•i -r~ń> ^'
^R. 49.
Uberałdw^
kraju miliari >n w numeradiK 51.000.000,000) t
'""na codziennv to, ze o tyle^. podatków pośrel pośrednich trzeba c do skarbu pańsi-: więc należy poważ odpowiednio do ^anych wydatków podatki. Następna' intu, która*zbierze w Ottawie, zapcw. roku te podatki na-
go obywatela imię dy.
ZIEj WY. = OD MC20W.
)ł nie kłamią. Nale wierzyć i o^oszo^ ;ąd statystyczny da ladzie naogółżonv ^ze wykształcenie Porównanie mal-sawarte były pneij icnie wykazuje, że ędzy wykształcę-lężów zwiększa się i ostatnich. Statys-że wśród ma}, mych w ostatnich ' są tą stroną, któ iiększą liczbę lat i ze klasy szkolne.
OZWODU.
a kobietach i mai-[) zacytować, jaB ^odu podała jedna ' sądzie. Oto przed ;emną umowę, do rej mąż ją zmusił iła od-żony ażeby; 'ała męża w obec skupiła uwagę na iźmowy, gdy mąż powstrzymała się ńerosów, nie od-zbyt ^ośno, gdy •aniczyła swe roz-zne do 5 minut, lu trzy razy dzień oznaczoną goda-isi i nie kaizała.na zekać, gdy gdzieś n.
rydał sąd na tego historia na razie
liątek, l5-go grud 3 wieczór, w Do-60 Buckingham temat "Na Tro-jlskiej."
jzystkicb, którzy-czyć jaldś matę-dstorłi życia Pozie, sekretariat Wańkowicza, pro-nie się z lokalny li w miejscowo-semawiać będzie ożliwienia zebra lateriału. [dzie wygaszać ;kcje M. Wańko ą o zorganizowa taki sposób, by e przeszkadzały idnia to bowiem powiędnie wy-I, na czym tracą cze, którzy pny
lec. J.S.W. Iski.)
Słradford, Onł.
co należy robić, V prowincji On-i respektowany
przez ^ SądO-zawie. Niestety (cdzie uważany
prawa -prowin-rozwód był waż •prowadzony vr n pan posiada ytu. Jeżeli pan [y z intencją , a więc otrzy-p-acyjną, poste ve musi odbjf ntario. Dla są-
dokument ten, nie jest iniart znać ze srać-ja, byadflclić Id sposób ffiO"
trincjL \ .
w
HR.49.
yy
mmmmŁ
g-jatcja nie pr^jmijje odpowl^rialno&l sa poglądy aawarta
flWlAZDKA   DLA CHORYCH POLAKÓW W SZPITALACH.
Kongres Polonii Kanadyjskiej Oddział Toronto zamierza urzą-Gwiazdkę dla chorych Pola-^ff, pozbawionych opieki ro-flBDnej i będących w ciężkich wą jTjiiach materialnych, a znajdujących się w czasie Wigilii Bożego Narodzenia w szpitalach na terenie Toronto i okolicy.
garzad OddziEdu Kongresu flfracasię tą drogą do wszystkich Polaków i do polskich orga nizacji w Toronto z prośbą o do-jtarczenie nazwisk i adresów cho jych przebywających w szpitalach. Cliorzy Polacy, inwalidzi, Hórzy będąc w szpitalach prze-oytają ten apel winni rówifież ])ezffłocznie podać swe nazwiska i miejsce pobytu. '
^Zi^oszenia należy kierować pi semniepod aflres: Kongres Polo iffl Kanadyjskiej, Oddział Toron to, 14 Gilpin Ave. Toronto 9, lub felefonować na numer MU. 8704.
Z góry dziękujemy za wszelka' bezmteresowną pomoc w tej akcji
zamiar ożenić się z nią, czemu jednak sprzeciwiła się ona, ponieważ utrzymywała bliższą znajomość z drugim mężczyzną.
Rozgniewany tym Szulc (gdyż z tego powodu poniósł duże stra ty materialne), postanowił odebrać życie jej i sobie. Wracając razem ze zabawy do domu, wy-wiązka się między nimi sprzeczka i w trakcie tej dziewczyna ta powiedziała do p. Szulca, że "wszystko między nimi skończone". P. Szulc nie wiele myśląc, a był w stanie podchinielonym, wydobył rewolwer z kieszeni i począł strzelać, ranił lekko tą niby narzeczoną, która po pani dniach wyszła że szpitala. Szulc oddał się w ręce policji.
Na kilka dni przed rozprawą sądową, udćdem się wraz z adwo katem, obrońcą do więziienia odwiedzić Szulca, który, mając szereg dowodów na swoją obronę, nie pragnął jednak z tego skorzj' stać, tylko, będąc dość przygnębionym często powtarzał "już wszystko dla mnie skończone" Jednocześnie przepraszjd mnie jako ówczesnego Prezesa Koła
pod pretekstem ożenku.
Nie jest ścisłym fakt, jak podano w prasie, ze polski żc^erz zabił dziewczjmę.-
Anłoni Turbiarz.
^ SU. Thiiias, 0@t,
Za Zarząd Oddzii*i Kongresu L_.„     ^   •■ v » ^
W. Krajewski. I ^■
.  ■ '       I kiego kłopotu.
W wyniku rozprawy sądowej, Szulc został skazany na. 12 lat, a dzięki dobrej opinii tak ze stro-
W tv2 "Związkowiec" z dnia      P?^<=J^       ^ pracodawców,
wyrok został mu zmniejszony do
LETHBRIDGE, ALTA. Wyjaśnienie.
19-go listopada b. r. ukazały się "Migawki z Objazdu Wańkowicza". W notatce dotyczącej Leth-bridge zauważyłem nieścisłości. Notatka podawała, że "Polski Żohiierz zabił dziewczynę i został skazany na dziesięć lat".
Sprawa ta przedstawia się następująco:
W roku 194jS przyjećh^ do Lethbridge weteran 2-go Korpu su, pan A. Szulc, który po zapoznaniu się z dziewczyną narodo-
dziesięciu lat.
Jeśli w Kanadzie K. K. przewiduje taki wymiar kary za wspomniany czyn, to nazywa się trud no i trzeba się z tym pogodzić, ale jednego mi tylko żal, że dzie wczynie tej, która zwodziła Szulca prawie przez rok czasu i wykorzystywała go nawet dość poważnie, co było powodem tegO dramatu — udało się od kary uchylić.
Oby jeszcze kiedyś wesdo w życie takie prawo, któreby prze widywało karę za zwodzenie lub
wości ukraińskiej — chodid do niej przez dłuższy okres czasu.
Na jesieni 1948 r., p. Szulc mus wykorzystywanie osoby drugiej
TA WIADOMOŚĆ MOŻE BYĆ WAŻNA DLA KAŻDEGO!
Czy macie rodzinę, krewnych lub znajomych w Europie? Czy potrzebują oni natychmiast jakich lekarstw? Pozwólcie nam wykonać Wasze zamówienie. WASZA PRZESYŁKA MOŻE URATOWAĆ NIEJEDNO
. ŻYCIE .■   ■ .
Posiadamy: penicylinę, streptomycynę. PAS i t. p. Sami przy-jotowujemy lekarstwa do wysyłki bez żadnych dodatkowych kosztów. Pakowanie jest wolne od opłaty.
Po wszelkie informacje dotyczące lekarstw i recept przychodi-eie osobiście, telefonujcie lab piszcie do nas w Was«ym własnym języka. Z chęcią i natychmiast adzielimy wyjaśnień. Mamy na składzie słynne lekarstwo na artretyzm "Cortisone"
224 OSSINGTON AVE.
na rogu Dundas St, W,
Wypełniamy recepty
LOmbard 2139
TORONTO, ONT. wszystkich krajów.
W-dniu 18-gp listopada b. r, o godz. 8-mej wieczorem odbyło się zebranie konstytucyjne nowo założonej organizacji "Towarzystwa Wzajemnej Pomocy, w St. Thomas". Zebranie odbyło się w sali I.O.D.E. przy ulicy Talbot w St. Thomas, gdzie zgromadziła się liczna Polonia starej i nowej emigracji, celem wyłonienia za rządu, ustalenia nazwy organiza cji, oraz zatwierdzenia statutu.
Do Polonii w St. Thomas przy było trzech wybitnych działaczy polonijnych, a mianowicie Sekretarz Generalny Kongresu Polonii Kanadyjskiej p. B. Pdka z Hamiltonu, p. S. Zunny, Sekretarz Generalny Związku Polaków w Kanadzie z Toronto, oraz p. Sadowski, Prezes Grupy 20-tei ZPwK., z Windsor.
Sekretarz Generalny KPK., p. B. Pałka, w swej przemowie o-kreślił ogólną dzMalność Kongresu Polonii Kanadyjskiej, oraz jego stosunek do wszystkich pr-gainizacji w nim zrzeszonych — oraz podkreślił ważność współpracy tychże organizacji w złączonej jednej rodzinie organiza cyjnej. Zwrócił również uwagę na początkowe trudności, z jaki mi nowa organizacja walczyć bę dzie musiała.
Sekretarz Geńerahiy ZPwK.-— S. Zimny przedstawił społeczeństwu polonijnemu w St. Thomas działalność ZPwK., jednej z naj większych polskich organizacji w Kanadzie, Uczącej 24 Grupy i e-wentualność przyłączenia się nowej organizacji w St. Thomas do Związku Polaków w Kanadzie.
Również prezes Grupy 20-tej ZPwK., p. Sadowski z Windsor, dhigoletni działacz polonijny pod kreśia możność przyłączenia się nowej organizacji do ZPwK., któ rej statut i cele nie wiele różnią się od przedstawionego na zebra niu statutu organizacji w St. Tho mas. Prezes Sadowski zwrócił również uwagę na trudności zwią zane z założeniem nowej Organi zacji i przytoczył kilka przytóa-dów z własnego doświadczenia:
Przemówienia gości zostały przez Polonię w St. Thomas przy jęte burzliwymi Oklaskami. Następnie dokonano wyboru zarządu nowej organizacji jak następuje:
Prezes: F. Zuchlicki, wiceprezes F. Zywczak, wiceprezes P. Zaloter, sekretarz J. Podlewski, skarbnik P. Szeliga. Jako człon-
SREiEUW JUBILEUSZ PP. S. i T. fi»SOmOl"J3SC8C»
W piątek, 17-go listopada grono znajomych, przyjaciW i krew nych składało serdeczne życzenia pp. Stanisławie i Toniaszowi Piotrowskim, zamieszk^ym 768 Richnaond St. w Toronto, z okazji ich jubileuszu 25-lecia pożycia małżeńskiego.
Na obszernej sali Gr. 1-szej Z. P. w K., której zasłużonymi członkami są jubilaci, zgromadzi
kowie wybrani zostali: p. J. Jurek, p. A. Podlewka< pp. P. Kon-sewicz oraz T. Sylwanowicz. Do Komisji Rewizyjnej wybrani zostali: 1. Melka Stefan, 2. Król Mietek, 3. Kucy Michał, 4. Skonieczny Franciszek,
Zatwierdzenie statutu, ostateczne ustalenie nazwy nowej orga nizacji oraz ewentualne przyłączenie się do jednej z większych polskich organizacji odłożono na następne walne zebranie, które Odbędzie się w następnym miesiącu. H. Gónko.
li ■
Polonii w St. Thomas gdzie nie było jeszcze polskiej organizacji "Związkowiec" życzy pomyślnego rozwoju działalności organizacyjnej. Szczęść Boże!
CÓREA
DZIADEK
aOTKA
U
NAS
ii
STBYJ
WNUK WUJ ZĘć BABCIA SYNOWA TEśaOWA PRZYJACIEL NARZECZONA PBZYJACIÓIKA BRATOWA
DLA
DOSKONAŁY TOWAR   © PB^YSTEPNEJ^ENY NAJSTARSZA i NAJWIĘKSZA SOLIDNA POLSKA FIRMA
DUKE CYCIE a BADIO ITO.
titUUiMB >••»
Kontrola ksiąg handlowych, Sprawy podatkowe — Spra-. wdzanie rachunków tygodniowo i miesięcznie.
50 Lawton Blvd. — HY. 5683
SWETEREK ŁYŻWY PttKA RADIO
BADMINTION TENIS TRYCYSLE MASZYNA DO PRANIA AMUNICJA WCDKA
KUCHNIE ELEKT.
KUCHNIE GAZ. '
MASZYNKA
DO KAWY
ŻELAZKO ELEKT.
GRAMOFON
PŁYTY GRAMOr.
ZEGAR
WÓZEK
RADIO
ROWER
LODÓWKA
STRZELBA
ELEKT. CZAJNIK
ZABAWKI
ŁATABm
P
E
BAZAR ŚWL^TEĆZNY GRUPf 10-tfej ZPwK
; Dorocznym zwyczajem, Grupa 10-ta ZPwK, urządza w czwartek i piątek, 21 i 22 grudnia 1950 swój Wieki Bazar Gwiazdkowy, Jak co roku tak i teraz będzie można wygrać wspaniałe 'fanty'. Czysty dochód z Bazaru przeznaczony jest ną spłacenie długu Domu Związkowego. ,
Zwracamy się z apelem . do Was drodzy rodacy. Pomóżcie spłacić ten wspaniały Dom Polski, chlubę Polonii Brantfordż-kiej. Prosimy Was o ofiary w postaci prezentów do rozgrywki na ten bazar. Zwracaliśmy się już do Was ż tą prośbą i zawsze wasze polskie serce nie odmówiło pomocy na ten szlachetny cel. Jesteśmy pewni, że i tym razem się nie zawiedziemy. Pręsimy, jeśli macie coś-rfiarować,'to za_ wiadomcie: pp. ArKwśfcjika, A.
Ryfę, W. Jońca, albo gospodarza sali, p. L. Bejgera. Faiiły należy składać na tydzień przed ba żarem. Wierzymy, że apel ten nie pozostanie bez echa, za co już teraz sziachetnjmi pfiarodaw com bardzo dziękujemy.
* A. Byfa, i^kr.
ła się liczna grupa przyjaciół, by odpowiednio uczcić tę rodzinną uroczystość. Drużbowali na tym srebrnym weselu pani Emilia Hajkowska i Feliks Bogdanowicz którzy przed laty 25 wiedli mh>-dych do ołtarza. Starostą, pamię tającym o tym, by ta niespodzian ka była dla wszystkich miłym wsponuiieniem był p. Wincenty Wójcik. A wśród grona najbliższych nie zabrano mamusi p. Piotrowskiej, p. Marii Grzesik z Oshawa, 3 dorodnych córek no i oczywiście oczka w głowie jubila tów, wnuczki. Tak to na tej miłej rodzinnej uroczystości spot-kśty się trzy pokolenia, świadczą ce o dużym poczuciu polskości, tej mogącej służyć innym przykładem rodziny polskiej.
Pp. Piotrowscy za swą uczynność, pracowitość oraz bezintere sowne oddanie się pracy oi gani-zacyjnej i społecznej, cieszą się wielkim szacunkiem w Związku Polaków w Kahadzie. Pani Piotrowska jest Jedn^ z ćzynnłej-szych cdonkiń Koła Polek, od lat prfni funkcje skarbniczki i zawsze znajdzie czas na każdą pracę polską w organizacji. Pan Piotró wski dzielnie zaś zawsze pomaga w pracacłi komisji gospodarczej "od wielu, wielu lat. Tny córki były uczennicami szfeoły polskiej 1 brały czynny udział w życiu or ganizacyjnym młodzieży polskiej W imieniu krewnych złożył ży czenia szwagier p. F. Ostrowski z St. Catharines, a od gości za miejscowych gratulował p. A. Bączyk z Oshawa. W imieniu organizacji przemawiali prezes Gru py 1-szej J. Pankowski, w imieniu wydawnictwa "Związkowiec" p. Sz. Sługocki, a w imieniu wszy stkich zebranych redaktor F. Głogowski. Wśród gości była du ża grupa Anglosasów. Nie zapomniano też i o prasie polskiej, składając na apel przew. Szcz. Shigockiego $27.55 na "Związko wca". 4
Związkowcy i nasze wydawnic two życzą jubilatom doczekania się w szczęściu i zdrowiu złotego wesela.
echa. Jako plerwssy ofiarę w wy sohoSei 5 dolorów przedał p, K. Styczniewski z liondon, Onti nadmieniając w U^ie: *'PowDhi> jąc się na Wf^ &P^1 W 'Z«|iąz-kowcu* pń^hm $5 ha pójnoc PoIakom-gruÓikom w Europie, oraz proszę p adres centr&lnegó biura •Caritasu* polskiego w Niemczech, lub jakiejś innej po. dobnej organizacji, dokąd chcial-bym_ wydać nieco u^rwanego ubrania. . ." Drugfan Rodakiem, któiT ^oźył $2 jest p. Prancł-szek Jończyk z MarviUe Que., zaznaczając, że daje w tej chwili tyle, na ile go stać. Jako trze-~ ci kwotę $5 przesłał p. Fr. Reszel z Rolpthon, płszec w liście m. hin.: "Piękny apel umiesz, czony w tygodniku "Czas" w sprawię niesienia pomocy Pola-kom-gruźllkom w Niemczech przypadł ml ogromnie do serca, bo właściwie tylko pomoc zbloro wa może przynieść poprawę bytu i zdrowia setkom nieszczęśll-' wych naszych braci. Na apel Ko mitetu odpowiadam czynem w postaci skromnego datku 5 doi. na ten wspaniały cel l zarazem łączę moje l Polonijne życzenia szybkiego powrotu do zdrowia braci naszej w Niemczech. Niechaj nadchodząca Gwiazdka przy
zdrowia i naszą miS(^ b^birte która ttle pozwoli m'mW^ wegnania .,
"Wszystkim wymienionym Rou dakom przesyłamy serdeczne «B6g zapła*". B;to następny ? , Za Komitet: Zbigniew WtawsijńsSń
Sekretarz Mikołaj JTanlssew^ j^ewodnłczący.
PICKNE I TANIE POLSKIE
bogate W- kolorach z życzeniami wierszowanymi, 4 stronicowe 12 różnych kartek wraz kopertami w ozdobnsmi kartonie..
$1.00 sa karton, B przesyłką §1,10.
Przy zamówieniach zbiorowych znaczne rabaty. Wysyła odwrotnie
ZWIĄZKOWIEC 700 Oueen St. W., Toronto,. Ontario."
niesie im wi^e radości, poprawę
DOMINION AGENCIES BIURO IMIGRACYJNE
16 Wóolwortfa BuUdUig Port Arduir, Ontario
Eto Tgtnlgrig lub gaojoareb jsal swrtd/ ■!« lo iałat«rtd
kra]«we -
BOm 01 T2ICB
HAMILTON
_. hiowuych
do nasseao biura. M6 od dhigleh Urtł tpra-poxl0wo< 0t<łio-i satarallsoeTl*
•WE 00 W8ZYS-6WIATAI
O iSiiiIfi P
Państwo Boczko zamieszkali vt dzielnicy Lachbie Que. są aktyw nyml crfonkaml Grupy 5PTWP, W dniu 18-ga listopada b. r. odchodzili 25.cio lecie pedela m(^ żeńskiego. Szczęść Boże na przy-sdość. Natomiast córka p. Janina Boczek w. tym samym dniu została zaręczona z p. J. Poslak. P. Janina należy do wyiej wymienionej Grupy.
J[edeń z przyjaclA
HAMILTON
^-1
Właściciel TADEUSZ SZMAUS—719 BARTON ST. E.
(naprzeciw kośclcrfa Św. Stanisława) Poleca oryginalne szwajcarskie zegarki najlepszych firm, bi* źuterię, srebrne naczynia st(rfowe,i t. p, po cenach najniższych w mieście. ,
Okoziciel niniojezogo ogłoszbnio dostało
PI5RO WIECZNE l OŁÓWEK PARKER'A przy zakupie ponad $20.00 po normalnych cenach.
irs
w dni świ
iąleczn
KUPUJCIE WĘGIEL w POLSKIM SKŁADZIE
jonomo co^smtRim COAŁ Cd. Łm
2 Caledonlą Park Boad » Dostaniecie u nas najtepasr WQ« giel znaczony czerwonymi zao-kami' Posiadamy również i Inno ITS READING opały,
KAROL ŁECHOWSEL Wsśsh. wieczorami        Blisko DcrvenportRd. 2401 BUS. TEL. LY. 6263 «
KOMUNIKAT Nr. 2 KOMITET NIESIENIA POMO, EUROPIE PRZY KPK CY POŁAKOM-GRUŻŁIKOM W
Pierwsze ofiary z terenu Kanady Apel Komitetu, ogłoszony za pośrednictwem prasy polskiej w Kanadzie i USA nie pozostał bez
ZNAJDZIECIE W FIRMIE
Ł mm
636 Oueen Street West Toronto, Ont.
Możecie nabyć'tu: przybory toaletowe dla Pań 1 Fanów, wody kwiatowe i kolońskle, szczotki do włosów, piękne "óresssr eaUf*, przybory podróżne, brzytwy, pasy, żyletki, ma^ynki do stezy-żenla włosów ł wiele innych. Piękne obrazy na Jubileusz 25-eio lecia. Jak również obra^ '    z widokami lub Uogo^wleństwem dla Waszegą domu.
W tym sklepie nabyć możecie gazety polskie, papierosy, ma. .terlały pitoienne i kartki na wszelkie okazje, jak*, imienmy, u-rodzlny, dłub, rocznicę. OKAZJA PRZEDŚWIĄTECZNA I Ozdobne kalendarze ćcienne. Opłatki, Kartki ówiąteczae. — dopóki zapas staczy—; 20 sztuk tylko $1.25 Wysyłamy pocztą zamówienia listowne. Pamiętajcie również, że trzech fryzjerów ,      jest zawsze do waszych usług w zakładzie — — IDEAŁ BABBOEB SHOP —
iimiiiiii
miii
4'