EKA LUDZKOŚĆ?
and Russel, odznaczony ł Nobla filozof i przyrodr ubliŁował w "The Atlan-ithly" swe myśli na te-zys;dości ludzkości. Rus-: zdania, że jeśli nie zaj-eś nieprzewidziane wyda jeszcze przed upływem ieku wydarzy się jedna z następujących możliwoś-.. Koniec ludzki^o, a mo Bt wszelkiego żyda na na mecie. — 2, Powrót — po ofalnym spadku ilości lud - do barbarzyństwa i — czenie się świata pod jed :ądem, posiadającym mona wszelkie ważniejsze
ś
)wanla atoli stanowiska UW odniesieniu do polnych motywów, azwa "Rusinów" jest po-nie używana w języku 1 od stuleci. Łacińska na-lutheni" pojawia się już tarszych kronikach, uży-j też bulle Papieży, azwa "Ukraińcy" jest sto ro świeższej daty, w uję-Ae się jej obecnie nadaje, jalne użycie została ta na >rowadzona rozkazem Au-ej Armee -. Ober. Koman , 1915.
ąśenie do skierowania na odne z dobrem Polski dy lu ukraińskich ruchów mych, w walce przeciw )m J^schodu, bywało w szeroko rozpowszechnio-r. 1920 było ono politycz-jasadnieniem pochodu na
le wrześniu, 1939 r., żoł-Rusini chlubnie spełnili )owiązek wobec Rzeczypo-
i.-'
zasu Drugiej Wojny Swia
— po r. 1939 — niektóre polityczne ukraińskie, po-ńa og^ — w służbę albo )W,^albo Sowietów. Trud-sapomnienia jest zachowa
— okrutne — niektórych rch formacji ukraińskich inku do ludności polsfkiej, do Rusinów nie chcących podporządkować.
iczne usiłowania polskie, vojnie — by doprowadzić yjaźniejszego ustosunko-3ię -—do Polski — emigra 1 ukraińskich ośrodków mych, pozostały na ogół niku.
'^ielu Rusinów — w Kraju lii się dzisiaj o powrót Pol lie o Ukrainę, gdyż gnębi jest właśnie Sowiecka Re i Ukraińska.
V spisie ludności r. 1931, i — ponad mihonowa — [recko - katolickich Rusi-Yschodniej Galicji" pozo-awet oficjalnie Rusinami, iając zgody na przypisa-ukraińskiej mowy jako oj
l^iększość prawosławnych aków i Poleszuków, będą-obrymi obywatelami Rze-)olitej, nie odpowiadało Janie ich pod określenie ttców". Zapisanie ogółu ności — w spisie 1931 r. Wołyniu na "ukraińską nastąpUo na zarządzenie &dztwa, a nie z woli lud-
a arenie międzynarodo-iś Ukraina jest naogół i-kowana z Sowietami. Na-c zwany "Głos Ameryki", cji nazwanej "ukraińską" "Nasza nacja, oden z ra-rch narodiw . . . " to zna reśla on Ukraińców, jako ; ludów sowieckich; fiebezpieczeństwo wyłącz-żytkowania terminologii Izającej "^rawy terytonal ry — na szkodę Polsld — niło się w pojawieniu się, w przyjaznej nam katolic asie angielskiej, nazwy m Ukrainę" dla okreśje w. Galicji Wschodniej, by Teślenia o obiegu między wym, oraz Wołynia, to i pohidniowo - wschodniej
ika właśnie terminologia kowana szeroko przez piu >w obozu jałtańskiego. W oinologii poszukują oni u enia dla nowego rozbio-kL
Kek widzii^by mUe wszd na temat poroszony IcomuidlEacie. Adresować ży na Związek, TA Com-Is^ London S. W. 7.
Powrót do barba^^l, zostawiłby ludzkości ctó mniej tą nadzieję, że kie^> woli powróci do cywiłłzacp.g i takiego nawrotu Russel u^, I za możliwy, gdyz rum ^ \ będzie miała to.do aełMe,ier| wając w niej wszelkidi wych broni niszczących, ^jj-l ne zostaną wszelkie insljw| dawcze, biWioteki, Idjontais 1 wraz z nimi i 'większość oiesAj ców wieUdcfa miast Gć]fbyp])|i stępnej wojnie Ameryka i Ss ty utrzymały się nadal ^ ganizowane państwa, między nimi do now^ wzgl. wojen, aż jedno ostatecznie.
CZYŚ ZAMÓWIŁ JUŻ "ZIELE NA KRATERZE^
'A
manego
W bieżącym wydaniu na g 6-tej, zamieszczamy pom J ni kupon ulgowy, na pięknąjl żkę Wańkowicza, ktto jest w druku — "Ziele na "
Kto jeszcze w tym tygodniDi tnie kupon zamieszczony? kursie "POLREAD'u" i ^ wraz z 30 centami na tam adres, otrzyma wkrótce | ulgowej cenie za $2.80, ;$4.00, tę przepiękną ks^ ra będzie sensacją na pol rynku księgarskim.
Kiedy śpiewamy na pi nych zebraniach "Rotę", to zwyczaj każdy z nas ma by szenia w oczach, zamieńmy łzy wzruszenia w czyn, a ^ tej potężnej pieśni iż .. .niei my pogrześć mowy, nieduj| mogą rozprzestrzeniać się nej mowie polskiej, ^ spod. pióra Wańkowicza.
Nie omińmy tej ostatniej żji zadokumentowania zbiorowym przez wzięcie w konkursie "Pob-ead'a", że zumiemy ^gantyczne -^jM sarzy polskich, usflojąty wbrew wszelkim pnedwni^ pisać na wc^ości po polskaii! Polaków.
Przypominamy, że zamhM konkursu nastąpi w sobotę, 2i| czerwca. Kupon konkursowy, leży przeto wysłać jak n lej! Wysyłając swe zam( przed datą 23 czarwca, nisz się czytelniku także, by dlę, w którym mieszkasz nie ło na ostatnim miejscu w kursie czytelnictwa.
RÓWNI WOBEC BOGA-BOGACI CZY BIEDNI.
W bardzo krótkim czasie prasę angielską. Sukce^ czy porażki są często bardzo szeroko omawia ne, a imię Polaków dzięki temu, nabiera coraz większego znaczenia. Nic też dziwnego, że sfery kierujące życiem Polaków w Ka nadzie, a specjalnie Kongres Po ionii Kanadyjskiej, poświęcają specjalnie dużo uwagi i starają się pomóc .wszelkimi możliwymi dla nich środkami sportowcom pOMim. Oddział Kongresu Polo nii Torontoński i Montrealski nie licząc się z l)ardzo poważnymi wydatkami związanymi ze sprowadzeniem 20-osobowej grupy z Montreal do Toronto, urządzają właśnie  sensacyjne spotkanie między "Polonią" z Montrealu, a "Białym Orłem" w Toronto. Z punktu widzenia propagandowe go, rzecz wagi niezwykłej — to już nie siedzenie na miejscu, nie borykanie się z zespcrtami miejscowymi innych narodowości — spotkanie "Orła Białego" z "Polonią" Montrealską — to przerzucenie bratnich rąk polskich ponad olbrzymimi przestrzeniami Kanady. Dziś "Polonia" zjei \i«iP ^"odowy sport polski -1 dża do Toronto - jntro "Biały SnnTżna Sukcesy drużyn pol Orzeł" do Montrealu, pojutrze jUjauoM. .   ^ —--'-■Sudbury czy inny ośrodek Pola
ków, a miejmy nadzieję że wkrót ce, a może już w roku przyszłym nie będzie ośrodka^ któryby iiie odwiedził wszystkich innych i nie gościł ich u siebie. Kongres Polonii Kanadyjskiej chce ufundować puchary, czy też przepro wadzać normalne mistrzostwa drużyn polskich w Kanadzie. Cóż do tego dodać można? Chyba tyl ko — oby jak najszybciej. Oby wysaki Kongresu, poparte były przez wszystkich: organizacje i jednostki, oby cała Polonia zrozumiała wartość i potnebę tegoż, oby mecze drużyn naszych ściągnęły ciała Polonię i oby o tym wiedzieli wszyscy obcy, a zdobędziemy szybko należną nam pozycję wśród społeczeństwa Ka nady. Sportowo spotkanie to przynieść powinno rozstrzygnięcie, którą z tych dwóch drużyn, niewątpliwie uważanych za najlepsze zespoły polskie w Kanadzie, uważać będziemy za pierw szy zespół polski w Kanadzie w roku 1951. ■ .
"Białego Orła" znamy wszyscy, doskonały, lecz nierówny, obob meczy znakomitych ma często wprost słabe, zespół nerwowy,
flT dniach 23 i 24 czerwca, t. j.
najbliższą, sobotę i niedzielę, i^ć będzie ^Toronta polska piłki nożnej "Polonia" Montrealu.
iNad wizytą tą nie można łiejść tak, jak nad wieloma już ^anymi meczami dru:^ w Kanadzie, a w Toron już szeroko wśród _    a Kanady "Orła Bia '. Przed spotkaniem iym. na myślą sięgnąć wstecz. Za-.acha wojenna rozsiała licz-nesze Polaków po całym a duża ich część, jako no C swą Ojczyznę abrała Kana-4 Rozrzuceni po olbrzymim te toiium Kanady, rodacy nasi łkają znów kontakta. z sobą, a pierwszych rzędach znajduje-móff nAoMei polską, która je się pięknym liasłem: — sport — do tężyzny crfo-.ipaństwa". W roku ije Kiłożony w Toronto pier polski klub piłki nożnej, a Śad za nim po wielu ośrod-polonijnych j^ovirsigi]si inne, ITjuż liczne, kluby sportowe, polskie' T)omxm]e natu-
&z zespołami innych narodp W a specjalnie angielskimi, Tacają uwagę nie tylko Polali iw, ale co najważniejsze spo-czeństwa kanadyjskiego. Sportowcy polscy zdobywają
Giono Młodaeży Grupy S-ej ZPwK z West Toronto pragnie rozegrać mecz z inBymi Klubami Młodzieży; interesującymi się grą w "Softball". Zainteresowani niech skontaktują się z A. Mazurem, 1577 Dłjpont St., Toronto, Ónt
1 tam telefon wieczorami w niedzielę i ćwięta. im W9GIEŁ ZNACZa C2EBW0NTMI ZNAKAMI ^teomoftnaoobyć wptd-' idisdzie
. równlet wlde innych węgla i drzewa opało^
Właściele: IMILU LACHOWSKA lvui 1 En«reniasz BEDNARZ
Synowie.
lubiący i umiejący grać przy dompmgu licznej publiczności a "Polonia"? — wieiny mało. Wie my tylko, że gra w "National Li dte, Montreal", że jest to ekstra klasa Kanady i znamy ich wszel kie sukcesy w lidze Monta«al-sMej. Wynik meczu jest w tej chwili otwarty szanse są chy ba równe, choć pr^ dużym dom pingu publiczności torontońskiej liczyć możemy, że tytuł najlepszej polskiej drużyny "Biały O-rzel" zachowa dla Toronta. Montrealsko "Polonia" Meczo S\ifo Rozegro:
W sobotę, z "Białym Orłem" na stadionie Broadview o godizi-nie S-ciej po południu i w niedzie lę, z doskonjdym zespołem węgierskim "Hungarią", w Earls-Gourt Park, o godzinie 2 po poł.
Cała Polonia torontońska wita na boisku Rodaków z Montrealu
RB.
*  * * Wyniki Zeszłego Tygodnia
We wtorek "Biały Orzeł" prze grał 2 Earlscourt Legion 1:3, a w czwartek wygrał z Silverthorn Legion 1:0.
"Biały Orzeł" B. — "Ukraina" B. Wynik remisowy 1:1.
NajndodszeKoło SPK Nr. 23. które zawiązało śę na początku kwietnia w H^ilton postawiło'^, sobie za główne zadanie działalność kulturalno-oświatowa i to--warzyską wśród członków. Dą-' żąc po tej drodze w ciągu dwu i pół miesiąca Sstnienia Koła Zarząd jego zorganizował 2 zebrania toiwarzy^ie. Pierwsze, zapoznawcze, mające na celu ogóbie zapoznanie się catonkówl ich ro dzin między sobą odbyło się w
swobodnej atmosferze nieoficjal-nej herbatki, w czasie której, kaidy z obecny^ powiedział parę o sobie, o swych doS-wiadczpnSadi z 4]biegłej wojny, gdzie łyył, co robił i jak urządził się na gnBtfie kanadyjskim. Trodhę łumu^ju, odrobina dobrej pol^iej musgdu z płyt i pogawędka w gronie kolegów do-p^n9a areszty.
Zebranie następne, również przeznaczone dla członków^ ich rodzin i wprowadztMiych gości, a urządzone w związku z rocznicą bitwy o Monte - Cassino, miało za zadanie' przypomnienie i
tych historycznych dni. Ńa krótki program złożyły się: Referat Prezesa Kcrfa, k<rf. PruszyńsWe-go, "Czerwone Maki", chwila poezji (starannie dobrane wiersze o tematyce pamiętnej bitwy i trudu szerego żołnierza odczytali p. Czajkow^a i kol. Żerań-śki),  śpiew kol. Rjrmuta przy akompaniamencie  p. Sido^kie-wiczówny,   wreszcie wyjątek dzieła M. Wi^nkowicza, odczytar ny przez koL Oskarbskiego. Po programiie znowu herbatka, wymiana w^Kmmień a nawet tańce dla chętnych.   Kto z członków nie był obecny powinien żałować, a na przys^ość zjawić się koniecznie, gdyż, jak głosy po zebraniach dochodziły, wszyscy caili się na nich doskonale.
A teń$E (uwaga: Ogólne zebranie Koła. tym razem informacyjno - dyi^cusyjne odbędzie się na sali Gr. 2-ej ZPwK w niedzielę. 24-00 czerwca, o godnie 2-ej po poł. Obecność wszystkich członków obowiązkowa, gdyż jest parę ważnych spraw dp omówienia i zadecydowania.
L. Źerański
Komunikat Zarządu Głównego K. P. K.
W bieżącym tygodniu, do dnia
Belgijski kardynał VanKo^ skierował do dziekanów arciil cezji Malines zanądzeme, a szące podział pogrzebów ii bów na Masy. W myśl tegop( ceńła, duchowny winien w padku każdego pogrzebu ui się do domu żałoby i poprrej: dzić stamtąd orszak do kosa i Unikać aależy przesadnego (& [■ rowania kościołów na pogra Jeśli tylko możliwe, każdy | grzeb powinno celebrować Jj> księży, ą w dzwony należy bi( jednakowy sposób pr^ ff^ kich pogrzebach. Tylko wm szą rocznicę zgonu może or się nabożeństwo uroczyste, następne rocznice Msza śff.% si być odprawiona przed ^ 9 rano i bez asysty duchowąi wa. Wszystkie śluby maj? 11 jdawane przy głównym | Msza śli^na może być śpiew | ale bez asysty duchowieństw i 'Jak widać, kardynał beM" in-agnie wydaniem tych oi dzeń pr^onmieć podle-płanom> że przed Bogiem,* ściele, każdy jest równy i względu na wysokość opbt "ofiar" ma otrzymać te same przepisane prawem i"*
nym.
BENZYNA Z DRZEWA
U4
13-go czerwca włącznie, wjrfynę-ły następujące datki na kolonie letnie dla sierót polskich:
Stowarzyszenie Polaków, Leth bridge, Alta — $20.50. Na kwotę tę złożyh po $1.00: pp. A. Wojna rowski, H. Blech, A. Król, P. Sen giewicz, W. Siedlecki, Cz- Babij, J. Michałowski, S. Siwik, N, Cho roszewski, L. Bucholski, W. Kra-sinkiewicz, pani Park, A. Zdun, R. Hrynko, K. Tarajewicz, $2.00, p. J. Wolak, $1.50, S. Kusiak; po j 50c. pp.: K. Chmielewski, J. Pio' trowski, J. Paszkiewicz, 45c, p. M. Kosacz i 0.30 p. J. Rodzin.
KPK., Okręg St. Catharines — $10,00,'SPK, Koło 18, Calgary, Alta — $10.00, pani Z. Rosol, Toronto —$3.00, Pol. Tow. Wzja. Pomocy Gr. 3, Val d'Or, Que. — $15.50, Związek Pol. w Kanadzie Grupa 10, Brantford, Ont. $25.00 p. Franciszek Reszel, La Cave, Ont. — $5.00, Związek Polaków, Calgary, Alta. — $10.00; KPK. Okręg Toronto — $100.00. Zw. Narodowy Polski Gm. 3, Kitche-ner — $17.00, KPK., Okręg Kit-chener — $40.00; p. Cz. Ozimek i Sz. Matuszewski, Camp 24, Ste-vens, Ont, — $2.00, SPK. Koło 3 i Przyjaciele Koła, Ottawą $66.00 Zw. Polaków w Kan. Gr. 19 Porl Arthur, Ont. — $25.00, H. Woje woda, Camp S-108, Atikokan, Ont. — $2.00; Canadian Legion, ( Placówka 315, Polish Yeterans/ Hamilton — $100.00.
Jednemu zTimb^ — sensacyjnych ńomeńdii^ forisu — ndsŁo się wynaleźć sdhMtydobywd^ czystej" ny z dbrzewa i ońp&ditó^ oych. TAeioAz t&ja&lisi prostą, gdyż -wyozisiiai iedynie bardzo wysokie ci i łączy drzewo z ^emjm ^ahasm. Laboratoryjnie się uzyskać ok. 30 liftó?
mu
zyny dziennie, przy ay »' nę zaaaeiaa się ' drzewa. Wynalazkiem tói sował się hat^ Związek <' cki, IsUtry poprzez żych firm Tłumił już dif^ li na wynała2*u-
a Tej Elektrycznej Lodówki jest
y jmeze
$499.50
m&sm $42S.50
$70.00
■^"•^UJAC  OSZCZĘDZASZ .....
SK''^ kupnem tej znakomitej Lodówki Elektrycznej !   •'"t o pojomności 8^ stóp kubicznych, z automatycznym odmrażaniem, zaoszczędzając $70.00.
W trzecim tygodniu zbiórki o^ śiągnęliśmy zadedwie jedną trze cią niezbędnej kwoty. Z zestawień ostatniego tygodnia widocz ne jest, że akcja przybiera właści we rozmiary. Obok hojnych i wspaniałomyślnych darów Okręgów i organizacji, napływają po jedyncze dolary od "leśnych ludzi". W jednym z listów czytamj m.inn.: "I do nas, do odludne go campu leśnego doszła wiado mość o organizowaniu letnich wakacji dla sierót polskich. Jest nas dwóch tylko Polaków, lecz nie może zabraknąć i naszej skro mnej pomocy dla nich, których wojna pozostawiła sierotami."— Tak piszij pp. Ozimek i Matuszewski. Z innych lasów p. Reszel, przesyłając dolarów 5, prosi, by go nie pominięto w żadnej akcji charytatywnej i społecznej.
SWadając wszystkim ofiaroda wcom serdeczne "Bóg zapłać" — wzywamy do dalszych datków-
Za Zarząd Główny KPK. B. Pałka. Gen. Sekretarz.
Od rana do północy każdego dnia Kanada nadaje audycje radiowe w czternastu językach do Europy i Południowej Ameryki. Dwa razy w tygodriiu w godzinach rannych, nadawane są audycje do Australii i Nowej Zelandii. Audycje te idą w świat za pośrednictwem Międzynarodowego Wydziału Kanadyjskiej Korporacji Radiowej /Canadian Broadćasting Corporation/ i głos Kanady dociera do shichaczy w świecie poprzez potężną stację transmisyjną w Sackvillę, New Brunswick. Słuchowiska te rozpoczęto nadawać w 1945 roku.
Chociaż te krótkofalowe audy cje kierowane są do poszczególnych krajów czy okręgów, listy nadchodzące z czterech stron świata do Centrali Radiowej w Montreal, świadczą o szerokim zasięgu tych transmisji i między narodowym zainteręsow a ni u sprawami Kanfidy.
W Montrealu, gdzie 'znajduje się centrala dla tych słuchawisk, programy korzystają ż usług wiel kiej liczby komentatorów, oiraz artystów, umożliwiającychriada wanie w języku angielskim, fran cuskim, czeskim, niemieckinot, ho lenderskim, rosyjskim, fińskim i portugalskim. Ostatnim językiem, który został wprowadzony do programów w dniu 4-go lutego, b. r. był język rosyjski.
Stopniowo, lecz zdecydowanie zmieniało się podłoże tych audycji od czasu zakończenia Drugiej Wojny światowej na co wskazuje szczególnie wprowadzenie ostat nio.języka rosyjskiego. CEfC w swych audycjach zagranicznych usiłowało podać zagranicznym słuchaczom informacje o ICana-dzie, o naszym spc^ećzeństwie, o kraju, historii i sposobie życia. Czyniono to w przekonaniu, że podobna swobodna wymiana informacji zbliżać będ4ę narody do siebie.
Niestety, była ona jednostronna w zastosowaniu do Rosji Sowieckiej i jej satelitów. W zwiąż ku z tym, rola audycji krótkofalowych z Zachodu na "Wschód, stała się znacznie poważniejsza
Słowacji gwałtownie zmalała. Z 1,200 listów jakie otrzymano w lutym 1948 roku. obecnie przychodzi jedynie kilka i to nie pod pisanych z obawy prześladowania za pisanie do zagranicznych instytucji. Niektóre listy przychodzą drogą przez Irlandię; a nawet Australię, chociaż pisane są z Pragi.
Słuchowiska do Ameryki Południowej, nadawane w języku hiszpańskim i portugalskim, poruszają także tematy handlowe. Z krajów tamtejszych nadsyłane są prośby o informacje dotyczące różnych naateriałów i artykułów, jak n. p. aluminium, maszyn do prania, rolet weneckich, automatycznych przyrządów tkac kich, narzędzi rolniczych, ekwipunku dp budowy dróg, lekarstw i towarów drogeryjnych, mebli, radia, lodówek elektrycznych, masy drzewnej i papieru. Prośby te nadchodzą z Brazylii, Meksyku, Kolumbii, Wenezueli, Kuby, Guatameli, Chiii, Puerto Rico, Ekwadoru i Nikaragua.
W każdym miesiącu Radio Ca nada drukuje program, jeden jest przeznaczony dla słuchaczy europejskich w języku angielskim, francuskim, holenderskim, duńskim, norweskim, szwedzkim, fińskim, niemieckim, włoskim, czeskim i rosyjskim, oraz drugi prżeznaczoriy dla słuchaczy z Ameryki Łacińskiej w języ ku hiszpańsldm, portugalskim, angielskim, francuskim i holenderskim. Łączny nakład tycłi programów sięga cyfry 100,000 i ciągle wzrasta.
Kanada nie tylko przemawia do słuchaczy w świecie, ale jest także pilnie słuchana. Jej głos rozbrzmiewa czysto i donośnie w zagranicznych audycjach krótko falowych, niosąc przez fale eteru wieści o wartościach zachodniej demokracji.
* * Na marginesie nadesłanej nam tej informacji przeiz serwis "Canadian Scenę" — trzeba zwrócić uwagę na fakt, że CBC do tejT)0 ry nie uwzględniło w swych aii-_ __ dycjach zagranicznych języka
KT^dT^obećd^ toerze  u(Ł^^^^^ £«^«V """"^m ^
P O D ZI es O w A Ń lE
Przez łamy "Związkowca" pragnę wyrazić serdeczne podzi^o-wanie tym wszystkim, którzy przybyli na miłą dla mnie niespodziankę, urz^zoną przez mojego Zięcia i pana Radło z okazji 50-lecia moich urodzin. Największą niespodzianką dla mnie było przybycie gości z Toronto, państwo: Rosaki. Raćkowscy i pani Pikula.
Serdecznie dzieję kochani przyjaciele za przybycie 1 zaszczycenie tej uroczystości oraz z całego serca dzięłniję Drogim Gościom za ofiarowane mi tak piękne 1 drogie prezenty.
Dzień ten pozostanie mi na zawsze w pamięci, a podarunki będą dla mnie wielką pamlą&ą. B. Pfiat      Brantford, Ont. »  O  O , POPZICEO W ANIE
Składam ^rdeozne podziękowanie dla Grupy 17-ej IZPwK w Delhi, za pamięć ii kwiaty, łctóre otrzymałam podczas moje] choroby, 1 wszystkim tym, którzy raczyli odwiedzić mię w szpitalu. Serdeczne "Bóg zapłać" członkini Eleonora Newelśka
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
Dnia 25-go czerwca przypada pierwsza bolesna rocznica śmierci naszej drogiej mateczki Elżbiety Jurkowskiej - Bielak. W dniu tym na Jej grobie składamy wiązankę najmilszych i najdroższych. wspomnień.
Chociaż ciałem mateczko odeszłaś w zaświaty, duch Twój żyje wśród nas.
W sm^itku pogrążone dzieci ..Leonard Jurkowski, syn Leokadia Matura, Anastazja 'Ko:^owska — córki.
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
ryce. 8yła to praca oko|c* twór) nia.w<isj^ ppl^dega co st\ś^ dza dok^ent, w którym podań "Odznaczony za zasługi dla Pt ski, p<^żone przy tworzraiu C nu Zbrojnego Wychodftwa Po sklego w Azneryce, w latai 1916. 1917il9l8".
Zmarły był wzorowym cjdoi kiem Polskiego Tow. Patr. Era niej Pomocy, całe Swe życie o<( dał )ya. reszty sprawom polpz(^ nym. - >'
żegnając Go. w imieniu cah go naszego Towarzystwa^ diyl my ^owy przed Jego cieniam: a jednocześnie przyrzucamy da lej rozbudowywać dzieło prze niego zapoczątkowane.
Śpij w Pokoju Wiecznym 1 nie diaj ta ziemia iumadyjska,, p której dtodztteś, poszi&ując dra gi do Ojczjrzny ponad waśysikt miłej, przytt^ Clę JB& cyna.
Zairżąd Bratniej Pomoc: Montreal, Que..Ćan&da
jjECAZYJNIi TANIOI
rozmiar 4 • 9, etesomto tisoro-kość. Cono la parę: bloSydi $2,85, «r Innych kolorach $3.65
L.GOLA,WWciel 807 Oueon St. W Toronto
Ś. P. JÓZEF SITARSKI
W dniu 18-go czerwca w drugą rocznicę śmierci ś. p. Józefa Sitarskiego, kochanego męża i ojca i dziadka, składamy bolesną wiązankę wsponmień na Jego grobie.
żona, Córki, Synowie i wnuczki
wraz ze Stanami Zjednoczonymi i Wielką Brytanią w nadawaniu programów docierających do Sowieckiej Rosji.
Na pierwszym takim rosyjskim programie przemawiał Hon. L. Dana Wilgress, Wysoki Komisarz Kanadyjski w Wielkiej Bry tanii. Mówił w języku rosyjskim, ivyjasniając rosyjskim słuchaczom, że rozmyślnie zerwali oni wszelką łączność z resztą świata, pozostawiając jedynie ^ogę kroi kofalowych programów za jedyny łącznik z zachodem i ICana-dą. '
Wiadomo jest, że słuchowiska te są pilnie shichane. Od czasu politycznego zamacłui stanu w Czechosłowacji, w początkach 1948 roku, czeskie i słowackie radiostacje usiłują przeszkodzić audycjom kanadyjskim. Napaści na kanadyjskie audycje w prasie kontrolowanym prze; komunistów radiu praskim, świadczą o tym najlepiej. Po zamachu, poczta z Czecho-
cierają do Pragi czeskiej czy Mo skwy, to równie dobrze docierałyby do Polski. Warto, by odpowiednią akcję w telu przekonania o tym kierownictwa CBC, po wzięły władze Kongresu JPolonii Kanadyjskiej.
SPROSTOWANIE
W spisie ofiar na uroczystości Otwarcia Domu Polddego Gr. 22-ej ZPwK, suma $10.00 podana **l>ezimiennie" była datkiem Kongresiu Polonii Kan. Okręg St. Catharines i doręczona była przez p. W. Kinastowakiego, wiceprezesa Okręgu.
Numor pny now*^ esy ntó lalfi^aot «^
Polski Warsztat Krawiecbi JANTpS CUSTOAS TAILORS
— lor H*n aoA ŁodU* —
2599 Dunda* St. W. JU. 5611
Q Proev wrkosołnnr aolUlnW 1 gwarcoK taiomr iddowolM]* yntytOćań na-njm kUcntam. C«ot bordso pT(r><fP ni» i bwfconlciłiencylif. ^oAa&amj plflaM 1 tfobr* mcrterialr na %VtaMm, irrinar obrania^ loH* * motMiałów
pnrnlMtonTeli. Ma wrflodr uTkotm-leor iraxoDd«40 rodlofa r»pefaKi«.
I0J2J
ZGON ZASŁUŻONEGO POLA-KA JANA TRACZYKA
Zmarł tutaj ś. p, Traczyk, jeden z najbardziej dla sprawy narodowej zasłużonych rodaków, Urodzcmy w powiecie borszczo-wakim 1-go stycznia 1867 r., do Kanady przybył jako emigrant w r. 1907. Był ojcem 4-ch synów: Adama, Bronisława, Henryka i Antoniego, oraz 3-ch córek: Leonii, Marii i Genowefy, Po zgonie żony, ostatnie 17 lat przeżył samotnie, szanowany bardzo tak przez dzieci jak i całe społeczeństwo polskie Montrealu.
ś, p. Jan Traczyk należał do pionierów polskości w Kanadzie. Brał czynny udział w tworzeniu organizacji i kościołów polskich. Największe zasługi położył około rozwoju Polskiego Towarzystwa Patr. Bratniej Pomocy i Białego Orła. Był fundatorem domu Bratniej Pomocy na Wellingtonie. Na budowę tego domu przekazał w drodze pożyczki 2.500 dolarów. On również założył szkrfę polską, która istnieje do dnia dzisiejiszego w rejonie kościoła świętej Trójcy na Point St. Charles.
Za prace o charakterze niepodległościowym Zmarły został m. fcnn. odznaczony Krzyżem Zasługi przez Armię Polską w Ame-
51
CHCESZ BYC PEWNYM
SWEGO WYSYŁAJ PACZKI OD ZIMNEGO! PRZESYŁKA WRAZ Z OPAKOWANIEM
POLSKI SKŁAD BŁAWATÓW
827 OUEEN ST. W. TORONTO! naprzeciw Claremont O INFORMUJE O , ZAINTERESOWANYCH, CO MOŻNA WYSŁAĆ Z NASZEGO SSŁADC DO NIEMYCI ® I POLSKI ®
1) . Wszelkiego rodzaju cnate-ri^ na damskie 1 " ne sukienki oraz L-....;.^-^.
2) . Materiały wrf. na pfeśMze
kostiumy damskie i mę^ kle.
3) . Nylony, gazdwki i chu-
steczki jedwabne.
4) . Wsypy na pierza, płótna'
na prze&:ieradła, poszwy l poszewki.
:© KaSlepsay wytiór O w goście etiropejskim. Zwra' cajcie się teaijmjlfattfo^^n I,
SE
JEDYNY POLSKI SKLEP
posiadający na składzie najlepszy odkurzacz elektryczny. Odkurzacz ten zamiata, wchła nla proch t czyści jednocześnie, zai/eTr^hisy* w ten sposób, długi żywoi dla waszych dywanów. Największe teatiy. restauracje i apartamenta uiy wają tylko "HODYEB", gdyż niema lepszego. Demonstrujemy w waszym domu.
mHwuiiuiMmBiaiiMnnMHniiniiiiniiiiiiniiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
BLISCY TWOI Z KRAJU proszą się o pomoc w fMStecI lo&arshiy z
z ulicy Bałhurst 344 — róg Dvndcs9 Tam oczekuje etę obsługa polska. — Opiekowanie i pize syłkę oblicza się w cenie kosztu.
iiiuiniiiiiiiiiuniiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiii»iiiiiiiiHiiiiiinii»iiiiiiiuiiiiiiiiiiriiiiMii|i»