>NA KRAJU AAIEĆ Bf OZIE PIERWSZEŃSTWO
NDYN. — Brytyjski mini-spraw 2agranicznych, Her-Morrison, zapowiedział, że ca Brytania przeprowadzi program zbrojeniowy pomi ezygnacji trzech ministrów i premiera Attlee, przeciw wielkim wydatkom na obro
JESTEŚ POUKIEM. KSIĄŻKI POLSKie"
Księgarnia "Zwiąibttea» da wielki wybór książek «.u powieści, teiijiek łeehS siowników i podręoniŁS' ka angielskiego Wyiyłtj,!
/ybory we francji
lRYŻ. — Premier Henri lilie zgłosił w Zgromadzę-[vjarodowym wniosek, propo cy datę 10 czerwca na wybo >arlamentarne- Wniosek zo-przyjęty większością gło-Przeciwko głosowali posło-bloku komunistycznego.
4urch1ll, a dziewica orleańska
-zewodniczący pewnego ze-lia, na którym miał przema-; Winston Churchill, powie-t m* inn. w przemówieniu guracyjnym:
Churchill jest dla Anglii tym. ,1 Jeanne d'Arc dla Francji". V kiedy wreszcie zostanie ony? — zapytał jakiś zgryż-osobmk.
SON CKEDIT JEWELLERS Qaeen.St. — W A. 1493 ►ogodne Warunki Spłaty.-
815 Qiieen Sl W. WjJ.j
Nasza Specjalność: JS zmne
flol>ola Ple)
19.
'^lĄZKOwiEC mł imy) 6 — 1951.
miomz
rn
i
Daje szybką i sh „w n>oc na paraliż rf^ syatykę, lumbago t bole w krzyżach i sta^
Kuracje przeprowadź nowszą metodą.VrS^'
016 DoyercourtLĄH
CHCESZ MIEĆ
FOTOaRAFi]
uroczysiosciy.eseinKhJ dziecięce fotografie r3
lub ^kopie starych obr5^ Vvstqp lub zadz^-oó^
345 Bafhursf
OTO
koło Dundas St
Jedyna Polska Okulistka B, Bukowska-Beji^
BADA OCZY DOROŚLI
I DZIECIOM Niedziele na zamówiaili Teł. LT. 0052 WEST TORONTO 55 ST. JGHffS ROAS Dojazd tramwajem Dms 3-ci przystanek za Kedj
ono J. DAY
ZAPRASZA WAS Z RODZINAMI DO ZNAKOMITEGO
ledźcle ile chcecie za
1.50
Go wieczór od 5.30 do 9.30. W soboty od południa do 9w^ W niedziele od 5.30 do 9-ej wieczór. Jedzenie przygotowane przez mistrzów kucharsHA .Przyjmujemy zamówicała na przyjęcia, bankiety weselał
DOBRE MIEJSCE DO "PAR. KOWANIA"
Airr.
ST. HOTEL
Sherboume, Carlton. RA.
koło 4135.
TAŃCE CO WIECZÓR 10 30 DO W SOB0T7 9 DO 12
3EZ KOSZTÓW DLA KLIENTA - Opłacimy sami p«i pocztowg rejestrowuną za wsrystkie lekarstwa hąto laszym sklepie.
9
542 ąum s«. w. - fei. ei. 4-0055 - lo
Recepty europejskie wykonujemy S2ybS:o i dokładnie po lśS?z f^s^^ach. dokładnie tak, jak przepisane*
Ponieważ pjsiadamy w aptpce oddział pocztowy, palt«> sami starannie lekarstwa i bez żadnych kosztów dla klia* ^^a^py ]e na żądany adres, wręczając klientowi dowód ,t ma który jest gwarancją, że przesyłka lekarstw w stjitf uszkodzonym zostanie doręczona odbiorcy w Polsce, Tylko przez ograniczony czaśSTKEPTOMYCYNA 30
(dostawa poleconą przyśpieszoną pocztą) . .....
Recepty na PENICYLINĘ 3 miliony units 10 c c. - .. Najniższe ceny za tabletki P. A. S. lOUO tabletek .;. Na wszelkie nadesłane pocztą zapytania odpowiadamy miast. '
BBMommag^^iBM^^^i^smmmmKmmm, '............:.................—i^^^BWa
WYOLPAJCIE ŁflD^E ifi WIOSNcTI
Czyszczenie odzieży najnow- szymi metodami oaĄ
waszą odzież. Gwarantowana pr^"^ nia. Płacicie przjfjwil Asekuracja. Zabierauj wozimy.
PANIE! — Pamiętają dzież zimowa ulega-oi^, niu, jeśli jest niewa» przecJiowana. — ^ składach wasze futrs wa odzież będzie tr przechowana. Gdyjp . . wiosenne porządki of"'" 4ra- wszystko do czyszczenia nej firmie:
SPECJALNŚĆ: Chemiczne czyszczenie
perii. portier oraz firanek. ^"-"J nrmie: 1 ^^^.CJAHZUJĄCY SIĘ W CZYSZCZENIU OD 30-tD
138-46 Claremont Street — Telefon:
Uwagal Ui^agaMmigracja do Kanady Roi
niu sprawy sprowadzenia Waszych krewnych i znajofl -cwroccie się do nas natychmiast o pomoc w szybkuiii HK, •^^'"^ly- Możecie ich teraz .sprowadzić n.iwct domu Obywatelstwo kanadyjskie, paszporty i wizv do Amtf come tax, kontrakty kupna i sprzedaży, tesianient.r. F nictwa, sprawy sądowe. Wykonujemy przeklady_ dosi^ 1 występujemy jako tłumacze w sad_ac^ NajrzetelPiejsze t najstarsze Biuro Podróży ? pod kierownictwem Notariusza PubUczncgo. Istn»e}e' Nasz nołariuFz, S. HEIPETZ, znany Polonii w ca| J /.wróćcie się do nas po informacje, osobiście luU
BEZ TYTUŁU ...
tianow-ny Panie Redaktorze: związku z korespondencją Wilka p. t. "W Kanadzie no pisać i nieprawdę", za-szczoną w Związkowcu z 22 kwietnia, uprzejmie Izę o zamieszczenie ninięjszf oświadczenia, celem zoriehto-lia sz. czytelników, którzy czytali mego artykułu p.t. Dobre Imię Polski" — ornej -ncji: .iaką kierowałem się, 'ac wvmieniony artykuł. 'ażdv" kto czytał ten artykuł, j-zna,-że nie broniłem w nim-maginowanej przez p. K. Ica "sanacji", ale tylko apelo lem o to. żeby dziś,,kiedy na-niBszc.ęśliwa Ojczyzna znaj e się ^v potwornej niewoli so ckiej. nie wygrzebywano bo-lych wspomnień. Przecież wy nie zgodziłem się,z.łym, że 'olsce działo się wiele złych czy, których nawiasem mó-jc.również nie brak w innych jach. ,.
lie ne^jąc tego smutnego tu, zadałem pytanie: _ Czy dziś, kiedy Polska oknie cierpi pod butem mos-wskim, nie mainy poważniej eh zadań, niż rycie się w ura h przeszłości ?
napisałem również, że takie grzebywanie grzechów przesz :\, będące bardzo na rękę na-m wrogom nic.nam nie da, omiast wielce ujemnie wpłyną ustosunkowanie obcych nników. miarodajnych do na-ch spraw polskich. Słyszą bo >m naSze skargi na przedwo-jie życie w Polsce, mogą nam icać oto takie mniej więcej lerdzenia:.
- Dlaczego narzekacie, że od 10. wasz- kraj bolszewikom, )ro sami nie byliście lepsi dla
Olch ? ' ' ;
We p. K. Wilk nie chce zrozu ;c mej intencji, ą na swoją wonę" przytacza fakt, że da-odpisał z . . . "Toronto Daily 5r", w którym prziez całą stro był zamieszczony aii.ykuł o ■czynach sanacyjnych rząd-v!" ■ ■
'owoławszy się na takie źród K; Wilk mimowolnie dys-Kiy^uje siebie i staje po stro-nieprzychylnej dla sprawy Iskiej. gdyż nie zdaje sobie" z o sprawy, jakimi pobudkami rował się wymieniony dzien-. angielski, poświęcając swe lalty temu artykułowi. Przer jasnym jesrt, że chciano w sposób zamknąć nam usta, )yśmy nie wołali zbyt głośno zdradzie swego najwierniej-
szego sojusznika w Teheranie, Poczdamie i Jałcie !
Mało tego. W końcowym ustę pie swego artykułu p. K. Wilk pisze, że "sanacja przygotowała grunt do komunizm|ti"
Mniejsza o tą jakąś tam sanację, ale ciekawi mnie inna rzecz:
— Jakiego komunianu ? _
zadam pytanie. — Czy nasza Oj czyzna znalazła się w niewoli so wieckiej na skutek przewrotu ko mun i stycznego w Polsce, czy zos tała obalona przez połączoną potęgę szwabsko-bolszewicką, sięgającą 3Cio milionów ludzi ?
. Gdyby, przypuśćmy, w Polsce były rządy nawet najbardziej idealne i sprawiedliwe ,-r~ czy 35 milionowa Polska mogłaby się oprzeć takiej potwornej potędze odwiecznych wrogów Polski? •
Pan K. Wilk nazwał mój artykuł"kłamliwym", ale jak wypa da mi nazwać jego ? Niech pozostanie lepiej bez ty^Jłu. . ..
J. Mazurkiewicz.
ST. OATWiriES, O^T.
ZGON DŁUGOLETNIEJ CZŁONKINI GR. 3-ciej ZPwK
W dniu 15 kwietnia b. r., w domu własnym pod 286 Welland St., po dłuższej chorobie, zmarłe ś.p. Katarzyna Lejko, z demu Pawlik,, długoletnia członkini Grupy 3-ciej Związku Polaków w Kanadzie.
ś.p. Katarzyna Lejko urodziła .■;ię w roku 1891 w Nowym Sączu, woj. krakowskie. Do Kanady przyjechała przed czterdziestu laty. Do Grupy 3-ciej ZPwK zmarła wstąpiła w pierwszych latach powstania tej Grupy.
Zmarła osierociła męża, p. S. Lejko oraz pięciorgo dorosłych dzieci, trzech synów i dwie córki, którzy wszyscy posiadają własne rodziny.
. Grupa 3-cia ZPwK oddając ostatnią posługę swej długoletniej Członkini, złożyła u stóp jej katafalku piękny kosz żywych kwiatów, a członkinie Grlipy wzięły udział w uroczystościach pogrzelwwych. Cześć Jej pamięci.'
. J. M-cz
PLISTERIJG (łynfcorjame)
© Naprawa kominów G O Najniższe ceny O © Wykańczanie domów © S. MATYS 42 Galley Ave. Tel. KE. 9848
Pierwszy znaczek pocztowy wy dany był dokładnie sto lat temu, bo 23-go kwietnia, 1851 roku Był to. znaczek- wartości 3 pensów, czerwonego koloru, przedstawiający bobra. — Futra bobrze"Odgrywały w owym czasie wielką rolę ekonomiczną w życiu Kanadyjczyków, stanoWiac podstawę dobrobytu kraju. , , *■ * .».
Kanadyjska Królewska Konna Policja, utworzona została ak tem parlamentu federalnego w 1873 roku, w celu zachowania prawa i porządku na dzikim kanadyjskim zachodzie.
* # ■»
Handel futrami stanowi jedno z głó\vniejszych jeszcze zejęć mieszkańców Północno Zachodnich Terjlorii Kanady "Northwest Territories". Przeciętnie traperzy w tym okręgu sprzedają futer wartości 2,500,000 dolarów rocznie.
* * *
Mieszkańcy Kanady "pożerają poprostu drzewo. Z danych statystycznych, dotyczących spożycia dnewa wynika, że Kanadyjczyk przeciętnie w roku zuży vva 1,7 tony drzewa; Przeciętne światowe spożycie drzewa wyraża się cyfrą .0,5 tony na osobę; Najmniej spożywają Chińczycy bo 100 funtów drzewa na rok.
* * *
Jednym z najstarszych narodo wych parków, ustanowionych specjalną ustawą parlamentu, jest Park Narodowy Banff w pro wincji Alberta. Obejmuje on przestrzeń 2,564 mil kwadratowych, a był założony jeszcze w 1885 roku." ^
OBCHÓD MAJOWY
. W ramach sci^ej i dobrze zro zumianej współpracy społecznej, Stowarzyszenie Polaków i Stowarzyszenie Polskich Kombatantów w Edmontonie, zjednoczone w Kongresie Polonii Kanadyjskiej, urządzają w dniw 6 maja ó godzinie 3.30 po poł. na ssdi Polskiej 10853-98 St uroczystą Akademię 3 Maja.*
Zarządy Stowarzyszenia zwra cają się z gorącym apelem do wzięcia jak najliczniejszego "u-działu w tym wielkim święcie Narodowym.
Niech dzień ten l>ędzie dla nas łańcuchem; któi-y zespoli serca i umysły nasze w pracy dla tej Polski, która żyje i życ będzie! !!
W programie: rewia strojów i tańców narodowych'— mazur: krakowiak, kujawiak, troiak i t.p. — muzyka i liczne piosenki. J. Kaczmarek,
prezes St. Polaków. M. Malinowski, prezes St. S.P.K.
Im fflif ra Mii Elaiaiyjsllsiii
Po raz pierwszy w historii Polonii Kanadyjskiej, wszyscy Polacy Kanady, będą mieli sposobność wysłuchania przez radio au dycji dla uczczenia Święta Narodowego Konstytucji 3-go Maja. Program ten, opracowany przez Komisję Informacyjną Zarządu Głównego KPK-, nadadzą w językach polskim i angielskim na stępujące stacje radiowe: CKOYOttawa, Ont. CKOC — Hamilton, Ontario CHML — Hamilton. Ont. CKTB — St. Ćatharines, Ont. CKCR — Kitchener, Ontario CFPL —London, Ont CBE — Windsor, Ont. OKFl — Fort Frances, Ont. CJRL — Kenora, Ont. Fort William, Ont. Sudbury, Ont. Vancouver, B. C. CFRN — fidmonton. Alta. ' OJCA — Edmonton, Alta. CKBl — Prince Albert. Sask. CKCK — Regina, Sask/ CJGX — Yorkton, Sask. CFAR — Flin Flon, Mąn. Val D'Or. Que.
:CFCF — Montreal, 30 kwietnia CJAD — Montreal. 3-go maja CKAC — Montreal, 6-go maja.
I Ponieważ doldadny czas nada nia nie jest nam jeszcze znany, prosimy uprzejmie czytelników c informowanie się telefoniczne przed 6-tyin maja b. r. w najbliż
szej z wyżej podanycłi stacji radiowych, kiedy, t. zn. którego dnia i o której godzinie będzie nadawana audycja.
Informacji o stacjach w Fort William, Sudbury i Vancouver mogą udzielić:
Canadian Polish Congress, Lake-head District, 135 Archibald St. So,. Fort William, Ont.; Polish Club, 212 Frood Rd., Sudburj-, Ont.; Canadian Polish Congress, B. C. District, 4152 East Blvd, Vancouver, B. C.
Byłoby bardzo wskazane, aby posypały się podziękowania dla stacji, które były uprzejme bezpłatnie nadawać program. Zwracamy się przeto do wszystkich, aby po wysłuchaniu audycji W)'-słali listowne podziękowania do swoich stacji radiowych. \
Będziemy również wdzięcz n i Za wszelkie uwagi, dotyczące siu chowiska, nadesłane pod naszym adresem. Umożliwi to nam udoskonalenie audycji w przyszłych latach.
A więc: Informujcie się w sta cjach radiowych. Słuchajcie audycji.
Piszcie listy — a w ten sposób spełnicie ważną pracę społeczną.
J. Zaremba, w/z Komisja Informacyjna Zarządu Głównego KPK., 762 Barton St. E Hamilton, Ont.
•EMIGRACJA POLSKA W KANADZIE"
Wkrótce ukaże się w druku książka p. B. Makowskiego p.t "Emigracja Polska w Kanadzie".
Autor jej, były żołnierz Drugiego Korpusu i kawaler krzyża Virtuti Militari, jest studentem Centrum Studiów Słowiańskich na Uniwersytecie Montrealskim, gdzie w roku ubiegłym pierwszy na tym sitfidiumuzyskał stopień magistra filozofii.
Książka p.B. Makowskiego ze względu na swoją treść powinna wzbudzić w kołach polonijnych nie tylko żywe zainteresowanie, ale też, według ;^ów M. Wańkowicza —' szczere uznanie.
Autor daje w niej zwięzły — nie mniej jednaik dokładny — ob raz życia,rozwoju 'organizacyjnego i dorobku kulturalnego Po lonii Kanadyjskiej, począwszy od jej zalążka, a kończąc na czasach obecnych, gdy Polonia wzrasta w siły i znaczenie.
Zainteresowani, mogą już teraz wysyłać zamówienia na adres: Sekretariat ZwiązJdu Studen tów Slawistyki, 84 Stanęły St. Yille Śt. Pierre, Montreal, Quę.
Dla informacji dodać należy, że cena książki wynosi tylko $1.00. K. M.
V3 Mm$b^
Grupa 22-ga ZPwK. w Grims-by tą drogą zawiadamia wszystkie bratnie Grupy Związkowe, Koła Polek, i Grona Bflodzieży, jak też wszystkie inne polskie organizacje i całą Polonię, że otwarcie Domii Polskiego w Grimsby, Grupy 22-giej ZPwK., odbędzie się w niedzielę, 22-go maja, 1951 roku. Początek programu otwarcia o godzinie 2 po południu. Dom znajduje się przy Robinson North i Clark ulicy, blisko stacji kolejowej w Grimsby. '
Grupa 22-ga prosi wszystkie zarezerwowanie niedzieli 22-go maja b. r. na przybycie do Grimsby. .
Serdecznie prosimy i Polonię o liczne przybycie. Otwarcie Do mu Polskiego, jako nowego ośro dka polskości jest rzeczą niecodzienną.
Po uroczystości otwarcia bankiet i zabawa taneczna.
St. Grzeszczyk, sekretarz
iDotyciaczasowe wynM kaśmtsa wydawnica zorgMaiżo^ego przez P O L,K E A D:
KonadD doła {uł 365 -— <«yto ilo dni w rotcuT) pnodp9
"Zlelo na Krałorto" WoAltowleza— TORONTO i KITCHENER no czoło\!7ych mioiecee mpólzawodnicł«fie ogóino konadyishiin: Kitchener boi
kóndyddłeim do obu ncgródl ~~ TABELA KONKURSOWA PO PIEBWSZYM TYGOI
GRUPY 1 MIEJSCOWOŚCI
Ilość zgłoszonych prze do 15.IV. do 22.IV. og
1. TORONTO, Ont. prowadzi
2. MONTREAL, P.Q. 3 WINNIPEG, Man. .....
I. GRUPA ogółem
1. WINDSOR, Ont. prowadzi
2. EDMONTON, Alta.
3. HAMLTON. Ont. ........
4. PORT ARTHUR i FORT WILI
5. SUDBURY, Ont. ...........
II. GRUPA ogółem ...
1. KITCHENER. Ont. prowadzi 2 CALGARY, Alta. ...... .
3. VANCOUVER. B.C.
4. ST. ĆATHARINES. Ont. 5 BRANDON, Man.....
6. 'LETHBRIGE. Alta. .
7. OTTAWA. Ont.
8. LONDON. Ont.
III. GRUPA ogółem
1. GHATHAM. Ont.......
2. KINGSTON, Oni:
3. COLEMAN, Alta. ..
4. OSHAWA, .Ont.
5. NLAGARA FALLS, Ont. .
6. KENORA, Ont. .......
7: RAMA, Sask. . 8, WELLAND, Ont. ., .....
IV. . GRUPA ogółem ..........
.. 33 45
\.. 38 43
12 14
.. 83 102
14 29
20 20
, 13 15 •
M 5 5
5 5
; 57 74
... 30 44
31 32
... 11 26
. U 11
11 11
. . 11 11
3 3
1 1
109 139
,S 15
13 13
10 10
■ 7 ' 7
2 2
.. 1 1
1 ł
1 1
.. 40 50
RAZEM.............
Zalecony jest pośpiech, by módz wziąć udział w konWursii wskazano przed tygodniem.
Zgłoszenia przedpłat na poniższym formularzu do wycięć na zwykłym papierze listowym nadsyłać należy bądź to gri przez miejscowych kolektorów, o ile znajdą się tacy, bądź wjdualnic na adres POLREAD do Montrealu z dołączenier (A) $0.30 na zamówienie i udział w konkursie, przyczym k w orzedpłacie dostarczona zostanie za pobraniem pocztowym nej należności $2.80 i ponadto kosztu przesyłki C.O.D., alt S2.80. przyczym książka dostarczona zostanie łłez żadnych da kosztów. W oUu wypadkach przedpłaty zaliczone zostaną v kursie na rzecz wskazanego, ośrodka, a wyniki ogłoszone w, oraz liście imiennej przedpłatników w samej książce.
KUPON — WYTNIJ i WYŚLIJ NATYCHMIAST!
OSZCZi:DZACIE $1.20
O ..
Melchior Wańkowicz ZIELE NA KRATERZE
Książka o dziejach dzieci urodzonycłi W wolnej Polisce, wzrastających jak ziele ku słońcu na krawędzi wulkanu, "stron 416. Cena księgarska $4.00, w przed-I^acie po 1 kwietnia 1951 r., a przed ukazaniem się książki: $2.80
POLREAD: 495 Prince Arthur ' Apt. 21 — MONTREAL 18, 1
Zamawiam "Ziele na Kraterze' kowicza i załączam:
(A) tytułem zamówienia ksłi przedpłacie $0.30,
(B) tytułem całkowitej należr książkę $2.80.
(zbędne skrefiiłć; przekazy 1 c POLREAD).
Zjgłoszenie moje proszę zali konkursie na rzecz ośrodka:
Imię i nazwisko......„.................
Adres:
i43QueenStW. Toronto I, Ont. U^J^
^ takiej fanfaśtyeznej proporcji wypłaca
Z^ięz@^ PQ\Btm w kanadzie ufeezpioezefii® chorobowe kaźtau swojs^ni! ezłonkowi w
Pomyśl roz rocznych opłat możesiSTO eia
iDSIlŚM DLII V loinym retu.
Po mzelkie informacjo zwracaj się z p@łnym
m ll
Brantford^ Delhi, Ont^ Forł William, Grimshy,
■ ■i:
9 mau
Wsffpując d®
lub zgłoś się do
— Grupa 10-ła
Dom Związkowy, 126 Albion^ł.
— Grupa 17-ła
Dom Związkowy, 48 Main Street.
— Grupa 19-ła, sekrełan L. Zając, 232 Ogd^n Street.
— Grupa 22-ga . . Dom Związkowy, Robinson .Clark St.
— Grupa 11-ła
Dom Związkowy, 5 Empire Street
_ Grupa 2-fla c Dom Związkowy, 644 Barton St.E.
— Grupa 4-ta ^ c Dom Związkowy, 124 Sydney St. S.
): j-szejtoront®, 2-lN^^siillton,
, rozsianych po prowincji Ontario. Mm^
— Grupa 21-sza
Dom Związkov)ry, 219 Olivo Avo.
Grupa 25-ła, sekretarz W. Poznyjz, 656 Frank Street.
— Grupa 19-ta, sekrełan W. Głowacki, 75 Cumberland S.
— Grupą 23^!a
prezes A. Maciąg, 57 Peter Street.
— Grupa 6-ła, sekretarz W. Ciepiela, 234 King Street
— Grupo 14-ła, sekretera S. Pisarczyk Dom Związkowy, 180 Collingwood St.
— Grupa 134a, prezes S. Bartosi 365 Donovan St.
St.
— Grupa 8-mo, sokrołarz P. Lipka 32 Windormero Avo.
— Grupa 3-«la,
Dom Związkowy, 148 Niegaro Street ■—Grupa l-fiiO/
Dom Związkowy, 62 Claremont St.
— Grupa 7-ma,
Dom Związkowy, 175 — 7łh Streoł Grupo Wa
Dom Zwlą:i;l(owy, 28 Hointzmon Avo.
— Grupa 12^0/ edtrotorz M. Wonłoło, 36 Lincoln St. E.
— Grupa 2040
Dom Związkowy/ Tecumsoh Rd.