1> i.r-t.-J
nr H
iSiiwiaiipMips^ I lii ii Wili iilli
n i - r 5 t! . ^ ; -t ą , ; ;
fMMl
? -jVt Ł Vj j (
■ii
1«
1 a
5=3
w SOSIt; POLSKIM
-PBZS 62 CLilBESIONT ST.* 1^ W TORONTO.
O'
.1
z o&azji fiwiął fiożego Narodzę '>ola,',5vystaiińone zosftaną Jasełka 17 akrnstlę, dnia 28 gradnia r. b. w BomtŁ Pclsklm^ przy 62 Clare-monl St. Eaz tylko,'o godzinie 8-ej trimór. -
Bawimy Was Bodący cały sezon, 9: idęc i i^dczas-śtil^ pragniemy syidzieć Was Ti^ystidch i wspólnie :łnile m«t spędrfć. _..■ ■ ,
^^Pfisybywajcier
J. B.
i
Ł 4 !f<
IM
te
mi
1-
i
4 ;1
ii
ł
f
I
m
...
>1 -.t
li
NA DOM ZWIĄZKOWY;
Kółko Amatorskie Grupy 1-szcj Z. P. V/ K., z loronto, ^ chcąc przyi?c z pomora Grupie 2-gie], w o? ju 7-go grudnia l?4; roku da ło przedstawienie w Hamilton;. Czysty, dochód przeznaczono na Dom Związkowy. Grupy 2-giej. A-matorzy wywiązali się dobrze, za co należy się uznanie p. Bobakowi, reżyserowi K: A. za poniesione tru 1^ w przygotowaniu ajnatorów i zachęcaniu tychże do występu w Hamilton. ; Grupa 2-ga składa serdeczne po -<iziQkowtinio Ob. Bobakowi i Arna
Zarząd Grona JMJodz!eży v/ osobach: ]^rez®^^adatv:iyaca7^Wu» prezes :Sramsi^?ia[saecKi,'S tarka protókółowa Bronia Łabano wicz/ Skarbnik tearją Szczygieł; Jnstruktor Jozef Kondrat; Instruk torka Łenusia Jankowska; Kores-ipondentkai Łodzią Saweryn.
ŻYCZENIA MŁODZIEŻir. ^
Przy nadchodzących świętach Grono Młodzieży składa serdeczne życzenia swym;Rodzicom, jak również naszym Kolegom Pte. J. S. Bucki, SgiLT/t DajewskJ. Pte. P. Gajewski i wielu innym, którzy
walczą przy boku Wielkiej Uryta-nji o wolność wolnych narodów. Również ślemy życzenia naszej u kochanej polskiej Armji na wygna niu i wogóle wszystkim Polakom i Sprzymierzeńcom naszym.
WESOŁA NOWINA, Uwaga Mtodzieży Polska z całej OntarioJ
torom K. A. Gr. 1-szej, za przyjście z pomocą finansową.
a.
II
W
: PREZENT GWIAZDKOWY
.Obywatelstwo Waraksowie, Człon kowie Grupy 2-giej, mają wielką radość z nadejściem świąt Bożego Xraro(^zenia. Św. Mikołaj, roznosząc prezenta Gwiazdkowe, Ob. Waraksom zostawił nieoceniony prezent w postaci zdrowej Córy. 'Mamusia czuje się dobrze, a Tata nie posiada się z radości, mówiąc, że w przyszłym roku nie będzie jjniał kłopotu z pisaniem protokó-'i6w (ob. WaTaksa~"7ćs ™seTa-'eła-' rzem protokółowym Gr, 2-giej), gdyż córka to wszystko załatwi.; ; Rodzicom i Córce życzymy zdrowia i powodzenia, życząc malutkiej Waraksównie, aby była dd-jbrą córką i dobrą Ęolką.
Organizowany s'o&a£|i lO-leda ot^^ai?ćla'tlomą?(ililite^ w l^opań-to —> irdrbgi św^t^t. j.. .
W PIĄTEK, DNIA 23'go CEl^NtA mip mm. 8ITIECZÓR
w lokalu Yctasnym przy 62 ClaJrenumŁ ulicy.
W PROGRAMIE: T^yeyjna cboinba. Kolacja. Różne napoje. Wzajemne świąteczne gratcilacje w. prawdziwie przyjaciela - v skeif I staropolskiej atmosferze; Ooborowii orki^tra. Tańce.-~ Wstęp 75 ci: odf osoby. Poi»ątekpnnkti^ o godzinie 8-męj wieczór. _
tykom za poparcie Bazaru i za tak
Grono Młodzieży urządza świąteczną Zabawę w Domu Związkowym w Hamilton, przy 644 Barton" nje. ul., w dniu 26 grudnia 41^r.
Przybądźcie, a będziecie mogli sobie potańczyć wokół oświetlonej choinki ze Świętym Mikołajem.-; :,
Lodzia Sawerjn, K-OiTCspondentka G.M-
liczne zakupienie książeczek baza rowych, jak również wszystkim O fiarodawcom i Firmom za fanty i gotówkę.
Cały dochód z bazaru został prze znaczony na'. utrzymanie Szkółki Języka Polskiego, Pol. Stow. Nar., której nauczycielem jest p. J. Gra ban. ■
Do Szkółki może uczęszczać każ de polskie dziecko niezależnie od tego, czy należą do Organizacji lub
Val D'or; SŁ Żelski — Toronto; J. Domen — Halifax; B. Plens — Ha milton; J. Krzywański — Doering M. Permus Niagara Falls; F. Zyg mont —Guelph; P. Młot — Mon-tred; J. Trznadel; — Durivllle; St. Bemacki — Ovearseas; A. Stanek — Timmins; J. Adianiuk — Tarno pol; A. Piebiak — Eaglesham; K. Miszczuk — Toronto; S- Maruszew ski — Toronto; Fr. Kanaś Montreal; G. Czerniecki — Brandon;
Bale w Grupie.4-S2eH2. P.* w K-odbywać się będą w każdą środę sobotę na sali przy 62 Claremont SŁ Doborowa orkiestra ZJaleskie gOi składająca się z 8 muzykantów przygrywać będzie do tańca.
W sobotę dnia 27 b.m. na sali Kościoła Narodowego przy 1032 Quefn\>t. W. odbędzie się wspólna ż3bav^a i taniec.
Początek o godzinie 7:33 wieczo rem. Wsz>'stkich zapraszają.
Komitet i Ks. Proboszcz.
CENA bROBNYCH OCt;OSZE<»: 'MAtn ł p«r fcenia <a k^ide *«owo łub cyfrti. "»a jwtno oałostenie. NaJmnteJ-8xa cena za oBiOsxente 25 centów, fła-r teiyto8£ za każde ogloneni* naitt-*y nadesłać razem z zatnfiwienlem. ,
UWAGAI NIAGARA FALŁS.
Polonja w Niagara Falls,- Ont---urzadza w drugi dzień świat Boże go Narodzenia, t. j. w, piątek, dnia 26 grudniair. b.. Wielka Zabawę Ta necznaw Cataract Hall, przy Main 3t.
Tóćżątek o godzinie 9-lej wie
, Rodacy i Rodaczki stawcie się jak najliczniej wraz z rodzinami i przyjaciółmi
j Posiedzenie Kdla^ Polek Grupy 1-szej, odbędzie się vf poniedHia-łeki dnia 29 grudnia r.b, o godzinie 8-mej wieczór w .Domu Polskim przy-62 Claremont St.i
Wszystkie Członkinie proszone sa o niezawodne przybycie. ;
Zórząd.
czor. — Doborowa : Orkiestra p. N. Piotrowskiego z Hamilton.
Polacy z Niagara Falls, St. Ca-tharmes i Wolland, — stawcie się licznie!
SYLWESTER NA W. TORONTO!
Z BA?;ARU GRUPY 5-tej.
Na zakończeniu Bazaru Grupy 5-tej w dniu 13 grudnia, zostały ro zegrane bilety bazarowe. Nagroda
1- sza, Nr. 504 przypadła p. T. Sa-wuła, 48 Kłngsley Ave. Nagroda
2- ga Nr. 7.8, W. Strzemecki, Nagroda 3-ćia Nr. 592 L. Staniszewski, 189 Royce Ave., Nagroda 4-ta Nr. 203.. B. S. Hepheard, 2991 Dundas St. W., Nagroda 5-ta Nr. 802 F. Medoń, 248 Russels St.
Zarząd Grupy 5-tej składa serde J??S?„„JR2l?i?]!^^i?*^_.*^^^ wszyst-
kich . Członków i Sympatyków^' za poparcie Bazaru Gr. 5-tej.
Sekr. W. Strzemecki
. Wynik z rozgrywki był następu Jacy: ' .-.
1-sza nagroda Nr. 720, L. Kay, 225 Cathcart St; 2-ga Nr. 216 F. Walczak, 59 Adelaide St; 3-cia Nr. 790 G. Frudell,:21.-Albin.St4-ta ^T. 736, p'. Scott, Hb Whamckiffe Rd!; 5-ta Nr. 615 J. Wielgosz, 451 Simcoe St
Jeszcze raz serdeczne dzięki tym wszystkim, co.poparli, oraz Komitfe towi za pracę przy Bazarze.
W. Rumas, sekr.
Z NASZEGO PODWÓRKA
•i*' '
Z ODCZYTU'Dr. ROSIŃSKIEGO
Dnia 14 grudnia 1941 roku, został urządzony przez Grupę 2-gą 5J.'r P. w K. Odczyt, połączony z częścią koncertową. Dr, W: Rosiński, Redaktor "Związkowca" wygłosił Odczyt o sytuacji obecnej, bmąwiając, jak się przedstawia światowa walka między Demokra
li'
i
i II
cją a faszyzmo - nazizmem i wyka żując, jak wielce przewyższająca siła jest po stronie demokratycznej
.-..dla pokonania "Osi". . .
Pan F. Głogowski, przedstawiciel "Związkowca" wygłosił krót-
' ką lecz treściwą mowę o znacze-
.,niu prasy i organizacji polskiej na wychodźtwie.
^ ,:: Młodzież Związkowa
Gr. 2-giej pod kiepwnictwem pan
. ny L. Saweryn ivykonała kilka tańców narodowych przy akompa-njamencie panny M. Krukowskiej na pianinie.
Pan Krzemieński, artysta scen warszawskich, reżyser, aktor i au
iTilor w j^<^ej osobie zespołu teatral nego przy Z P. w K, wystąpił z pa
. roma piosenkami, czem publicz-
~ - n«§ć rozweselił tak, że nie chciano go puścić ze sceny. .
Zarząd Gr. 2-giej dziękuje pp. Prelegentom z Toronto i Panu Krzemieńskiemu, za bezmteresow ne uzupełnienie programu Wieczo Tdwego.
SYLWESTER W KITCHENER.
Na zebraniu miesięcznem Grupy 4-tej Z. P. w K. uchwalono jedno głośnie ołx:hodzić Noc Sylwestio-wą wspólnie, w Domu- Polskim Grupy 4-tej, we środę, dnia 31 gru dnia r. b. i
Na sali Związkowej zbiorą się wszysiiy Członkowie i Sympdtycy Z. P; w K., o godzinie 7-ej wieczór. Niech nikogo nie zabraknie, wyka żmy, ze jesteśmy zwartą Rodziną :Z wiązkowa.
Żyjąc w wolnej i demokratycznej Kanadzie, pokażmy swo]ą so lidamośćj i życzmy sobie w Noe Sylwestrową lepszej przyszłości c raz wyzwolenia Polski w narV,ho dzącym Nowym 1942 Roku. \,
Wstęp 25 c. Muzyka do tańca z płyt gramofonowych polskich.
Bufet będzie zaopatrzony w chło dne i gorące napoje i smaczne prze kąski. — Ob. Domin, nauczyciel Szkółki Polskiej przygotowuje od powiedni Noworoczny program w wykonaniu dziatwy szkolnej. -.
J. M. Koresp. Gr.'4.
Grupa S-ta Z. P. w K., urządza we środę, dnia 31 grudnia r. b. Wielki Bal Sylwestrowy i przyjęcie Nowego 1942 Roku, w Ibkąlu własnym przy 28 Heintzman ulicy. ' Choinka, zakąski, napoje chłodne i gprące^ Doborowa, orkiestra, niespodzianki dla Pań. Serpenty-J.Hara — Oshawa; A. Kowalski ny, "confetti" — tańce figurowe. — Toronto Początek o godzinie 8-mej wie-
czór. Wstęp 50 ct ■
— NEW TORONTO —
BACZNOŚĆ! NEW TORONTO I OKOLICA!
- Grupa 7-ma Z. P. w K. urządza Wielki Bal Sylwestrowy w środę, dnia 31 grudnia r.b.
Doborowa orkiestra, chłodzące naooje i wiele innych niespodzia nek. . .
Toćzątek o godzinie 11 wieczór, dó 4tej rano.
Przychodźcie a nie pożałujecie. Cena biletów 40 i 45 centów.
Komitet.
Stowarzyszenie Polskich Kupców i Przemysłowców w Toronto
zasyła wszystkim swuim Człimkum i Pulskim Kupcom w...
Kanadzie, oraz wszystkim Polskim Organizacjom, Towarzystwom, Parafjom i Klubom serdeczne życzenia Wesołych Świąt i Pomyślnego Nowego Roku.
ZARZĄD
W dalszym ciągu poczta przynio sła.nam następujących starych i •nowych Czytelników:
K. Gidzińskł London; St yosz czuk — Montreal; T. Słowiński — Kingston; J. Ruszak, — Niagara
raaisrT."^śrćKi-—"mKrm;-jrBa--
ran — Janow. Corners; V .Stasica t—Montreal; J Bałamucki—Muli J. Świąder -r^ Candiac; L. Domino Toronto; W. Jarzyła — Toron.-to;. W. Skrzypek — West Boro; 3. Rokita — Mutric; S. Bi«onick Kingston; Fr. Grzyszówka — Gray Lenno^yille;^ F. Sochaj Wind-^ ham Center; J. Wolney — Drum-heller; J. K. Łabuda — Niagara; J. Bachurz Toronto; — M. Wróbel Kama; — Border Cities Polish Ca nadian Club — Windsor; W. Woś Toronto; L. Limberger — Ottawa;i W. Krula — Dunnville; J.. Malec, Vilno; J. Rychlik —. Sexmith; Po
Auto Service Limited
. z okazji Swiąt Bożego Narodzenia zasyłam najserdeczniej sze-gratulacje dla wszystkich moich Odbiorców i całej Polo nji oraz wszelkiej Pomyślności w Nowym Roku.
JÓZEF MASTERNAK, właściciel 685 Queen St. W. WA. 9773. Toronto, Ont.
Adam Mazur
Zasyła wszystkim swoim Odbiorcom, Znajomym i Przyja ciołom oraz całej Polon] 1 w Toronto iCooksville Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego'Roku. .
279 Royce Ave. Toronto i Cooksville, Ont
lish National Defence Com. Val D'or, — J. Suszek, — La Macaza, Pte Labelle;—. K. Markoń, Toron to; K. Właszczuk — New Toronto; M. Biczak — Hamilton; M. Twardo wski — Branford; W. Pabis —
WIECZOREK POŻEGNALNY
W poniedziałek,; dnia 8 grudnia r.b. Członkowie PoL Stow. Nar. urządzili pożegnalny wieczorek dla wiceprezesa tejże Organizącj i A. Rudnicniegp; który wstąpił do szeregów Armji Kanadyjskiej jako Jotnik R.C.A.F.:
Ob. A. Rudnicki był dłtigoletnim izłonkiem P. S. N. praicująć rżetel nie i wzorowo, narażając się; nie-F. K. Korespond Gr. 2;'^ raz na różne nieprzyjemności od
ludzi nierozumieJ4cychi śpraw", ża wsze wytrwały -1— wychodził ze wszystkiego zwycięsko.
Żfegnając C2^nka jedneio ze swych przyjaciół^ życzyli Mu jak najlepszego powodzenia pyzy woj sku, a gdybędzie już latat w aero planie nie żałował botiib na wrogów.. ■: :
Odjeżdżając do Toronto, A^ Riid nicki _pozostawił żonę i troje dzje cL-A sam spełnił obowiązek wzglę dem Ojczj-zńy idąc Walczyć za wol ność i demokricję. Cześć Ci bohaterze!.
W.-Rumas.
/ Dnie 7-go grudnia 1941 roku,, jak to zazwyczaj z końcem starego roku, jodbyło się posiedzenie i wybory Zarządu Grona Młodzieży Grupy 2-giej przy Z. P. w K - Kolega W. Sochacki, jako prezes otworzyj posiedzenie. Nastąpi ły sprawozdania, później nominacja i wybory Zarządu.
Prezesem mianowano z powro tem kolegę W. Sochackie, lecz po mimo prośby członków młodzieży i oklasków, kolega Sochacki serde C2»ie podziękował, iż mu praca na to nie pozwala.
Kolega W. Sochacki chętnie pra cował dla Grona Młodzieży przez kilkanaście lat, więc Grono Mło dzieży mianowało kolegę W. So chackiego, jako Honorowego Pre
PODZIĘKOWANIE.
2;arząd oraz Komitet Bazarowy PoL Stow. Narodowego w Łondop,. Ont, składa serdeczne podziękowa nie wcz;fst|am Czilo^^
Zaproszenia
Stowaroyszenie Polskich Kupców i Przemysłowców V - w Toronto
Niniejszem zaprasza na swój
Bankiet 'Noworoczny
— który odbędzie się —
w czwartek dnia 1 stycznia 1942 (w dzień Nowego Roku)
W HOTELU ST.REGIS — 292 Sherboume St —
Początek o godzinie 4 po pol.
Bilet $2.50. od osoby.
Cały dochód przeznaczony na Czerwony Krzyż
LONDON. ,
W sobotę dnia 27 grudnia nb. w Domu Polskim 554 Hill St., Komi tet Zabawowi urządza pierwszą zabawę taneczną po świętach.-. . Zaś w niedzielę, dnia 28 grudnia
0 godzinie 2-giej po południu, ąak rok rocznie tak też i teraz, odbędzie się tradycyjne łamanie opłatkiem, na którą to uroczystość jsa-nrasza się całą Polonję w London^
1 okolicy. - . . • _ , Zdś w Uniu 31 griidnirf r.b. Bal
Sylwestrowy — który trwać będzie do późna; w nocy.
Na powyższe imprezy zaprasza się całą Polonii
^ Sekr. W. Rumas.
BTTCaHENER
Niniejszym zawiadamia sie wszy stkich Członków i Członkinie Gru py 4-tej Z. P. w K., że w środę, dnia 31 grudnia r.b. o godzinie 9-tej wieczór na sali Związkowej 163 King st, odbędzie się wieczór Syl westrowy. .. , . .
Wszyscy Członkowie i CzloiiKi-nie przybędą, aby wspólnie zaba wiż się w Rodzime Związkowej. _
; T. Rapacki.
ONTREAL.
Tradycyjny Opłatek i Bankiet urządza Koło Polek w sobotę, dnia '"27'grOTffla-T:brt)--^odzjnie..a_jy«l:u czorem W sali Polskiego Towarzy stwa Wzaiemnej Pomocy — 5789 Monk Blvd , ^ .
• Zapraszamy wszystkich Członków, Członkinie oraz Przyjaciół, i Sympatyków,.. abyśmy, mogli razem złożyć "sobie życzenia i wspol nie sie ubawić Za zabawę ręc^y
Komitet ^ ,
Za Komitet M. Szarek.
Idziemy wszys<ń; na Bal Sylwe^ .strowv w dniu 31 grudnia r.b.,do Tow Patr. Brat Pomocy do Domu Polskiego przy 1682 Wellington
"ONtARIO SHOE BEPAIR Po'
ski Zakład Reperacji Obiiwi a W, -J konujemy wszelkie roboty \\ chu' dzące w zakres robót śzev Robota /gwarantowana, cany nn kie. St&n. psica, właściciel _ 82"^
QueenSŁ Wv Toronto. (naprzoci\* Claremont).
CZY WASZ DOM I RZECZY ^
ubezpieczone od ognia? Czy Wa automobil jesl zaasekurowany?~ Jeżeli nie. to telefonujcie do' D.Sj Tew. 36 Toronto St, EL.2211, 1\ f ronto. Obsługa bezpłatna. mi
POSZCKUJC kuzyna ód które; nie mam od Jcilku miesięcy żad nych Wiadomości. Ostatni' jego dres był: Burek Wacław, P Box 260/37 G. P. O. London^ E T. England. Ktoby wiedział on lub o jego adresie, proszony j napisać do: Mrs. J. Homoncik, 4 3308 Dundas St W. ,Toronto, On i Canada.
EKSPERT WRÓŻY z listków .her bacianych w fihżancsi i 7. kart — 164 Grange Ave., Apartament 1. Telefon: WA.5923.
100 AKRÓW ziemi, dom murowa ny, stajnia, 1 akier .sadu. Strumyk płynie przez farmę. 10 akrów psze' nicy. Cena $3.200, gotówka $1,200' reszta na spłaty na 5 procent. ; , • * »
14^2 • AKróW sadu. winogrona, gruszki, jabłka, śliwki, mahny; wi sznie, czeresznie. Mały dom i ga raż. Blisko Hamilton. $4.500 — Jołin Okuloski, biuro 687 Barton St E. rezydencja 49 Baintsdals N. Hamilton, Ont. -
"POTRZEBNY używany aparat fo tograficzny (na pac-film lub to>; na klisze!) wymiar poc/tówki, nł-;
jektywna siła światła 4.5. Łaskawe .zgłoszenia: Teatr Polski w Kf nadzie, L. Krzemieński, 165 Avor dale Ave. Hamilton,"
Z-^J-AKROWA FARMA, dobra .zie mia, dobre zabudowania, gazolmo wa stacja, sklen (storę), sprzedaie z powodu starości. Prawdziwie lest to wielka okazi a nabvć coś ta kiego tylko za $3.000 gotówka, na^ spłaty $3.500. Po informacie trosze nisac. J. Kucharski, 26 Bell-woods Ave. Toronto, Ont
ul., gd/ie nrzy dźwiękach doborowej orki cstrv D. Kubiaka zabawimy siP'wesoło i spotkamy Nowy Rf^k 1942. między swoimi. Początek o godzinie. 8-30 wiect
Komitet,
List Św. Mikołan ''o dzicc pol r-kich w dzielnicy Point St. Char-1ps:_ — Kochnno - dziateczki.. Chociaż ie.«;t'^Tr.. imt: bardzo zmepzo?iv, ale dowiedziałem sie, 7n bv]vś<"in dobrpTni dziećmi. q wicn dnia 28 "rudnia r.b. o godz. .^-cier no pa łudniu nrzyjade do Was Ho Doinu Polskfeeo tir7.v 1682 Wellinerłon:v. lior:- Pamiętajcie, abyście t)rzy.':złv w-yszły bo mam wieip niesood^i-i "npk ; prezentów d'a Wps; A do zobaczenia. — Kochaiacv W, ■ Św. Mikołaj."
Office AD. 1618 ; : Rcs. RA. 5085
•TlBC Victory Floffisfl
NASZA SPECJALNOŚĆ: ^ ślubne Bukiety, Kwiatowe Ozdoby, De-
koracj[g i Kwiaty-Doniczkowe^
OURSPECIALS: — Wedding Bouąuets, Floral Designes, Dccoration?, and Plants. ■ Nie zatrudniamy żadnych agentów.
576 Queen St. W. Toronto. a merker, wi^sciciei
POLSKI SKŁAD MEBLI
Beaver Bedding & Upholstering
Posiadamy na składzie kompletne umeblo ■wania. Naprawiamy wsaelkiegD rodzaju meble- TJobota solidna. A, Cz^ota i Spółka
2605 Dundas St. W.
Telefon:
lOty Walny Zjazd Delegatów Grap Związku Polaków w B^a-nadzie, nznająe konieczność po jdatłjfłnlłŁ pizez "Związkowca-własnej prasy, zaapelował do Grap Zwiąi^owydł i wszyst-kicłt Członków I Członkiń Zwią zka Polaków w Kanadzie o do starczenie potrzebnyeli środ-^ ków naszej Spółce Wydawni czej na zakop potrzebnych ma :'Szyn.. ■■ ...
W ubiegłym tygodnia *>ży li na ten ceł:/ Grapa IZ-ta $3.00; Bezimienny z Brant-lord $LO0; Ob. BŁ Mieczkow ski Toronto LOO; Ob. J. Pankowski, Toronto 1.00; Ob. L. Walczak Toronto, LOO; Grupa 5 West Ttoronto 5.00: Ob, Fr. Konopka* Toronto LOO; Na niespodziance a ppt Bogusi wskicli zebrano $29.40. : Dot^ wplyn^ $185.40.
O Nie potrzebujecie się
nachylać <0 iWbudow^na antena O Siła wielkiego aparatu O Krótkie'fale i "Ernid
Spread" O Akustyczny wygląd © Konsolka w wykonaniu © Wielkie i pakowne
@ SJamp, siły użycia 6
0 specjalnej gjle, miniaturowa konsola po cenie przystę pnej w czasie wojennym.
^o jest prawdziwie wartościowe Radio! Ten De Luxe 1942 "Gonsolet-te'* model posiada to samo podwozie, lampy i siłę transformatora taką, jaką posiałfeją konsole o wielkich rozmiarach. Posiada 5 guzików do automatycmego nastawiania 14 separatywne wstążki na Krótkofalowe zagraniczne programy.
Cena niska, bO; tylko $39.95. Ten nowoczesny model De Forest "Conso-lettes" jest naprawdę bardzo wartościowy.
Przyjdźcie 1 porównajcie io, ostatniej doby Radio na Rok 1942.
& ilidi® Co. 625 Oneen W.
Wszystkim naszym, Odbiorcom, Przyjaciołom- i całej Polonji ślemy nasze serdeczne życzenia Wesołych Świąt
1 Szczęśliwego Nowego Boku.
F. A, JUDYCKI, właściciel
470 CoUege st.
RA.3924.
Iczy egzaminujemy, okolary pizypasowojemy do wszystkich defek tów wzroku na nerwowość i ł»ól głowy. Rozmawiamy po pplsku
«dy Poszukujecie Dobrego Węgla, Drzewa lub Koksu Takowego Wam Dc«tarćzą
_ Po Cenach Bardzo Umiarkowanych Każdy Kto ćhee nabyć tani^ niech zaraz teleftmuje:
406 Gilbert Toronto Telefon KE. 5649
ssbb
4
Hurtowne Starokrajowe Wyroby MASARSKIE.
2ądalde naszych węfiOn w waszych sklepach. Towar nasz dostarczamy w całej prowincji ^
1C4 - 6 Ttewel Ave. - Toronlo - Tol. JU. 5137
1 -^l»ł ł L
■hbi
„«,=«,«.n.,j..,.,.*,m.-.™„
U Hit
-I
I
T
-ił.'
II