"ZWIĄZKOWIEC"— K^IECIE^ tAPRILj 29 19S1.
i
t
S
■a I
Uf-
lanąó Grupy 22-flior ZfV»K., ią drogą uprzejmio Z8vns(fflmia« źe uroGcy<łość otwarcia • Domu Polskiego Grupy 22-gioi ZPwK., zapowiadana na niedzielę 6^0 maja, z po«fod6vy niezalażnych od członków Grupy, zo«ł©ła odłożona o 2 tygodnie póiniej. — Otwarcio Domu Polskiego w Grimsby, odbędzie się więc nie w zapowiadanym uprzednio terminie, lecz w nlediiolę, 20 maja.
Choć w póiniejszym terminie nie mniej serdecznie witać będziemy wsiystkicligoici, którzy zechcą odwiedzić w dniu tym Po lonię w Grimsby, Ont.
Grupa 22-ga ZPwK.
PIERWSZY POLAK DOKTO-REM-CHIROPRAKTTKI w TORONTO
BADA EDUKACYJNA ZPwK
Posiedzenie miesięczne R. E. odbędzie się w piątek 27 b.m. o godz. 8 wiecz. w lokalu włas nym, 700 Que€fn St. W.
J. Dębski, przewodn.
» » »
Z PARAFn NARODOWEJ
W niedjdelę, 29 kwietnia, c godz. 7 wjecz., na sali parafialnej PNKK. Św. Jana Chi-zcicie la, 1032 Queen St. W., odbędzie się zabawa taneczna. Orkiestra p. M. Zaleskiego.
. ,■ « •&■■ » . Podaje się do wiadomości wszystkim naszym członkom i przyjaciołom, że telefon Domu Polskiego, 62 Claremont St., jest TR. 0641, który prosimy używać we wszystkich sprawach u-rzędowych, czy osobistych.
CZŁONKOWSKI BANKIET GRUPY Itszej ZPwK
Słyszy się często narzekania, że istk mało jest imprez urządzanych dla cjionków organizacji, w czasie których możnaby tak w gronie rodzinnjnm zejść się, pogawędzić, pośpiewać, wspomnieć o starych dobrych czasach czy ciężkich przejściach. Jest w Gru pie dużo nowych członków. Na zebraniu załatwia się sprawy, a nie ma czasju na bliższe zapoznanie i nawiązanie naprawdę' takich stosunków jakie powinny panować między nami jako człon kami jednej bratniej organizacji polskiej. Grupa 1 ZPwK i Ko-
5-ta urządza zal>awę taneczna w domu własnym 28 Heitzman St. przy doł>orowej polskiej orkiestrze. Bufet będzie zaopatrzony w różne delikatesy, początek o godz. 8 wiecz.
Zapraszamy całą Polonię z West Tonmto i okolicy.
Komitet.
« * »
Posiedzenie Koła Poldc Grupy 5 ZPwK odbędzie się w czwartek, 26-go kwietnia, o godz. 8-ej wiecz., w Domu Związkowym, 28 Heintzman. Ważne sprawy do załatwienia.
J. Wur
UWAGA! RODZICE I PRZYJACIELE DZBECL
Kto naprawdę interesuje się dziećmi i młodzieżą, komu na sercii leży postęp i rozwój naszego przyssdego pokolenia, niech nie zapomni przyjść w niedzielę 29 kwietnia na "Drugi koncert" dzieci, szkółki Gr. 2-ej ZPwK w Hamilton, ul. Bar ton 844, o godz. 8-ej wieczorem.
Obecnością swoją zagwarantujecie dzieciom zainteresowanie ich życiem, serdeczność u-czuć i zrozumienie yysiłku w kierunku utrzymania polskości,
L. Korbut, nauczycielka • * • ■
Wielki film historyczny p. t; "Wierna Rzeka" wyświetlony zo stanie w Hamilton, Ont. stara-hiem S.W.A.P. na sali Połskiei
Dla miłośników filmów pols-' kich w St. Catharines, Ont. w sali parafialnej o 8-ej wiecz. Będzie to miłe uzupehiienie dnia
obdiodu 3-cio majowego. Wszyscy pośpieszcie zobaczyć wielki dramat S, Żeromskiego r"Wiema Rzeka" — Ciekawe dodatki ti-zupełnią program. Przyjdźcie wszyscy, a nie będziecie żałować napewno. .
■ . » * *f
w HAfiOLTON, Ont fen sam program w polskiej sali Edward Str. w piątek 27-go kwietnia.
Początek o 8-ej wieczorem.
m
m
Adwokaci - Okońcy - Notarrasze 21 Bmim $ąmfQ -1 i
Cena 3t. za
słowo lub cyfrę —Minimalna cena ogłoszenia 45c.
fiŁECzsowan rtxiiik.
podłogi, ctjBzciMM
podłóg. r«L KŁ 1758.
ir PoszimWi
IBŁA Ałłdml, nlftitkał Dąlaowa, powiała Ltót |oelKd_do gąnody pa«ld lesł poarukłwcmy pnei
csonrcli. ^ Hohle Sl a
^ Formy - Domy - Inl^esy iz
wianki". Panie i panienki proszone są o zrobienie sobie kwiatowych wianków, za trzy najlepsze wianki rozdane zostaną tia. grody. Do tańca przygrywać będzie znana dobrze Polonii orkiestra Jarczaków. Komitet pań Koła Palek na tę zabawę przygotował wiele miłych i wesołych
PBZYJMTJJEMY domy ' ^»»^ ^LJ?^ dały. PoaiadainT kB«»«Aw« ,^
Ontario.
SPBZEDAIEMT 1 kupuj-way oomy. oMcpT-
hotelo, różne interesy.^ toy
"Dany farm." 1 L p. Zgłanafi ata do 16
CJuoon SL W., SL Całhartaaa, OnL
FABMA, 175 akrów. Pictae budynkL łloki tryczność. prxy siosie. 14 nul od mcb»
^ PRAC
nor. Cena S13.000. HSpotoka przy kupnie. jZATHDDHIC kwallfikowa
Lokft and MUno Beal E«tate, 92 Onebec SL Guelgh. OnL
STACJA bwatynowo. garcł. 9 pokóŁ ml* ■ikanio na j^łrw. ogiwrwanlo oUwą. —
■pnodolo x powodn choroby..$15^. go-tówloi. Zgłosłonia osoblita Inb pbemne: Inlian Serrico Station, 678 King SL Wsl-lond. Ont
JEŚU eheoa koplŁ fpnitiai tab tajni* nłć dom. tomł. łnta«..
FABMA do iprzedonia: 7 akrów ilemł n-prawnel. dom drewniany 4-pokoJowy, gara*, kurnik, 25 młodych drzewek owocowych. Farma przy bardzo ruchliwe] »zo-'lie Tiighway' no. 3, dobra komunikacja autobusowa w kaidq łttonc. w domu elek trycznoić. do no|blłłizego miasta 3 mile. Woda na podwórzu. Dobra okazia dla nowoprzybyłych, znojących się na uprawie warzyw, w szczególności pomidorów. Moi
L. H. ŁUCK
L, H. Luck (Łukowski) doktór cliiropraktyki po iikończe-ńiu studiów i odbyciu dużej prraktyki otworzył własną klinikę przy 1848 Bloor St. W. (naprzeciw Parku przy Pacific Ave), Tel. JU. 2259.
* * »
Życzymy powodzenia młodemu lekarzowi, a rodzicom p. F. Łukowskim graf/ulujemy wyk-ształcmia syna na pożytek społeczeństwa.
Posiodzonie Dyrekcji Prasowe}.
Posie4zenie Dyrekcji Prasowej ofJSi^izie się dnia 27-go kwiet nia o'M^' 8 wieczorem, przy 700 Queen St. W, w lokalu Zwiąż kowca. ..— .. L. Tyrf^a, śekr.
ZABAWA TANECZNA W DOMU ZWIĄZKOWYM.
W każdą sołx)tę wieczorem odbywa się zabawa taneczna w Domu Związkowym, 62 Claremont St
Przygrjnwa na zabawach doskonała krakowska orkiestra J. Sawy. Początek o godz. 8-ej w, * » *
HERBATKA TOWARZYSKA
W niedzielę 29-^o kwietnia od-t>ędzie się miła towarzydta herbatka w Domu Związkowym, 62 Glaremont St. Do uijrtku gości oddane będą obie sale górna i dolna. Podane będą smaczne przekąsiki. Dla umilenia wieczoru przygrywać będzie doskonała krakowska orkiestra J. Sawy
Poezątdc o godz. 7-€j wiecz. Cała Polonia serdecznie proszona o przybycie..
Komisja Gospodarcza « * »
OBCHÓD KONSTYTUCn S-go MAJA
Staraniem Kongresu Pol Ksl-nad. Oddział Toronto w niedzie lę dnia 6 maja o godz. 8 wiecz. w aJł ZNP przy 1087 Oueen St, W, odbędzie się iiroczysta a^ kademla ku czci 160 letniej rocz nlcy Konstytucji 3 Maja.
Przemawiać będą p. T. Romer były ambasador R.P. — w pro gramie występy artystyczne. ^^ & <>
BIBUOTEKA CZYNNA WE WTORKI
Podaje do wiadomości czytelnikom, korzystającym z biblioteki Gr. 1-ej ZPwK, iż z dniem 8-go maja biblioteka czynna będzie tylko ^w każdy wtorek w! godz. 8 do 9-tej wieczorem.
S. Butowski
misja Gospodarcza uznaje słusz-I i tpj j • • . . , ot .
ność tych uwag i pragnąc nawią- j P"y Edward, juz w piątek ; Słowackiej przy ^ zać lepsze współżycie w Grupie 1 27 kwietnia o godz. 8 wiecz. , | czątek o godz. 7-e] organizuje specjalny Bankiet i Liczym.y Rodacy i na wasze , obficie zaopatrzony^ Członkowski w piątek 4-go ma- Poparciei gorąco zapraszamy. ! : Całkowity dochodprzeznaczo
niespodzianek.
Zaraąd Koła Polek zaprasza\^'^-^r^ZrL-ii,ii^ całą Polonię Windsor i okoj r^SuJ Jt^^ ......—......--------------
na ta zabawę dwa AKBY przy szosie, bez budyniów kontraktować dostawę pomidorów do
4 •""'^^■jT j prezeska I * p«"p»t''*J«' ^J^*^'
«.r.o.MiB Sinira '/4 mili kofciół i szkoła katoUcka, po
SIRPM, OlJf. 4<Sr«osg50i7-12mndoMalton, «7i8inMIHf VN B ■ ^ r^do Bolton, ziemia nadojcjca się na
Staraniern Komitetu zabawo- ogrodnictwo. Gotówką sssojw. ł witków i
WegO Gr, 14 odbędzie się pier- ; iH, Bolton, Ont, Fcdrview Heights, I
wsza wiosenna zabawa taneczna ;---------—-—r
w dniu 28 kwietnia br. -na sali , farma, 95
Wałpr Pn i 9 mil od Samii. mleko i drob, 7 pokoio-
Wiecz Buf?ti-^ ^-"''•^^^'t^^f'"
2 fabryk odległych o 3 mile, równie* nadaje się na hodowlę kur.. Ceną b. umiarkowana. Zgłoszać się John Krochmal/ H, « 8, DunTille, Ont. 17-18
w nowo otwartej koszyk bek dlo lochowców. Kai sktt, nkraiftskn. an^elsk kowiec, 700 Oneen St. V
MŁODA diieweiyna, lot cy w 5-poka]owym dom miejscu lub u siebie. T< w Ie<de wyjełdłamy n Bathurst St.
POTHZEBNA zaraz PoUa kn. Jako gospodyni na r pięknym miasteczku w tario. stała praca. Wm nia. Zgłoszenia Box 27 Oneen SL w., loronto.
POSZDKUJC pracy doma woskowaniu podłóg lub zajęciu. 139 Howard Pm (onować 6 do 10 wieci lin.
^ R O Z N E
ja b. r. W pięknej sali Związko wej, 62 Claremont St. Będą sma czne przekąski, przyrządzone-przez panie z Koła Polek, będzie i orkiestra dla tych. którzy hi-bią po bankiecie zatańczyć. Na ostatnim zebraniu członkowskim uchwalono, że każdy członek wi nien obowiązkowo na ten doroczny bankiet i to nie sam ale z rodziną i blidtimi przyjacióbni się pokazać. Niechaj więc nikogo z członków nie zabraknie na tej miłej towarzyskiej z dawna oczekiwanej iniprezie.
Związkowcy zawsze serdecznie widzą rodaków i innych w swym gronie, to też i tych niena-leżących do organizacji, dla lepszego zapoznania się zapraszamy na bankiet. na którym każdy znajdzie coś dla siebie co itubi! Członkowie i sympatycy, -— zarezerwujcie sobie czas: na piątek 4-go maja wieczorem! Serdecznie wszystkich prosimy — • Zarząd Gr. 1 i Kom. Gosp.
■ ■ / « * * JUBILEUSZOWY BANKIET WETERAŃSKI
Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej PI. 114-tą w To ronto, uprasza całą Polonię o łaskawe przybycie na Bankiet, który Placówka 114-ta urządza w sobotę 28-go kwietnia b. r. w Domju własnym, 783 College St. z Okazji 20-sto-lecia założenia Placówki 114-tej S.W.A.P.
Na Bankiet przybędzie wielu dostojnych gości. Z powodu, że po Bankiecie odbędzie się zabawa 'taneczna dla wszystkich gości. Ijankiet rozpocznie się punk tualnie o godzinie 7.30 wiecz. OBCHÓD JUBILEUSZOWY W niedzielę 29-go kwietnia o godzinie 2-ei po poł., w Domu własnym 783 College St. Placów ka tl4-ta SWAP urządza uroczy Sty Obchód z okazji 20-lecia
swego założenia. V
Na program rfoźą się piękne występy artystyczne, oraz przemówienia. Ze sfer angielskich i urzędowych przybędą: Major miasta Toronto. Posrf do parlamentu z Trinity Rłding. Przedstawiciel z Canadian Legion. By-; ły Poseł do parlamentu L. ^key Maior W. F- ICirk i wieUu innych;
Na ol)chód specjalnie przyjeżdża z Buffalo szeroko znany śpiewak, Pan E. Jasiński oraz Jaś Malina, aby na uroczystości weterańskiej zaśpiewać Polonii TOronłońskiej
ZABAWA TANECZNA
W sobotę dnia 28 kwietnia Gr.
Chrz^ wodny odbędzie się dnia 29-go kwietnia 1951 r w niedzielę o godz. 3-ciej po po-ftidniu. Przemawiać będą Kaz W. Michalik z Windsor, Ont. oraz Rev. N. Shlarbarem, w kościele, 193 Montrose Ave
przy CoUege St. Toronto. Zapraszamy wszystkich, wstęp wolny., '
Związek Polskich Chrześ cijan Pełnej świętej E-wangelii w Kanadzie, Kaz. F. Beresowski, prez
W sobotę 28 kwietnia odbędzie się zabawa taneczna w sa- i , . . li Domu Związkowego 126 Al- POlskiej _atmosferze bion St. Początek o godzinie 9 I wzmosły cel. Doborowa
■ ny na wykończenie Domu Zwiąż | ' kowego w Sarnia. ! I Wierzymy, że miejscowa Po- j lonia rożimiiejąc potrzebę włas- | nego doniu, przybędzie gremialnie, aby spędzić mile wieczór w popierając
mi icianomi, nowy śpicUerz, murowana laimik na 1,000 kur. wylęgarnia i goroi. śieżaco miejska wodę i eloktrycznovć we wszystkich budynkach. Cena 511,000, gotówką S6,700. Zgłoszenia A. Kojkowski, H. H. 1, Wyoming, Ont. 18-19
BACZNOŚĆ BODĄCY!!! FABMY do sprzedania w pięknej okolicy w południowym Ontario, pomiędzy Bamil
W Brantford.
Antoni Ryfa, i>rezes.
wlecz. Doborowa orkiestra. O liczny udział prosi komitet.
A. Ryfa.
* * * W niedzielę 29 kwietnia 1951 r(rfcu do Brantford przybędzie z gościnnym występem p. Róża Zielonka wraz ze swoim kwartę tern. Panna Zielonka jest znana Polonii Torońtońskiej. a taksa-mo i w Montreal z swych wystę pów, które zawsze odznaczały się doskonale dobranym programem, oraz pierwszorzędnym wy konaniem.
Występ panny Róży Zielonki od. będzie się 29 kwietnia br. w sali Doiryj Związkowego grupy 10 ZPwK 126 Albioń St. Brantford. Początek o godz. 3 po poł. Wstęp 50c. Polonia jest proszona o łas kawe przyl^ycie, a napewno każ dy będzie zadowoldhy z milę spę dzonego czasu na sali Związkowej. Panna Zielonka przybywa na zaproszenie Zarządu Central
nego Org. Mł. Pol. Kan. ZPwK I" Stowarzyszeme Polskich Kom-
Zarząd Grupy 22ej ZPwK w zaprasza Polonię z Grimsby i o-kolic ńa zabawy taneczne. Zabawy odbywać się będą w każdą sobotę. Początek zabaw o godz 8-ej wiecz. w domu Polskim w Grimsby przy Clark i Robinson N. ul. Doskonała orkiestra do tańca. Biiłet obficie zaopatrzony.'
KOMUNIKATY
. Wielki film polski "Pan Twardowski" na sali Domu Pol skiego w Chatham, Ont. w niedzielę 29 kwietnia o 3-ciej po południu punktualnie. Ze wzglę du na wyświetlanie tego samego programu w Windsor wie-czoirem przybywajcie wcześnie!
Grupa 4-ta ZPwK przeznacza miesiąc kwiecień i maj jako okres wolny od opłat wstępnych dla wszystkich kandydatów któ rzy zechcą wstąpić do organizacji ZPwK. Prosimy wszystkich Polaków i Polki o wstępowanie do tej naj większej polskiej organizacji, a zwłaszcza tych, którzy nie należą do żadnej. Dokładne informacje o tym ja. kie korzyści daje ZPwK jak i również aplikacje otrzymywać można Iłędzie od prezesa Gr. 4-tej p. Glel>a 128 Wilhelm St. i sekr. fin. p. Daniel, 88 Edward Zarząd Gr. 4-ej ZPwK * * *
W sobotę 28-go kwietnia Gr. 4-ta ZPwK urządza zabawę taneczną w sali Związkowej, 124 Sydney St. Początek o godz. 8-ej wiecz. Bufet zaopatrzony w różne napoje i smaczne przekąski.
Całą Polonię zaprasza
Zarząd Gr. 4 ZPwK ♦ * *
Blacówka 412 Wet. Pol. Kan. Leg. urządza w sobotę dnia 28 kwietnia zabawę taneczna na sali własnej przy ulicy Wellington Nr. 321. Do tańca przygrywać l)ędzie tym razem już lubiana i znana orkiestra przez miłoś ników tańca pana Ludwika Wą-sowicza. Początek zabawv o rodzinie 8-ej wieczorem. Komitet uprsza o liczne przybycie.
Fr. Kurek, koresp.
batantów Koło Nr 2 w London urządza zabawę taneczną w dniu 26-go kwietnia b. r. na sali CCC przy 435 Colbome St. Początek o godz. 8-ej wieczór — do godz. 12-ej. Do tańca jirzygrywać Iję-dzie doborowa orkiestra pod batutą Skouli Wacława, Koło serdecznie zaprasza całą Polonię.
K. Krzyżowskl, sekr.
ton a Niagara FaUs. Ha pntyWad: farma warzywna. 75 akrów Ijordzo dobrej ziemi na której rosną melony 30 do 40 hintów, piękny dom z całym nowoczesnym urządzeniem oraz stodoła, kunJk, goroi. Cena bez inwentarza 515.000, — Farma mle ćzna. 167 akrów dobrej ziemi, w tym 35 okrów lasu i pastwiska, dwa domy, wiel ka stodoła z oborami, bieląca woda, siło, szopo na narzędzia rolnicze/ gorał. Cena z inwentarzem i maszynerią 322,000, a bez inwentarza S15,000. — Bównłei mamy farmy rótnego rodzoju. mniejsze i większe, tańsze i drołsze. Jakie tylko sobie ktoi łyczy. Po szczere informacje proszę pisać na adres: A. Duliban Hoal Eestate. HB. 2. St, Ann's, Ont. 18-19
Or.iariaiiDyEc,|.J.ee.
b. LEKARZ KLINIK WIEDEŃSKICH. LWOWSKICH i SZPITALI KANADYJ-. SKICH.
Dkigoletni praktyk w Tarnopolu obecnie przyjmuje i u-dziela i)orad lekarskich.
577 College Str. Tel. OL 5721 TORONTO.
W y p e ł n i a m I N COM E T AX i
inne formularze dla przedsię hiorstw i robotników. CK. PIEKARZ, B. A. 199 Symington Ave. OL.4515
13-18.
POŚWIECENIE SZTANDARU WETERANÓW VOTWARCIE ŚALI -"-^\-3
PO RAZ PIERWSZY NA SALACH POLSKICH
w KANADZIE
To najwspanialszy film pol-saci ze wszystkich dotychczas wyświetlanych w Kanadzie. Nadzwyczaj ciekawe dodatki: TAŃCE POLSKIE — DOŻYNKI, UMARŁ MACIEK i inne, czynią całość programu jeszcze ciekawszym.
CH.\THAM, Dom Polski, Niedziela 29-go kwietnia o 3-ei po poł.
WINDSOR (2 wiecł.) 29-go i 30-go kwietnia o 8-ej wieczorami. LONDON, Ont. Sala CCC. Ponicdz. 7-go maja, o 8-ej wieczorem.
BRANTFORD i PRESTON w niedzielę IS-go maja.
Dalsze informacje z radia i z ulotek na miejscu.
w
* 9 ■ REWIA W GRUPIE 20-TEJ Wielka rewia "Wiosenne Nowości" odbędzie się 29-go kwietnia, w niedzielę, o godzinie 8-mej wieczór, w sali Grupy 20-tej Z. P. w K., 1089 Tecmnseh S., z udzia łem wspaniałego chóru rewdei^ sów "Alana", oraz popularnego solisty H. Mariana Ostrowskiego, znanego z występów artystycznych w Europie i Kanadrie.
W programie udział weźmie także melodeklamatorka i pieśniarka p. Helena Ostrowska, a konferensjerkę poprowadzi humorysta A. Rewal.
« « * Najwspanialszy film polski "Pan Twardowski" przez 2 wie czory — niedziela i poniedziałek 29 i 30 kwietnia na sali parafialnej w Windsor, Ont. Pocz, tego bogatego programu od godziny 8 wiecz.
* * * Koło Polek Grupy 20-ej ZPwK znane z gościnno&i urządza w sobotę. 28-go kwietnia, o godz 8.30 wieczór w Domu Związkowym. 1089 Tecumseh E. piękna prawdziwie polską zabawę taneczną. "Uwaga Panie i Panien, ki 3 nagrody za najpiękniejsze
W niedzielę, dnia 29-go kwiet ma 1951 roku, zostanie dokonane uroczyste poświęcenie sztandaru Związku Weteranów Polskich im. Marszałka Józefa Pił. sudskiego, oraz otwarcie drugiej sali, która z wiosną 1949 r, została uszkodzona przez ogień.
Program uroczystości przedstawia się jak następuje: w niedzielę dnia 29-go kwietnia zostanie odprawiona uroczysta Msza Św. w kościele Matki Boskiej Częstochowskiej przy \uli-cy Hochelaga, o godzinie 10:30 rano. Tego samego dnia, w sali Związku Weteranów Polskich, 57 Ftince Arthur, ul., o godzinie 3-ej po pet. odbędzie się uroczysty Bankiet połączony z otwarciem nowea s;^ '
W czasie bankietu nastąpi wbijanie gwoździ pamiątkowych w drzewce sztandaru, oraz otwarcie nowo odbudowanej części do mu Związkowego.
Godność pierwszego clirzestne-go sztandaru przyj- gen. Kazimierz SosnkoWski. który weź-niie udział w uroó^stościach w mundurze. OlKłk gen. K. Sosn-kowskiego na uroczystość zaproszeni zostali: gen. Morton, komendant gamizonti na prtwin-
MALOWANIĘ, popierowanle I reperacjo ician. Robota szybka ł gwarantowana.— Informacje ó każdej porze. OL. 4481. -S-SO
OBKIESTHA p. Kowalewskiego na wesela i zabawy do wynajędo. 14 EucUd Aye. Tel. TH. 1700. -Zl ........
MALUJEMY zewnątra 1 wewnątił, popie-rulomy 1 dekorujemy. OL. 4642 po 6-teJ wieczór. Pytaicie o Bill. Hoboto plerw»xo-ix»dna.
C0LL5GE STUDIO — v/7aściclel F. Wie czoret — wykon"ijo fotografie wosćj.uu portrety rodzinne 1 Jziecł. 499 College ii Ki. 25&>.
OBKIESTBA Netmyłowskiego pod botutc; Stanisława Ołusika, Poleca swe osłngl na wesela I sabawy. Zglosionia 48 Eudid Are, TeL FL, 1734 52-S,
POTOGBAFIK Albumy ślubne, portrety dded I rooim w domoeb. Fotografie (dcoUssBoiclow*. Ł. PUacilUkl, KE. 6693.
MOTCRf elektrfcMne. do maszyn do pra. nia, ' szycia. > prasowania, lodówek, Va-cuum Cleonem i wszelkie' elektryczne przybory irepereweffie. Gwarantowana ro ta. F. Kopłra LA 9143.
POLSKI ŚTOLAMZ, wykonuje wszelkie pra ce stolarskie 1 budowlane. a. Boryczka 449 Siow St. TeL lOi 8231,
MŁODA dziewczyna lui na do pracy domowej. Dorośli. Prywatny pokój
POTRZEBNY eiiropoiski rynarek. Elegant Tculor St. w. B. Wojnowski.
UMEBLOWANY pokój samotnej kobiety w < mołej rodzinie. 2-A C)neen. od godz, 5 doi
POJEDYNCZY pokój dl PL. 3376.
UWAGA! — UWAGA!
"EUBOPEAN - TAILOBING' Europejski krawiec zowiadamia wszystkich swoich starych 1 nowych klientów, 4e otwarty został warsztat krawiecki na 827 Oueen St W. noprzeciw Claremont — Wykonanie garniturów męskicb i damskich Jest pierwszorzędne i gwarantowane. Kołdy klient będzie w 100 procentach zadowolony. Jak z garnituru, tak 1 z ceny. Kto spróbuje nie połałuje! Tel. Bus. EM, 3-0953 Bez. LO, 1476,
--:-——■-—-— DUŻY pokój dla 2 osól
WIOSENNE naprawy domów, roboty bla- i nia. Podwójne łółka. Chonkie, rynny, malowanie i papierowa- | KE, 2584, nie. Praca gwarantowana. MU. 6778. -17-S
POTBZEBNA młoda kobi mowej w dobrym domu łazienka. Mówimy po j
KOBIETA potrzebna do mi i pomocy przy gospc ciąg tygodnia. LÓ. 0847
PANNA lub kobieta po domowej. Nowoczesnym posaiony we wszystkie dzenia. Jedno dziecko, io wolnego czasu. OH.
MIESZKI
POKÓJ do wynajęcia dl Bliska komunikacja. Tel
POKÓJ umeblowany do motnej osoby. 547 Dup hurst. Zgłoszenia po gc
UMEBLOWANY pokój d 329 St. Sl. Clarens Av«
ST. CLAIR i Saverłhoni meblowany pokój dla szać się wieczorami 5
OKOUCA jANE, 2 paV rodziny lub 2 dziewcr LY 9790.
POKÓJ tmeblowany dli krępujące wejicie 2V4 8182 po godz, 6-teJ.
MADAME KATARZYNA, starokrajowa wró łka. wróiy z ręki i z kart. Powie ci w sprawach miłosnych, obecnych, przeszłych i przyszłych. Rozmawia w 7-miu Językach. Przynieście swojo kłopoty do nas. a my Wam je rozwiaiemy. Otwarte od 9-lej rano do 9-łeJ wieczór. 781 Queen SŁ W., Toronto, EM, 3-5808.
KUCHARKA z długoletnią praktyką przyj muję zamówienia na wesela, bankiety, chrzciny i, inne okolicznoici. Zadowolenie gwarantowane. Malarska, OL. 3940.
: - • , • 17,18,19.20.
T^^^^JL ~ J^ł^W ogłaszać tlę w dziole "Drobne Ogłoszenie" winni podać ogłoszenia nl» pó&Dle) nU do godzaay 3 po połndnln w ponledżlałok.. Póiniej ^Ych ęqiont£ aio bodziemy w stanie zamiotóć w Wełącym nmnorzo.
cję Quebec, premier na prowin-ecję Quebec M. Di^lesiss, major miasta Montrealu Mr. Hoiude, ko mendant Legior^i Kanadyjslcie-go na prowincję Quebec, min: dr. W. Babiński jako przedsta- r°^S!i^ ^'T^,", "^"'^ wiciel Rządu Polikiego w Lon- 'p"**^"- ™- a-^?^. .
WRÓŻKA jasnowidka. wróiy z kart rzuconych na Twoją fotografię. PrzyiUJ zno czek na odpowiedł. Powiem imrwdę, wy nagrodzisz. Zgłoszenia Box 28 Zwiazko-wiec. 700 Oneen SL W. Toronto.
HAMILTON. — "Ontario Photo Studio'. 622 Barton SL E. Tel, 5-1S6. Zdjęcia: wesel-
rządy polskich organiza"cji spo- I^S^^tt
fiL zdjęc-a kolorowe w Studio oraz w dotnoeh prywatnych. Włoiciciel T. W.
dynie, prezes Kongresu Polonii Kanadyjskiej — D. Kirejczyk, generałowie: Kownacki, Schi-ling, Stachiewicz, i Norwid Neu-gebauer, prezes SPK na Kanadę — p. Klimaszewski, Zarząd Kongresu Montrealskiego, Za.
SKROMNY pokój, niol nie z kuchni, S4.00 t 9309 po godz, 6-tei w.
HIGH PARK. Erelyn i wctny, grill, biełąca HE. 6628 po godz. 6-te
UMEBLOWANY pokój ni, nadaje się dla jed] 283 SL aarens Ave.
POKOI i kuchnia urael cia dla bezdzietnego LL. 5909.
UMEBLOWANE 2 poko okoUca High Park. Z 6-teJ wieczcrem. M0.
UMEBLOWANY pokój Małe gotowanie; JU. (
łecznych i t. d.
Uroczystość poświęcenia sztan. daru Związku Weteranów posiadała będzie charakter ogólnopolski. Zgromadzi ona zapewne liczne rzesze rodaków zamiesz. kałych w mieście da im możność spędzenia wolnych chwil w otoczeniu wybitnych Kahadyjczy-ków i zasłużonych Polaków.
Zarząd Związku Weteranów zaprasza Was wszystkich. Mło. dydi i starych. Ze starej i nowej emigracji. Przyjdźcie więc, a przyjmiemy Was sercan!
Po części oficjalnej rozpocznie się zabawa taneczna, która trwać będzie długo w noc.
Oskorbski.
18-S.
"A'eksandra" Modnlarka przyjmuje zamówienia na KAPELUSZE DAMSKIE Ceny przystępne. 22 Lakeview ATenue. Telefon ME. 2398, przy Dundas 1 Ossington Avenue.
FRONTOWY pokój i k do wynajęcia, n!eam< ning Ato. TeL EM. 4-(
■A- MJł.TRYMO
POLAK. lot 39 bez nc sod, posiadający włos cę, poszukuje kobiety, trymonlalnym. Zgłoen wiec, 700 Oneen Sty,
INTEUGEirmY Polak niego, lał 40. rozwied winy, spekojnogo nsp chaToktem. bez łctdni sie myślący o przys: Tządowei robocie li dom .w^Toionto.. z. brc ■n na te) drodze proc moić X pąaną lub wi wańą. powttinlo myi moniolnyra. pragnącą
UWAGA! — UWAGA!
1. Mamy do sprzedania przy ul. Crawford piękny 7-mio-pokojowy dom —
Cena $10J§d $5.000 ^ały
2. Dwa domy, jeden o1)ok drogiego, przy ul. Euclid. Pierwszy 6<io pokojowy, drugi 4-ro pokojowy. Za obydwa włośckiel $10lO0O $3.0IM) wpłaty. ^
• Ł iiIfiSii
w. J. CHABNO, REAL ESTATE BROEEB
707 QUEEN ST. W. TORONTO. TELEP. FL. 3389.
Tylko my damy Ci najwyższą cenę za Twoją posiadłość
lub pomożemy w nabyciu nowej, S^16
LUCIA W6JCIK Llndsay Real Estafo im Oseingłon Avo. OL 2311
[może sprzedać wasz dom lub [pomódz wam w nabydii dobrego i taniego domu. f$30,000, 26 pokojowy ajtórta-[ment,— miesięczny dochód J$428. Sunnyside DistricŁ F restauracje i apartamemta uży-
CZEMU POZWALACIE SWYM KREWNYM CIERPIEĆ? SPROWADZOE ICH DO KANADY! Przyjdźcie do nas my wyrobimy wam pozwolenie "Affidavit*
W EUROPIE
Załatwiamy ^^awy emigracyjne, sKyfkartowe, aerofiUmowe, papiery obąytwatel^ie, wsngrłka płeniędzy, asekuracje, sprawy notarialne 1 blnio edwo&ackie.
PrzychodĆcia do naa nie tsUto w jq;>rawach Interesu___ale
możecie pncs^Sć do nais po informacje. Biuro to Jest waszym biurem, gdria mo&cło dis zozmówlć w swoim własnym Jęsyku 2SS Q17EEI? ST. WEST — TOEOKTO - TEŁ. EM. 4 8S36
mowe. Osoby zalnłen pbać i załączyć <oto< kowiec. 700 Oneen S
stawiamy now< |kie prace blac umiarkoi J.Sf 128 Glenwood A
O Naprawa kominów d © Najniższe ceny © O Wykańocanle domów © S. MATYS 42 Galley Ave. Tel. KE. 9848
POUn lAPJU) ZEOABMIBliaowmu
I lUBOE^CT, Pnylmale do napsmof^ittigcDU i zegary antyczne, ora ZłOgoitJ włiwn^if^Mff. chronografy oraz wykonnja robota Jn-bU«^ naprawło pod gwaianelą ptędJm. .oHdnle I tanio, oraz mam w zaUodzie dnły wybir alemlocklcb bn drików Srmy "WebL Prasfany witą-XĄS i przekonać tlę. p« tej wSaoJ m-nie no^powlamT «»CBrkl przMiane s *°l"Tch okolic Przesyłka Jasi pole-cena I gwartmlowona. ™, WJWCaMAKEB 781 OoMn 5t W. od 10 rano do O wie g cłoraa. Właźcłcłal Ł Tnała.
'•ITSJ
Ten uam teielon w nledziel< SCPDJCIK W?' Nn? CZEBWON' Węgiel ten mota śkim skłsdsle Posiadamy równ gatunków węgla wego.
Wla^ BMIUA hS
Syiic
VS9
SSB"
i i ' ' i......... i..............'..... _^_______