto Tol. 531-0945 1 464 HURTOWNIA KRYS-POL IMPORT Co. LTD. Jedyna Polska Hurtownia,,która lm> porhije.ływnotó. słodycze i inns artykuły s. PolaU. — Dostarczami do sklepów 1 wysyłamy .na terao-. . ealej Kanady..; 2775a Dundas 8t. W. Toronto Tol. ((416) 766-2051
ASEKURACJA BEN GRYS : Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Na samochody :— od ognia — kra-, . . r dzleły 1 inne. ■ .. Mulder Insuranco Agency 396 Pacific Avenuo: Room 202 Tol. 769-3332 239-6628 PIEKARNIA Anlta's Bakory & DolleatassoR Doskonałe ciasta, serniki,, makownł-U,-torty.. —- SpecjalnoM: torty w -wesela — paczki. 1130 Bloer:SK Runnymadt W
KWIACIARNIA -Kwiaty na wsielkie, okazje. ; BLOSSOM FLOWER SHOP j1«M„QiM0f»^t>.4,W.„.—.„Joroiiltoi Tol. 534^26. domowy 259-^780 PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w zakreśla plum Ung t heatłng. Nowe roboty 1 .na prawy. J. J. Hardware Storo lOM
KWIACIARNIA "FORTUNA" -i W. F.LIsowskl *ywe kwiaty -^bukiety .ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce..Długoletnia fachowa obsługa. Bezplat. .na dostawa w całym Toronto.. 356 Bathurtt St. Tol. 3684797 APTEKA J. SOLARSKI PHARMACY 149 Roncosyallos Avo. 536^53 Agencja PEKAO ■— Urząd PoeztOwł —.'Zioła PolaUa czasopisma -- Płyty.- Kartu świąteczne i In.
KWIACIARNIA '
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje. Boi płatna dostawa w Toronto . Telefo ; nować o każdej porze: 2430 Bloor St. W;; Toronto ToL 767-1761
I6-'
REAL ESTATB
Kupno . — Sprzedał alemebomofct 1 udzielanie pożyczek na rmortsatfo"
najlepiej ztiatwlć w J. BOYKO Roal Estata Ltd. 3327 Bloor St. W. Toronto 23M041
DELIKATESY
# .Swlaż* pieczywo I ciastka
' . • . Doskonałe wędliny. .
• Polskie (makełyM.
Pierożki — Flaczki — filedzie
; ; OUBEN . DELICATESSEN : 1441 Oustn Sł. W. — Toronto
Tal. 53l-«*41 SUen otwarty codziennie od 10 rano . 7w.;ni»<l»1.i» »•« : 10-8
NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICB ;: wykonuje wszelkie nsprawy samochodów.
238 Nlagara St. — Toronto 3 ToL 3684767
TH
DENTYSTYCZNE PROTEZY
- Pierwsza Polska Protazewnia Dentystyczna
High Parfc Donturo Cllnie
15S4S Bloor st. W. .(przy Dundas) . .iod wtorku do-iob«ry.'.,
.Toronto — ToL 5334811
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J. Cardinal & Son
366 Bathunt st. . Tól. 86t'144«
DUKE'S CYCLE & RADIO
Moblo; olektrycińoić I sport.:
Największy polski skład z meblami — 3 piętra. Najlepsze ceny ::w mie-<de na wszystkie artykuły/ Każda rzecz gwarantowana albo zwrot ple. : oledzy Najstarsza polsk*' nrms ;
625 OuMHi St. W.. - T«l. 3«8413«
ELEKTRYCZNOiĆ
ELECTRIC CONTRACTOR
F. MANASTYRSKI
Elektryczne insulaeja NOWE NAPBAWA (Heav]r włzing itp.)
TORONTO — ToL 766-740t
i04
I
:BUD0WLANE MATERIAŁY
-Wszelkie materiały budowlane, mieszanka 'cementowa ; z .piaskiem lub iwirem,-. bloki cementowe itp.
KEELE - DUNDAS BUILDINO' MATERIALS
49 Vine Ave. (Rear) '
TORONTO
TeL 7694053 lub 781-1253
«ss
KblĘGOWOSĆ
Wykonuje się;.wszelkie prace zwl% zane z prowadzemein raviiuuA.».u*.; (bucbalteria);.. warsztatów - napraw-' czych oraz fabryk.
D.S. Accounting Senric«
STANISŁAW pZISKAN
li 9 • 9th Stroot Toronto, Onł. TEL. 2554091
IĄŁKIIV
•3i
ART HOME RENOYATION
'INSTALUJE'kolorową aluodniowa^blache^ aę^cb domów. 20 LAT GWARANCJI!
,ALCAN DEALER, q)ecjali«U w-zakresie; sof fit. fasda, sid-ina. evesUirouj!lL — ToL Toronto (416) 2594754.
-<7.«
; MAJITARSZr POUn PROORiUM^ ^Un^^
. ;SYRENA
IITARSZAWSKI; KON(ii^
Joiidej SOBOTY od 1-.21^411
m
i
11
