m 0. LUCYK
DENTYSTA
12902 Dundas St. W. Toronto
' Tel. JU, 4682
49-s
i JE* Dentysta.
-Godziny: 10—12 i 2—8 386 Bathurst St. - EM. 4-65X5
DR. CH AS. OKIKJ
' DENTYSTA
Wieczorami na zamówienia 838 Dundas St. W. — Toronto | Rój? Euclid Av - WA, 0822
i 0B £4H£roanHiiii P EN TY ST A
dyplomowany -w , fflemctocli 1 ■ O»lo» JTorwogta
372-A Queen St. W. - pok. 10
teł. Wfl, 8354 Powzd HOMMbo* Tonrwn. koło Spadł-na. M6wi po niomlocfcu. ., 47-21"
dr. P. OCHITWA
Dentysta
Godziny: 10 -1 2 i 2 • 8 828B. Lakeshore Road. New Toronto . Tel. N.T. 6322
LEKARZE
DR. B. DOBAI
465 Bloor St. W. Tel. Ml. 8821 Tel. miesik. KE. 3663
ponad Apt. Starkman Dyplomowany leKarz w Czechosłowacji i Węgrzech, Pra ktyka w Austrii, Niemczech i Szwajcarii. Specjalista chorób wewnętrznych i dziecięr cych
Kilka tygodni temu związkowiec" podał zdjęcie fotograficzne przedstawiające scenę wy, noszenia z boiska jednego z polskich graczy w piłkę noznay Scena ta nie zasługiwałaby na jakąś specjalną uwagę — wypadki zdarzają się w wielu spor* tach ~ gdyby nie fakt, ze nie była "ona wynikiem wypadku lecz brutalnego, bydlęcego^ aktu ze strony gracza z przeciwnej drużyny. 3,
A jednak, na terenie Kanady^ szczególnie zaś Stanów Zjednoczonych—akty brutalności na boiskach stały się, w ostatnich latach, już nie wyjątkiem, ale raczej regułą nie tylko nie zwal czaną przez władze sportowe, lecz tolerowane, a nawet do pew nego stopnia, zachęcane. Bo, wobec zaobserwowanego, zainteresowania, które budzą one wśród widzów -— posiadają one, w mniemaniu „menażerów'' — a-: trakcyjność odbijającą się korzystnie na -wynikach kasowych.
Jest to faktem tak dobrze zna nym, że w zapaśnictwie zawodowym, na przykład, atleci mają wyraźne instrukcje swych kierowników .udawania, za pomocą dramatycznych . grymasów, jęków i charkotania — bólu, duszenia się i innych wynir ków rzekomej brutalności prze-4-eiwnik-a:— —-rr-—.■■ ■ •. ~
W artykule pod tytułem „Za dużo futbolu'* świetnego gracza, członka drużyny „Universi ty of Michigan" A. Jacksona czytamy: „Jeden z członków drużyny zeszłorocznej znany był ze swych wyczynów bokser-
Dr.W.J. ZhlCHESHI
B. A. M. D. L, M, C, C. LEKARZ i CHIRURG
Godziny: 2 -. 4.3Q,-wieqZ. 7 - 9 ,386 Bathurst St. Toronto. | Telefony:,. Jura WA 1344,Rez..LO 4001
Leslie Simon
Specjalista chorób skórnych
i wenerycznych przymuje: od 2.30 — 4.30 i od 5.30 — 7.00. 3 Spadina Rd. (przy Bloor W.) Tel. RA. 6614 i KI. 8015 Toronto—Ontario
Popieraj Kupców Ogłaszających się w "Związkowcu"!
Lekarska do Polski
Natychmiast -wysyłamy bezpłalnio opia lekarstw 63B. — Wysyła) tylko przez najstarsza, firmę, która wysyła na cały źwlat.
AMERICAS DBUG EZ?CST CO. Telefon DIgby 4-7464.
PAUL KIT
okulista — BADANIE OCZU — Wypełnianie recept -^.wydawanie szkieł. —. Tel. PL. 1355 — 465 Bathurst St. — Toronto.
skich i zapalczywoścL Podczas przyglądania saę przez drużynę filmom z ostatnich rozgrywek — widać było jak ten gracz, pozornie przypadkowo, uderzył w szczękę przeciwnika. To Wydało się naszemu trenerowi takie śmieszne, że kazał puścić film ponownie, by wszyscy xao-. gli się uśmiać. Pamiętajmy o tym, ie mowa tu o drużynie akademickiej!
Kilka tygodni temu widziałem w jednym z. tygodników, a-, merykańskich szereg zdjęć wyjętych z filmu, z meczu futbolu,; typu amerykańskiego (rugby) między dwiema innymi drużyna mi akademickim?. Widać na nich wyraźne jak ten sam gracz, w trzech oddzielnych wypadf-kach, uderza pięścią w szczękę tego samego gracza drużyny przeciwnej, szczególnie groźne go dla sukcesu drużyny brutala. Rezultat — złamana szczęka o-fiary tego zbydlęcenia. Na sku, tek presji zewnątrz, odbyła się marna imitacja dochodzenia władz sportowych, które skończyło się oświadczeniem, że nie mają one kompetencji w podobnych wypadkach. Brutal nie został ukarany w najmniejszym stopniu. No a można sobie wyobrazić j afeim ^bohaterem" został w oczach własnej drużyny, trenera i dziewczyn kręcących
dy tyl&o stypendia, gdy Przedstawiają dla uniwersytetu wartość dochodową przez swe wyczyny sportowe — jasnym jest, że obcina się często czas nauki na korzyść treningów i wykładów teoretycznych taktyki spor towej.
Czytałem niedawno w artyku le omawiającą tę smutną degenerację sportu amerykańskiego jak pewien 'zdolny student filozofii, mający jedno z tych stypendiów sportowych — musiał zrezygnować z bezpłatnej podróży do Europy na kurs~nauko-wy wakatyjnyrby nie opuścić ■^reningów futbolowych swej u-czelni A "ani jego koledzy, ani władze uriiwersyteckie, nie mogły 'zrozumieć jak mógł on w ogóle sięr wahać przed powzięciem ostatecznej decyzji.
•W roku ubiegłym mieliśmy wiele dowodów, że sytuacja na odcinku sportów- akademickich pogorszyła się jeszcze znacznie i nabrała zdecydowanie przykre go zapachu przez przyjmowanie przez graczy łapówek za rozmyślne przegrywanie, by bandy gangsterów mogły robić grube pieniądze na wygrywanych w ten sposób zakładach; Bo dziś nie tylko juz sport hippiczny; w swym klasycznym. przejawie wyścigów konsychr-przerodził się całkowicie i wyłącznie w okazję do hazardu uprawianego przez zawodowych graczy na niekorzyść naiwniaków.Również
"się" zwykle tłumamTdokoła „sławnych" zawodników. .
Wspomniany już Jackson pisze: „...są pewne korzyści wynikające z futbolu akademickiego: nauka „fair play", kształ towanie charakteru....". To jest teoria. Tak istotnie być powin no. I kiedyś było. Ale nie odpo wiada to już, niestety, obecnej rzeczywistości. Dziś sport akademicki to, przede wszystkim, wielki „biznes".
__Oto._cytata -z-jednego- z - amerykańskich wydawnictw polonijnych:
„W uniwersytetach. amery-kańskich football stanowi ważny odcinek aktywności, .jprzy-
DR. H. SCHLEIFER
L. M. C. C.
b.lekarz: szpitali wiedeńskich
i kanadyjskeih . Długoletni praktyk w Stryju przyjmuje obecnie
583 Bathurst St. Tel. RA. 6210
niosły one w r. 1950 przeszło 100 milionów, dolarów. Inwestycje związane z uprawianiem footballu amerykańskiego dochodzą *3o 300 milionów dolarów. ... Od wartości zespołu piłkarskiego zależne jest bardzo często znaczenie^uniwersytetu....
W. tygodniku, kanadyjskim „Star Weekly''-czytamy:., .Gracz — amator, wielu uniwersytetów amerykańskich, *-a obecnie, i kanadyjskich, musi dać każdą se-kundę swego wolnego ■ czasu treningowi....". Ponieważ zaś wielu studentów otrzymuje wte! mogła tego zobaczyć.
Jak dotąd, nikt nie zbadał do- biednych krewnych arystokra-
kładnie tragicznych losów Cyganów pod rządami ■ nazistow-skimL W porównaniu z obszerną literaturą^na temat rzezi żydowskich i cierpień innych narodów pod jarzmem niemieckim ~ informacje o Cyganach są pełne luk. Nie wiadomo nawet dokładnie kiedr rozpoczęły się nazistowskie prześladowania Cyganów. — ~~
<■■■ Od setetk lat losem Cyganów były^mniejsze_lub_większe prze śladowania. Z powodów ; nam nie znanych Cyganie opuścili swą ojczyznę w Indiach Północ nych —- kolebkę tak zwanej indo-germańskiej lub aryjskiej rasy — i stali się koczownikami. Ten rodzaj życia odpowiadał widocznie ich zamiłowa niom, gdyż nie zdradzają oni ani pragnienia .powrotu do ich ojczyzny, ani też zaprzestania swych. wędrówek po innych krajach. '
W Europie wieków średnich oskarżano Cyganów o różne zbrodnie — od pogaństwa do porywania dzieci i czarów. Niektóre -kraje wzbraniały^ im.wej-ścia na swe terytoria, lub ograniczyły ich pobyt do pewnych miejscowości lub okręgów. W wielu wypadkach byli oni ofiarami krwawych pogromów i wy
— zawodowego czy, rzekomo przynajmniej, amatorskiego — służą temu* głównemu celowi tak drogiemu dzisiejszemu społeczeństwu amerykańskiemu — zdobycia jak -największych sum pieniężnych przy Jak najmniejszym wysiłku, bez względu na stronę etyczną, którą dziś mało kto już się przejmuje na świecie. I
Wracając do brutalności nie ma prawie numeru dziennika -kanadyjskiegorwktórym nie' podawano by czytelnikom, spra gnionym widocznie tego rodzą ju materiałów — zdjęć z bijatyki między zawodnikami hoke-jowyjniljEisinŁ^ nie, że te brutalne sceny mają większą atrakcyjność i lepiej wpływają na wzrost nakładu niż sceny przedstawiające finezjetaktykisportowej.
W ostatnich latach te brutalności hokejowe rosną bezkarnie. Toteż żałować należy żeksię żniczka Elżbieta przed opuszczeniem Kanady, gdy. opowiadano jej w Halifaksie o • meczu, w którym wzięła udział drużyna znana jej z pobytu w Montrealu* a na którym miała miejsce bójka —: wyraziła żal,' że nie
państwa
Z-czasem, ustawy antycygań-skie zostały zniesione. Pod koniec osiemnastego wieku byli oni wolni od wszelkich ograniczeń w krajach europejskich za wyjątkiem Niemiec i Austrii. Później w Czechosłowacji* Jugosławii i niektórych innych krajach powstały/cygańskie ośrodki kulturalne—szkoły, teatry, orkiestry i t. d.
ST______ _
Niemniej jednak większość
Cyganów zachowało swoje zwyczaje koczownicze. .
Pomimo że Cyjgianie uważani są za najczystszych Aryjczy-
Sądząc zarówno z artykułów biograficznych, jak i chociażby z licznych fotografii w : prasie kanadyjskiej — księżniczka jest z pewnością kobietą. niesłycha^ nie łagodną nie lubującą się w brutalnościach. Poznawszy jed nak ustosunkowanie się: do tych incydeintów publiczności kanadyjskiej uważała * widocznie za „dyplomatyczne" wykazać swe zainteresowanie. Niemniej wolałbym gdyby tej uwagi nie zro biła.: ......
tycznego pochodzenia.' Na jego rozkaz „oiczpni" niemieccy oś wiadczyii, wbrew wszystkim danymi że Cyganie nie są Aryj czykami. Wtedy oprawcy nazi-stowcy mieli ręce rozwiązane i mogli przystąpić . do .^rozwiązania zagadnienia cygańskiego" na innej płaszczyźnie —- płaszczyźnie masowych mordów.
Pod koniec 1941 roku Mardo kai Rumkowski, przewodniczący „kanału" żydowskiego w Łodzi, otrzymał rozkaz" oczyszczenia z mieszkańców domów na ulicy BrzezińsKiej, od numeru 70tego ao setnego. Te opróżnio ne mieszKania zostały zapakowa ne Cyganami. .
Zaraz rozpoczęły się „zabar-wy'' nazistowskie. Nocami samochody naładowane Niemcami poczęły zdążać do tej części Łodzi skąd poczęły się rozlegać przeraźliwe krzyki strachu- i bólu.
Wkrótce wybuchła w tej dziel nicy cygańskiej epidemia tyfusu/ Niemcy nie dali żadnej opieki lekarskiej. Co dzień ciężarów ki napełnione trupami cygańskimi opuszczały tę część ulicy Brzezińskiej. Obok umarłych na tyfus ładowano trupy pomordowanych przez Niemców.
Nie wielu Cyganów — w Polsce czy gdzieindziej, przeży-
mm-2'
mm
Biuro WA 6944 Rez. RE 3296
LOUIS J. ZUKER
ADWOKAT — NOTARIUSZ 514' Dundas W. róg Spadina TORONTO — ONTARIO;
47
Daniel 0. ST0KAL, B. A.
Barrister, Solicitor, Notary Public. . BIURO: 211 TICTORIA ST. TEL.PI^-1753 ,
Mówimy po polsku.
29-S
jsze
władze Niemiec Zachodnich, chociaż nie uciekają się, rzecz prosta, do metod hitlerowskich, na które władze okupacyjne by im nie pozwoliły —• niemniej ustosunkowują się do Cyganów wrogo i odmawiają im jakiego kolwiek odszkodowania, motywując to tym, że Hitler nie prześladował ich ze względów rasistowskich, lecz wobec ich ..antyspołecznej i kryminalnej działalności"___— - - -
POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ w Związkowcu
Jedyny Polski Salon Piękności MARYA*S BEAUTY. PAR LOR
Specjalizacja w trwałej Ondulacji" "Permanent Waves". 216 Bathurst St. WA. 44321
■w
ADWOKAT i NOTARIUSZ
iiiii
EM^4r4063-Rez^-OR^OOO- ^^3-€
Room 602 Tempie Bldg. Bay i Richmond St. Toronto
SPR
15
ilp
. OFFICE: EM. 4-0S03
Andrew E, KIcKague
Adwokat — Obrońca
Załatwia sprawy wieczorami
i na zamówienie. Room 201 Northern Ontario Building
ST. CATHARINES
T>R. BE60RA
—ADWOKAT i NOTARIUSZ | Bank of Toronto 31A Queen St Ł Teł. Biuro MU,. 2-8341 Dom MU, 2-4153
W soboty od godz. 2 do 5 p.p: w GRIMSBTć urzęduje . 42 Main St. — Teł. 559,.50-50
> Odwi( fkrójr
■ ■
Firm i Bet
Dr. Marian Dyk, L.M.CG.
b.-LEKARZ KLINIK WIE- . DEŃSKICII, LWOWSKICH i SZPITALI KANADYJSKICH.
Dliugolotni praktyk w Tarnopolu obecnie przyjmuje i u-dziela porad lekarskich.
577 College Str.'Tel. OL 5721 TORONTO,
DR. TADEUSZ R0S0L
POLSKI LEKARZ
B- ordynator Szpitali Powszechnych w Police. PRZYJMUJE ZA UPRZEDNIM TELEFONICZNYM ZAMÓWIENIEM O Teł. KE. 1558 O 207 Roxton Koad, Toronto 3, w pobliżu College i Ossington
Dr. Kłarcin Czepesiuk
B.Ą, ED.C.M. D.P.H., lekarz i chirurg*
92 Roncesvolles Ave. Toronto
Tel. gabin. lek. OL. 2115. Tel. miesz. JU. 6382.
Godziny przyjęć od 1.30 do 4 po poł. i 6.30 do 8.30 wiecz. i za osobnym zgłoszeniem."
DR. ZELCER
LEKARZ Dyplomowany w Eutcpic.
Godziny przyjęć: od 2 - 44ej i od 7-9, oraz na zamówienia 298 COLLEGE ST. między Spadina i Robert TEL. RA. 3580 ~- TORONTO . mówi po polsku
Jedyna Pcteka ^ Okulistka B. Bukowska - Bejnar
1.0.__
BADA OCZY DOROSŁYM
I DZffiCIOM Niedziele na zamówienia. Tel. LY. 0052 WEST TORONTO 55 ST. JOOTS BOAD
(Dojazd tramwajem Dundas, B-ci przystanek za Keele St
ROMAN FRIKKE.
(Prawo przedruku zastrzeżone)
, ^ DR. TEODOR
(TICKETIj ^__u
SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH
Mówi po-polsku, ukraińsku i rosyjsku. _
Lekarz Związku Pclaków w Kanadzie. Godziny-: od 2 do 3 poł. i od 6 do 8 wieczór, „ oraz na zamówienia.
11 aoreva!e Ave. Tel. WA. 3754 Toronto
28. Zgromadzenia zebrania stałe.
. Zgromadzenia stałe, bkreso-we, przewidziane zazwyczaj ;■ przez statuty orgaiiizacji czy tea uchwałą członków organizacji są / właściwymi zebraniami, bo skupiają tylko osoby stowarzyszone. Przewodnictwo na ta kich. zebraniach - przewidziane jest: zwykle w statacie. Prze wodniczy z regiuły prezes zarządu (osoba, piastująca analogiczne stanowisko). Uchwalenie porządku dziennego, należy do członków, a przygotowanie tego porządku do całego zarządu, lub na zlecenie zarządu taki po rządek dzienny projektuje prezes.
29. Zgromadzenia walne, sprawozdawcze.
Statuty organizacyjne z reguły przewidują-, że raz do roku (lub_w". innym czasokresie) następuje publiczny; rachunek sumienia t.j. sprawozdania dotych czasowych władz organizacji z działalności za ubiegły okres o-raz wybór nowych władz.
Najważniejszym jest oczywiście sprawozdanie zarządu, t. j: egzekutywy danej organizacji Zarząd przed upływem okresu swego urzędowania musi przy-, gotować sprawozdanie ze swej działalności. Dlatego, zgromadzenia, a -raczej-doroczne-zebrania. ^Grganizacyj noszą nazwę zebrań sprawozdawczych obok walnych. . Ze sprawozdaniem łączy
Leonard H. Luck G. 0. (Momki)
DOKTÓR CHIROPRAKTYKI
specjalista w leczeniu artrełyzmu, reumatyzmu, lumbago, . muskulów i stawów, oraz normowanie i zasilanie całego organizmu.
Bloor W. naprzeciw parku Tel. JU. 2259
się też sprawę wyboru nowych władz w organizacjach, przyjęcie planu działania i t.d.
Na walnym zebraniu zagaja prezes ustępującego zarządu (o-soba zajmująca analogiczne stanowisko) lub jego pełnomocnik, ale przewodniczy zebraniu osoba, wybrana przez ogół uczestników tego zebrania; Przecież pre^ zes. ustępującego zarządu będzie składał sprawozdanie, będzie jakby na cenzurowanym, jego. działalność będzie oceniać komisja rewizyjna. Nie może r.więc on przewodniczyć.. Niechcący mógłby okazać się stronniczym Nikt zresztą, nie może być sędzią samego siebie.
Porządek dzienny, proponuje zazwyczaj ustępujący zarząd j ale jego przyjęcie, zmiany lub przekształcenie należy do Walnego zgromadzenia - zebrania.
Należy odróżniać walne, spra-; wozdawcze, a zarazem wyborcze zebranie od zebrań stałych, okresowych. Te ostatnie to jed-: na z form działalności zarządu danej organizacji w kooperacji z członkami; tej organizacji. Natomiast walne zebranie, to — jak powiedzieliśmy — „rachunek sumienia" starego zarządu, wybór nowych władz, a nieraz wytyczenie planu działania'na przyszłość, _
30. Zjazdy. -Jeżeli jakaś organizacja, lub jedno z jej ogniw "jest szczegół-
=^iiii»iiTMiiiii;iiitiiiiiiiTittiif riiiniiiiHiMnTtiMrifittiifiiiinuinnirtiHiiitiiuiTtiitiiiuntiitiiitiinitnni___
WSZELKIE NAPRAWKI
^ . flparatóo JI-1M
RADIO THERAPIA -—ULTRA KRÓTKICH WYKONUJE STANISŁAW BABIJ
915QueenS!.U. Toronto, Onł. Tel. EC3.4*2806
iMtnjniin mmmmmii MiiiMin inntniiiuiifj mui tnii tuiiMiii u iiiJiKUfUiiuiii iintiintiti-itiiiifŁŁi.....mr=
nie liczne, wtedy urządza się zjazd delegatów tej organizacji. Nie można twierdzić, aby zjazdy . tworzyli jedynie delegaci. Nie, zjazdem też można nazwać walne zebranie członków jakiejś organizacji, rozrzuconej, w te-, renie. Przyjęło się jednak zjazdami nazywać takie zgromadzenia, w których udział biorą tylko delegaci, reprezentanci człon ków danej organizacji. Istotną sprawą na zjazdach jest weryfikacja mandatów, czyli sprawdzę nie upoważnień, nadanych delegatom przez członków. Na podstawie przepisu (statut, uchwała odpowiedniego zgromadzenia) na zjazd przebywa delegat, reprezentując (zazwyczaj) pew-. ną ilość osób, członków, którzy go wybrali. Chodzi o sprawdzenie, czy dany delegat ma upo^-ważnienie od wybierających go członków do brania udziału w zjeździe, t. j. czy ma mandat.j Sprawdzeniem, weryfikacją man datów zajmuje się komisja, która składa sprawozdanie, stawiając wniosek, aby zjazd, jako całość przyjął sporządzoną... przez tę komisję listę (en bloc) delegatów, których mandaty odpowiadają wymogom przepisów. W wypadkach spornych, t.j. gdy delegat ma wadliwy mandat, komisja weryfikacyjna przy gptowuje na zjazd wniosek, bądź to na przyjęcie takiego delegata, bądź też na odrzucenie go.. .
-.Bardzo często zdarza sie, że w zgromadzeniach, a szczególnie w zjazdach biorą'udział osoby, które nie pitfśtują mandatówrSą" to zazwyczaj goście lub zaproszeni fachowcy. Nie ma przeszkód do udzielania im głosu na zgromadzeniach. Głos ich jednak ma znaczenie tylko doradcze. Oznacza to, że nawet najbardziej rozsądna propozycją z ich strony stać się może wniosą kiem dopiero wtedy, gdy tę propozycję powtórzy, ale już jako wniosek, jeden z pełnoprawnych uczestników zgromadzenia" oraz gdy ten wniosek znajdzie —■ stosownie do ogólnych reguł należyte poparcie.
779 Dundas Sf. W. Toronto. Tel. WA. 9808
Pracując pod kierunkiem nowo-przybyłych fachowców poleca PIECZYWO KRAJOWE wszelkiego rodzaju i najwyższej jakości: BUŁECZKI, CIASTKA I t. d. Wykonujemy zamówienia telefonicznie: dostarczamy towar do domów.Tęlefonujcie po polsku. Specjalność: weselne placki i torty imieninowe.
(
Co wlei
Jecb Przyj m
DOBRI SCE D. ) KOW
-Teraz
Potrzebę Domy!
Jeśli masz dom na sprzedaż --Pamiętaj
największy pośrednik sprzedaży domów. 25 agentów -
Członek Toronto Real Estate Board
25 telefonów — 22 biura Agenci władają wieloma językami
1245 St. Clair West Teł. OL. 3516
w-
330 YO
filety o
stw:
Polski Sklep z Meblami. — Meble do każdego pokoju. Radia i różne przyrządy elektryczne.
Wykonujemy na zamówienia najnowszego stylu „chesterfields". Studio Couches, Materace i Kołdry Roóota solidna i gwarantowana. — PIOTR CZfcCH, właściciel.
361 Oakwood Av. obok Rogers. 0R. 1143, Toronto
WIELKI SKŁAD NOWYCH I UŻYWANYCH MEBLI DLA
; DOMOWEGO I BIUROWEGO URZĄDZENIA. Zajdźcie do swoich Rodaków i przekonajcie się o naszych przystępnych cenach, wielkim wyborze i doskonałej obsłudze
$ueen-Wesł fFurniture ©ontpany
587 QueenSł. t7„ Toronto, Onf. Tel. WA. $812
^ - _ -21-S.
ilie istnieje doiyuhczas lepsze lekarstwo jak
tomach iemedy
Jeśli, cierpisz na bóle żołądkowe, zaparcie, niestrawność, brak apetytu, bóle głowy, niedomagania nerek, wątroby lub pęcherza, na bóle pod żebrami; niesmak w ustach. Nie czekaj do jutra -r-jutro może być już za późno na leczenie. DZIŚ zastosuj łyżeczkę naszego znakomitego lekarstwa, przed każdym posiłkiem, a z pewnością uhi-• -x kniesz pogorszenia stanu zdrowia. Każdy^powinien stosować to lekarstwo szczególnie na wiosnę i w jesieni, kiedy organizm musi się przygotować na; zmiany klimatyczne. Stosowanie tego lekarstwa zapewni wam zawsze zdrowie. Tysiące kobiet i mężczyzn stosuje dziś ten środek. Do nabycia we wszystkich składach aptecznych (drug stores).
3SE