ygWIĄZICOWIEC", CZERWIEC (June)pH;tek« 6 — 1969
TYDZIEŃ W TOBONTO
] da) zawierający iszereg ■ propó-: . Z3'cji ł sugestie w sprawie regulowania zatargów pracy i
IV ubiegłv piątek przed-po- w o, .prawem, ale najwięcej uprawnień związków zawodó- . jc ^ ■ • u n
Jnieni w>buchł przy Dun- tutaj do powiedzenia niają wjch oraz władz państwo- ^''i'^**f7 '1 ^^JJ J^st E wielki pożar, który rodzice i om przede wsz%-st- wjcłi wobec nich. Wsrod ze- czerwca br trze
7 riagu kilkunastu minut ^iał iuika składów, sklepo^ Bw t.^ m^ir>-ch domów mieszkał: SNY DW0B2E«*u'-\v akcji ratowniczej ' ° ^^^i^J^ItSo 90 strażaków Osiem no^T^SS^nkow spłonęło doszczet-obsługi aSLe'i ^ strażaków .odwiezio-t^^^J^Slla do szpitali na skutek za-_ . '^"««gilr'" Stratv materialne l«t najnicjJK się na około $150,000 u PrzejscieinjKka rodzin straciło dacłi głową
Pnvczvna pożaru nie zosta-ustaloria. niemniej według liadczenia inspektora stra-pożarnej; którj' przybył er»szv na miejsce pożaru, (chodzi podejrzenie ;podpa-nia- Stwierdził,naoczniie, że r wvbuchł prawi- jedno-esnie w- 4 miejscacti; i stąd mimo wytężonej ; akcji akow-nie udało się ura-rtvić niektórvcłi budynków, odzenie w tej sprawie ,w
dobjl
Kryminalne pnestępstwa jkońwane przez młodzież ale Yłzrastają. I tak np. w Sie 5 iniesięcy • 1967 r. .spraw sadowych wyno-'4.498- to w tym samym lesie 1968 r. wzrosła, do li
czy stoUce 5 Moskwa, lększość" achodniej w ciagu V- mechaiiii
Sie trangt •a — klowT ić w-szelkie szportowo^ na z samoci
m gmachu, ■ metalu i m., in
le. bufet są
■DOJRZ ' w całej laturalne. czerwca. Jedi będa się one |.: Do ei 10,000. inł( o 100.000 w ■wtechnibch est to JUZ Dlwentów,
według p azujacycb lem reformy.
m roku do 3 t\lko Cl nii :i. którzy :eni do ei
iwch. pontmHŁ godzinv 9-70 klasę I nno. Nie odnosi sie. to oczy-za 2 lata ora t\ch które sa w to-
le pierwsz;'rK srzj-stwie osób dorosłych t ■ !ecz\-w:istosc lest odmienna. °LS°™'Boniad\ podlotków i chłop iw.ponizej tej granicy wieku weda Sie po ulicacti. i parli cah-nir nocami: Fern-
3 Konferencja Słowian w Kanadzie
w gmachu York Universł-1 J.L: Perkowski z University
pi le.\as mowił będzie aa temat.; Fo!ksTvav5,of Ihe Cana;-
kirn^ są jw stanie zmmejsźyć i branych przed parlamentem
na Queen's Park lobotników b\1i reprezentanci z miast całej prowincji, najwięcej jed:
bczbę przestępstw swych dzieci przez kategorjTzny nakaz szwędania się po ulicach nocami.
■ •
,Eyli tez wśród nich posłowie Djrekcja Canadian .JCatio-■ Partu Liberalnej i ND? nal Exhibition podaje, ze nie* * * *
będzie.w tYm roku rozpatn-l i • , .
wała indNwidualiiych prcśb ' J ^^^^'^^^^'^^ generalny j bm.-od 9.-3C raiio-dó l.;iO pt» j '^--,:;rcs r^'ow;ł^ bęczieo, Dc
cia z kolei Konferencja Słowian kanadyjskich, w której uczestniczyć będzie około 30 profesorów z 15 uniwersyte-
luan Kas.-iUDs. na popołudniowej sesji o szkołach ję-s>k3 polokicgo w Kanadzie (Schooł of. Pohsh Language
nak z TStoTSdtonl^o* ^'^^^ °f°^ ! '"y " H-f>'?Kpl'"'
Rejestracja uczestników'^yicepr. Zarządu Gł.KPK, iiiz
odbywać sie bcdz:e:w sobotę 14 bm. od 2 po poł. do8 wieczorem oraz w niedzielę 15 ircioiuujący na. kor.ferencji
J. broaciki. lego lez dnia lir R.K. Kosler. rowniez re=-
(składanićh na piśmie) osób P-ol^urator prowincji, zażądał starsz\ch od 66 lat i wz^\\-z i P"^'"'*^^"'^ ^kt spra-
0 bezpłatny wstęp na W\sta- -'^nąe}o \obrega zmarłe-wę. W zaiiiian za to ustaliła i §° ^^^^^^ postrzahi. przez dzien 19 i 26 sierpnia jako .^t^^y*^"^^ Kcwma. Bo%da bezpłatne dni dla tej katego- szczegoln-e o opi-
ru zwiedzajac\ch i"'^ coronera J Portera na
ipod=tawie której lawa przv-
Jak podawaliśmy otwarcie'sięgłych wydała orzeczenie,itow
południu. Opjata za udziai v. ^ konferencji "-wynosi $5.00. natomiast' za uczestnictwo na jednej sosji Sl-OO. na dwóch sesjach S2.00. Opłaty te służą na pokrycie kosztów, organizacyjnych konferencji 1 publikację wygłoszonych odcay-
Wystaw:y ,w Toronto nastąpi ze strzał bvłi>r2\-paukoHv przez premiera P. E. Trudeau w dniu .15 sierpnia br.. W tym roku zostają podniesione "ce-
W - niedziele 1 bm: nastąpiła
York Univorsily znajduje się przy 4700 KeelcSt.* na północ od Finch .Ayc.). Tam
nv biletów wstemi rila Hn-fvi'-^'^^"^°"'^ otwarcia nowej
Sch S150 (DSedmo sn'" Katol-ckiej przv Rosc''e"<^JC uczestnikom w spcn -3J (poprzednio .Sil-fnibuni'- Ave ktorei dokonał: wskazywać będa biuro, i studenci /oc dzieci oOo Dla j;!;""^^-^';^^^^^^^^ ^p^J^^^ stracji i sale w>kładowi u
Sn wolnTod opła'f '"""^ ' Szroła^tna^^jelt naTu)0 dział^ w konferencji można
:-a,^'iic FYcf.lc of t*ie Po i uo'-^, u-^i'\ in Ca;iaaa i ^■•r':57.c;c e$ratnio?o dnia kon-^ri-ncj 17 bm wjsło-i oJ CZ'.t pro!. Iwo.na Orabowska ' ' ^ L I'/ Of--' t> p t En PI d Pcll^h 11 Contact a '-"-rf T hr.Ao'\-'v' z L ni-• e > (f Ottaua o 'iv, \i le V 1 Lt'n,c c-roup-^ ir b.ii--rlb;h-C aiuuiran NuVi.'h. . .
U'..) iZA Vi\ irzotic] Kon 'trc.uji MoA'an kara-^M kiM 1-^-ziynic pro^22 za'n Uri.'sr,s<ji;)c o'ohv. o la.k.naj-Iic/ii OJ /\ luizi.ił ' .> v tichr. w.e. !!;!e.-^?u!?(^\Th od(:zviow
Drobne ogłoszema^
Te!.: 531-2491 - 531-2492
Praca
rsr>v robaków.. Doskonale.poU fol-, fowc. Tjito 1 «u:o na polu. Placl-■Tił Kotouką lub czekiem — tygod" a.T-wo lub codaennje. Toronto Ufe iJall Co- Tol. 763-7J76; lelefonowaf ikł jodi. 11—1 i od 4^7 ł»ie«orem. _ 4i/i
Mieszkania
OUjy pefcći frontowy no 3 podłodze dło I lub 2 oiób. Mote byt goroz. 158 Gorevale Ave. Teł. 36s-5s64. 44.45
UMEBLOWANY "flot" chnw. Tel. LEI-7632.-:
2 pokote I hu^
OOVKKCOURT - BLOOR. duty. fron-.towy poMJ i uij-iranlenr-tuclinL P0>:lK1WASA owbc do op.eK, r^-^ l ł^-r.o^arde C,ar«Ł le^ di.eck.emżTcl. 487.6303: 43-45 j POKOJE 1 kuchnia nleumeblowa-
POTR.'£BNI rrolorzc: 621-3342..
44.45
ne. W i>overcoun itd. lei. Ań-sy*^.
UMEBLOWANY pokój do w>-naje-cia a.a : vamu(nej o«oby. Okolica
PCTRZEENA po^o. 2 r«> . ^^«in.u ' „^^'''^T 5^
00. vOfzQtcnio opciamenru., Dr»ron.c ■ ■___
■.orzotcmo opciamen
44 45
PARAfl-A S-Icr>«v*c>*c; Kostki Iw
■H:TAań,':: Ont;, .połiókujc .fdchcń»cco
or.gor.^^t., ■ Zstszcnio. b S:e /wv>c St..; .H=mii!an.- tel. i)b .-.Cfoo, 544.0726.
UMEBLOWANY pokój z: kuchenka 1 balkonem Uodouka 1 piec>. Cena >io.uv) o kodiiiouu. - dia spokojnej ośobv. lei. LE 4.8S31: .
Naprawy i huĄfmyr
Piasterke, PlombeilEC'
Sraflri \\^t^lM
J. PILARSKI
NAi^KAWA ładowek. kBmatjnMjtl-(aimMMUtUn). etekUyŁtnjca ftertiŁ maszyn doprania, mszaick ł łmarca
uomowyca. urzwlzeń .elektopcsodk
?8»5!>n tub snoio.- , iłP-INSTALACJE elektryczne f Rpen>
budujemy: carate, fcomtair, «■ randy, przybudówki, tylko ;Raet murarskie ' 1 cementowe.. W.- Ja(0 : teL 767-18SŁ 31-P.
safeway — Ptnmbuur * HesUac MetropoUUn Uccncc Nr. SS. tal» traktor; wykonuje nowe I naprawię tlare Instalacje. m. Buezak. tdcŁ le ]m579 im
-I'i.> rK/.fJli.NA .-aiiiotf.ii kobiola do ^rI■.•.•l^.inli^ nii.iTilu. .MiL-.-zkanie na !ii!i:jsitj, a51-iia7<, - . -45- 46
UM£BlX0WAXy pokój dla »amoi-44-.45 i nej osooy z używalnością kuchni. iGarat. lei. 534-3-.'60.
W"t.ST DU.NDAS, pokój umeblowa-nv lub me l Rarai, dla samotnej
. .-... ■ — - . — - .--—-.oMiby. w clchł-m,: czjstym domu.
do Kiicluii » sk|t:i-.i- od .7 7SM)751 od 9 do 3- -45, 46
uczniów imiecbedzie 57 nau- formularzu,(jesli na tcmatv związane z praca.
c- ■ f V V u X. BudvTiek szkolny'
Sienan policji John Mor-1 jest ultra nowoczesn^ z wsz\-nson 48 lat w t^m 24 lata w |sik.mi w^godami i pomiesz-słuzbie poLcNjnej zmart w ,ezGn'ami zarówno dla ucz-swjm domu na udar serca na niow jak tez i naucz\cich
krotko- przed udaniem sie do pracy. Jest to juz.trzeci wv
Cb\ 7002 W bieżącym roku padek nagłej śmierci poh ,amle':A^}^ nr7v Park \ ^tp '
tmecałe 5 miesięcy bjło cjantow Metropolii w napu' PJ,;^^';^ on Canad.an Slas.
I499 oskarżeń Większość 2 miesiec\ w marcu zmarł k,ph, nnpit} i 1 nal^*""^' przewodniczac\ 111 les'
MlocianNch przestępców David Kilgannon a \\ kwie u-f,f p±u^' i^rof j\ Woicic
Neil Garnngton. 22-letni
ktos otrz\mał) lub telefo l t hu.>u;ai'.\n. 1 1 j iU> nicznie, opłaty natomiast nie ^^M vi,>;|ov-i2n żviLcvch w Ka-yne-MdC pocztj lecz uiscic .j^^in na miejscuw biurze rejestracji
W sobotę 14 bm; uczestnicy podeimowanibeda. przez '^o.'poaarzv 1 National-Confc-
ro.Mot
•t:.nj do -łpu iiałudiii'.!. Jt-z-.k an fu-lł.kl.iiii.' konitv/nv.. Lh ■f-ł^^S^. l ■ ■■ .. 45,-46
i MW .\.\.\ ; kO(-()'.h1nni do ma-
! <c;^«i . (lonii*.-: jedno driocko. Musi I u:r.'.W i,-olo.»-ai' Odd:if!rl\ pokoj. z ; (.i/K-nK.!. Wonrc uarunkl. 7S2-I241. : Od tt-'."ó Mitcjurein. ■ ■ ■
cianych : przestępców aioflią 'dziewczęta. Rózno-djie są tez rodzaje prze-Ifpstw: od narkotyzowania kradzieży w- sklepach łan-howTch. włamaniach do [ifSżkan, kradzieży.,, aut. pi-łńsfH-a, sprzedaży .narkoty-• do morderstw •włącznie.
W naszej prowmcii obowia
tniu detcktjw Donald -Nut- ,„3„, „^^nik WNCiagnąl ^'^^ » , , I rewolwer 1 bez słowa pr,e
, strzelił mu kolano po cz\m
Ponad-3,000. mieszkańców; z.: zbiegł-okolicy Ramsden Park ina za-i " * . «- • * •
chpd. od Yonge St. 1 :po.}noc od |; Podobn\" wypadek nicspo-Da\enport Rd ) demcnslro ,dziewanego napadu 1 ciezkie wało:- przeciwko: projektowi.igo Dobicia wydarzył sip pew-budow\ 27 pietro>\\ch bu-incj Poke przed paru dn'ain
W 0*^1 Toronto
ZBBKAWZ CIUPY 5 ZF*X
■Z.-i
IPOIii/r.liN^ cnspodar/ dc i/c.łfio-i .-uiri.dniiTua. w -Parjfu IWKK
• . .laiiii: Itio Lowan .Aic. Inronto. j 2-^Z^'^ 43, 46
; ri>,y,;i .«s;w .W.A . i>dpo«i.>d;ialii.t jro-i:,_ .1 di^roNif ovłtt>v. uy^iYkic : upct>.i-.'i*iur. pł>Koi 7. ).-)zit*nk.-f.' dv.a.. ' <l»i 11 iliic w is);<>dnr.i. ./.najoRu..sf .-..".a;tl>r,u-i;o konii-czn.i. łlL !'-j45;> ! ■ 45.^ 46
U.MEBLOWA.SY pokoj z kuchnia I tazlrnka w spokojnym domu. TeL 534.6283.
DO WY.S'AJeCIA 2 pokoje, kuch-nla, łazienka, meumeblowane,' na II podłodze. Oddam taniej dla rodzl-|ny za • opiekę ■ nad 6-letnlm chłopcem: 94 Berkshire Ave. E. Telef. HO 1-7470. 45-47
KBYCIE nowych dachów I naprawa starych, laktarttnte rynien Ideko-
■Tłth, 5 łat jwaranciL TeL S77-«.. . Wf.JCrawayk. ,• 4/S
KRYCIE DACHÓW, całowanie. b(K dowa okapów. JUejskaUceocia No. E-IM Tel. LE Mili U«
JOHNSTON - PlumbJał HeatinS * Dralnlnx Contraetor. Metro U-'ence No: 281. Wykonuje wszcUto roboty wodocłACOwe,. kanalłzaeyłiM « .ogfx<wa»c4e. LE .4 4175 T^fl ■
NAPRAWA starych l bmłom IM> wych dachów. rjMł<1anł> firnlea <clekowych. Robota awaraotowuiac A. Grygłencza, S3S44n. 48/B
Matrymonialne
The Child ^P^''^^'^^''"^"^^'^'^*^ ^"''l" ^'^^ ^^^^ Codzicrnie
rhow-ki) pi/\iecicm W po ••' t i m ' ^ k'.-i' n'ed7'afck ^6 Im \. leczorc.ii '^ '
cdbcdzio bankiet, d po ^ / / '"^ nim koncert i ,>> \ , ,
u\liadcs(( u'ii\ (A\'e nw i c
zarówno z Kanady i;ikMoz i J'"-' ■■■•w., US.\ w: ko:-'f(»rf.'!irri tei.wcz-
1 i
<; «
ir: o '.;ti.-l;. . 1 -i. , ^ - \V c ' . i / (i "
1.1 -'Tli"
Poszukują pracy
1 W-V
mie udziat . kiłku Pnip.kow. |ji^-.^„j
VVo;io".¥ic:,
CZX jest cdziri pdn.w Konodzie, lub w Arr!ł?f\ce, . kŁjlfurolny. ■ 'uczciwy.. ' ornbłt-oy,; kochojocy fózne rozr.vw.ki. : TciVe,. kil 40.. ChciÓHjy zopoznoi 'ponnę kjt -35 tcl rnołzciWwo. Oferty >»fOz :c zaicciómi 1 icIcfoociTi kicfowoi . do: "ZwiozKÓwicc" Eóx. 489,, .1475 Cv>«" St: W,; Taiooto; 156. " ..:'43-45
KAWALER lot 23. zomicizkoty w P6I-
,T.-'s-.-^. if^.-^t cH/^fTC zooriclufc. aic.stc. mcchonik. próżnic poznoś dzicw-.'-o .'rvf«. n.T V.lUo riodzin-itzrcn- cz>.rv <3o lat.'30. .ktofa zc<ly:Kj*oby qo r.. ..i.iv ■,)A;ht,l;c;ca Tel 535-2063. iKo-odzit' tte Korady. Cci motrymo-Lv» .-Ti^ ciir/U wicczctcm od 6 oo 9 . otomy. Adics v>' PolKc: Mr. S. Jonik 1 i to,;, t) .'.'.cne. - . <3-45 : »>«-"i Jopkowicc. poiz. Bobicc kołti Al-
........ '•crnr. WOJ. KlokowSkiC. Polond. 44 45
.< .1. t,. ■ d-.vit;i;'- d/irri do .opifV:i ! T' r,"tnv) ■ do- 4 pt>. pifl. Ił*1.
.4 J .
a; fachowców, i • doświadczeń gałęzi'przemt!
1 techników. V: SIKCES
arnobneski k(d||^e.\snder. inspektor w'vd7ia-jmiony zostij policii do.spraw młodocia-1:,9 laty.rPolS i-ch.sugeruie- zmianę--obo-.
:y 1 chemic)'.z opanowali .w Sie z3rdffnoJ» /cia rudy. si|ś! jej piTerobfe
jakość y do. najlei osiągając w kombinaae 99, SCI. dzieki la dobra opiiua rajowychi
lanijącego prawa i ograni-leniaczasu . przebvwaiiia' aravch dzieci na u'icy. Za> inTiia on.., ze ilosć. prze-pnstw: tei kategorii zmniei-laby Sie o 25 iprocent. Pra-
Park przestanie: byc micj- okładałpie.^ciami i konał Pro-scem wypoczynku, :Kryt.vku-1 niac■ sie rozDaczliWio zdołał? jąc radę, miejska, która na to i łobuzowi zerwać m3.<:ke (7 nv-zezwala; protestuiący wyspie-^ łonowej pończochy); i ■kiv\k-
w^ywali slogany, ze w niedtu-
nac zn^m co \,'>ra':tnikie"
g:m czasie -Toronto będzie I okalał s^e. młody i .<;i'iiv ćhJo-miało jeden tylko park: pod.!p?k. który .s/ybkD iiciekJ nń-f szkłem'W Pioyał Ontario Mu-,zdołała zaalnrmowar policic seum .-
Bardzie) ; burzliwy charakter m 1 a ł a dcmonstracia 10.000 robotników, członków
ZAPRASZAMY DO R1VER - : VALUEY PARK :^ ;^ Ą
''lacouVd 114 SU \I' iinr/Pi Kk^It Ikici '^.lunw Dobre 7a
PIKNIK GRUPY 1 ZPwIC
W !vnrt7io!p « crorwcjrwnina l /I^wK (irz!'(l7a wiplki piknik V swoim narkii .iiii. si'n. Sikor-cljjoro ,f!.:oło- M'.ltonV. na który tnpriefTtTp 7ar)r;is7a roriaknw z TfT-iiTf) 1 okolu-y.;, Po-.awiclnnia. ntr;ji.T);'fiir, (i!a ■ ■uc70'itniknw Rikniku oribeT/.'c sn,' z;iba\va t;i-lYpcłna w krvtvm .pawi.lonip. <lo i;t(iTi JT-T" h<^(l7.if swiptnii or-
BRANIE FILATELISTÓW
Przewodniczący Klubu Pol-ch Filatelistów ; uprzejmie
wielu związków zawodow^c'l '"^"^ ^-''adamia /o in inj huw . nikn-ki n'/'o p.a Sau,,
ktorzj w sobotę zgromadzili v?|Ie^ Park odKyac ,if b"(i,' ni.c7n<ch "onc^h polrjw i
Sie przed bud\Tikiem parła „rzez cał% v"/on in.m pi' m' . nxdt źnkn.ok
mentu. Spotkał sie tam z nimi-| na które .zżrzadPlacówki 114' - - " mmister pracy-: Dalton Balcs. uprzejmie zaprasza Polome
wTt mi 1.-7 •-•.•r^ n. -^.jr
CPGANISTA —
l-:.i-". |-!;i'.:.> n.p ■i;(rmn- -.j.-i^o ; j;o>podvni J-j..*?- !■■';■:*'. ■!'\ . .(:v:.iłv» it.V' oh^Mia.'i-k dc-• n;ov. \. ni.-im. n.i-. titr/v(ii;iriiu s\nn
j . .■ ..:»•*,:.. ;t.,^■.^.■t■.l.ł• /;;lt<nzi'ni*ł'.
' ' i. '-TS (JiiiLH SI. w,.
i I m . I \ .'ij 45. 46
;i(i'/ił.-ilĄorń;nf t:V
i:.
. 1%
. silany: Zjtdńocżont;: Poi , /iit nic-nic^;... (ióHri^ ; ,ya' !ci,
i
Diccos.-n Ofrico, • R N.C. Church; lóó Co-ń-aii Ave, Toronto 3, Ont , tsl 5'0 Ł249
.MtZC/VZ.\.\ .<;,imotnv. dobrej pre-zi-ni:.'i, ■ beznaiOj^ow; stała .praca A>li>k 45 !at. [>r^(;nlc zapoznać panu >v odpowiednim u-lt-ku o podobnych «;i!orach. Jv*\l iiinzliu-e pr^^zc C niitr.cr tdefortu. I.lsty kicrow-ać: W.T. 39 Slmcoc .SI. N. Apt: 23: 0>h!i-.-»a: Oni.. - 45, 471
PŁASTEROWANtE. roboty Cementowe: budowy kominów. TeL TO-1834' TED ELEKTR\1Ł Nowe Instalacje riektnczzte oraz wszelkie - naprawy.
Teł. nwaa; i«
KRYCIE DACBOW. łakladanłe ryntea fciekowych. wykonuje wąnrodąjt Aleksander Teaytkl, tel. Ulisan.
SAPRAWA I konserwacje maann do pisania I do dodawania. DrwonU po < wieczorem'2SI-99S7. . . 18/S.
POUSKA stoliimła wyraWa «»a*>dl kuchenne. pólU sklepowe. Tanio, szybko 1 fachowo. Tel. 3CS4241 od »-5 p.p., wieczorem Ue^CIl. .2»o«
WSZELKIE- remonty domów n^trz I nazewnatrz: Pb-tkl podłoco-ire r suntowe. Roboty betonowa 1 murarskie. Ueence Contr. Teter 36J-I796, do 3-cleJ. , , 33/S
V: WIERZBICKI — licencjonowany elektr>k. Spec)alno«:unlana Inrta-: Ucji I reperacje. I41-MT3. -40/41-44
MALOWANTE, drobne naprawy wy tnn»m ■ solidnie 1 Unio. —Telef. RO 3-4871. 42. 43. 44, 45
Tciewizja i radio
Lll .HU MAK I V 1ł1 7t.,!57ia . .iiLtiou ii uczciwa naprawa leiewizjl jiiia ii! Ki: -^i- KVaiard Starzyziikl
.now()I'P.zvi;yi..\
l^jnuć ładiij. pozna kulturalnei;n pana hfz naiojjou- od lat 58 - 60 Cel to-.>-!irzv.>.ki. , iiialzen.strt-o nic u-vklu-czone, -■ I.liiy proszv kicro-wać na adres:—/.-a-iazkowlec-. 1475 'Oucen St. W'. Toronto 3, Ont.: Box4a2--
45, -17
LICENCiONOWANY elektryk - koo-olka, umotna froktor :wvkonuie wuelkie ełektyczne imfolocie w no>»ych, budynkoch woz oapr<j'»Y. Porody i ouocowońio bez-płotnie. Telefonowoć CH4-2g8l. 43/S
.MILA. kult'.ir.ilna, przystojna pani, ______lal ;a z córką lat 10. zapozna war-
1. N\,K\W\ wsz>5-v.ch modeli I um^"'"
r.,iu ,>jmu A-riu Mr Kop>cln •'ilicl.Un^j-o scr^a czloulcka. towa
-,kj KO
w Wicku do lat .50.
Różne
czyszczenie wszalkicti dywanów I kotar idrapcs). kzyMfo i niedrogo. TeL 174-Jin. . »-ł5
R2NIEMY codz«nnic. srrzcdajemy do burłcrwniir.ow,. do ik.tcpow; do urzodzo-
i)oinv i inlcresv
.N'lW-\- -SKI.W: (lo Npr/odaill.l: l/l . yii>'<-il -.'^l: W. bli:ki). KonićsY ".liia.s (iift ,-,id, I.iiihtini;;':
imm. :ic!: sji-isai aibo' 532.<;'m 4 ,-51 r
17/*. 1 rzv.s7a zyn.i ■ w. wii
__I i I■^pI,o^.^cjl■ Myl^cznic poważne pro- Ijocych -e-^lo- ku~ ocłi koczki s/c ki.Tow;.ć na adrw -/.wiązko ' nogi: łkrzv«cłto.-:.żołod>ti i .rtjtróbki ' Toronto . Rob.my doi«d«v >« cołym ■ miefcie.
P'Oizc dzwonił: 7ć«-76I3, 32' pods : • ■. Kood. Twontóf 9. ■ -44-47
SALA: z. kucliiuą do wynaJcdi lia P^r^^^łgcU. bankiety, I. liinó
: 156... Uht. iii,x A91.
< cni, Mało\^ anie i lapely
Ivur^v s/oforskie
ale. któremu dempnstrmacv robcfn'CY pryez kilka minut me dałi dojsc do głosu. ^
A. Niezorawski, ■;'>kr; PI.
45, 47 40
Powodem niezadowolenia i
miadamia członków,"ze o-1'"^bo^n-^^o^ b\ł niedawno o
tnie przedwakacyjne re-1 ^'^'"^ ^T'^
. . j, ■ ,;inazwiska^przewodniczącego
^nie odbędzie się w sobole, ]„ j^g^g ^3*;,.
zer\sca br o godz 2 po po-1__,.
mu w lokalu przy 2787
fthurst.;St.^-- .■:.'-■-.''O,';'
|Na porządku dziennymi do-dzenia , wiele mteresuja-ch spraw z zakresu nowych
|)cji znaczków; oraz spraw-
pnetnne
Największy międzynarodowy KLUB MATRYMONIALNY
(nowo-otwarty dział polski) , pomoże ; Ci . rozwiazeć w.szystkic problemy T w e ^ samotności. Po informacje, prosimy pisać pod adresem -P.O. Box 237, Stałibn "C", Montreal, Que.
31 P-J7
FRACH
,iada 22 4 n owienchm. t-
oięcejy.nUM
75 miast I iOO tysięćyĄ ijmększe ;rti.
•6;;,.pó?..ffliii'
il-Kijów-rJ
1 .TTiiiipiw; sjybirsk po !iców.
ZSRR sK^aio iarod.óicóśn. ■-Rosjanie ;H raz UHram.
POŁISH VIŁŁAG£
RESTAURANT AND TAYERN
[2095 Lakeshore Blrd. W. — Toronło 14, Onł. Telefon 251-1391
[Wyborowo kuchnio.-.—-^Podajemy damo przyrzą-_ dzone na. sposób-polski I amerykański:' Eleganckie urządzenia. — Przyjemna otmosfera.
TANCE KAŻDEGO WIECZORU — PIĄTKI , I SOBOTY PRZY ORKIESTRZE. ^
DO GZŁONKÓV/ CREDIT UNION PRZY; PARAFIACH ^W. STANISŁAWA I ŚW. KAZIMIERZA
Korzystajcie z osobistych koni czekowych, Płore Wam Drzvnos7a N AJ W Y ZS Z E OPROCENTOWANIE, BO AŻ 6% (sześć procent) w : sto-sunVo rocznym.
Obliczanie 1 wpisywanie procentów na osobiste konła czekowe dokonuie się kwartalnie
Jesli nie posiadacie leszcze osobistego konta . czekowego otwórzcie - le. natychmiast v: biurze Credit Union nn Dsnr-son lub Roncesvalles.. Będzie ono: Wam także służyło wv-dainie w prowadzeniu gospodarstwa domowego lub Waszego przcdsiębiorshwa.
■■■■■■ Zanad.
23 P
W stvi> na ■ plac ■ pikniko.wy <11 osób doro,s!vch 7,5 r. dla dzieci } w Wicku -.szkolnym .be7.ptaln,v
Brantford
z \PrSY DO SZKOŁY
Szkoła 1111 Tadeusza Kos ciuszki przvjmu 1 e zapisy d?.!i;-Cl na rok. szkoln\ ]969 70 v\ każdv:wlorek o 5.30 po południu 1 w soboty o . 12..i0 do diiia 1-4 C/ierwta roku A\ łącznie
Komitet Szkohn
KIEMIIH LUMBEH
Bezpośrednia dostawa drzewa z tartaku
Wiklor - ToronSo, 537-6134
As
lE CEGŁY
, cegły m. stopniu,
ukowac lii'", oyńborzyiaor'
osiije's!r.^v
PRĄD^
yni rofc« proc^ ektryćznesoi
wychsze^ iskiej ^^'f 1 wzrosła o o 7 3 wi to ].8 . dukcji
obecnej M.' francuskie
w 1968 rf J
'pubUce ff
ziDięks^^, c dt 1,6
•n spoii dtsne nt«f; urnowe tP,
' to trądu oh roTću-
Metro International Caravan
Czwaitek,^6 do poniedz. 30 czeraca
ODWIEDŹ:
LIZBONĘ • WARSZAWĘ UflRO IMERKAfCSAl
"ELSINKI • BERLIN , ---
I^ZYM • WIEDEŃ MEKSYK . KIJÓW ^ AMSTERDAM . BUDA-|"ESZT. BRATYSŁAWĘ • I WIELE INNYCH '
\^BY ZNALEŹĆ:
• wspaniałe jedzenie . . • • europejskie występy
• diieła sztuki
• lekkie posiłki i napo le . .
W samym Toronto!
RÓWNIEŻ:
l*Ołr^^u*T.''^ »'"»'"""• kooecrły wc wsirsfkich DUcInicowych I CP i ^i*^"*^ """ZELOTY DLA DWÓCH OSÓB nłHłwJie 'miii i >.ńJ* , w Meksyku, linif Aeronayei De ro-
IDOŁ a ' ■ "* "*^^'Xy ««'» połi»d»czy bi lełów wttępu, l»«y lub po ZABAWY! Kop bllrł wstępu i»»7 w l»oljki '*<'"r»n 1 *1nt«rnation<l Citiej^', lorgjniioł
redakcii g»-lorgjniiowinirm priei
iimpi
KRAKÓW — U-M ClaremonłSf., Torcfłtp , WARSZAWA — MOS Oovercourł Rd., Toronto ZAKOPANE — JO* Bercrley St.; Toronto
»ł "fcuf "rB-niiow.na prier Communiły Folk Art Cownc.l > >f^^;^iUn Toront»>,, —, ,49 Well»«
Toronto 514.
Welliłłgłoo, ,Słreełr East,
DO CZłONKOW CREDIT UNION
PRZY PARAFIACH ŚW STANISŁAWA I ŚW. KAZIMIERZA.
,W ramach konkursu na wkłady oszczędnościowe, proiektuie. się, w. miesiącu czerwcu b.r. wylosowanie serii nagród w -postaci:
1) Aparatu telewizyjnego,
2) motorowei kosiarki do trawy,
3) aparatu fotograficznego.
Zaprasza się Członków Credit Union do składania oszczędności i pobierania kuponów losowych. Każda kvyoła SSO.OO złożona ha. oszczędności na przeciąg roku przyniesie Czlcn-kom nie tylko dywidendę lecz także sposobność wylosowania wartościowe) nagrody; . ., ^
ZARZAC .
I .lCKNtJ0.N0WA..\l pol.wy instruktor i /.v. rronadf hariiiK-łiCKl Juł * .)iŁTv>7.cJ : IciicjI. Spróbuj bci vto och- ,-:cl>o\\ii^/.an, Beipame laitruk . ■ ;e u r..-is lub w wasiym doiuii i 1076 Balhurot St. Tel. UC 2-J656. _____^1 1 n;
I . MICDZYNARODOWA SZKOŁA • JAZDY "WALOI"
) '-c.7vmy w r:.-i7(l)iiii jv-zvku. .Sainocho ; -Jy «../.v.v( Ku. h- I vpow.. .SpfCjall.łrl u , ./iirKo.w.-iiiiii. \S'.p'j£vc?.imi .«amocho .. !\ fJw rf»7.'«rłi!nii. Cł*niralnc bmri ;<łi Aj.-.K.tt.i ;;(. T»-i. ko 2-2I(io.-Od
d/i-l ?", t. IIo„<. S> Tcl li 2 WBi
S
•lAl.O.W^i.ML. upcio-.«dmc. prac; rw.rantowana; S: JesUk. LE i-MSZ
■ , .• . .- BA*-
Przeprowadzki
PRZEPHOWADZICl I; pncv<n towm-róu- — solidnie 1 olcdroco. M. koman i36-S5!«). J«-103
okazje. RO
ORKIESTRA Jerzego PlUnkieso do *>"*i?<^" °* «r«tlkte >okaije. TcL KM7JI. »-P
POSZLKtJt HTtęóInlkł do łktepu ---'— albo'iuUerhlk).
łncźłilk, plekarr Tri 767 7323
45. 46
"COTTACES^ — okolica Banckron. du u>,iaH-<:u. Za-lMl.' .....'15,-46
ORKIKSTRA łi« WKcIkJe okaiJ«; .Zaremba, "57-7004. ■ 43, O, 53, 57
Kupno sprzedaż
UWAGA! Novyo-otwartr skl«p z oty danymi i nowymi woiskowyml rze. cjami; oraz sprzęt sportowy.. -/15 Oucen St.. Wl, Tel. 343-17W.
; \V sniutn.3. ror/nicy z.gonu s.p. Janniny FedtureK,,/mar-łej 8 c/er-Cu 1953 r .>u cl^m\ < I > it Ni< Qfj /c/-wiązanK'^ u-spo:nnn.-n. zacno
.Viii.iv. j.-aTli!:'^- -I/J ...iCJ, ,0" ■ZaWii-ZC:. - -., -,. ■ '
- . ■ Męz — Edzio, Rysio,; Bogdir.; ^ corKi: StESia; Tereska z ,mezeni I synkiem. ■
Zl/\^tVl\\\ wpirfliiia $30 50
1 Ar/e?>o i .>.()la iliyiii;; rnomi $W.5'>. I . u.-nituri- Kinq. 137! Uiinda* St. W.. I blisko iJiiffcrir. S:i7-Cj13. ■ 42-;5
j--l i.:.r.\M/.I.A..; .u7A-.\;ina- ■ v;--flfibr\in : ~t:>i!ii-. 21- HC.\-Victor. S25.f/J. Tol. :>^7-8Ki|_____45 «
i -.'O S."I!Z!;1JA.\;a KM.wI;;. M ciib. { .J*!ul'--i/ ■ w h;tr{j/.0' fi:)br-vin. .»-i-»nii.-. !-7(.|i-7147... , , -tj:
Port Arthur
Oak-Mlle
RESTAURACJA
SYRENA
751 Quecn Sł. W..— Toronto
368-6360 DANIA POLSKIE I KANADYJSKIE
.Smakowite 1 wjlwornc [losiłki, —. na micj.-^.u 1 na wyiwr-. .bpccjalnoKc: Flaczki Bisof^— Piero;:;! .rożne ■—GolsbfJ ,. • - Miła I uprzejma obsługa.- . .A\(aicic)cl—:na.sz rodak zo Lwowa JÓZEF BEREzAnSKI ..zapraraa.wszystkich z bliska IZ daleka. - . •
1F '\ ••» 4'' P
ZEBRANIE KOŁA POLEK : GRUPY 29
Ost£tni( 1' i , rf- . jn..' i(. brjfiic K j'c I )k'f (.r 20 ZPaK
o Ib" i/u n V 1 iŁ<lZ'L'P 8 -'i
c/urwca o Cf i? po i ot w Domu Z'ia7N0'\Mn 1(W Brarl .Strecl
Z : uwaj;i> na -wa/no\c .spra-.v;-| kt(jro do. ZołŁi'.'..ti-.Tia 'pir:.niK 1
pro'>iii o i"/iŁ ,^rz bUif
Kar l\fijlki Pd 10al fz'.jrikl nie mi'L w id/ a-^L
D. Flejszer, .=CKr., jjrul;
Nogi zameczdj^^Was?
/ jrvi \ " j
; POitarajC! .'.(iv, :,ri(,i:./ącSi'ri:rii:;'i.»fhy ■ ^ ■ •
FUTURO rE;iM'_e3S ELASTIC STOCKINCS,
'•7.ap.<:v.-i:;,-jafc ,1:!:;
j U'.; ■ (iaUKiiiu; ..,01 iticrnkirh:;' r-i/i''.- -'.v
1^^* Informator W Toronto
Zalelefonnjcie-
AtbtMrmrWat » Ifzyin
ASEKURACJA
.MARCHLEWtCZ INSURANCI
AOENCY LTO. tycie — :aniochody —od ognia kraddety i Inne. • Solidnie an.ikorzystnle).. ^ /l HumtMryaM Blvd. — Toronto ir
7-t
ASEKURACJA
o. aOMBIER Sr. R; BOMBIER ir.
. Toronto Intui anct Sarv!c* - .' Najstariu 1 największa: polska »<encja wazeUdcb ubezplecrcń-
Ił4< Dundaa W. — >3ł-«4ł3 I J33-«Xr
ASEKURACJA
llESRY W. HARAJEWICZ
nrizelld«ku rodzaju ub«zpi«<?z«nU
47v Konc«svalla$ Ay«. - S3^■094^ APTEKA
• J ; SOLAJłSKI PirARilACY t49 RoncMyalfesAye. - 536-5453
DRUKARNIA
ijruki wszelkiego rodzaju. Gustownie, szybko, lamo. 1475 Oueen St W. ^531-2491
KWIACIARNIA
^FORTUNA" - W. F. Llfowikl
iywe kwUty — bukiety ślubne — ł»laty dla cborycfa—. wieńce. Dłu-<oleinla fachowa obstuKa. Bezpnt.
n- dostawa w caiym' Toronto. 356 Bcłhunł Sł. - Tel. 36M797
<RAWIEC
JAN KRU2EL iJbnnla tioaterlłMw aaflelakkik
I polaUch. 'TSa Dunin St. W. — 767-6491
KUŚNIERZ — KRAWIEC
ripmiUt /uier, orM wyxoQuJeiB7 n» n-lare, przerabtamr, czyfclmy J pn*. cbowujemy. ^ Szyiemjr ubrada I Ptaczen x materiałów własnych i
powlerzoaycli, STCPHAm FURS-A TAILORIMa «* RoncMvall«ł A««. — SSMfM , WłaicLSTErAN JAfllCa iB4
PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób
wypiekane PEMPSTER'S BREAD LTD. 2 Fras«rAv«. W. -^53^3401
DUKE'S CYKLE a RADIO__
.Meble, elekłrycznoić i sport. ! poLSKI GARAt
Najwlękiiy polski skład z mebUml — 3 piftra. Najlepsze ceny w mle-
<cle na wszystkie artykuły. Kałda rzecz- gwar;intouraaa albo.zwrot piev nliidzy. Najstarsza polska firma.
625 Oueen St. W. ^ Tel. 368 6133
ELEKTRYCZNOŚĆ
West Electric
Wykonanie noi»-ych 1 reperacja . uiy: wanych Instalacji elektrycznycb . : iheavy ttire) ■ - ■ . MIKE O YCZE K V^ 1» MarmadukaSf., Toronto 1.
Tal S3S-5M1 1&-S
/STANISŁAW JAN :< JASINSKi
j.,-3n::tv.-aWanriv 1 Jana .Iasin:-'r::ch-z ' l.'ort ArlliUr.-.V)nl-: JU.BILER po ;iikDriczfiniii z odz.naczcriicrii ,-.2>;ol odljyl .'t.u(!ia .n.-i,'l'hiwfrsyr tc-."!e ■ w , \S^r(.'riOo;:'.OntV,,.z^^ -iiajiif :v-iur inzsniera -.'nŁ-Gna;ii-, Ml c/on "I ,3 ro\ it' / v\ro/nicnicm — ' 'T 11., .T v,(„ j.ouojri P StdiJisJa-A J ru' o-Ti c d'i jj^ ,vŁ^i ro/poc/.ił Jiu pracę \^ ^...!i.l.o na-,, i.fi._Mv. palr/ijc z ulnoicią . w
JUBILERSKI SKLEP
zegarki słynnej marW.-OMEGA", pierścionki,- srebro; . kryszuły, - brylanty. .— Naprawa błiutenl" oraz ze-garkÓTł- i gwarancją.
ASTRA J6WELLERY
j 8ARYCKI 104« Bloor St. W, tel. LE 1 -8735
UWAGA SAMOTNI!
W Toronto, przy ulicy 319 Roncesvalle$ Ave. pow.sta!o ■ prawnie zarejestrowane. 1 legalnie dziahjącc PolskiC, Biuro Matr\monialne
V E N U S
Celem tego Biura je.st ułatwienie .samotnym c-^iehnm nawiazwanic; kontaktów towarzv.cK'ich oraz małzon-.skich. .Jeżeli czujesz sic samotny lub samotna-a prag: niesz za posrednict-wem. naszego Biura, prowadzonego przez wybitnych specjalistów, zapoznać osobę, z klora inogłbys (abyś) szczęśliwe ułozyc sobie zyne — napisz list a uzyskasz wszystkie możliwe interesujące Cię informacje. Pamiętaj, ze o cokolwiek sie pytasz czv nam mówisz będzie zachowane w ścisłej tajemnicy.
Telefon: 533-2629 Bniro ^muta 'Uihttda-^^owmcz porad te zakresie roacodow " i separacji. J;
bycia. w. .•ipferc LćAN S D?.UG i p,-/-c7iość
STOPĘ, 177 Ponciysiles Avc, No/irru In/%nicrowi i s/czc Toronto 3, te|.. 536t2C2?. ,,■ , :,!i-,vvm Itodzjcom-Związkowiec ; Mówimy DO- pol^^ru. i życzy powodzenia- w zyciu.
r" Sunnyslde Jewellery
Biżuteria -- ZcE^rki — Pirr^i^nkl tareczyna»c r obrąi-zki — tis/ciKic reperacje .--Mearogo —- RzcWlnle OOłitJKa 24 godziny. : Roncesvall«s Ave.— Toronto T»I. 537«I1. ż:-51
KWIACIARNIA
Kwiaty nawszelkie okane-BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St. W. — Toronto
JERRyS AUTaSERVICE Wazelkle naprawy mccbanłcza* SoUdnie — Szybko - Niedrogo 650 Oundas Sł. W. - Toronto 2B Tel. 348-0767
R.C.L. Polska Placówka No. 346 tai Oonrcourt Road, Toronto.
S*la do «)-najccla na wesela, tian-klely Itp. .Nd żądanie przygtawuje-my poułki.
Ttloton SI3-227I i S37-«a3«
Zaba«-y Uneczne w każda aobote o godz. 8 wlecz. 33.S
WEST ENO T.V, SERVICE
NAPRAWY I 8PR2EOAt
Telewizje - Anteny — Badla.
Wykonanie gwarantowane. HENRYK SOCZAWA
1063 BIóbr St.-W. v Tal.
ZABLOCKI'S _SOCIAL CATERERS
Przyjmujemy zamAwicnlana' we-fla,. banklcly; przyjcda, priedilub-kie. inne okazje. — NaJ^ iwy, pierwszo^
potra kuclm
net wszystk lepszej Jakości
rzędna obsługa.- kuclmla europejska. 802 Oanforth Ave., Toronto 6 Tel. HO Mm
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J. CARDINAL & SON Tei: 534^6, domowy 259-87801366 Bathursł St. • Tol. 3684655
Śp. Julia ŁEMICK
7n\,tT-.i Z c7cr'Cd 1 f03 r po/o taAidjic w ^^^bokim /aiu -\>M,A Ian,-> Jo/^fa U (2(ii.'-ł?.'a Franc.vJa oraz eorri: Weronikę 1 Slani.iławę,. siostrę .Ilelt-nc-. jak row-. nicz wn 1 i>rŁ'nuJow
-Miza iw: żałobna odbyła się koxieIc ..sw. Kazimierza foronlojwc czwartet:. 5' c/c'r.\ca 1969 r.. po czym nastai?iło wvprovi3<l7.cnie Ciab na wieczny .s|>oczynek na crnentar/ Park Lawn
O powyższym zawiadamia pogrążona w- smutku o
RODZINA.
JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO
"WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA
NADAWANY KA2DEJ NIEDZIEU od 8:30 " 9:30 rano
ZE sTAai CHIN-FM V tobonto
na FAU 101 MGC
29 KUMBERCREST BLVa TORONTO 9/ONTi
"769^73,(pQ »
'Mii
M
i
■AM:.
